{"id":9265,"date":"2024-01-26T09:46:40","date_gmt":"2024-01-26T14:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=9265"},"modified":"2024-01-26T10:41:31","modified_gmt":"2024-01-26T15:41:31","slug":"emergencies-act-faqs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/loi-sur-les-urgences-rapports-sur-les-cas-majeurs\/faqs-de-lacte-durgence\/","title":{"rendered":"FAQ sur la Loi sur les situations d'urgence"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

Pourquoi l'ACLC a-t-elle poursuivi le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en justice pour contester son utilisation du Loi sur les mesures d\u2019urgence<\/em>?<\/h4>\n

La contestation judiciaire de l'ACLC ne concernait pas les manifestations \u00e0 Ottawa \u2013 celles-ci comprenaient des blocus, qui avaient caus\u00e9 de graves difficult\u00e9s aux r\u00e9sidents d'Ottawa, et un pr\u00e9judice encore plus grand aux membres des communaut\u00e9s marginalis\u00e9es de la ville.<\/p>\n

La pr\u00e9occupation de l'ACLC et la base de notre d\u00e9fi concernaient un gouvernement qui se donne des pouvoirs d'urgence massifs et extraordinaires qui contournent les freins et contrepoids habituels du syst\u00e8me d\u00e9mocratique. Ces pouvoirs peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires dans des circonstances extr\u00eames, mais ils sont \u00e9galement dangereux pour la d\u00e9mocratie et nos droits et libert\u00e9s. Notre position est que les blocages, bien que graves, constituaient un probl\u00e8me de maintien de l'ordre. Ce qui pr\u00e9occupait l'ACLC, c'\u00e9tait l'utilisation par le gouvernement du Loi sur les mesures d\u2019urgence<\/em>. Les pouvoirs d\u2019urgence ne doivent pas \u00eatre normalis\u00e9s \u2013 ils doivent \u00eatre utilis\u00e9s avec parcimonie et prudence pour \u00e9viter les exc\u00e8s du gouvernement et les violations des libert\u00e9s civiles.<\/p>\n

Quand est-ce que le Loi sur les mesures d\u2019urgence<\/em> entrer en vigueur?<\/h4>\n

Le gouvernement a invoqu\u00e9 le Loi sur les mesures d\u2019urgence<\/em> le 14 f\u00e9vrier 2022 et l'a r\u00e9voqu\u00e9 le 23 f\u00e9vrier 2022.<\/p>\n

Est le Loi sur les mesures d\u2019urgence<\/em> Le m\u00eame que Loi sur les mesures de guerre<\/em>?<\/h4>\n

La Loi sur les mesures d\u2019urgence<\/em> remplac\u00e9 le Loi sur les mesures de guerre<\/em> en 1988. Auparavant, le Loi sur les mesures de guerre<\/em> a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e \u00e0 trois reprises : pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale et la crise d'octobre 1970. L'ACLC s'est oppos\u00e9e \u00e0 certaines des mesures mises en \u0153uvre dans le cadre de la Loi sur les mesures de guerre<\/em> en 1970 en raison de graves violations des libert\u00e9s civiles \u00e0 cette \u00e9poque. L'ACLC a contribu\u00e9 \u00e0 faire pression en faveur d'une r\u00e9forme du Loi sur les mesures de guerre<\/em>, ce qui a finalement abouti \u00e0 Loi sur les mesures d\u2019urgence<\/em>. Les Loi sur les mesures d\u2019urgence<\/em> \u00e9tait destin\u00e9 \u00e0 avoir un seuil d\u2019utilisation plus \u00e9lev\u00e9 et une plus grande protection des libert\u00e9s civiles.<\/p>\n

L'ACLC a-t-elle intent\u00e9 une action en justice pour soutenir les organisateurs du convoi de camions\u00a0?<\/h4>\n

L'ACLC a saisi les tribunaux en raison de l'utilisation d\u00e9raisonnable des pouvoirs d'urgence et de la violation des libert\u00e9s civiles.<\/p>\n

L'ACLC estime que manifester est un outil d\u00e9mocratique essentiel pour les personnes qui luttent pour de nombreuses questions diff\u00e9rentes. Il b\u00e9n\u00e9ficie d'une protection constitutionnelle \u00e0 travers le Charte canadienne des droits et libert\u00e9s<\/em>' garanties de libert\u00e9 d'expression, de libert\u00e9 de r\u00e9union pacifique et de libert\u00e9 d'association. Ces droits ne peuvent \u00eatre limit\u00e9s que s\u2019il existe un besoin et une justification d\u00e9montrables, et seulement si la limite est aussi minimale que possible. L'ACLC ne s'est pas oppos\u00e9e au d\u00e9mant\u00e8lement des barrages \u00e0 Ottawa, qui avaient caus\u00e9 du tort aux r\u00e9sidents d'Ottawa, en particulier aux individus et aux groupes marginalis\u00e9s.<\/p>\n

Le droit de manifester est-il plus important que les droits des personnes vivant dans la r\u00e9gion ?<\/h4>\n

L'ACLC estime que manifester est un outil d\u00e9mocratique essentiel b\u00e9n\u00e9ficiant d'une protection constitutionnelle. Ces droits ne peuvent \u00eatre limit\u00e9s que s\u2019il existe un besoin et une justification d\u00e9montrables, et seulement si la limite est aussi minimale que possible. L'ACLC ne s'est pas oppos\u00e9e au d\u00e9mant\u00e8lement des barrages \u00e0 Ottawa, qui avaient caus\u00e9 du tort aux r\u00e9sidents d'Ottawa, en particulier aux individus et aux groupes marginalis\u00e9s.<\/p>\n

L'ACLC dispose-t-elle de ressources sur les droits des manifestants\u00a0?<\/h4>\n

Vous pouvez consulter notre guide Connaissez vos droits pour les manifestants. ici.<\/a><\/p>\n

Pourquoi l'ACLC a-t-elle encore saisi les tribunaux apr\u00e8s la Commission d'urgence pour l'ordre public\u00a0?<\/h4>\n

La Commission et la Cour jouent des r\u00f4les diff\u00e9rents dans l'examen de la d\u00e9cision du gouvernement d'invoquer la Loi sur les mesures d\u2019urgence<\/em>. Ces deux mesures constituent un frein \u00e0 l'exercice par le gouvernement de ce pouvoir extraordinaire.<\/p>\n

Le mandat de la Commission \u00e9tait de d\u00e9couvrir ce qui avait conduit aux protestations et ce qui avait conduit, dans les faits, \u00e0 l'invocation de la loi. Loi sur les mesures d\u2019urgence<\/em>.<\/p>\n

M\u00eame si le commissaire a conclu que le seuil \u00e9tait atteint, il a clairement indiqu\u00e9 que des personnes raisonnables pouvaient \u00eatre en d\u00e9saccord avec lui et qu'il ne tirait pas de \u00ab conclusion juridique stricte \u00bb.<\/p>\n

C'\u00e9tait le r\u00f4le de la Cour. La Cour cherchait \u00e0 savoir si les d\u00e9finitions juridiques et le seuil juridique \u00e9taient respect\u00e9s en invoquant la Loi sur les mesures d\u2019urgence<\/em>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pourquoi l'ACLC a-t-elle poursuivi le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en justice pour contester son recours \u00e0 la Loi sur les mesures d'urgence ? La contestation judiciaire de l'ACLC ne concernait pas les manifestations \u00e0 Ottawa, mais...","protected":false},"author":19,"featured_media":4631,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239,77,74,31,8],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9265","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-emergencies-act-major-cases-reports","8":"category-freedoms-association","9":"category-freedoms-expression","10":"category-fundamental-freedoms","11":"category-press-release"},"yoast_head":"\nEmergencies Act FAQs - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/loi-sur-les-urgences-rapports-sur-les-cas-majeurs\/faqs-de-lacte-durgence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Emergencies Act FAQs - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/loi-sur-les-urgences-rapports-sur-les-cas-majeurs\/faqs-de-lacte-durgence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-26T14:46:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-26T15:41:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FairTrial-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Lowery\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Lowery\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/\",\"name\":\"Emergencies Act FAQs - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FairTrial-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-26T14:46:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-26T15:41:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/140ef017227c9bcf95ccbc2a51073d46\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FairTrial-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FairTrial-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MAJOR CASES & REPORTS\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/major-cases-reports\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Emergencies Act\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Emergencies Act FAQs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/140ef017227c9bcf95ccbc2a51073d46\",\"name\":\"Michael Lowery\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a220f081cd2a19263995cf020b2e9835?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a220f081cd2a19263995cf020b2e9835?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Michael Lowery\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/michaellowry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Emergencies Act FAQs - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/loi-sur-les-urgences-rapports-sur-les-cas-majeurs\/faqs-de-lacte-durgence\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Emergencies Act FAQs - CCLA","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/loi-sur-les-urgences-rapports-sur-les-cas-majeurs\/faqs-de-lacte-durgence\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2024-01-26T14:46:40+00:00","article_modified_time":"2024-01-26T15:41:31+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FairTrial-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michael Lowery","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michael Lowery","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/","url":"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/","name":"Emergencies Act FAQs - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FairTrial-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP.jpg","datePublished":"2024-01-26T14:46:40+00:00","dateModified":"2024-01-26T15:41:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/140ef017227c9bcf95ccbc2a51073d46"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FairTrial-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FairTrial-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/emergencies-act-faqs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MAJOR CASES & REPORTS","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/major-cases-reports\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Emergencies Act","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/major-cases-reports\/emergencies-act-major-cases-reports\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Emergencies Act FAQs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/140ef017227c9bcf95ccbc2a51073d46","name":"Michael Lowery","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a220f081cd2a19263995cf020b2e9835?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a220f081cd2a19263995cf020b2e9835?s=96&d=blank&r=g","caption":"Michael Lowery"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/michaellowry\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9265"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9270,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9265\/revisions\/9270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}