{"id":8046,"date":"2022-08-16T15:29:02","date_gmt":"2022-08-16T19:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=8046"},"modified":"2022-08-16T15:39:08","modified_gmt":"2022-08-16T19:39:08","slug":"ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-intervient-dans-la-contestation-des-lois-sur-le-travail-sexuel\/","title":{"rendered":"L'ACLC intervient dans la contestation des lois sur le travail du sexe"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

L'ACLC a r\u00e9cemment d\u00e9pos\u00e9 son argumentation \u00e9crite dans l'affaire Canadian Alliance for Sex Work Law Reform v Canada. L'affaire est une contestation constitutionnelle lanc\u00e9e par une alliance d'organisations de travailleurs du sexe et de travailleurs du sexe actuels et anciens. Il soutient que les dispositions du Code criminel qui traitent de l'\u00e9change commercial de services sexuels violent les articles 2(b), 2(d), 7 et 15 de la <\/span>Charte canadienne des droits et libert\u00e9s.\u00a0<\/span><\/i>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Contexte de l'affaire : en 2013, la Cour supr\u00eame du Canada a invalid\u00e9 trois <\/span>Code criminel <\/span><\/i>dispositions restreignant certaines activit\u00e9s li\u00e9es au travail du sexe dans <\/span>Bedford contre Canada <\/span><\/i>(tenue d'une maison de d\u00e9bauche, communication publique et vivre des produits de la prostitution). Les dispositions en <\/span>Bedford <\/span><\/i>ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s au motif qu'ils avaient enfreint l'article 7 de la <\/span>chartes <\/span><\/i>(le droit \u00e0 la vie, \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la personne). En r\u00e9ponse, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a promulgu\u00e9 la <\/span>Loi sur la protection des communaut\u00e9s et des personnes exploit\u00e9es (PCEPA). <\/span><\/i>Dans le cadre de ce nouveau r\u00e9gime juridique, l'\u00e9change de services sexuels contre r\u00e9mun\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9, pour la premi\u00e8re fois, en infraction p\u00e9nale, bien que la loi cible les acheteurs de services sexuels en immunisant ceux qui vendent leurs propres services sexuels contre les poursuites dans un certain nombre de cas. . Bien que la loi pr\u00e9tende traiter les travailleurs du sexe comme des victimes ayant besoin de protection, elle criminalise \u00e9galement certaines de leurs activit\u00e9s et rend plus difficile pour eux de travailler en toute s\u00e9curit\u00e9. En effet, bon nombre des m\u00eames pr\u00e9judices que la Cour a constat\u00e9s existaient dans <\/span>Bedford <\/span><\/i>ont \u00e9t\u00e9 reproduits en vertu du nouveau r\u00e9gime. Les requ\u00e9rants dans la pr\u00e9sente affaire invoquent une fois de plus une violation de l'article 7. Ils soutiennent \u00e9galement que certaines restrictions impos\u00e9es aux travailleuses du sexe travaillant ensemble, \u00e0 la communication publique \u00e0 des fins de vente ou d'achat de services sexuels et \u00e0 d'autres infractions p\u00e9nales li\u00e9es au travail du sexe violent le droit \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 en vertu de l'article 15, le droit \u00e0 la libert\u00e9 d'association en vertu de l'article 2(d), et le droit \u00e0 la libert\u00e9 d'expression en vertu de l'article 2(b).\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les arguments de l'ACLC dans cette affaire se concentrent sur les revendications 2(b) et en particulier les infractions qui interdisent la publicit\u00e9 et la communication aux fins d'offrir ou d'acheter des services sexuels. Nous avons soutenu que les travailleurs du sexe ont besoin de communiquer efficacement afin de prot\u00e9ger et de promouvoir leur s\u00e9curit\u00e9 personnelle et leur autonomie. Les interdictions p\u00e9nales limitent cette communication de mani\u00e8re d\u00e9raisonnable. Nous avons \u00e9galement soulign\u00e9 que m\u00eame si ces dispositions ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas utilis\u00e9es pour poursuivre les travailleuses du sexe, elles fonctionnent comme un outil permettant aux forces de l'ordre d'arr\u00eater et d'interroger les travailleuses du sexe d'une mani\u00e8re qu'elles per\u00e7oivent comme du harc\u00e8lement. Vous pouvez lire le m\u00e9moire de l'ACLC ici.<\/a><\/span><\/p>\n

La Cour sup\u00e9rieure de l'Ontario entendra l'affaire la semaine du 3 octobre 2022. Plus d'informations sur l'affaire et l'organisation qui l'a lanc\u00e9e sont disponibles sur <\/span>www.sexworklawreform.com<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L'ACLC a r\u00e9cemment d\u00e9pos\u00e9 son argumentation \u00e9crite dans l'affaire Canadian Alliance for Sex Work Law Reform v Canada. L'affaire est une contestation constitutionnelle lanc\u00e9e par une alliance de travailleuses du sexe...","protected":false},"author":8,"featured_media":1863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[105,6,74,31,82],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8046","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-criminal-prohibitions-on-speech","8":"category-equality","9":"category-freedoms-expression","10":"category-fundamental-freedoms","11":"category-police-powers-accountability"},"yoast_head":"\nCCLA Intervening in Challenge to Sex Work Laws - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-intervient-dans-la-contestation-des-lois-sur-le-travail-sexuel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA Intervening in Challenge to Sex Work Laws - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-intervient-dans-la-contestation-des-lois-sur-le-travail-sexuel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-16T19:29:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-16T19:39:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gavel-scales-of-justice-and-law-books-P6F8T5D.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cara Zwibel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cara Zwibel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/\",\"name\":\"CCLA Intervening in Challenge to Sex Work Laws - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gavel-scales-of-justice-and-law-books-P6F8T5D.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-16T19:29:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-16T19:39:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/e5cdc9734dd59df7f49184e586aa4f51\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gavel-scales-of-justice-and-law-books-P6F8T5D.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gavel-scales-of-justice-and-law-books-P6F8T5D.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FUNDAMENTAL FREEDOMS\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CCLA Intervening in Challenge to Sex Work Laws\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/e5cdc9734dd59df7f49184e586aa4f51\",\"name\":\"Cara Zwibel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0092da99c2563b45e1c821817e16e696?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0092da99c2563b45e1c821817e16e696?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Cara Zwibel\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/cara\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA Intervening in Challenge to Sex Work Laws - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-intervient-dans-la-contestation-des-lois-sur-le-travail-sexuel\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA Intervening in Challenge to Sex Work Laws - CCLA","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-ccla-intervient-dans-la-contestation-des-lois-sur-le-travail-sexuel\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2022-08-16T19:29:02+00:00","article_modified_time":"2022-08-16T19:39:08+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gavel-scales-of-justice-and-law-books-P6F8T5D.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cara Zwibel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cara Zwibel","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/","name":"CCLA Intervening in Challenge to Sex Work Laws - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gavel-scales-of-justice-and-law-books-P6F8T5D.jpg","datePublished":"2022-08-16T19:29:02+00:00","dateModified":"2022-08-16T19:39:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/e5cdc9734dd59df7f49184e586aa4f51"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gavel-scales-of-justice-and-law-books-P6F8T5D.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/gavel-scales-of-justice-and-law-books-P6F8T5D.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/ccla-intervening-in-challenge-to-sex-work-laws\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FUNDAMENTAL FREEDOMS","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CCLA Intervening in Challenge to Sex Work Laws"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/e5cdc9734dd59df7f49184e586aa4f51","name":"Cara Zwibel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0092da99c2563b45e1c821817e16e696?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0092da99c2563b45e1c821817e16e696?s=96&d=blank&r=g","caption":"Cara Zwibel"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/cara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8046"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8048,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8046\/revisions\/8048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}