{"id":2975,"date":"2017-03-30T13:39:09","date_gmt":"2017-03-30T13:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=2975"},"modified":"2021-09-09T18:06:01","modified_gmt":"2021-09-09T18:06:01","slug":"peer-privacy-protectors-guidebook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/guide-des-protecteurs-de-la-vie-privee-par-les-pairs\/","title":{"rendered":"Guide des protecteurs de la vie priv\u00e9e des pairs"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t
\n

\n

Le Peer Privacy Protectors Project (PPPP) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles pour am\u00e9liorer la communication et l'\u00e9ducation sur les droits et les risques li\u00e9s \u00e0 la vie priv\u00e9e pour les jeunes, qui sont parmi les utilisateurs les plus fr\u00e9quents de la technologie au Canada.<\/p>\n

Au cours d'une ann\u00e9e, un groupe d'adolescents \u00e2g\u00e9s de 13 \u00e0 19 ans a d\u00e9couvert la vie priv\u00e9e et la fa\u00e7on de la prot\u00e9ger en participant \u00e0 une s\u00e9rie d'ateliers dirig\u00e9s par des chercheurs en protection de la vie priv\u00e9e actuellement ou pr\u00e9c\u00e9demment financ\u00e9s par les contributions du Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada (CPVP). Programme de subventions. Les \u00e9tudiants ont rencontr\u00e9 des experts et les ont \u00e9cout\u00e9s parler de la recherche sur la protection de la vie priv\u00e9e ax\u00e9e sur les domaines prioritaires de la protection de la vie priv\u00e9e identifi\u00e9s par le CPVP : \u00e9conomie des renseignements personnels; Surveillance gouvernementale; R\u00e9putation et confidentialit\u00e9\u00a0; et Le corps comme information.<\/p>\n

Apr\u00e8s chaque atelier, les \u00e9tudiants participants ont rempli des devoirs en r\u00e9ponse \u00e0 ce qu'ils avaient appris. Le travail des \u00e9l\u00e8ves est alors devenu la base d'un guide de confidentialit\u00e9, \u00ab par les adolescents, pour les adolescents \u00bb. L'ACLC a \u00e9galement consult\u00e9 des \u00e9ducateurs canadiens pour identifier les besoins des salles de classe en mati\u00e8re d'\u00e9ducation \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e en g\u00e9n\u00e9ral et a obtenu des commentaires \u00e9clair\u00e9s sur le mat\u00e9riel \u00e9labor\u00e9 par les \u00e9l\u00e8ves du projet.<\/p>\n

Les r\u00e9ponses des \u00e9tudiants participants par le biais d'un sondage anonyme \u00e0 la fin du projet ont indiqu\u00e9 une augmentation marqu\u00e9e de la confiance en leur compr\u00e9hension des questions et des droits en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e \u00e0 la suite de leur participation. Plusieurs \u00e9tudiants ont \u00e9galement indiqu\u00e9 qu'ils partageraient activement le guide et les le\u00e7ons apprises avec leurs pairs et leurs enseignants.<\/p>\n

Le guide qui en r\u00e9sulte (qui peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 en fran\u00e7ais et en anglais) et le site Web qui l'accompagne sont disponibles \u00e0 l'adresse\u00a0PPPP.ccla.org<\/a>. Le guide PPPP sera largement diffus\u00e9 par les canaux de distribution de l'ACLC dans les organisations et les \u00e9coles soucieuses de la justice \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Peer Privacy Protectors Project (PPPP) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles pour am\u00e9liorer la communication et l'\u00e9ducation sur les droits et les risques li\u00e9s \u00e0 la vie priv\u00e9e pour les jeunes, qui sont parmi les utilisateurs les plus fr\u00e9quents de la technologie au Canada.<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":5990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[216,158],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2975","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tr-learn","8":"category-talk-rights"},"yoast_head":"\nPeer Privacy Protectors Guidebook - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/guide-des-protecteurs-de-la-vie-privee-par-les-pairs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peer Privacy Protectors Guidebook - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Peer Privacy Protectors Project (PPPP) was created by the Canadian Civil Liberties Association to improve communication and education about privacy rights and risks for youth, who are among the most frequent users of technology in Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/guide-des-protecteurs-de-la-vie-privee-par-les-pairs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-30T13:39:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T18:06:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guest Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guest Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/\",\"name\":\"Peer Privacy Protectors Guidebook - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-30T13:39:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T18:06:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GET INFORMED\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/get-informed\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Talk Rights\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/get-informed\/talk-rights\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Peer Privacy Protectors Guidebook\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c\",\"name\":\"Guest Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a2873825b6959e219f727fb565b11f?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a2873825b6959e219f727fb565b11f?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Guest Author\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/guest\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peer Privacy Protectors Guidebook - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/guide-des-protecteurs-de-la-vie-privee-par-les-pairs\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Peer Privacy Protectors Guidebook - CCLA","og_description":"The Peer Privacy Protectors Project (PPPP) was created by the Canadian Civil Liberties Association to improve communication and education about privacy rights and risks for youth, who are among the most frequent users of technology in Canada.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/guide-des-protecteurs-de-la-vie-privee-par-les-pairs\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2017-03-30T13:39:09+00:00","article_modified_time":"2021-09-09T18:06:01+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Guest Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guest Author","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/","url":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/","name":"Peer Privacy Protectors Guidebook - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header.jpg","datePublished":"2017-03-30T13:39:09+00:00","dateModified":"2021-09-09T18:06:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/get-informed\/talk-rights\/peer-privacy-protectors-guidebook\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GET INFORMED","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/get-informed\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Talk Rights","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/get-informed\/talk-rights\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Peer Privacy Protectors Guidebook"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c","name":"Guest Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a2873825b6959e219f727fb565b11f?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a2873825b6959e219f727fb565b11f?s=96&d=blank&r=g","caption":"Guest Author"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/guest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2975"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2976,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2975\/revisions\/2976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}