Le sommet du G20 (ou Groupe des 20) est un forum international permettant aux dirigeants du monde de se réunir et de discuter de questions, notamment de politique et de stabilité financière mondiale, qui sont urgentes dans le monde d'aujourd'hui.
Du 25 au 27 juin 2010, le centre-ville de Toronto a accueilli le sommet du G20, la plus grande réunion politique de l'histoire du Canada.

Des milliers de dignitaires internationaux se sont réunis au cœur de la ville pour discuter de questions clés d'importance internationale. Leur présence a attiré des centaines de journalistes et de reporters, ainsi qu'un grand nombre de personnes désireuses d'exprimer leur point de vue sur la politique du gouvernement.

Pourquoi cette question se pose-t-elle ?

Les protestations qui ont lieu en réponse au sommet du G20 tournent autour de la préoccupation que les sujets de discussion entre les nations restent largement axés sur l’agenda « capitaliste » et ne prennent pas en considération les problèmes immédiats du public. Les questions relatives à la stabilité sociale, aux préoccupations environnementales et aux besoins des personnes démunies sont souvent reléguées au second plan.

Malgré un budget de sécurité colossal (près d’un milliard de dollars), le maintien de l’ordre pendant le sommet du G20 a pris un tournant, puisque plus de 1 000 personnes ont été arrêtées dans ce qui s’est avéré être la plus grande arrestation de masse de l’histoire du Canada.

Nous pensons que les Canadiens méritent de savoir pourquoi la sécurité n’a pas rempli son rôle de protection du droit de manifester, qui regroupe un certain nombre de libertés civiles fondamentales, notamment la liberté d’expression, la liberté d’association et la liberté de réunion pacifique.

Les voix des groupes les plus vulnérables et marginalisés qui cherchaient à attirer l’attention sur les questions qui les touchent le plus ont été réduites au silence et supprimées.

À l’ACLC, nous pensons que le droit de manifester est essentiel à notre démocratie en tant que Canadiens. Les manifestations peuvent être dérangeantes, mais elles sont également cruciales pour notre bien-être en tant que société.

Notre travail récent pour protéger les droits des protestataires.

2020 Victoire de la Cour d’appel.

En 2010, Luke Stewart s’est rendu à Toronto pendant le sommet du G20 pour participer à des manifestations. Il s’est rendu à Allan Gardens pour participer à un rassemblement et à une marche. La police avait formé un périmètre autour des jardins et avait exigé que les personnes se soumettent à une inspection des sacs pour entrer.

Luke a refusé de laisser la police inspecter son sac et a contesté leur autorité pour l’empêcher d’entrer dans les jardins. Lorsqu’il a essayé de passer devant les policiers, il a été arrêté, son sac a été fouillé et ses lunettes de natation lui ont été retirées. La police a finalement démantelé son périmètre et a cessé d’inspecter les sacs des personnes qui entraient dans les jardins. Nous sommes intervenus dans cette affaire pour faire valoir que la police n’avait aucune autorité légale pour exiger ces fouilles de sacs comme condition d’entrée dans les Jardins. Dans cette situation, la police n’avait pas le droit d’exiger la fouille des manifestants entrant dans le parc.

M. Stewart a intenté une action en justice pour contester l’utilisation par la police de fouilles massives et indiscriminées des manifestants lors des manifestations du G20. Son affaire a fait l’objet d’un appel de la Cour supérieure de justice de l’Ontario devant la Cour d’appel de l’Ontario et, en 2020 (dix ans plus tard), la Cour a donné raison à Luke et à l’ACLC : la police ne peut pas vous fouiller sans commettre un délit.

Nous pensons que la protestation pacifique est une forme d’expression protégée par la Charte.

Les pouvoirs de police qui restreignent la liberté et les droits doivent être justifiables. Si nous n’avons pas le droit d’utiliser les parcs publics comme bon nous semble, l’État n’a pas non plus le droit d’en restreindre l’accès d’une manière qui viole les droits et libertés garantis par la Charte. Les pouvoirs de police doivent être soumis à des limites raisonnables.

“"Nous ne sommes pas dans un pays où la police arrête les gens sur la base de pouvoirs étendus de l'État qui ne sont pas fondés sur la Constitution"”

Michael BryantExecutive Director of CCLA
Les droits et libertés ne devraient être soumis qu’à des limites raisonnables, justifiables dans une société libre et démocratique.
La chronologie

2020

April 16, 2020

Victoire ! Le tribunal rend un jugement favorable

Le tribunal a statué en faveur de Luke, estimant que la police n’avait pas le droit de l’interpeller et de le fouiller.

2019

December 17, 2019

L’ACLC intervient en tant que partie intervenante

L’ACLC intervient en tant que partie intervenante devant la Cour d’appel de l’Ontario.

Matériel et documents

Dernières mises à jour et brèves

ACLC : La police de Toronto ne devrait pas interdire les manifestations sur la voie publique

ACLC : La police de Toronto ne devrait pas interdire les manifestations sur la voie publique

OTTAWA - L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) a publié la déclaration suivante : La…
mars 24, 2026
L’ACLC réagit à l’annonce par le premier ministre que l’Ontario demande une injonction pour mettre fin au rassemblement annuel d’Al Quds

L’ACLC réagit à l’annonce par le premier ministre que l’Ontario demande une injonction pour mettre fin au rassemblement annuel d’Al Quds

Le 13 mars 2026, Anaïs Bussières McNicoll, directrice du programme des libertés fondamentales à l'Association…
mars 13, 2026
Un groupe de manifestants pacifiques la nuit
Projet de loi 13 : l’ACLC, LDL et 220 groupes tirent la sonnette d’alarme sur les nouvelles limites imposées aux manifestations au Québec

Projet de loi 13 : l’ACLC, LDL et 220 groupes tirent la sonnette d’alarme sur les nouvelles limites imposées aux manifestations au Québec

Le 23 février 2026, La Presse a publié un article d'opinion cosigné par l'ACLC et…
février 23, 2026
L’ACLC soulève de sérieuses inquiétudes concernant le projet de règlement anti-protest de Winnipeg

L’ACLC soulève de sérieuses inquiétudes concernant le projet de règlement anti-protest de Winnipeg

OTTAWA - 16 février 2026 L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) est très préoccupée par…
février 16, 2026
L’ACLC dépose un mémoire sur le projet de loi 9 du Québec

L’ACLC dépose un mémoire sur le projet de loi 9 du Québec

Le 9 février 2026, l'ACLC a envoyé son mémoire sur le projet de loi 9…
février 10, 2026
L’ACLC dépose un mémoire sur le projet de loi 13 du Québec

L’ACLC dépose un mémoire sur le projet de loi 13 du Québec

Le 3 février 2026, l'ACLC a envoyé son mémoire à la Commission de l'aménagement du…
février 3, 2026
La loi 13 au Québec : une nouvelle attaque contre la démocratie des Québécois

La loi 13 au Québec : une nouvelle attaque contre la démocratie des Québécois

Montréal - 10 décembre 2025 Le projet de loi 13 du Québec, Loi favorisant la…
décembre 10, 2025
Le projet de loi 9 du Québec est une attaque directe contre les libertés fondamentales de tous les Québécois

Le projet de loi 9 du Québec est une attaque directe contre les libertés fondamentales de tous les Québécois

En collaboration avec la Ligue des droits et libertés, notre directrice du programme Libertés fondamentales,…
novembre 28, 2025
Le projet de loi 9 du Québec maquille la discrimination en laïcité

Le projet de loi 9 du Québec maquille la discrimination en laïcité

MONTRÉAL - L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) dénonce le projet de loi 9 du…
novembre 27, 2025
ACLC : Le projet de loi C-9 risque de criminaliser les manifestations pacifiques

ACLC : Le projet de loi C-9 risque de criminaliser les manifestations pacifiques

Le 19 septembre 2025, le gouvernement du Canada a présenté le projet de loi C-9…
septembre 22, 2025
L’ACLC s’exprime sur le projet de règlement sur les zones à bulles de Toronto

L’ACLC s’exprime sur le projet de règlement sur les zones à bulles de Toronto

TORONTO - Le 16 mai 2025, l'ACLC et le Centre for Free Expression ont envoyé…
mai 20, 2025
Le problème avec le projet de règlement sur les zones à risque de Toronto

Le problème avec le projet de règlement sur les zones à risque de Toronto

La Charte canadienne des droits et libertés vient de fêter son 43ème anniversaire. À cette…
avril 19, 2025
Activistes protestant pacifiquement dans la rue
Règlements de la zone à bulles : L’ACLC écrit au conseil municipal de Toronto pour soulever des questions relatives à la Charte

Règlements de la zone à bulles : L’ACLC écrit au conseil municipal de Toronto pour soulever des questions relatives à la Charte

TORONTO - L'Association canadienne des libertés civiles vient d'envoyer une lettre au conseil municipal de…
avril 1, 2025
L’ACLC témoigne sur le projet de loi C-70 devant le Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale, de la défense et des anciens combattants

L’ACLC témoigne sur le projet de loi C-70 devant le Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale, de la défense et des anciens combattants

Le 10 juin 2024, Anaïs Bussières McNicoll, directrice du Programme des libertés fondamentales, et Shakir…
octobre 22, 2024
L’ACLC demande aux universités de veiller à ce que leurs politiques respectent le droit des étudiants à manifester pacifiquement sur le campus

L’ACLC demande aux universités de veiller à ce que leurs politiques respectent le droit des étudiants à manifester pacifiquement sur le campus

Les politiques des universités en matière de manifestations devraient prendre en compte de manière large…
septembre 10, 2024
L’ACLC dépose son mémoire auprès de la Commission des services de police de Toronto au sujet de la prochaine politique sur l’action de la police à l’égard des manifestations

L’ACLC dépose son mémoire auprès de la Commission des services de police de Toronto au sujet de la prochaine politique sur l’action de la police à l’égard des manifestations

La politique de la Commission doit reconnaître que le service de police de Toronto, comme…
septembre 4, 2024
L’ACLC réagit à la décision de la Cour supérieure de justice de l’Ontario ordonnant le démantèlement du campement situé sur les terrains de l’Université de Toronto

L’ACLC réagit à la décision de la Cour supérieure de justice de l’Ontario ordonnant le démantèlement du campement situé sur les terrains de l’Université de Toronto

TORONTO - Anaïs Bussières McNicoll, directrice des libertés fondamentales à l'Association canadienne des libertés civiles,…
juillet 3, 2024
Les universités ne devraient pas poursuivre leurs étudiants pour avoir exprimé leur opinion

Les universités ne devraient pas poursuivre leurs étudiants pour avoir exprimé leur opinion

TORONTO - Anaïs Bussières McNicoll, directrice des libertés fondamentales à l'Association canadienne des libertés civiles,…
juillet 2, 2024
Liberté d’expression et droits de manifestation : L’ACLC aux universités et aux services de police : Vous devez joindre le geste à la parole

Liberté d’expression et droits de manifestation : L’ACLC aux universités et aux services de police : Vous devez joindre le geste à la parole

Le 7 juin 2024, Anaïs Bussières McNicoll, directrice du programme Libertés fondamentales et directrice intérimaire…
juin 7, 2024
Liberté d’expression et droits de protestation : L’ACLC obtient l’autorisation d’intervenir dans la procédure d’injonction de l’Université McGill

Liberté d’expression et droits de protestation : L’ACLC obtient l’autorisation d’intervenir dans la procédure d’injonction de l’Université McGill

Le 4 juin 2024, Anaïs Bussières McNicoll, directrice du programme des libertés fondamentales et directrice…
juin 4, 2024
Liberté d’expression et droits de protestation : L’ACLC est autorisée à intervenir dans la procédure d’injonction de l’Université de Toronto

Liberté d’expression et droits de protestation : L’ACLC est autorisée à intervenir dans la procédure d’injonction de l’Université de Toronto

Le 4 juin 2024, Anaïs Bussières McNicoll, directrice du programme des libertés fondamentales et directrice…
juin 4, 2024
Liberté d’expression et droit de manifester : L’ACLC demande l’autorisation d’intervenir dans la procédure d’injonction de l’Université McGill contre le campement sur son campus

Liberté d’expression et droit de manifester : L’ACLC demande l’autorisation d’intervenir dans la procédure d’injonction de l’Université McGill contre le campement sur son campus

Le 27 mai 2024, Anaïs Bussières McNicoll, directrice du programme des libertés fondamentales et directrice…
mai 28, 2024
L’ACLC demande une enquête sur la police d’Edmonton

L’ACLC demande une enquête sur la police d’Edmonton

TORONTO - Anaïs Bussières McNicoll, directrice du programme des libertés fondamentales de l'Association canadienne des…
mai 14, 2024
Mouvement de protestation des étudiants : L’ACLC demande une enquête sur la conduite récente présumée de la police de Calgary

Mouvement de protestation des étudiants : L’ACLC demande une enquête sur la conduite récente présumée de la police de Calgary

TORONTO - Anaïs Bussières McNicoll, directrice du programme des libertés fondamentales de l'Association canadienne des…
mai 11, 2024
Connaissez vos droits : Les universités doivent continuer à reconnaître le droit des étudiants à s’exprimer et à protester pacifiquement

Connaissez vos droits : Les universités doivent continuer à reconnaître le droit des étudiants à s’exprimer et à protester pacifiquement

Aujourd'hui plus que jamais, il est important que les individus comprennent leurs droits lorsqu'ils préparent…
mai 8, 2024
Liberté de réunion pacifique et liberté d’expression : L’ACLC se réjouit de la décision de la Cour supérieure du Québec refusant d’ordonner le démantèlement du campement de l’Université McGill

Liberté de réunion pacifique et liberté d’expression : L’ACLC se réjouit de la décision de la Cour supérieure du Québec refusant d’ordonner le démantèlement du campement de l’Université McGill

MONTRÉAL - Suite au rejet par la Cour supérieure du Québec d'une demande d'injonction visant…
mai 2, 2024
Liberté d’expression, droit de protestation et liberté académique en temps de crise

Liberté d’expression, droit de protestation et liberté académique en temps de crise

L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) reconnaît qu'en temps de crise, il est d'autant plus…
novembre 11, 2023
L’ACLC intervient dans l’appel à injonction de Tik Tok pour protéger l’espace de l’activisme numérique

L’ACLC intervient dans l’appel à injonction de Tik Tok pour protéger l’espace de l’activisme numérique

Adolescents TikTok et amateurs de duos, prenez note. L'ACLC intervient dans une affaire judiciaire de…
janvier 11, 2023
L’ACLC poursuit son recours contre l’injonction anti-manifestation de la Nouvelle-Écosse

L’ACLC poursuit son recours contre l’injonction anti-manifestation de la Nouvelle-Écosse

L'ACLC continue d'œuvrer pour veiller à ce que les pouvoirs publics n'abusent pas de leurs…
avril 8, 2022
L’ACLC fait une présentation devant la commission permanente de la politique judiciaire au sujet du projet de loi 100 (Ontario)

L’ACLC fait une présentation devant la commission permanente de la politique judiciaire au sujet du projet de loi 100 (Ontario)

Déposition orale devant la Commission permanente de la politique judiciaire de l'Assemblée législative de l'Ontario…
avril 7, 2022
Peur, dégoût et loi : repousser les limites de la réglementation du « bon » comportement

Peur, dégoût et loi : repousser les limites de la réglementation du « bon » comportement

Essai de l’ACLC rédigé par Cara Zwibel, directrice du département des libertés fondamentales, et Brenda…
septembre 20, 2021
L’ACLC envisage de faire appel de l’injonction anti-manifestation prononcée en Nouvelle-Écosse

L’ACLC envisage de faire appel de l’injonction anti-manifestation prononcée en Nouvelle-Écosse

Bien que l'injonction ne soit plus en vigueur dans la province, nous restons préoccupés par…
juillet 19, 2021
La Nouvelle-Écosse tente d’échapper à l’examen du public

La Nouvelle-Écosse tente d’échapper à l’examen du public

L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) s'inquiète de voir que le gouvernement de la Nouvelle-Écosse…
juin 24, 2021
L’ACLC va contester l’injonction anti-manifestation de la Nouvelle-Écosse

L’ACLC va contester l’injonction anti-manifestation de la Nouvelle-Écosse

L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) va contester l'injonction d'une portée exceptionnellement large émise par…
mai 28, 2021
L’ACLC prend des mesures pour lutter contre l’injonction visant les manifestations en Nouvelle-Écosse

L’ACLC prend des mesures pour lutter contre l’injonction visant les manifestations en Nouvelle-Écosse

L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) prend des mesures pour contester une injonction obtenue par…
mai 18, 2021
Mémoires présentés devant la commission permanente de l’Assemblée législative de l’Ontario concernant le projet de loi 254

Mémoires présentés devant la commission permanente de l’Assemblée législative de l’Ontario concernant le projet de loi 254

Lorsque le procureur général a présenté ces modifications à l'Assemblée, il les a présentées comme…
mars 30, 2021
La procédure relative à la « bonne moralité » du Barreau du Manitoba porte atteinte aux principes de vérité et de réconciliation, ainsi qu’à la diversité et à l’égalité

La procédure relative à la « bonne moralité » du Barreau du Manitoba porte atteinte aux principes de vérité et de réconciliation, ainsi qu’à la diversité et à l’égalité

L'Association canadienne des libertés civiles a adressé un mémoire au Barreau du Manitoba pour lui…
mars 17, 2021
L’ACLC s’adresse au président de l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick : « Ne vous immiscez pas dans les manifestations organisées sur le terrain de l’Assemblée législative »

L’ACLC s’adresse au président de l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick : « Ne vous immiscez pas dans les manifestations organisées sur le terrain de l’Assemblée législative »

À la suite de rapports inquiétants concernant le traitement réservé aux manifestants lors d'une manifestation…
mars 2, 2021
La justice contre le G20 : l’héritage qui façonne les manifestations d’aujourd’hui

La justice contre le G20 : l’héritage qui façonne les manifestations d’aujourd’hui

Les manifestations organisées lors des sommets du G20 et du G8 à Toronto sont devenues…
novembre 7, 2020
Déclaration de soutien de l’ACLC à la manifestation « Abortion Rights & LGBTQ+ Healthcare Now »

Déclaration de soutien de l’ACLC à la manifestation « Abortion Rights & LGBTQ+ Healthcare Now »

Le rôle du gouvernement est de protéger la santé de ses citoyens. Il ne consiste…
août 27, 2020
Une victoire du G20, fruit de dix années d’efforts

Une victoire du G20, fruit de dix années d’efforts

La Cour d'appel de l'Ontario a rendu un arrêt important dans une affaire liée aux…
avril 17, 2020
La distanciation physique ne devrait pas empêcher l’expression de la dissidence publique

La distanciation physique ne devrait pas empêcher l’expression de la dissidence publique

Vous vous souvenez des manifestations et des contestations ? Il est difficile de croire qu’il…
avril 3, 2020
Les voix des jeunes, l’engagement des jeunes et le changement social

Les voix des jeunes, l’engagement des jeunes et le changement social

En ces temps où nos dirigeants tiennent des discours musclés et où les luttes politiques…
avril 11, 2019
Activistes protestant pacifiquement dans la rue
Grèves étudiantes : vous avez le pouvoir, nous sommes à vos côtés.

Grèves étudiantes : vous avez le pouvoir, nous sommes à vos côtés.

Nous vous écrivons au sujet de la grève des élèves prévue le jeudi 4 avril…
avril 3, 2019
L’ACLC devant la Cour suprême : dans quelles circonstances la police peut-elle vous arrêter pour vous « protéger » ?

L’ACLC devant la Cour suprême : dans quelles circonstances la police peut-elle vous arrêter pour vous « protéger » ?

Jusqu’où les agents de police peuvent-ils aller lorsqu’ils procèdent à une arrestation « préventive »…
mars 21, 2019
Marche pour notre éducation

Marche pour notre éducation

Le samedi 21 juillet, des centaines de personnes se sont rassemblées à l'occasion de la…
juillet 23, 2018
Publication du rapport de l’INCLO : Défendre la dissidence : les pratiques étatiques qui protègent et favorisent le droit de manifester

Publication du rapport de l’INCLO : Défendre la dissidence : les pratiques étatiques qui protègent et favorisent le droit de manifester

L'INCLO et l'IHRC ont publié aujourd'hui un rapport qui fournit des conseils pratiques sur la…
juin 27, 2018
Des milliers de personnes manifestent contre le sommet du G7 près de l’Assemblée nationale à Québec

Des milliers de personnes manifestent contre le sommet du G7 près de l’Assemblée nationale à Québec

Le week-end dernier, des manifestants se sont rassemblés à Québec pour faire entendre leur voix…
juin 13, 2018
L’ACLC suit de près la grève à l’Université York

L’ACLC suit de près la grève à l’Université York

La lettre suivante a été adressée à Mme Lucy Fromowitz le 30 mai 2018.
juin 1, 2018
L’ACLC aborde le droit de manifester à la faculté de droit de l’université de Chicago

L’ACLC aborde le droit de manifester à la faculté de droit de l’université de Chicago

La semaine dernière, Rob De Luca, directeur de la sécurité publique de l'ACLC, a participé…
avril 2, 2018
Manifestants de Yorku : c’est vous qui avez le pouvoir. Nous sommes à vos côtés (sondage)

Manifestants de Yorku : c’est vous qui avez le pouvoir. Nous sommes à vos côtés (sondage)

Je vous écris au sujet d’informations inquiétantes concernant les agissements qui auraient été commis par…
mars 27, 2018
Faire un don