{"id":2993,"date":"2017-03-07T14:21:01","date_gmt":"2017-03-07T14:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=2993"},"modified":"2021-06-15T00:27:00","modified_gmt":"2021-06-15T00:27:00","slug":"hamilton-approves-cutting-edge-trans-rights-protocol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/hamilton-approves-cutting-edge-trans-rights-protocol\/","title":{"rendered":"Hamilton approuve un protocole de pointe sur les droits trans"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t
\n

\n

Dans une salle d'audience d\u00e9bordante le 6 mars, un comit\u00e9 de la Hamilton, Ont. le conseil municipal a examin\u00e9 un protocole visant \u00e0 prot\u00e9ger les droits des personnes transgenres et de genre non conforme. C'est le r\u00e9sultat d'une plainte en mati\u00e8re de droits de la personne d\u00e9pos\u00e9e par une femme trans qui s'est vu interdire l'acc\u00e8s aux toilettes d'une femme par un agent de s\u00e9curit\u00e9 dans une gare routi\u00e8re de Hamilton.<\/p>\n

Le comit\u00e9 d'audit, des finances et de l'administration a approuv\u00e9 \u00e0 l'unanimit\u00e9 le nouveau protocole lundi. Le protocole stipule comment la ville traitera les r\u00e9sidents transgenres et de genre non conforme. Qui comprend:<\/p>\n