{"id":818,"date":"2011-05-06T04:11:18","date_gmt":"2011-05-06T04:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=818"},"modified":"2021-06-04T17:49:38","modified_gmt":"2021-06-04T17:49:38","slug":"2011-saskatchewan-court-of-appeal-win","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/","title":{"rendered":"Victoire de la Cour d&#039;appel de la Saskatchewan en 2011"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69e52adc98030\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69e52adc983f4\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e52adc98768\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row post-links\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"color: #1e5799;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >L&#039;ACLC travaille directement avec la communaut\u00e9 LGBTQ2S+ pour d\u00e9fendre leurs droits et libert\u00e9s.<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Le tribunal de la Saskatchewan a remport\u00e9 la victoire en d\u00e9fendant l&#039;\u00e9galit\u00e9 en refusant de modifier la loi sur le mariage de la Saskatchewan.\u00a0<strong>Les changements propos\u00e9s auraient permis aux commissaires aux mariages nomm\u00e9s par la province de refuser de c\u00e9l\u00e9brer des mariages civils lorsque cela serait en conflit avec leurs croyances religieuses.<\/strong>\u00a0Les changements ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9s en r\u00e9ponse aux objections de certains commissaires au mariage homosexuel, qui est devenu l\u00e9gal au Canada en 2005. Les changements propos\u00e9s \u00e9taient \u00e9galement suffisamment larges pour permettre aux commissaires de refuser de c\u00e9l\u00e9brer des mariages pour d&#039;autres motifs, y compris les objections au mariage interconfessionnel. et les unions interraciales.<\/p>\n<p>L&#039;ACLC est intervenue dans cette affaire pour faire valoir qu&#039;il est inconstitutionnel de permettre la discrimination dans certains cas fond\u00e9e sur l&#039;orientation sexuelle. Nous avons soutenu que la discrimination risquerait de cr\u00e9er un syst\u00e8me d&#039;acc\u00e8s in\u00e9gal aux services gouvernementaux de base. Bien que nous ayons toujours \u00e9t\u00e9 et restons un d\u00e9fenseur de la libert\u00e9 de religion, la fonction principale des commissaires aux mariages est de pr\u00e9sider les mariages civils, et non les c\u00e9r\u00e9monies religieuses.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #1e5799;\">TOUT LE MONDE DEVRAIT AVOIR UN ACC\u00c8S \u00c9GAL AUX SERVICES GOUVERNEMENTAUX, QUELLES SONT LES CROYANCES RELIGIEUSES D&#039;UN INDIVIDU.<\/span><\/h3>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;ACLC travaille directement avec la communaut\u00e9 LGBTQ2S+ pour d\u00e9fendre leurs droits et libert\u00e9s.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,52],"tags":[],"class_list":{"0":"post-818","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-equality","8":"category-lgbtq2s"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2011 Saskatchewan Court Of Appeal Win - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2011 Saskatchewan Court Of Appeal Win - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CCLA works directly with the LGBTQ2S+ community advocating for their rights and freedoms.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-05-06T04:11:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-04T17:49:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride_man-with-raised-hands-holding-waving-2000x800-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/\",\"name\":\"2011 Saskatchewan Court Of Appeal Win - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride_man-with-raised-hands-holding-waving-2000x800-1.jpg\",\"datePublished\":\"2011-05-06T04:11:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-04T17:49:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride_man-with-raised-hands-holding-waving-2000x800-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride_man-with-raised-hands-holding-waving-2000x800-1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EQUALITY\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/equality\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LGBTQ2S+\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/equality\/lgbtq2s\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"2011 Saskatchewan Court Of Appeal Win\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2011 Saskatchewan Court Of Appeal Win - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"2011 Saskatchewan Court Of Appeal Win - CCLA","og_description":"CCLA works directly with the LGBTQ2S+ community advocating for their rights and freedoms.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2011-05-06T04:11:18+00:00","article_modified_time":"2021-06-04T17:49:38+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride_man-with-raised-hands-holding-waving-2000x800-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/","url":"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/","name":"2011 Saskatchewan Court Of Appeal Win - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride_man-with-raised-hands-holding-waving-2000x800-1.jpg","datePublished":"2011-05-06T04:11:18+00:00","dateModified":"2021-06-04T17:49:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride_man-with-raised-hands-holding-waving-2000x800-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride_man-with-raised-hands-holding-waving-2000x800-1.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/lgbtq2s\/2011-saskatchewan-court-of-appeal-win\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EQUALITY","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/equality\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LGBTQ2S+","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/equality\/lgbtq2s\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"2011 Saskatchewan Court Of Appeal Win"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=818"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1508,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/818\/revisions\/1508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}