{"id":9551,"date":"2024-06-04T15:45:46","date_gmt":"2024-06-04T19:45:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=9551"},"modified":"2024-06-04T15:45:46","modified_gmt":"2024-06-04T19:45:46","slug":"free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/","title":{"rendered":"L'ACLC re\u00e7oit l'autorisation d'intervenir dans la proc\u00e9dure d'injonction de l'Universit\u00e9 de Toronto"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

Montr\u00e9al, le 4 juin 2024 \u2014 Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll, directrice du programme des libert\u00e9s fondamentales de l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles, a fait la d\u00e9claration suivante :<\/p>\n

L'ACLC est heureuse d'annoncer qu'elle s\u2019est fait accorder le statut d'intervenante par la Cour sup\u00e9rieure de justice de l'Ontario dans la proc\u00e9dure d'injonction de l'Universit\u00e9 de Toronto visant \u00e0 d\u00e9manteler le campement \u00e9tudiant situ\u00e9 sur son campus.<\/p>\n

Il n'est pas n\u00e9cessaire d\u2019avoir une opinion quant au contenu d'une expression ou d'une manifestation pour reconna\u00eetre l'importance cruciale de la libert\u00e9 d'expression et de la libert\u00e9 de r\u00e9union pacifique dans notre d\u00e9mocratie. La discussion ouverte et notre capacit\u00e9 individuelle et collective \u00e0 remettre en question et \u00e0 critiquer ce qui se passe dans la soci\u00e9t\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 reconnues \u00e0 maintes reprises par nos tribunaux comme un \u00e9l\u00e9ment vital de notre d\u00e9mocratie.<\/p>\n

Cela est encore plus vrai dans le contexte des universit\u00e9s. Les campus universitaires sont des espaces accessibles o\u00f9 les \u00e9tudiants et les communaut\u00e9s se r\u00e9unissent pour \u00e9changer des id\u00e9es, d\u00e9battre et prendre position sur des questions politiques, sociales et \u00e9ducatives. Par le pass\u00e9, l'activisme \u00e9tudiant a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l'obtention de droits li\u00e9s \u00e0 diverses questions, allant de la r\u00e9duction des frais de scolarit\u00e9 aux changements climatiques. Il est essentiel que les universit\u00e9s continuent \u00e0 jouer leur r\u00f4le soci\u00e9tal important afin que les \u00e9tudiants puissent avoir des discussions critiques et exprimer librement des opinions divergentes. En l'absence d'une raison urgente et r\u00e9elle - par exemple en cas de menace pour la s\u00e9curit\u00e9 physique des personnes ou d'incitation \u00e0 la violence imminente - la libert\u00e9 d'expression et la libert\u00e9 de manifester pacifiquement ne devraient pas \u00eatre limit\u00e9es.<\/p>\n

L\u2019intervention de l\u2019ACLC dans la proc\u00e9dure d'injonction de l'Universit\u00e9 de Toronto ne vise ni \u00e0 soutenir ni \u00e0 condamner le contenu de l'expression et de la protestation en question, mais plut\u00f4t \u00e0 aider la Cour dans la conciliation des droits et des int\u00e9r\u00eats publics en jeu.<\/p>\n

L'ACLC remercie Tim Gleason et Amani Rauff de Dewart Gleason LLP pour leur excellente repr\u00e9sentation pro bono dans cette affaire.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le 4 juin 2024, Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll, directrice du programme des libert\u00e9s fondamentales et directrice par int\u00e9rim du programme de protection de la vie priv\u00e9e, de la technologie et de la surveillance \u00e0 l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles, a fait...","protected":false},"author":4,"featured_media":4849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74,31,78],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9551","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-freedoms-expression","8":"category-fundamental-freedoms","9":"category-right-to-protest"},"yoast_head":"\nFree Speech and Protest Rights: CCLA Granted Leave to Intervene in the University of Toronto Injunction Proceeding - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Free Speech and Protest Rights: CCLA Granted Leave to Intervene in the University of Toronto Injunction Proceeding - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-04T19:45:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/\",\"name\":\"Free Speech and Protest Rights: CCLA Granted Leave to Intervene in the University of Toronto Injunction Proceeding - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-04T19:45:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FUNDAMENTAL FREEDOMS\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Free Speech and Protest Rights: CCLA Granted Leave to Intervene in the University of Toronto Injunction Proceeding\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Free Speech and Protest Rights: CCLA Granted Leave to Intervene in the University of Toronto Injunction Proceeding - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Free Speech and Protest Rights: CCLA Granted Leave to Intervene in the University of Toronto Injunction Proceeding - CCLA","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2024-06-04T19:45:46+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/","name":"Free Speech and Protest Rights: CCLA Granted Leave to Intervene in the University of Toronto Injunction Proceeding - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg","datePublished":"2024-06-04T19:45:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/clem-onojeghuo-AZl7zXGSSAE-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/free-speech-and-protest-rights-ccla-granted-leave-to-intervene-in-the-university-of-toronto-injunction-proceeding\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FUNDAMENTAL FREEDOMS","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Free Speech and Protest Rights: CCLA Granted Leave to Intervene in the University of Toronto Injunction Proceeding"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9551"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9553,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9551\/revisions\/9553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}