{"id":9930,"date":"2024-11-22T15:18:50","date_gmt":"2024-11-22T20:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=9930"},"modified":"2024-11-22T15:19:40","modified_gmt":"2024-11-22T20:19:40","slug":"ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-reagit-au-projet-de-loi-du-gouvernement-de-lontario-qui-met-fin-aux-services-de-sante-par-linjection-en-toute-securite\/","title":{"rendered":"L'ACLC r\u00e9agit au projet de loi du gouvernement de l'Ontario visant \u00e0 fermer les services de sant\u00e9 pour injection s\u00e9curitaire"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

TORONTO \u2014 L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) exhorte l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l\u2019Ontario \u00e0 prot\u00e9ger le droit des personnes souffrant de d\u00e9pendances \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 des services de sant\u00e9 essentiels dans la province.<\/p>\n

Alors que la crise des opio\u00efdes aurait fait plus de 2 500 morts en Ontario l\u2019an dernier, les \u00e9lus doivent faire preuve de compassion et de respect envers les droits \u00e0 la vie, \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes vuln\u00e9rables. Le projet de loi 223, d\u00e9pos\u00e9 le 18 novembre 2024 par le gouvernement de l\u2019Ontario, est un pas dans la mauvaise direction.<\/p>\n

Ce projet de loi interdit l'\u00e9tablissement ou l'exploitation d'un site d'injection s\u00e9curitaire \u00e0 moins de 200 m\u00e8tres d'une \u00e9cole, d'une garderie ou d'un centre familial, ainsi que de tout autre lieu qui pourrait \u00eatre prescrit par de futurs r\u00e8glements. Ce changement signifierait que 10 des 23 sites existants dans la province devront fermer dans un avenir proche.<\/p>\n

En vertu du projet de loi 223, le gouvernement de l'Ontario pr\u00e9voit \u00e9galement exiger l'approbation pr\u00e9alable de la province pour toute demande municipale d'autorisation d'exploiter un site de consommation supervis\u00e9e pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Sant\u00e9 Canada, ainsi que pour toute demande de financement f\u00e9d\u00e9ral. La ministre de la Sant\u00e9 de l'Ontario aurait d\u00e9clar\u00e9 qu'elle n'approuverait aucune nouvelle demande, \u00e0 la suite du d\u00e9p\u00f4t de ce projet de loi.<\/p>\n

\u00ab Toute restriction \u00e0 l\u2019exploitation de sites d\u2019injection s\u00e9curitaires \u00e0 proximit\u00e9 de certains types de lieux doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9e au cas par cas. La proposition du gouvernement de l\u2019Ontario va bien au-del\u00e0 de ce qui est n\u00e9cessaire et met en danger le droit des membres vuln\u00e9rables et marginalis\u00e9s de la communaut\u00e9 \u00e0 recevoir des services de sant\u00e9 essentiels \u00bb, affirme Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll, directrice du Programme des libert\u00e9s fondamentales de l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles.<\/p>\n

\u00ab La Cour supr\u00eame du Canada a reconnu que la toxicomanie est une maladie et qu\u2019emp\u00eacher les personnes d\u00e9pendantes d\u2019acc\u00e9der aux services de sant\u00e9 offerts par les sites d\u2019injection supervis\u00e9e menace leur sant\u00e9 et m\u00eame leur vie. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Emp\u00eacher une municipalit\u00e9 de demander directement du financement f\u00e9d\u00e9ral ou de pr\u00e9senter une demande \u00e0 Sant\u00e9 Canada pour \u00e9tablir ou exploiter un site de consommation supervis\u00e9e a une incidence directe sur les droits \u00e0 la vie, \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la personne des personnes souffrant de d\u00e9pendances \u00bb, a-t-elle conclu.<\/p>\n

Depuis plus d\u2019une d\u00e9cennie, l\u2019ACLC d\u00e9fend le droit des personnes souffrant de d\u00e9pendance \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 des services de sant\u00e9 essentiels. En 2011, nous sommes intervenus devant la Cour supr\u00eame du Canada dans l\u2019affaire d\u00e9sormais historique Canada (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) c. PHS Community Services Society<\/em>Nous prenons \u00e0 nouveau la parole aujourd\u2019hui pour d\u00e9fendre la sant\u00e9 et la vie de certains des membres les plus vuln\u00e9rables de notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) a envoy\u00e9 une lettre au maire et aux conseillers municipaux de Brampton les exhortant \u00e0 modifier un projet de r\u00e8glement qui interdirait certaines manifestations \u00e0 proximit\u00e9 des lieux de culte.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":3951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,58],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9930","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fundamental-freedoms","8":"category-socio-economic-status"},"yoast_head":"\nCCLA Reacts to Ontario Government Bill Shutting Down Safe Injection Health Services - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-reagit-au-projet-de-loi-du-gouvernement-de-lontario-qui-met-fin-aux-services-de-sante-par-linjection-en-toute-securite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA Reacts to Ontario Government Bill Shutting Down Safe Injection Health Services - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Canadian Civil Liberties Association (CCLA) has sent a letter to Brampton\u2019s Mayor and City Councillors urging them to amend a proposed by-law that would prohibit some protests near places of worship.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-reagit-au-projet-de-loi-du-gouvernement-de-lontario-qui-met-fin-aux-services-de-sante-par-linjection-en-toute-securite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-22T20:18:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-22T20:19:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/\",\"name\":\"CCLA Reacts to Ontario Government Bill Shutting Down Safe Injection Health Services - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-22T20:18:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-22T20:19:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FUNDAMENTAL FREEDOMS\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CCLA Reacts to Ontario Government Bill Shutting Down Safe Injection Health Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA Reacts to Ontario Government Bill Shutting Down Safe Injection Health Services - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-reagit-au-projet-de-loi-du-gouvernement-de-lontario-qui-met-fin-aux-services-de-sante-par-linjection-en-toute-securite\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA Reacts to Ontario Government Bill Shutting Down Safe Injection Health Services - CCLA","og_description":"Canadian Civil Liberties Association (CCLA) has sent a letter to Brampton\u2019s Mayor and City Councillors urging them to amend a proposed by-law that would prohibit some protests near places of worship.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-reagit-au-projet-de-loi-du-gouvernement-de-lontario-qui-met-fin-aux-services-de-sante-par-linjection-en-toute-securite\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2024-11-22T20:18:50+00:00","article_modified_time":"2024-11-22T20:19:40+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/","name":"CCLA Reacts to Ontario Government Bill Shutting Down Safe Injection Health Services - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg","datePublished":"2024-11-22T20:18:50+00:00","dateModified":"2024-11-22T20:19:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-reacts-to-ontario-government-bill-shutting-down-safe-injection-health-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FUNDAMENTAL FREEDOMS","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CCLA Reacts to Ontario Government Bill Shutting Down Safe Injection Health Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9930"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9931,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9930\/revisions\/9931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}