Accéder au contenu principal
recherche

L'arrêté municipal anti-manifestation de Vaughan prévoit des amendes pouvant aller jusqu'à $100 000 pour avoir participé à une manifestation offensante, mais pacifique, à proximité d'une infrastructure sociale.

À l'ACLC, nous pensons que cela est inconstitutionnel. C'est pourquoi, le 24 juin 2025, nous avons intenté un procès contre ce règlement.

Quel est le problème ?

Depuis 2024, de nombreuses municipalités de l'Ontario ont adopté des règlements interdisant les manifestations pacifiques à proximité de divers lieux de rassemblement communautaires.

Ces règlements anti-protestation ou "zone bulle" interdisent les manifestations non violentes et non menaçantes que certaines personnes considèrent comme offensantes ou perturbatrices.

Il s'agit d'une tendance très préoccupante.

Les protestations perturbatrices et non violentes font partie intégrante d'une démocratie vivante et opérationnelle.

Et bien que la liberté d'expression et la liberté de réunion pacifique aient des limites, toute loi restreignant ces droits démocratiques essentiels doit être nécessaire, ciblée, d'une portée minimale et proportionnée.

Les règlements adoptés à ce jour en Ontario ne respectent pas ces seuils.

Selon l'ACLC, elles sont inconstitutionnelles.

En juin 2025, l'ACLC a entamé une procédure en vertu de la Charte contre un exemple parfait de ces règlements de "zone de bulle", à savoir le règlement numéro 143-2024 de la ville de Vaughan.

Pourquoi est-ce important

L'objectif déclaré du règlement de Vaughan est de trouver un équilibre entre les droits des personnes à la liberté d'expression et à la liberté de réunion pacifique et la santé, la sécurité et le bien-être des membres de la communauté de Vaughan.

Il s'agit là d'un objectif important. Mais en poursuivant cet objectif, le règlement de Vaughan interdit de manière punitive un très large éventail d'activités de protestation pacifique. Il porte gravement atteinte à la liberté d'expression, de réunion pacifique et d'association d'une manière qui n'est pas justifiée dans une société libre et démocratique.

Nous voulons être clairs : tout le monde au Canada a droit à la sécurité physique. En cas de violence, de menace à la sécurité physique ou d'incitation à la violence, la police peut et doit envisager d'utiliser son autorité pour protéger la sécurité publique. Mais la police dispose déjà de pouvoirs étendus pour remplir son mandat. Ils n'ont pas besoin d'un nouveau règlement.

En tout état de cause, l'ampleur du règlement de Vaughan montre qu'il ne s'agit pas vraiment de protéger la sécurité physique des personnes ou l'accès à la propriété.

Ce règlement vise à interdire les manifestations pacifiques parce que certaines personnes les jugent perturbatrices. Il s'agit d'étouffer et de supprimer la parole parce que certaines personnes la jugent offensante.

Ces limites touchent au cœur de ce que signifie vivre dans une société libre et démocratique.

Réponse de l'ACLC

S'ils ne sont pas contrôlés, les arrêtés anti-protestation comme celui de Vaughan marqueront le début d'une pente glissante qui érodera le droit protégé par la Constitution d'utiliser l'espace civique pour exprimer ses pensées, ses opinions et ses croyances. C'est pourquoi l'ACLC a lancé une Charte défi.

Depuis plus de 60 ans, nous nous battons pour les droits et libertés fondamentaux de chacun au Canada. Nous avons une longue expérience de la lutte contre les restrictions trop larges et trop vagues en matière d'expression et de rassemblement pacifique.

Nous ne savons que trop bien comment des lois punitives initialement adoptées au nom de la protection des communautés vulnérables peuvent facilement être cooptées pour supprimer les voix marginalisées qui s'efforcent de remettre en cause le statu quo.

Passer à l'action

Aidez-nous à lutter contre la censure de l'État. 

Si la police ou les agents chargés de l'application des lois vous ont arrêté pour avoir manifesté pacifiquement, nous voulons vous entendre. 

Si vous vous souciez du droit des citoyens à utiliser leur espace civique pour manifester pacifiquement, pensez à don à l'ACLC aujourd'hui. 

Chronologie

2025

24 juin 2025

L'ACLC lance une procédure en vertu de la Charte contre le règlement de la zone de bulle de Vaughan
Développer class="bold_timeline_item_button_innet_text">Développer

Dernières mises à jour

Filtre

L'ACLC s'exprime sur le projet de règlement sur les zones à bulles de Toronto

TORONTO - Le 16 mai 2025, l'ACLC et le Centre pour la liberté d'expression ont envoyé un...
20 mai 2025

Le problème avec le projet de règlement sur les zones à risque de Toronto

La Charte canadienne des droits et libertés vient de fêter son 43e anniversaire. À cette occasion,...
19 avril 2025
Activistes protestant pacifiquement dans la rue

Règlements de la zone à bulles : L'ACLC écrit au conseil municipal de Toronto pour soulever des questions relatives à la Charte

TORONTO - L'Association canadienne des libertés civiles vient d'envoyer une lettre au conseil municipal de Toronto...
1er avril 2025

L'ACLC témoigne sur le projet de loi C-70 devant le Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale, de la défense et des anciens combattants

Le 10 juin 2024, Anaïs Bussières McNicoll, directrice du programme Libertés fondamentales, et Shakir…
22 octobre 2024

Le CCLA appelle les universités à garantir que leurs politiques respectent le droit des étudiants à manifester pacifiquement sur le campus

Les politiques des universités en matière de manifestations devraient accorder une attention étendue et significative aux droits fondamentaux des étudiants…
10 septembre 2024

L'ACLC dépose sa soumission à la Commission des services policiers de Toronto sur la politique à venir concernant l'action policière à l'égard des manifestations

La politique du conseil doit reconnaître que le service de police de Toronto, comme tous les acteurs de l’État, a…
4 septembre 2024

L'ACLC réagit à la décision de la Cour supérieure de justice de l'Ontario ordonnant le démantèlement du campement situé sur le terrain de l'Université de Toronto

TORONTO — Anaïs Bussières McNicoll, directrice des libertés fondamentales à l’Association canadienne des libertés civiles, a fait la déclaration suivante…
3 juillet 2024

Les universités ne devraient pas poursuivre leurs étudiants pour avoir exprimé leur opinion

TORONTO - Anaïs Bussières McNicoll, directrice des libertés fondamentales à l'Association canadienne des libertés civiles,…
2 juillet 2024

Liberté d'expression et droit de manifester – L'ACLC aux universités et aux services de police : Il faut joindre le geste à la parole

Le 7 juin 2024, Anaïs Bussières McNicoll, directrice du programme Libertés fondamentales et intérimaire…
7 juin 2024

L'ACLC autorisée à intervenir dans la procédure d'injonction de l'Université McGill

Le 4 juin 2024, Anaïs Bussières McNicoll, directrice du programme Libertés fondamentales et intérimaire…
4 juin 2024

L'ACLC reçoit l'autorisation d'intervenir dans la procédure d'injonction de l'Université de Toronto

Le 4 juin 2024, Anaïs Bussières McNicoll, directrice du programme Libertés fondamentales et intérimaire…
4 juin 2024

L'ACLC demande une enquête sur la police d'Edmonton

TORONTO — Anaïs Bussières McNicoll, directrice du Programme des libertés fondamentales de la Société civile canadienne…
14 mai 2024

Mouvement de protestation étudiant : l'ACLC demande une enquête sur la conduite récente présumée de la police de Calgary

TORONTO — Anaïs Bussières McNicoll, directrice du Programme des libertés fondamentales de la Société civile canadienne…
11 mai 2024

Connaissez vos droits : les universités devraient continuer à reconnaître le droit des étudiants à s'exprimer et à manifester pacifiquement

Aujourd’hui plus que jamais, il est important que les individus comprennent leurs droits lorsqu’ils…
8 mai 2024

Liberté de réunion pacifique et liberté d'expression : l'ACLC salue la décision de la Cour supérieure du Québec refusant d'ordonner le démantèlement du campement de l'Université McGill

MONTRÉAL — Suite au rejet par la Cour supérieure du Québec d'une demande d'injonction visant le démantèlement de…
2 mai 2024

La liberté d’expression, le droit de manifester et la liberté d’enseignement en cette période de crise

L’Association canadienne des libertés civiles (ACLC) reconnaît qu’en temps de crise, tout est…
11 novembre 2023

L'ACLC intervient dans l'appel d'injonction de Tik Tok pour protéger l'espace pour l'activisme numérique

Ados de TikTok et amis duo, prenez note. L’ACLC intervient devant un tribunal de l’Ontario…
11 janvier 2023

L'ACLC va de l'avant avec l'appel de l'injonction anti-protestation de la Nouvelle-Écosse

L'ACLC continue de travailler pour garantir que les gouvernements n'exagèrent pas dans l'exercice de leurs…
8 avril 2022

L'ACLC présente au Comité permanent de la politique en matière de justice le projet de loi 100 (Ontario)

Mémoire oral présenté au Comité permanent de la politique judiciaire de l’Assemblée législative de l’Ontario…
7 avril 2022

Peur, dégoût et loi : repousser les limites de la législation sur le « bon » comportement

Essai de l'ACLC par Cara Zwibel, directrice des libertés fondamentales et Brenda McPhail, directrice de la protection de la vie privée…
20 septembre 2021

L'ACLC cherche à faire appel de l'injonction anti-protestation de la Nouvelle-Écosse

Bien que l’injonction ne soit plus en vigueur dans la province, nous restons préoccupés par…
19 juillet 2021

La Nouvelle-Écosse tente d'éviter l'examen public

L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) s'inquiète du fait que le gouvernement de la Nouvelle-Écosse tente…
24 juin 2021

L'ACLC conteste l'injonction de protestation de la Nouvelle-Écosse

L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) contestera l'injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-Écosse limitant…
28 mai 2021

L'ACLC prend des mesures pour lutter contre l'injonction de protestation de la Nouvelle-Écosse

L'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) prend des mesures pour lutter contre une injonction obtenue par…
18 mai 2021

Mémoires devant le Comité permanent de l'Assemblée législative de l'Ontario concernant le projet de loi 254

Lorsque le procureur général a présenté ces changements à l’Assemblée, il les a présentés comme mettant…
30 mars 2021

Le processus de « bonne moralité » du Barreau du Manitoba mine la vérité et la réconciliation, la diversité et l'égalité

L’Association canadienne des libertés civiles a envoyé un mémoire au Barreau du Manitoba lui demandant…
17 mars 2021

L'ACLC au conférencier du N.-B. : n'interférez pas avec les manifestations pour des motifs législatifs

Suite à des informations préoccupantes sur le traitement réservé aux manifestants lors d'une manifestation sur la place du Parlement à…
2 mars 2021

Justice contre. le G20 : l'héritage qui façonne les protestations aujourd'hui

Les manifestations aux sommets du G20 et du G8 à Toronto sont devenues les plus importantes de…
7 novembre 2020

Déclaration de soutien de l'ACLC aux droits à l'avortement et protestation LGBTQ+ Healthcare Now

Le rôle du gouvernement est de protéger la santé de ses citoyens. C'est…
27 août 2020

Une victoire du G20 depuis dix ans

La Cour d’appel de l’Ontario a rendu une décision importante dans une affaire qui…
17 avril 2020

La distanciation physique ne devrait pas empêcher la dissidence publique

Vous vous souvenez des protestations et des dissidences ? Il est difficile de croire qu'il y a à peine six semaines, le...
3 avril 2020

Jeunes voix, activisme des jeunes et changement social

En ces jours de rhétorique autoritaire de nos dirigeants et de luttes politiques internes, c’est facile…
11 avril 2019
Activistes protestant pacifiquement dans la rue

Débarquements d'étudiants : vous avez le pouvoir, nous vous soutenons.

Nous écrivons sur le débrayage étudiant prévu le jeudi 4 avril 2019, au public…
3 avril 2019

L'ACLC à la Cour suprême : quand la police peut-elle vous arrêter pour vous « protéger » ?

Jusqu’où les policiers peuvent-ils aller lorsqu’ils procèdent à une arrestation « protectrice » ? Des manifestants innocents peuvent-ils être…
21 mars 2019

Marche pour notre éducation

Le samedi 21 juillet, des centaines de personnes se sont rassemblées lors de l'événement March For Our Education à Queen's…
23 juillet 2018

Publication du rapport de l'INCLO : Défendre la dissidence : les pratiques des États qui protègent et promeuvent le droit de manifester

L'INCLO et la CIRH ont lancé aujourd'hui un rapport qui fournit des conseils pratiques sur la manière dont les forces de l'ordre…
27 juin 2018

Des milliers de personnes manifestent contre le sommet du G7 par l'Assemblée nationale à Québec

Le week-end dernier, des manifestants se sont rassemblés à Québec pour exprimer leurs opinions sur le Sommet du G7…
13 juin 2018

L'ACLC fait suite à la grève de YorkU

La lettre suivante a été envoyée à Mme Lucy Fromowitz le 30 mai 2018.
1 juin 2018

L'ACLC parle du droit de manifester à la faculté de droit de l'Université de Chicago

La semaine dernière, le directeur de la sécurité publique de l'ACLC, Rob De Luca, a participé à des séances de consultation avec…
2 avril 2018

Manifestants de Yorku : vous avez le pouvoir. Nous vous soutenons (sondage)

Je vous écris au sujet de rapports inquiétants concernant les activités signalées du personnel de sécurité…
27 mars 2018
Fermer le menu
fr_CAFrançais du Canada