{"id":8786,"date":"2023-07-10T16:39:25","date_gmt":"2023-07-10T20:39:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=8786"},"modified":"2023-07-10T16:45:22","modified_gmt":"2023-07-10T20:45:22","slug":"civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/les-groupes-de-la-societe-civile-exigent-que-la-reforme-de-la-liberation-sous-caution-fasse-du-canada-un-embarras-international\/","title":{"rendered":"DES GROUPES DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 CIVILE EXIGENT DES CHANGEMENTS DANS LA R\u00c9FORME DE LA MISE EN LIBERT\u00c9 SOUS CAUTION, LE CANADA EST UNE \u00ab\u2009SOURCE D\u2019EMBARRAS SUR LA SC\u00c8NE INTERNATIONALE\u2009\u00bb"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

OTTAWA, le 10 juillet 2023 \u2014 L\u2019Association canadienne des soci\u00e9t\u00e9s Elizabeth Fry (ACSEF), l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC), la Soci\u00e9t\u00e9 John Howard du Canada (JHSC) et le Black Legal Action Centre (BLAC) r\u00e9clament des changements \u00e0 la r\u00e9forme de la mise en libert\u00e9 sous caution, en faisant valoir que les changements envisag\u00e9s sont dangereux et qu\u2019ils nuiront \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\n

Dans une lettre envoy\u00e9e ce matin aux premiers ministres provinciaux, des groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile tirent la sonnette d\u2019alarme. Les premiers ministres provinciaux demandent en effet au Canada d\u2019introduire des r\u00e9formes qui inversent le fardeau de la preuve et qui transf\u00e8rent ce fardeau du gouvernement \u00e0 la personne pr\u00e9venue.<\/p>\n

\u00ab\u2009Les dispositions relatives \u00e0 l\u2019inversion du fardeau de la preuve ne rectifieront pas le dysfonctionnement du syst\u00e8me canadien de mise en libert\u00e9 sous caution; elles alourdiront davantage un syst\u00e8me d\u00e9j\u00e0 surcharg\u00e9. Les taux de d\u00e9tention provisoire au Canada sont une source d\u2019embarras sur la sc\u00e8ne internationale et remettent en question le s\u00e9rieux accord\u00e9 aux droits \u00e0 la pr\u00e9somption d\u2019innocence et \u00e0 une mise en libert\u00e9 sous caution raisonnable dans ce pays\u2009\u00bb, \u00e9crit le groupe dans sa lettre.<\/p>\n

Lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse tenue aujourd\u2019hui, Catherine Latimer, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Soci\u00e9t\u00e9 John Howard du Canada, ajoutait :<\/p>\n

\u00ab\u2009Les taux de d\u00e9tention provisoire au Canada sont une source d\u2019embarras sur la sc\u00e8ne internationale et les provinces ont \u00e9galement la responsabilit\u00e9 de s\u2019attaquer \u00e0 ce dysfonctionnement qui nuit \u00e0 tant de personnes et qui compromet la s\u00e9curit\u00e9 publique. Nous demandons aux premiers ministres provinciaux de se prononcer en faveur d\u2019un examen des pratiques de d\u00e9tention provisoire fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes.\u2009\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u2009Les premiers ministres provinciaux du Canada devraient concentrer tous leurs efforts sur l\u2019investissement dans les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 que sont l\u2019\u00e9ducation, le logement, les soins de sant\u00e9 et les autres mesures de soutien social. Au lieu de cela, ils ont demand\u00e9 au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de mettre davantage de personnes derri\u00e8re les barreaux, alors que statistiquement, beaucoup d\u2019entre elles ne seront jamais condamn\u00e9es. De plus, il est irresponsable d\u2019appeler \u00e0 davantage d\u2019incarc\u00e9ration sans aborder ni reconna\u00eetre l\u2019\u00e9tat d\u00e9plorable des prisons provinciales et de la capacit\u00e9 judiciaire au Canada. En clair, la pr\u00e9somption d\u2019innocence doit avoir un sens dans ce pays\u2009\u00bb, pr\u00e9cise Emilie Coyle, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Association canadienne des soci\u00e9t\u00e9s Elizabeth Fry.<\/p>\n

\u00ab\u2009Chaque personne au Canada m\u00e9rite d\u2019\u00eatre entendue par un tribunal avant d\u2019\u00eatre condamn\u00e9e pour un crime et \u00eatre potentiellement envoy\u00e9e en prison. C\u2019est pourquoi la mise en libert\u00e9 sous caution \u2013 le fait de ne pas devoir rester en prison dans l\u2019attente d\u2019un proc\u00e8s \u2013 est un droit constitutionnel en vertu de la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s. Le projet de loi C-48 porte atteinte \u00e0 la libert\u00e9 en rendant plus difficile l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la mise en libert\u00e9 sous caution. Il est possible de faire respecter le droit \u00e0 une mise en libert\u00e9 sous caution raisonnable et d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 publique, par exemple en investissant dans les mesures de soutien social et communautaire. Le Canada peut et doit faire mieux que le projet de loi C-48\u2009\u00bb, conclut Shakir Rahim, directeur du programme de justice p\u00e9nale de l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles.<\/p>\n

Lien vers l'enregistrement de la conf\u00e9rence de presse:\u00a0https:\/\/www.cpac.ca\/episode?id=a8cc6627-40b9-41d3-b05b-6f7617f6ebf2<\/a><\/p>\n

Lien vers la lettre aux premiers ministres des provinces et territoires: Cliquez ici<\/a>.<\/p>\n

\u00c0 propos de Association canadienne des Soci\u00e9t\u00e9s Elizabeth Fry<\/strong>
\nL\u2019ACSEF s\u2019efforce de rem\u00e9dier \u00e0 la d\u00e9shumanisation et \u00e0 l\u2019exclusion sociale persistantes des femmes et des personnes de diverses identit\u00e9s de genre criminalis\u00e9es.. Notre vision est celle d\u2019un monde sans prisons, avec des communaut\u00e9s fortes et dot\u00e9es de ressources pour toutes et tous.<\/p>\n

\u00c0 propos de la Soci\u00e9t\u00e9 John Howard du Canada<\/strong>
\nLa Soci\u00e9t\u00e9 John Howard du Canada est un organisme de bienfaisance national engag\u00e9 \u00e0 apporter des r\u00e9ponses justes, efficaces et humaines aux causes et aux cons\u00e9quences de la criminalit\u00e9. Au Canada, il cherche depuis longtemps \u00e0 apporter des am\u00e9liorations au syst\u00e8me de justice p\u00e9nale, fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes et fond\u00e9es sur des principes, et \u00e0 soutenir ceux qui en sont touch\u00e9s.<\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/strong>
\nL\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des partisans dans tout le pays. Fond\u00e9e en 1964, c\u2019est une association de d\u00e9fense des droits de la personne qui op\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada pour d\u00e9fendre les droits, la dignit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et les libert\u00e9s de toute la population.<\/p>\n

\u00c0 propos du Centre d'action juridique pour les Noirs<\/strong>
\nCr\u00e9\u00e9 en 2017, le Black Legal Action Centre (BLAC) est une clinique juridique communautaire ind\u00e9pendante \u00e0 but non lucratif qui lutte contre le racisme individuel et syst\u00e9mique envers les Noirs en fournissant des services juridiques gratuits, en menant des recherches, en \u00e9laborant du mat\u00e9riel d'\u00e9ducation juridique publique et en s'engageant dans litiges li\u00e9s \u00e0 des causes types et r\u00e9forme du droit.<\/p>\n

Communications avec les m\u00e9dias :<\/strong>
\nAlex Nanoff \u2013 613.709.6318
\nM\u00e9dia@ccla.org<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"OTTAWA \u2014 L'Association canadienne des soci\u00e9t\u00e9s Elizabeth Fry (ACSEF), l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC), la Soci\u00e9t\u00e9 John Howard du Canada (JHSC) et le Black Legal Action Centre (BLAC) exigent des changements...","protected":false},"author":4,"featured_media":4619,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,83,8,123],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8786","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-criminal-justice","8":"category-fair-trial-due-process-sentencing","9":"category-press-release","10":"category-right-to-reasonable-bail"},"yoast_head":"\nCivil Society Groups Demand Bail Reform Changes, Canada an \u2018International Embarassment\u2019 - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/les-groupes-de-la-societe-civile-exigent-que-la-reforme-de-la-liberation-sous-caution-fasse-du-canada-un-embarras-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Civil Society Groups Demand Bail Reform Changes, Canada an \u2018International Embarassment\u2019 - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/les-groupes-de-la-societe-civile-exigent-que-la-reforme-de-la-liberation-sous-caution-fasse-du-canada-un-embarras-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-10T20:39:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-10T20:45:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/\",\"name\":\"Civil Society Groups Demand Bail Reform Changes, Canada an \u2018International Embarassment\u2019 - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-10T20:39:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-10T20:45:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRESS RELEASES\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/press-release\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Civil Society Groups Demand Bail Reform Changes, Canada an \u2018International Embarassment\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Civil Society Groups Demand Bail Reform Changes, Canada an \u2018International Embarassment\u2019 - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/les-groupes-de-la-societe-civile-exigent-que-la-reforme-de-la-liberation-sous-caution-fasse-du-canada-un-embarras-international\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Civil Society Groups Demand Bail Reform Changes, Canada an \u2018International Embarassment\u2019 - CCLA","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/les-groupes-de-la-societe-civile-exigent-que-la-reforme-de-la-liberation-sous-caution-fasse-du-canada-un-embarras-international\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2023-07-10T20:39:25+00:00","article_modified_time":"2023-07-10T20:45:22+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/","url":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/","name":"Civil Society Groups Demand Bail Reform Changes, Canada an \u2018International Embarassment\u2019 - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","datePublished":"2023-07-10T20:39:25+00:00","dateModified":"2023-07-10T20:45:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/civil-society-groups-demand-bail-reform-changes-canada-an-international-embarassment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRESS RELEASES","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/press-release\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Civil Society Groups Demand Bail Reform Changes, Canada an \u2018International Embarassment\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8786"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8789,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8786\/revisions\/8789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}