{"id":9913,"date":"2024-11-18T13:57:40","date_gmt":"2024-11-18T18:57:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=9913"},"modified":"2024-11-18T14:03:04","modified_gmt":"2024-11-18T19:03:04","slug":"ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-demande-au-premier-ministre-de-lontario-de-respecter-les-droits-des-personnes-vulnerables-en-ontario\/","title":{"rendered":"L'ACLC exhorte le premier ministre de l'Ontario \u00e0 respecter les droits des personnes vuln\u00e9rables en Ontario"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t
\n

TORONTO \u2014 L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) exhorte le gouvernement de l\u2019Ontario \u00e0 ne pas utiliser la clause d\u00e9rogatoire pour priver les personnes vuln\u00e9rables de leurs droits et libert\u00e9s fondamentaux.<\/p>\n

Le premier ministre de l'Ontario a demand\u00e9 aux maires des grandes villes de l'Ontario de demander par \u00e9crit au gouvernement provincial d'invoquer la clause d\u00e9rogatoire pour adopter une loi qui outrepasserait les libert\u00e9s fondamentales des personnes vuln\u00e9rables sans abri en Ontario.<\/p>\n

Douze maires ont depuis r\u00e9pondu \u00e0 son appel. Les mesures propos\u00e9es comprennent l\u2019extension du traitement obligatoire aux personnes souffrant de probl\u00e8mes de d\u00e9pendance et la criminalisation des r\u00e9sidents des campements par le biais d\u2019une nouvelle disposition sur les \u00ab intrusions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es \u00bb.<\/p>\n

Les probl\u00e8mes pos\u00e9s par les crises de l\u2019accessibilit\u00e9, de l\u2019itin\u00e9rance et de la toxicomanie causent des torts consid\u00e9rables, en particulier aux personnes issues de groupes vuln\u00e9rables et marginalis\u00e9s. Les tentatives de r\u00e9solution de ces crises ne peuvent se faire au d\u00e9triment des droits et libert\u00e9s fondamentaux garantis \u00e0 tous au Canada. Tous les ordres de gouvernement doivent travailler ensemble pour trouver des solutions significatives et respectueuses des droits afin de relever les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les personnes sans abri et les personnes souffrant de toxicomanie.<\/p>\n

\u00ab Le traitement obligatoire a des r\u00e9percussions directes sur le droit \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et soul\u00e8ve d\u2019importantes questions d\u2019\u00e9galit\u00e9. Les atteintes \u00e0 ces droits fondamentaux doivent \u00eatre prises tr\u00e8s au s\u00e9rieux et leur caract\u00e8re raisonnable doit \u00eatre soumis \u00e0 l\u2019examen des tribunaux \u00bb, affirme Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll, directrice du Programme des libert\u00e9s fondamentales de l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles.<\/p>\n

\u00ab La clause d\u00e9rogatoire ne devrait jamais \u00eatre utilis\u00e9e pour contourner le processus judiciaire normal. Le public m\u00e9rite de savoir si les gouvernements portent atteinte aux droits garantis par la Charte. \u00bb<\/p>\n

\u00ab La cr\u00e9ation de nouvelles dispositions sur les "intrusions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es" criminalisera les sans-abri et les personnes vivant dans la pauvret\u00e9, qui comptent d\u00e9j\u00e0 parmi les membres les plus vuln\u00e9rables de notre soci\u00e9t\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Harini Sivalingam, directrice du programme \u00c9galit\u00e9 \u00e0 l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles.<\/p>\n

\u00ab La clause d\u00e9rogatoire ne devrait jamais \u00eatre utilis\u00e9e pour affaiblir ou porter atteinte aux protections juridiques des communaut\u00e9s marginalis\u00e9es et vuln\u00e9rables. \u00bb<\/p>\n

Lisez la lettre du CCLA ici.<\/strong><\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cybers\u00e9curit\u00e9 est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la s\u00e9curit\u00e9 nationale. L\u2019\u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique dans lequel nous vivons de plus en plus doit \u00eatre s\u00fbr, fiable et \u00e0 l\u2019abri des menaces. Cependant, la cybers\u00e9curit\u00e9 ne doit pas porter atteinte aux libert\u00e9s civiles. L\u2019ACLC, ainsi que plusieurs organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et experts, exhortent le Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent de la s\u00e9curit\u00e9 nationale, de la d\u00e9fense et des anciens combattants \u00e0 modifier le projet de loi C-26 pour r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations urgentes susceptibles de miner la confiance du public. <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5040,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,247,248],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9913","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fundamental-freedoms","8":"category-life-liberty-security","9":"category-notwithstanding-clause"},"yoast_head":"\nCCLA Urges Ontario Premier To Respect the Rights of Vulnerable People in Ontario - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-demande-au-premier-ministre-de-lontario-de-respecter-les-droits-des-personnes-vulnerables-en-ontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA Urges Ontario Premier To Respect the Rights of Vulnerable People in Ontario - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cybersecurity is an essential part of national security. The digital ecosystem in which we increasingly live our lives needs to be safe, reliable, and secure from threats. However, cybersecurity should not undermine civil liberties. CCLA, along with several civil society organizations and experts, is urging the Standing Senate Committee on National Security, Defence and Veterans Affairs to amend Bill C-26 to address pressing concerns likely to undermine public trust.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-demande-au-premier-ministre-de-lontario-de-respecter-les-droits-des-personnes-vulnerables-en-ontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-18T18:57:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-18T19:03:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/\",\"name\":\"CCLA Urges Ontario Premier To Respect the Rights of Vulnerable People in Ontario - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-18T18:57:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-18T19:03:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FUNDAMENTAL FREEDOMS\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CCLA Urges Ontario Premier To Respect the Rights of Vulnerable People in Ontario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA Urges Ontario Premier To Respect the Rights of Vulnerable People in Ontario - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-demande-au-premier-ministre-de-lontario-de-respecter-les-droits-des-personnes-vulnerables-en-ontario\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA Urges Ontario Premier To Respect the Rights of Vulnerable People in Ontario - CCLA","og_description":"Cybersecurity is an essential part of national security. The digital ecosystem in which we increasingly live our lives needs to be safe, reliable, and secure from threats. However, cybersecurity should not undermine civil liberties. CCLA, along with several civil society organizations and experts, is urging the Standing Senate Committee on National Security, Defence and Veterans Affairs to amend Bill C-26 to address pressing concerns likely to undermine public trust.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-demande-au-premier-ministre-de-lontario-de-respecter-les-droits-des-personnes-vulnerables-en-ontario\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2024-11-18T18:57:40+00:00","article_modified_time":"2024-11-18T19:03:04+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/","name":"CCLA Urges Ontario Premier To Respect the Rights of Vulnerable People in Ontario - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg","datePublished":"2024-11-18T18:57:40+00:00","dateModified":"2024-11-18T19:03:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-urges-ontario-premier-to-respect-the-rights-of-vulnerable-people-in-ontario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FUNDAMENTAL FREEDOMS","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CCLA Urges Ontario Premier To Respect the Rights of Vulnerable People in Ontario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9913"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9916,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9913\/revisions\/9916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}