Skip to main content
search

7 mai 2020.

LETTRE DE L'ACLC AU PM

6 mai 2020

Rt. Hon. Justin Trudeau
Cabinet du Premier ministre
80, rue Wellington
Ottawa, ON K1A 0A2

Télécopieur : 613-941-6900

Cher Premier ministre, 

Pour les personnes vivant dans les rues du Canada urbain ou à proximité, le désespoir est palpable en ce moment. La sécurité alimentaire est menacée, ce qui fait des centres d'accueil pour sans-abri du centre-ville, des soupes populaires et des banques alimentaires un spectacle dystopique pour ceux qui sont prêts à regarder. La police locale de ces quartiers sait très bien que cela est vrai, faisant du communiqué du service de police de Toronto de cette semaine – impliquant l'ignorance de la violence de rue accrue subie par les populations vulnérables – une rupture choquante de communication entre les premières lignes et les autorités.   

Les suicides et les décès par surdose (souvent indiscernables) sont en hausse, bien qu'il n'y ait pas d'équivalent à un recensement officiel pour ces communautés. Pour ces Canadiens, la gazette officielle se trouve souvent dans le hebdomadaire des funérailles dans une halte ou une mission de centaines, et même alors, il y a beaucoup de Jane et John Does aux mémoriaux pour sans-abri à l'échelle de la ville. 

La fermeture des répits pour sans-abri et des centres de services sociaux pendant COVID, pour tous sauf très peu, signifie que ceux qui sont ouverts sont sursouscrits, en sous-effectif et désespérés. La crise du logement pour eux est mieux connue et fait l'objet de nos litiges avec Toronto et l'Ontario, ainsi qu'une courageuse coalition.   

Au milieu de tout cela, tout le monde dans ces communautés de rue a peur. Parce qu'ils ont toujours peur. Parce que la peur, la colère et l'anxiété généralisées sont le statu quo pour toute personne dans la rue ou à proximité, et toute personne souffrant d'une maladie mentale et/ou d'une dépendance, et bien sûr pour beaucoup, c'est tout ce qui précède. Mais maintenant, ils ont encore plus peur de mourir de COVID, d'être infectés par leur «voisin», qui ont tous un système immunitaire compromis.   

Au milieu de tout cela, il y a une grande anxiété pour tout le monde - les travailleurs pauvres, les cols bleus et les masses de la classe moyenne - l'anxiété du public que chaque Canadien ressent à l'intérieur d'une pharmacie ou d'une épicerie, sans parler des transports en commun. Cette anxiété du public est souvent rejetée sur cette population vulnérable. 

Sauf que maintenant personne est autorisé dans les rues, à moins qu'ils ne se rendent dans un endroit permis, conformément aux ordonnances de gestion des urgences provinciales et municipales. Alors, où vont-ils ? Vers des refuges encore surpeuplés ou n'admettant personne de nouveau ? À leur tente qui fuit enlevés par la police ou les agents municipaux? Au parc dont les commodités sont fermées, et où obtenir un billet $800 et se faire chasser est la nouvelle norme ?   

Et avec qui? Qui est la famille ou le voisin du sans-abri sans famille, sans voisin, dont les amis sont morts ou mourants ? La réponse est que la plupart sont simplement seuls et désespérés. Certains se rassemblent, une famille proxy de retardataires qui préfèrent rester ensemble, car au sein du grand public, ils sont considérés comme une bombe COVID. Considérons maintenant ceux qui sont peut-être les plus vulnérables, qui sont eux-mêmes vilipendés au sein de leurs propres communautés, ceux les résidents du Canada qui sont queer et trans.  Parmi les personnes vivant dans la rue ou à proximité, les LGBTQ2S communauté voyage en petits groupes autant que possible simplement pour être prudent. 

Certains ne croiront pas ce qui précède, citant ce que les gouvernements disent qu'ils font. Je pourrais te montrer ou présenter quelqu'un d'autre pour te montrer la vérité.  Mais je préfère passer plus de temps à trouver des solutions à ce désespoir, que d'avoir à réfuter son ignorance. Les politiciens, les bureaucrates et les journalistes incapables ou peu désireux de descendre dans la rue doivent peser les motifs et la crédibilité de notre voix en l'absence de moyens faciles de vérification. Venez à l'un des rares haltes-accueil qui restent ouverts dans une grande ville. Restez-y un moment, si vous l'osez. Faites-vous un nouvel ami, socialement distant. Écoutez leurs histoires. Je ne pouvais pas rester longtemps les premières fois, il y a des années, et évidemment ce n'était pas pendant COVID. Je ne dis pas qu'il est facile pour les privilégiés de marcher un kilomètre dans les chaussures des vulnérables, ou pour nous comprendre pleinement ce désespoir, parce que nous ne voulons pas vraiment croire que c'est vrai. 

Mais c'est pire. L'homo et la transphobie sont en hausse parce que l'anxiété du public est en hausse. Des épithètes sont lancées à tout le monde dans la rue, tout le temps. Plus de peur. Plus d'anxiété. Plus de désespoir.  (Il en est de même pour le racisme).  Voici maintenant les policiers ou les agents des règlements ordonnant la dispersion d'une petite « famille » LGBTQ2S, qui n'est évidemment pas une belle-famille. Ils sont juste ensemble. Et voici un autre ticket $800 pour votre peine. Maintenant, ils sont à nouveau seuls, plus effrayés, plus anxieux, plus désespérés, plus vulnérables.   

Quelle est la solution ? Premièrement, le redémarrage du filet social du Canada pour les plus vulnérables devrait être aussi important que le redémarrage de l'économie, pour prévenir plus de surdoses, de suicides et de violence envers les personnes désespérées qui meurent plus que de vivre. Deuxièmement, travailler au sein de notre fédéraliste système de suppléance des agents de police et des agents chargés de l'application des règlements comme étant une partie importante de la solution, et moins une partie du problème. Arrêtez de criminaliser les sans-abri parce qu'ils sont sans-abri. Troisièmement, commencez à penser à la population vulnérables comme des patients dans un foyer de soins de longue durée, que vous ne penseriez pas à disperser dans la rue, à émettre des contraventions pour être malades ou à être privés de soins. Aider. 

Sincèrement, 

Michael Bryant

Directeur exécutif et avocat général
Association canadienne des libertés civiles

LA LETTRE DU 519 AU PM

6 mai 2020

Rt. Hon. Justin Trudeau
Cabinet du Premier ministre
80, rue Wellington Ottawa (Ontario) K1A 0A2

Cher Premier ministre,

Depuis 45 ans, le 519 répond aux besoins critiques et émergents des communautés LGBTQ2S de Toronto en offrant des services aux plus vulnérables et marginalisés et en menant des initiatives de plaidoyer, de lutte contre la violence et d'accès à la justice. Depuis que la ville de Toronto a ordonné la fermeture des centres communautaires à Toronto le 13 mars, le 519 a repensé nos programmes et services pour continuer à répondre aux besoins des plus marginalisés de notre communauté grâce à la fourniture d'une aide immédiate aux besoins de base, y compris l'accès à nourriture, vêtements, produits d'hygiène et fournitures de réduction des méfaits. Ces soutiens sont disponibles et continueront d'être disponibles sept jours sur sept, y compris les jours fériés, pendant toute la durée de cette crise.

Les communautés queer et trans sont, de par leur nature même, fortes et résilientes. Nous avons dû l'être. Nous avons survécu à des générations d'abus et de discrimination, survécu sans aucune protection juridique, survécu à une police ciblée et violente, survécu à l'indifférence de la santé publique, survécu à la persécution religieuse, survécu aux abus psychiatriques, survécu aux dénigrements et aux crimes motivés par la haine, survécu à la criminalisation. Notre survie est venue avec la connaissance de pertes indicibles – des vies éteintes à cause de l'indifférence de nos gouvernements et institutions étatiques et de ceux qui continuent de croire que nous ne devrions pas exister.

Il n'est pas surprenant que notre communauté connaisse une forte augmentation des attaques ciblées homophobes et transphobes. Bien que les lois aient changé, les protections qu'elles offrent sont souvent vécues dans nos communautés en théorie. Nos lois ne sont aussi fortes que celles chargées de les faire respecter - la police et le système de justice pénale dans son ensemble continuent d'être en proie à des attitudes discriminatoires et à un manque de compréhension de ce que signifie être homosexuel ou trans dans notre pays, en particulier aux intersections de race et de classe et de toutes les autres façons dont nous sommes marginalisés.

Dans nos communautés, la sécurité vient en nombre. Nous nous déplaçons en groupe et partageons des informations les uns avec les autres, en temps réel, sur l'endroit où le danger se cache. Nous nous mobilisons rapidement pour répondre aux menaces et concevoir des interventions qui reconnaissent les différentes façons dont nous vivons, travaillons et jouons. Des stratégies qui reconnaissent que le prix de la visibilité est la menace constante de violence et des stratégies qui reposent sur notre capacité à nous rassembler pour assurer notre sécurité mutuelle.

Les réalités actuelles de la COVID-19 ont présenté d'innombrables défis à notre organisation et aux communautés queer et trans à travers ce pays. En tant que communauté touchée de manière disproportionnée par les maladies chroniques, nous sommes plus à risque si nous contractons ce virus et moins susceptibles de recevoir des soins de santé affirmatifs. En tant que communauté touchée de manière disproportionnée par la violence motivée par la haine, nous risquons davantage d'être attaqués et moins en mesure d'accéder à des soutiens en cas de crise ou à un refuge. En tant que communauté touchée de manière disproportionnée par la consommation de substances et la dépression et à risque plus élevé de suicide, nous sommes plus à risque de préjudice et de décès en raison de la distanciation sociale. En tant que communauté qui ne reflète pas les hypothèses hétéronormatives autour de ce qui constitue un ménage, nous courons un risque plus élevé d'une application ciblée des règlements.

Ce ne sont pas des hypothèses; ce sont nos réalités et elles sont mises en évidence dans nos conversations avec nos communautés chaque jour. L'impact des mesures de santé publique, des stratégies de gestion des urgences et d'application de la loi, et la fermeture d'organisations et d'institutions mandatées pour protéger les plus vulnérables ne sont pas des actions qui ont un impact égal sur notre société malgré les discours du gouvernement et des médias qui pourraient laisser croire le contraire.

Ce sont les jours les plus sombres que notre organisation ait jamais connus. Parmi les centaines de personnes qui font la queue pour accéder aux soutiens que nous avons du mal à fournir, beaucoup nous supplient de leur dire quand cela va se terminer. Dans un contexte de désespoir, les rapports quotidiens de violences homophobes et transphobes, les nouvelles incessantes de suicides et d'overdoses, et aucun signe de soulagement en vue, nous ne pouvons pas nous empêcher de poser la même question.

Les communautés queer et trans, et toutes les personnes marginalisées, continueront de ressentir l'impact social et économique de cette pandémie pour les années à venir. Nous avons besoin maintenant de ressources et de stratégies qui reflètent cette réalité et qui nous aideront à réagir de manière à éviter plus de pertes. Nous sommes fatigués des excuses des gouvernements qui arrivent trop longtemps après que nous ayons compté nos morts. Nous voulons de l'action maintenant.

Sincèrement,

Becky McFarlane
Directrice principale, Programmes et services, Le 519

À propos de l’association canadienne sur les libertés civiles

L’ACLC est un organisme indépendant à but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fondé en 1964, c’est un organisme qui œuvre à l’échelle du Canada à la protection des droits et des libertés civiles de toute sa population.

Pour les médias

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter à media@ccla.org.

Pour les mises à jour en direct

Veuillez continuer à vous référer à cette page et à nos plateformes de médias sociaux. On est dessus InstagramFacebook, et Twitter.

Close Menu
fr_CAFrançais du Canada