{"id":8462,"date":"2022-10-14T14:57:27","date_gmt":"2022-10-14T18:57:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=8462"},"modified":"2023-01-13T16:05:48","modified_gmt":"2023-01-13T21:05:48","slug":"disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/decision-decevante-de-la-cour-supreme-sur-les-declarations-volontaires-a-la-police\/","title":{"rendered":"D\u00e9cision d\u00e9cevante de la Cour supr\u00eame sur les d\u00e9clarations &quot;volontaires&quot; \u00e0 la police"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d4569eed993\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d4569eee7c6\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d4569eef49a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section post-links\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Le 14 octobre 2022, la Cour supr\u00eame du Canada a rendu sa d\u00e9cision dans <em>R c Tessier<\/em>, une affaire portant sur la \u00abr\u00e8gle des aveux\u00bb. C&#039;est une d\u00e9cision d\u00e9cevante qui t\u00e9moigne de l&#039;importance des protections pour les personnes qui interagissent avec la police, mais qui finalement ne fournit pas de garanties significatives.<\/p>\n<p>La r\u00e8gle des confessions est une garantie essentielle dans un proc\u00e8s p\u00e9nal. Elle exige que le minist\u00e8re public prouve, hors de tout doute raisonnable, que les d\u00e9clarations d&#039;un accus\u00e9 \u00e0 la police \u00e9taient volontaires. C&#039;est une garantie contre les aveux forc\u00e9s et renforce le droit constitutionnel fondamental des individus au silence.<\/p>\n<p>L&#039;ACLC avait fait valoir que, pour qu&#039;une d\u00e9claration soit vraiment volontaire, une personne devait \u00eatre en mesure de faire un choix significatif quant \u00e0 savoir si elle voulait ou non parler \u00e0 la police. Et un choix non inform\u00e9 ou mal inform\u00e9 n&#039;a pas de sens. Les personnes interrog\u00e9es par la police doivent savoir qu&#039;elles peuvent choisir de parler ou non \u00e0 ce moment-l\u00e0. Ils doivent \u00e9galement savoir quelles pourraient \u00eatre les cons\u00e9quences du choix de parler. En bref, ils ont besoin de la mise en garde standard de la police concernant le droit de garder le silence et que tout ce qu&#039;ils disent pourrait \u00eatre utilis\u00e9 comme preuve contre eux. \u00c0 notre avis, l&#039;absence d&#039;une mise en garde polici\u00e8re lors d&#039;interactions initi\u00e9es par la police devrait signifier qu&#039;une d\u00e9claration est pr\u00e9sum\u00e9e involontaire. Le minist\u00e8re public devrait alors avoir le fardeau de d\u00e9montrer que l&#039;accus\u00e9 a n\u00e9anmoins compris qu&#039;il n&#039;avait pas \u00e0 r\u00e9pondre aux questions de la police et que ses d\u00e9clarations pourraient \u00eatre utilis\u00e9es par la poursuite \u00e0 son d\u00e9triment.<\/p>\n<p>La majorit\u00e9 de la Cour supr\u00eame a d\u00e9cid\u00e9 que, lorsque la police interroge des suspects qui ne sont pas d\u00e9tenus, l&#039;absence d&#039;avertissement de la police constitue \u00ab\u00a0<em>\u00e0 premi\u00e8re vue<\/em> preuve que le suspect s&#039;est vu injustement refuser le choix de parler \u00e0 la police \u00bb. Mais il a \u00e9galement statu\u00e9 que &quot;si la Couronne peut prouver que le suspect a maintenu sa capacit\u00e9 d&#039;exercer son libre choix parce qu&#039;il n&#039;y avait aucun signe de menaces ou d&#039;incitations, d&#039;oppression, de manque d&#039;esprit op\u00e9rationnel ou de tromperie polici\u00e8re, cela suffira pour lib\u00e9rer le Le fardeau de la Couronne que la d\u00e9claration \u00e9tait volontaire et enlever la tache caus\u00e9e par le d\u00e9faut de donner une mise en garde.\u00a0\u00bb C&#039;est une barre basse, qui laisse amplement de place \u00e0 la police pour interroger les suspects sans leur donner m\u00eame les informations les plus \u00e9l\u00e9mentaires sur leurs droits pendant l&#039;interaction.<\/p>\n<p>Lire les observations de l&#039;ACLC dans l&#039;affaire <a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SCC-39350_Factum_CCLA_Suitable-for-Posting.pdf\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Lire la d\u00e9cision de la CSC <a href=\"https:\/\/canlii.ca\/t\/jscm0\">ici<\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d4569ef00bf\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d4569ef0d36\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"1%\" data-bottom-percent=\"1%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.01); padding-bottom: calc(100vw * 0.01); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"translation-block\">L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Pour d&#039;autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:media@ccla.org\"><u>media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/the-latest\/\" rel=\"noopener\">cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cancivlib\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Instagram<\/u><\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/cancivlib\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Facebook<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cancivlib\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Twitter<\/u><\/a> et <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/cancivlib.bsky.social\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 14 octobre 2022, la Cour supr\u00eame du Canada a rendu sa d\u00e9cision dans l&#039;affaire R c Tessier, une affaire qui examinait la \u00ab r\u00e8gle des confessions \u00bb. Il s&#039;agit d&#039;une d\u00e9cision d\u00e9cevante qui souligne l&#039;importance de la protection des personnes interagissant avec la police, mais qui, en fin de compte, ne propose pas de garanties significatives.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":1908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,83,82,120],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8462","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-criminal-justice","8":"category-fair-trial-due-process-sentencing","9":"category-police-powers-accountability","10":"category-right-to-silence"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Disappointing Supreme Court decision on \u2018voluntary\u2019 statements to the police - CCLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On September 16, 2022 over 75 criminologists, social scientists, legal academics and civil society organizations released a letter responding to a recent article on \u201cprolific offenders\u201d, dismissing it as factually inaccurate and misleading.On October 14, 2022, the Supreme Court of Canada released its decision in R v Tessier, a case that examined the \u2018confessions rule\u2019. It\u2019s a disappointing ruling that gestures towards the importance of protections for individuals interacting with police, but ultimately falls short of meaningful safeguards.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/decision-decevante-de-la-cour-supreme-sur-les-declarations-volontaires-a-la-police\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Disappointing Supreme Court decision on \u2018voluntary\u2019 statements to the police - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On September 16, 2022 over 75 criminologists, social scientists, legal academics and civil society organizations released a letter responding to a recent article on \u201cprolific offenders\u201d, dismissing it as factually inaccurate and misleading.On October 14, 2022, the Supreme Court of Canada released its decision in R v Tessier, a case that examined the \u2018confessions rule\u2019. It\u2019s a disappointing ruling that gestures towards the importance of protections for individuals interacting with police, but ultimately falls short of meaningful safeguards.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/decision-decevante-de-la-cour-supreme-sur-les-declarations-volontaires-a-la-police\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-14T18:57:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-13T21:05:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ottawa-cityscape-wide-view-summer-time-PLKTGWN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MichaelLowry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/\",\"name\":\"Disappointing Supreme Court decision on \u2018voluntary\u2019 statements to the police - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ottawa-cityscape-wide-view-summer-time-PLKTGWN.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-14T18:57:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-13T21:05:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\"},\"description\":\"On September 16, 2022 over 75 criminologists, social scientists, legal academics and civil society organizations released a letter responding to a recent article on \u201cprolific offenders\u201d, dismissing it as factually inaccurate and misleading.On October 14, 2022, the Supreme Court of Canada released its decision in R v Tessier, a case that examined the \u2018confessions rule\u2019. It\u2019s a disappointing ruling that gestures towards the importance of protections for individuals interacting with police, but ultimately falls short of meaningful safeguards.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ottawa-cityscape-wide-view-summer-time-PLKTGWN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ottawa-cityscape-wide-view-summer-time-PLKTGWN.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CRIMINAL JUSTICE\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Disappointing Supreme Court decision on \u2018voluntary\u2019 statements to the police\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\",\"name\":\"Abby Deshman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21e36870405e983bb15befc55fb192bb?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21e36870405e983bb15befc55fb192bb?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Abby Deshman\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/MichaelLowry\"],\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/abby\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Disappointing Supreme Court decision on \u2018voluntary\u2019 statements to the police - CCLA","description":"On September 16, 2022 over 75 criminologists, social scientists, legal academics and civil society organizations released a letter responding to a recent article on \u201cprolific offenders\u201d, dismissing it as factually inaccurate and misleading.On October 14, 2022, the Supreme Court of Canada released its decision in R v Tessier, a case that examined the \u2018confessions rule\u2019. It\u2019s a disappointing ruling that gestures towards the importance of protections for individuals interacting with police, but ultimately falls short of meaningful safeguards.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/decision-decevante-de-la-cour-supreme-sur-les-declarations-volontaires-a-la-police\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Disappointing Supreme Court decision on \u2018voluntary\u2019 statements to the police - CCLA","og_description":"On September 16, 2022 over 75 criminologists, social scientists, legal academics and civil society organizations released a letter responding to a recent article on \u201cprolific offenders\u201d, dismissing it as factually inaccurate and misleading.On October 14, 2022, the Supreme Court of Canada released its decision in R v Tessier, a case that examined the \u2018confessions rule\u2019. It\u2019s a disappointing ruling that gestures towards the importance of protections for individuals interacting with police, but ultimately falls short of meaningful safeguards.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/decision-decevante-de-la-cour-supreme-sur-les-declarations-volontaires-a-la-police\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2022-10-14T18:57:27+00:00","article_modified_time":"2023-01-13T21:05:48+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ottawa-cityscape-wide-view-summer-time-PLKTGWN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Abby Deshman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MichaelLowry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Abby Deshman","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/","url":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/","name":"Disappointing Supreme Court decision on \u2018voluntary\u2019 statements to the police - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ottawa-cityscape-wide-view-summer-time-PLKTGWN.jpg","datePublished":"2022-10-14T18:57:27+00:00","dateModified":"2023-01-13T21:05:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e"},"description":"On September 16, 2022 over 75 criminologists, social scientists, legal academics and civil society organizations released a letter responding to a recent article on \u201cprolific offenders\u201d, dismissing it as factually inaccurate and misleading.On October 14, 2022, the Supreme Court of Canada released its decision in R v Tessier, a case that examined the \u2018confessions rule\u2019. It\u2019s a disappointing ruling that gestures towards the importance of protections for individuals interacting with police, but ultimately falls short of meaningful safeguards.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ottawa-cityscape-wide-view-summer-time-PLKTGWN.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ottawa-cityscape-wide-view-summer-time-PLKTGWN.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/disappointing-supreme-court-decision-on-voluntary-statements-to-the-police\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CRIMINAL JUSTICE","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Disappointing Supreme Court decision on \u2018voluntary\u2019 statements to the police"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e","name":"Abby Deshman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21e36870405e983bb15befc55fb192bb?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21e36870405e983bb15befc55fb192bb?s=96&d=blank&r=g","caption":"Abby Deshman"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/MichaelLowry"],"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/abby\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8464,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8462\/revisions\/8464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}