{"id":7051,"date":"2021-12-13T09:30:46","date_gmt":"2021-12-13T14:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=7051"},"modified":"2021-12-13T12:51:58","modified_gmt":"2021-12-13T17:51:58","slug":"ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/la-ccla-lance-un-nouvel-outil-pour-lutter-contre-le-carding-et-le-profilage-racial\/","title":{"rendered":"L'ACLC lance le dernier outil pour lutter contre le fichage et le profilage racial"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) a publi\u00e9 aujourd'hui sa prochaine salve dans la lutte contre le fichage et le profilage racial. Un nouveau \u00ab\u00a0Guide de connaissance de vos droits sur le profilage racial et les contr\u00f4les de police\u00a0\u00bb est en cours de d\u00e9ploiement en tant que ressource pour responsabiliser les jeunes et les adultes des groupes noirs, autochtones et autres groupes racialis\u00e9s \u00e0 travers le Canada. Le Guide fournit les informations n\u00e9cessaires pour s'\u00e9loigner si possible, des informations accessibles pour de nombreuses questions pos\u00e9es par les jeunes et des ressources pour traiter une \u00e9ventuelle violation des droits.<\/p>\n

\u00ab Trop de Noirs, d'Autochtones et d'autres personnes marginalis\u00e9es sont arr\u00eat\u00e9s sans raison valable par des policiers \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Noa Mendelsohn Aviv, directrice de l'\u00e9galit\u00e9 pour l'ACLC. \u00ab Ces interpellations sont discriminatoires et violent la libert\u00e9, la dignit\u00e9, la vie priv\u00e9e des individus et pire encore. Les jeunes veulent d\u00e9fendre leurs droits. Ils nous ont demand\u00e9 quels sont leurs droits et ce qu'ils peuvent faire. Ce guide fournit des r\u00e9ponses.<\/p>\n

Le guide est accessible ICI<\/strong><\/a><\/p>\n

\u00ab Le profilage racial a un impact d\u00e9vastateur sur la vie d'un trop grand nombre de Noirs et d'Autochtones au Canada et nuit \u00e0 notre soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Akwasi Owusu-Bempah, conseiller sp\u00e9cial de l'ACLC sur le racisme anti-noir.<\/p>\n

\u00ab Bien que la responsabilit\u00e9 d'\u00e9liminer le profilage racial repose en fin de compte sur les \u00e9paules de la police, les membres du public devraient avoir une bonne connaissance de leurs droits et une compr\u00e9hension de la fa\u00e7on de les exercer. Le guide Connaissez vos droits de l'ACLC est une ressource compl\u00e8te destin\u00e9e \u00e0 \u00e9duquer et \u00e0 responsabiliser le public.<\/p>\n

Le guide contient des informations sur la fa\u00e7on de s'\u00e9loigner de la police lorsque cela est possible et sur la mani\u00e8re de r\u00e9agir pour briser le cycle du fichage, de la surveillance polici\u00e8re excessive et de la criminalisation des groupes noirs, autochtones et autres groupes marginalis\u00e9s qui persiste dans l'application de la loi.<\/p>\n

\u00ab Miigwetch \u00e0 l'ACLC pour avoir cr\u00e9\u00e9 une ressource qui soutiendra certaines des personnes les plus vuln\u00e9rables de notre communaut\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tesa Fiddler et coordonnatrice de l'\u00e9ducation autochtone de Thunder Bay.<\/p>\n

\u00ab Les syst\u00e8mes et processus publics peuvent \u00eatre difficiles, discriminatoires et mena\u00e7ants, surtout si vous \u00eates autochtone ou membre d'un groupe en qu\u00eate d'\u00e9quit\u00e9. En tant que m\u00e8re et \u00e9ducatrice Anishinaabe, je consid\u00e8re cette ressource comme un outil qui \u00e9duquera et, en fin de compte, prot\u00e9gera les droits de mes propres enfants et des enfants avec qui je travaille.\u201c<\/p>\n

L'ACLC fera la promotion du Guide \u00e0 travers le Canada pour soutenir les jeunes, les organisateurs communautaires, les \u00e9ducateurs et les militants dans leur qu\u00eate des droits garantis par la Charte.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) a publi\u00e9 aujourd'hui sa prochaine salve dans la lutte contre le fichage et le profilage racial. Un nouveau \u00ab\u00a0Guide de connaissance de vos droits sur le profilage racial et les contr\u00f4les de police\u00a0\u00bb est en cours de d\u00e9ploiement en tant que ressource pour responsabiliser les jeunes et les adultes des groupes noirs, autochtones et autres groupes racialis\u00e9s \u00e0 travers le Canada. <\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":1404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[116,91,6,22,162,51,82,114,44,214,122,120,115,56],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7051","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arbitrary-detention","8":"category-education","9":"category-equality","10":"category-get-informed","11":"category-guides","12":"category-indigenous-people","13":"category-police-powers-accountability","14":"category-police-transparency-oversight-accountability","15":"category-race-religion-ethnicity","16":"category-racial-profiling","17":"category-right-to-counsel","18":"category-right-to-silence","19":"category-unreasonable-search-seizure","20":"category-youth"},"yoast_head":"\nCCLA Launches Latest Tool to Combat Carding & Racial Profiling - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/la-ccla-lance-un-nouvel-outil-pour-lutter-contre-le-carding-et-le-profilage-racial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA Launches Latest Tool to Combat Carding & Racial Profiling - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Canadian Civil Liberties Association (CCLA) today released their next salvo in the fight against carding and racial profiling. A new \u2018Know Your Rights Guide on Racial Profiling and Police Stops\u2019 is being rolled out as a resource to empower young people and adults from Black, Indigenous and other racialized groups across Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/la-ccla-lance-un-nouvel-outil-pour-lutter-contre-le-carding-et-le-profilage-racial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-13T14:30:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-13T17:51:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/night-time-police-intervention-PEK32NB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Noa Mendelsohn Aviv\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Noa Mendelsohn Aviv\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/\",\"name\":\"CCLA Launches Latest Tool to Combat Carding & Racial Profiling - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/night-time-police-intervention-PEK32NB.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-13T14:30:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-13T17:51:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/a30cf5234d327975c6198e07008b3925\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/night-time-police-intervention-PEK32NB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/night-time-police-intervention-PEK32NB.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GET INFORMED\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/get-informed\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CCLA Launches Latest Tool to Combat Carding & Racial Profiling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/a30cf5234d327975c6198e07008b3925\",\"name\":\"Noa Mendelsohn Aviv\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4ffc4f8a8a539a5e96f3ea7184b68e8?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4ffc4f8a8a539a5e96f3ea7184b68e8?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Noa Mendelsohn Aviv\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/noa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA Launches Latest Tool to Combat Carding & Racial Profiling - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/la-ccla-lance-un-nouvel-outil-pour-lutter-contre-le-carding-et-le-profilage-racial\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA Launches Latest Tool to Combat Carding & Racial Profiling - CCLA","og_description":"The Canadian Civil Liberties Association (CCLA) today released their next salvo in the fight against carding and racial profiling. A new \u2018Know Your Rights Guide on Racial Profiling and Police Stops\u2019 is being rolled out as a resource to empower young people and adults from Black, Indigenous and other racialized groups across Canada.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/la-ccla-lance-un-nouvel-outil-pour-lutter-contre-le-carding-et-le-profilage-racial\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2021-12-13T14:30:46+00:00","article_modified_time":"2021-12-13T17:51:58+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/night-time-police-intervention-PEK32NB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Noa Mendelsohn Aviv","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Noa Mendelsohn Aviv","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/","url":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/","name":"CCLA Launches Latest Tool to Combat Carding & Racial Profiling - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/night-time-police-intervention-PEK32NB.jpg","datePublished":"2021-12-13T14:30:46+00:00","dateModified":"2021-12-13T17:51:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/a30cf5234d327975c6198e07008b3925"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/night-time-police-intervention-PEK32NB.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/night-time-police-intervention-PEK32NB.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/ccla-launches-latest-tool-to-combat-carding-racial-profiling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GET INFORMED","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/get-informed\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CCLA Launches Latest Tool to Combat Carding & Racial Profiling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/a30cf5234d327975c6198e07008b3925","name":"Noa Mendelsohn Aviv","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4ffc4f8a8a539a5e96f3ea7184b68e8?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4ffc4f8a8a539a5e96f3ea7184b68e8?s=96&d=blank&r=g","caption":"Noa Mendelsohn Aviv"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/noa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7051"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7055,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7051\/revisions\/7055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}