{"id":8564,"date":"2023-02-23T10:30:52","date_gmt":"2023-02-23T15:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=8564"},"modified":"2023-02-28T12:25:39","modified_gmt":"2023-02-28T17:25:39","slug":"press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/communique-de-presse-les-deces-impliquant-la-police-sont-en-hausse-au-canada\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse : Les d\u00e9c\u00e8s impliquant la police sont en hausse partout au Canada"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69e461175f363\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69e461175f78d\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e461175fb4e\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section post-links\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>Lancement d&#039;une base de donn\u00e9es en ligne accessible au public pour suivre les d\u00e9c\u00e8s impliquant la police<\/strong><\/p>\n<p>Site Web de la base de donn\u00e9es\u00a0: <a href=\"https:\/\/trackinginjustice.ca\/\">https:\/\/trackinginjustice.ca\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Ottawa, Ontario \u2013<\/strong> Au moins 704 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es ou sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es lors d&#039;affrontements avec recours \u00e0 la force par la police au Canada depuis 2000. Ces informations, et bien d&#039;autres, sont d\u00e9sormais accessibles au public dans une base de donn\u00e9es en ligne accessible sur les d\u00e9c\u00e8s impliquant des policiers au Canada. La base de donn\u00e9es, lanc\u00e9e aujourd&#039;hui, fait partie d&#039;un projet collaboratif men\u00e9 par une \u00e9quipe de chercheurs et d&#039;organisations de premi\u00e8re ligne qui comprend des informations sur la date, le lieu, le service de police, le niveau de force utilis\u00e9 et, lorsqu&#039;ils sont connus, l&#039;\u00e2ge, la race et le sexe du victimes. Il est bas\u00e9 sur des sources accessibles au public, y compris des rapports gouvernementaux et des sources m\u00e9diatiques canadiennes fiables.<\/p>\n<p>Alexander McClelland, professeur adjoint \u00e0 l&#039;Institut de criminologie et de justice p\u00e9nale de l&#039;Universit\u00e9 Carleton, qui dirige le projet, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab En raison de probl\u00e8mes syst\u00e9miques persistants avec un manque d&#039;acc\u00e8s, de transparence et de coh\u00e9rence dans la communication des donn\u00e9es sur les d\u00e9c\u00e8s impliquant la police et des meurtres partout au Canada, le suivi de ce probl\u00e8me est un processus imparfait et difficile. Bien que nos donn\u00e9es soient incompl\u00e8tes, nos r\u00e9sultats indiquent une forte augmentation des d\u00e9c\u00e8s. La police a tu\u00e9 69 personnes en 2022, \u00e9tablissant un sombre record avec le plus grand nombre de d\u00e9c\u00e8s connus par la police en un an.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les efforts vitaux de la base pour suivre la violence polici\u00e8re, aucun gouvernement national ou organisme de la soci\u00e9t\u00e9 civile n&#039;a suivi les d\u00e9c\u00e8s impliquant la police au Canada. La base de donn\u00e9es, qui comble une lacune critique dans l&#039;information \u00e0 laquelle les Canadiens peuvent acc\u00e9der, nous permet d&#039;identifier certaines statistiques troublantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Il y a eu une augmentation de 66,5% des d\u00e9c\u00e8s associ\u00e9s \u00e0 un recours \u00e0 la force par la police en comparant 2011-2022 avec la p\u00e9riode de dix ans pr\u00e9c\u00e9dente. Une partie de cette tendance \u00e0 long terme peut \u00eatre due \u00e0 un acc\u00e8s accru aux informations sur les meurtres et les d\u00e9c\u00e8s impliquant la police. Mais l&#039;acc\u00e8s \u00e0 l&#039;information n&#039;explique pas \u00e0 lui seul l&#039;augmentation spectaculaire des 4 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/li>\n<li>Il existe des disparit\u00e9s raciales persistantes. Les Noirs et les Autochtones repr\u00e9sentent environ 8,7% de la population, mais repr\u00e9sentent 27,2% des d\u00e9c\u00e8s par balles impliquant la police.<\/li>\n<li>La GRC, la Police provinciale de l&#039;Ontario et la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec sont impliqu\u00e9es dans un nombre \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9c\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Joanne McIsaac, conseill\u00e8re du projet Tracking (In)Justice, r\u00e9clame une base de donn\u00e9es nationale des d\u00e9c\u00e8s impliquant la police depuis que son fr\u00e8re a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 lors d&#039;une interaction avec la police r\u00e9gionale de Durham en 2013. McIsaac d\u00e9clare : \u00ab Dans un contexte d&#039;augmentation des appels pour la responsabilit\u00e9 de la police et les pr\u00e9occupations concernant l&#039;augmentation des co\u00fbts des services de police, nous avons besoin de donn\u00e9es pour r\u00e9pondre aux questions de base sur la violence polici\u00e8re et aider \u00e0 renforcer les appels \u00e0 la responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Tanya L. Sharpe, responsable du projet Tracking (In)Justice et directrice fondatrice du Centre for Research &amp; Innovation for Black Survivors of Homicide Victims (The CRIB) et professeure agr\u00e9g\u00e9e \u00e0 la Facult\u00e9 de travail social Factor-Inwentash, Universit\u00e9 de Toronto, a d\u00e9clar\u00e9 &quot;un manque historique et persistant de donn\u00e9es transparentes est l&#039;un des principaux facteurs qui ont emp\u00each\u00e9 les chercheurs, les d\u00e9cideurs, les d\u00e9fenseurs et les communaut\u00e9s les plus touch\u00e9es par la violence polici\u00e8re d&#039;attirer efficacement l&#039;attention sur le recours \u00e0 la force par la police et les d\u00e9c\u00e8s impliquant la police&quot;.<\/p>\n<p>Dans l&#039;augmentation globale des d\u00e9c\u00e8s, il existe des disparit\u00e9s raciales persistantes. Bien qu&#039;il existe un nombre important d&#039;inconnues lorsqu&#039;il s&#039;agit d&#039;identifier la race de la victime, les Noirs et les Autochtones sont surrepr\u00e9sent\u00e9s dans le nombre de d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 la force par la police. Sharpe note que \u00ab ces donn\u00e9es soulignent les r\u00e9alit\u00e9s actuelles de l&#039;injustice raciale et les d\u00e9c\u00e8s disproportionn\u00e9s subis par les personnes racialis\u00e9es et marginalis\u00e9es aux mains de la police. Bien que, selon les donn\u00e9es du recensement de 2016, les Noirs ne repr\u00e9sentent que 3,8 % de la population totale, ils sont repr\u00e9sent\u00e9s dans 8,1 % des d\u00e9c\u00e8s impliquant la police.<\/p>\n<p>Christa Big Canoe, directrice juridique des services juridiques autochtones et partenaire du projet Tracking (In)Justice, d\u00e9clare : \u00ab ces chiffres, ces d\u00e9c\u00e8s, doivent \u00eatre situ\u00e9s dans un contexte de discrimination syst\u00e9mique au sein du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale. Bien que nous sachions de fa\u00e7on anecdotique que les Autochtones sont surrepr\u00e9sent\u00e9s dans le recours \u00e0 la police pour les d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 la force au Canada, ces donn\u00e9es nous donnent une image claire de l&#039;injustice raciale coloniale en cours. Alors que 5,1 % des personnes vivant au Canada sont autochtones, 16,2 % des personnes tu\u00e9es dans des d\u00e9c\u00e8s impliquant des policiers sont autochtones.<\/p>\n<p>L&#039;un des principaux contributeurs \u00e0 l&#039;augmentation des d\u00e9c\u00e8s impliquant la police est une augmentation notable du nombre de personnes abattues par une arme \u00e0 feu lors d&#039;interactions avec la police. Brenda McPhail, de l&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles, partenaire du projet Tracking (In)Justice, note qu&#039;\u00ab une grande partie de cette augmentation est due au nombre de personnes tu\u00e9es dans le cadre de fusillades polici\u00e8res en Ontario, en Alberta, au Qu\u00e9bec et en Colombie-Britannique. Les d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 la fusillade repr\u00e9sentent 73 % de tous les d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s au recours \u00e0 la force par la police depuis l&#039;an 2000 au Canada.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es disponibles incluent les d\u00e9c\u00e8s qui ont suivi de tout usage intentionnel de la force par la police, y compris les coups de feu et les cas o\u00f9 une personne est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 d&#039;autres types d&#039;armes (par exemple, des tasers, des matraques) ou des interventions physiques (par exemple, des coups de poing, des coups de pied, des prises physiques) . L&#039;objectif du projet est de documenter tous les d\u00e9c\u00e8s survenus lors d&#039;op\u00e9rations polici\u00e8res, ainsi que tous les d\u00e9c\u00e8s survenus dans les prisons, les prisons, la d\u00e9tention des immigrants ou les centres de psychiatrie l\u00e9gale du Canada. Il s&#039;agit d&#039;un projet vivant, et nous travaillons \u00e0 \u00e9largir les informations dont nous disposons pour aider les appels \u00e0 une plus grande transparence et responsabilit\u00e9 de ceux qui sont en premi\u00e8re ligne du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale.<\/p>\n<p><strong>Qui nous sommes: <\/strong>Tracking (In)Justice est un projet de donn\u00e9es et de transparence sur l&#039;application de la loi et la justice p\u00e9nale. Nous sommes un partenariat de collaboration compos\u00e9 du laboratoire de criminologie des donn\u00e9es et de la justice de l&#039;Institut de criminologie et de justice p\u00e9nale de l&#039;Universit\u00e9 Carleton (ICCJ), du Centre de recherche et d&#039;innovation pour les survivants noirs des victimes d&#039;homicide (le CRIB) de l&#039;Universit\u00e9 de Toronto, l&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC), le laboratoire d&#039;\u00e9thique et de technologie de l&#039;Universit\u00e9 Queen&#039;s, les services juridiques autochtones, le Empowerment Council, JusticeTrans, le Maggie&#039;s Toronto Sex Workers Action Project et Women&#039;s Health in Women&#039;s Hands.<\/p>\n<p>Notre partenariat a re\u00e7u un financement du Conseil des sciences sociales et humaines (CRSH).<\/p>\n<p>Le site Tracking (In)Justice est con\u00e7u par Loop: Design for Social Good <a href=\"https:\/\/weareloop.com\/\">https:\/\/weareloop.com\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es et analyses plus approfondies\u00a0:<\/strong> Pour aider les gens \u00e0 comprendre ce qui est possible avec la base de donn\u00e9es en ligne, le projet a publi\u00e9 une s\u00e9rie de br\u00e8ves introductions sur les conclusions g\u00e9n\u00e9rales de la base de donn\u00e9es, notamment sur l&#039;examen des disparit\u00e9s raciales, l&#039;emplacement g\u00e9ographique, la force de police impliqu\u00e9e, les types de force utilis\u00e9s, ainsi que comme document d&#039;information sur les services de police au Canada. Plus de d\u00e9tails sur les liens ci-dessous :<\/p>\n<p><strong>Les d\u00e9c\u00e8s impliquant la police sont \u00e0 la hausse, tout comme les disparit\u00e9s raciales au Canada\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p><em>Un regard sur les tendances r\u00e9centes des d\u00e9c\u00e8s impliquant des policiers au Canada <\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trackinginjustice.ca\/analysis-increase-in-deaths-and-racial-disparities\/\">https:\/\/trackinginjustice.ca\/analysis-increase-in-deaths-and-racial-disparities\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Un aper\u00e7u des d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 la police par juridiction et type de force utilis\u00e9e :<\/strong><\/p>\n<p><em>Un examen plus approfondi des d\u00e9c\u00e8s impliquant la police par province et territoire, et type de force utilis\u00e9e<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trackinginjustice.ca\/analysis-jurisdiction-and-force\">https:\/\/trackinginjustice.ca\/analysis-jurisdiction-and-force<\/a><\/p>\n<p><strong>Contexte historique et contemporain de la criminalit\u00e9, du maintien de l&#039;ordre, du colonialisme et de la discrimination\u00a0:<\/strong> <em>Un examen g\u00e9n\u00e9ral du contexte contemporain et historique du maintien de l&#039;ordre, de la criminalit\u00e9, de la discrimination et du colonialisme au Canada<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trackinginjustice.ca\/analysis-crime-policing-colonialism-and-discrimination\/\">https:\/\/trackinginjustice.ca\/analysis-crime-policing-colonialism-and-discrimination\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Veuillez envoyer les demandes des m\u00e9dias \u00e0 : Andy Crosby, <\/strong><a href=\"mailto:andrewcrosby@cmail.carleton.ca\"><strong>andrewcrosby@cmail.carleton.ca<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Partenaires du projet disponibles pour commentaires : <\/strong><\/p>\n<p><strong>Alexander McClelland, Ph.D. <\/strong><\/p>\n<p>Chercheur principal, Tracking (In)Justice: A Law Enforcement and Criminal Justice Data and Transparency Project<br \/>\nProfesseur adjoint, Institut de criminologie et de justice p\u00e9nale, Facult\u00e9 des affaires publiques, Universit\u00e9 Carleton<br \/>\nProfil de la facult\u00e9\u00a0: <a href=\"https:\/\/carleton.ca\/criminology\/people\/mcclelland-alexander\/\">https:\/\/carleton.ca\/criminology\/people\/mcclelland-alexander\/<\/a><br \/>\nTwitter: @alexmcclelland<\/p>\n<p><strong>Tanya L. Sharpe, MSW, Ph.D.<\/strong><\/p>\n<p>Directrice fondatrice, The Center for Research &amp; Innovation for Black Survivors of Homicide Victims (The CRIB)<br \/>\nProfesseur agr\u00e9g\u00e9, Chaire Factor-Inwentash en travail social dans la communaut\u00e9 mondiale<br \/>\nUniversit\u00e9 de Toronto<br \/>\nProfil de la facult\u00e9\u00a0: <a href=\"https:\/\/socialwork.utoronto.ca\/profiles\/tanya-sharpe\/\">https:\/\/socialwork.utoronto.ca\/profiles\/tanya-sharpe\/<\/a><br \/>\nLe site du CRIB : <a href=\"https:\/\/www.the-crib.org\/\">https:\/\/www.the-crib.org\/<\/a><br \/>\nTwitter\u00a0: @DrTSharpe @TheCRIBTweet<\/p>\n<p><strong>Christa Big Canoe, JD<\/strong><\/p>\n<p>Services juridiques autochtones, directeur juridique<br \/>\nSite Web des Services juridiques autochtones : <a href=\"https:\/\/www.aboriginallegal.ca\/\">https:\/\/www.aboriginallegal.ca\/<\/a><br \/>\nTwitter\u00a0: @ChristaBigCano\u00eb<\/p>\n<p><strong>Joanne McIsaac<\/strong><\/p>\n<p>Conseiller en (in)justice<br \/>\nP\u00e9tition demandant une base de donn\u00e9es nationale\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/minister-of-justice-create-a-national-database-for-police-involved-deaths-in-canada\">https:\/\/www.change.org\/p\/minister-of-justice-create-a-national-database-for-police-involved-deaths-in-canada<\/a><br \/>\nTwitter\u00a0: @Macisaac00<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e4611760106\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69e46117604f4\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"1%\" data-bottom-percent=\"1%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.01); padding-bottom: calc(100vw * 0.01); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"translation-block\">L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Pour d&#039;autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:media@ccla.org\"><u>media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/the-latest\/\" rel=\"noopener\">cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cancivlib\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Instagram<\/u><\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/cancivlib\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Facebook<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cancivlib\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Twitter<\/u><\/a> et <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/cancivlib.bsky.social\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e4611760c3f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lancement d&#039;une base de donn\u00e9es en ligne accessible au public pour suivre les d\u00e9c\u00e8s impliquant la police Site Web de la base de donn\u00e9es : https:\/\/trackinginjustice.ca\/ Ottawa (Ontario) \u2013 Au moins 704 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es ou sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es lors de rencontres avec la police...","protected":false},"author":4,"featured_media":4619,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,241,8],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8564","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-criminal-justice","8":"category-deaths-in-custody","9":"category-press-release"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Press Release: Police-involved deaths on the rise across Canada - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/communique-de-presse-les-deces-impliquant-la-police-sont-en-hausse-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Press Release: Police-involved deaths on the rise across Canada - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/communique-de-presse-les-deces-impliquant-la-police-sont-en-hausse-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-23T15:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-28T17:25:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/\",\"name\":\"Press Release: Police-involved deaths on the rise across Canada - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-23T15:30:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-28T17:25:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRESS RELEASES\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/press-release\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Press Release: Police-involved deaths on the rise across Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Press Release: Police-involved deaths on the rise across Canada - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/communique-de-presse-les-deces-impliquant-la-police-sont-en-hausse-au-canada\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Press Release: Police-involved deaths on the rise across Canada - CCLA","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/communique-de-presse-les-deces-impliquant-la-police-sont-en-hausse-au-canada\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2023-02-23T15:30:52+00:00","article_modified_time":"2023-02-28T17:25:39+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/","url":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/","name":"Press Release: Police-involved deaths on the rise across Canada - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","datePublished":"2023-02-23T15:30:52+00:00","dateModified":"2023-02-28T17:25:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/press-release-police-involved-deaths-on-the-rise-across-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRESS RELEASES","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/press-release\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Press Release: Police-involved deaths on the rise across Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8564"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8573,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8564\/revisions\/8573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}