{"id":2831,"date":"2018-01-25T04:09:04","date_gmt":"2018-01-25T04:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=2831"},"modified":"2021-09-09T17:59:25","modified_gmt":"2021-09-09T17:59:25","slug":"voting-in-canada-the-first-past-the-post-system","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/","title":{"rendered":"Voter au Canada : le syst\u00e8me uninominal majoritaire \u00e0 un tour"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69e054d9ba567\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69e054d9bb177\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e054d9bbe01\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section post-links\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<div class=\"entry-meta\">\n<p><strong><span class=\"posted-on\"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2018-01-25T16:27:55-05:00\">25 janvier 2018<\/time><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"shapely-content\">\n<p><em>\u00c9tant donn\u00e9 que la section Apprendre de TalkRights pr\u00e9sente du contenu produit par des b\u00e9n\u00e9voles de l&#039;ACLC et des entretiens avec des experts dans leurs propres mots, les opinions exprim\u00e9es ici ne repr\u00e9sentent pas n\u00e9cessairement les propres politiques ou positions de l&#039;ACLC. Pour les publications officielles, les rapports cl\u00e9s, les prises de position, la documentation juridique et les derni\u00e8res nouvelles sur le travail de l&#039;ACLC\u00a0<a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/?page_id=27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">consultez la section In Focus de notre site Web.<\/a><\/em><\/p>\n<p>En tant que Canadiens, l&#039;importance de notre droit d\u00e9mocratique de vote est confirm\u00e9e en vertu de l&#039;article 3 de la Loi canadienne\u00a0<a href=\"http:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/Const\/page-15.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Charte des droits et libert\u00e9s<\/em><\/a>.<\/p>\n<p><em>Droits d\u00e9mocratiques des citoyens<\/em><\/p>\n<p><em>Tout citoyen du Canada a le droit de voter lors d&#039;une \u00e9lection de membres de la Chambre des communes ou d&#039;une assembl\u00e9e l\u00e9gislative et d&#039;\u00eatre qualifi\u00e9 pour en \u00eatre membre.<\/em>.<\/p>\n<p>Ceux d&#039;entre nous qui ont choisi d&#039;exercer ce droit lors de nos \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales se pr\u00e9sentent aux bureaux de vote dans l&#039;espoir d&#039;influencer le r\u00e9sultat de l&#039;\u00e9lection. En tant que citoyens dans une d\u00e9mocratie, nous comprenons que les \u00e9lections sont une question de d\u00e9compte des voix, et que la personne avec le plus de voix gagne. Cependant, beaucoup de gens ne comprennent pas \u00e0 quel type de syst\u00e8me \u00e9lectoral ils participent. Le Canada a un syst\u00e8me de vote uninominal majoritaire \u00e0 un tour (SMU), qui est courant parmi les pays du Commonwealth et d&#039;autres syst\u00e8mes de d\u00e9mocratie parlementaire.<\/p>\n<p><u>Comment fonctionne FPTP<\/u><\/p>\n<p>Le Canada est divis\u00e9 en 338 circonscriptions \u00e9lectorales diff\u00e9rentes (auparavant 308), et chaque circonscription \u00e9lectorale a un \u00ab si\u00e8ge \u00bb au Parlement. Le d\u00e9put\u00e9 \u00e9lu \u00e0 chaque si\u00e8ge au Parlement est cens\u00e9 repr\u00e9senter les int\u00e9r\u00eats de cette circonscription \u00e9lectorale. Pendant la p\u00e9riode \u00e9lectorale, 338 \u00e9lections ont lieu simultan\u00e9ment et chaque \u00e9lecteur admissible de sa circonscription \u00e9lectorale peut voter pour son d\u00e9put\u00e9. Le candidat gagnant doit seulement recevoir le plus de voix parmi tous les candidats, connus sous le nom de majorit\u00e9 simple ou de pluralit\u00e9, plut\u00f4t que la moiti\u00e9 des voix, connue sous le nom de majorit\u00e9 absolue. Le vainqueur de cette \u00e9lection deviendra le d\u00e9put\u00e9 de cette circonscription \u00e9lectorale, ce qui est commun\u00e9ment appel\u00e9 occuper un \u00ab si\u00e8ge \u00bb au Parlement. Apr\u00e8s avoir si\u00e9g\u00e9 au Parlement, chaque d\u00e9put\u00e9 dispose d&#039;un vote \u00e9gal sur toute l\u00e9gislation soumise au Parlement.<\/p>\n<p>Comme la plupart d&#039;entre nous le savent, chaque d\u00e9put\u00e9 fait partie d&#039;un parti politique f\u00e9d\u00e9ral. Le gouvernement est form\u00e9 par le parti qui obtient au moins la majorit\u00e9 simple des si\u00e8ges au Parlement, commun\u00e9ment appel\u00e9 \u00ab gouvernement minoritaire \u00bb. Tout comme dans les circonscriptions \u00e9lectorales, cela n&#039;a pas besoin d&#039;\u00eatre une majorit\u00e9 absolue. Par exemple, lors des derni\u00e8res \u00e9lections, le Parti lib\u00e9ral du Canada a remport\u00e9 la majorit\u00e9 des si\u00e8ges au gouvernement avec 184 si\u00e8ges sur 338, mais en 2008, la partie conservatrice du Canada a remport\u00e9 la majorit\u00e9 simple et a assum\u00e9 un gouvernement minoritaire avec 124 si\u00e8ges sur 308.<\/p>\n<p><u>Quels sont certains des r\u00e9sultats positifs de ce syst\u00e8me?<\/u><\/p>\n<p>Le SMUT fonctionne en prot\u00e9geant l&#039;\u00e9quilibre entre les int\u00e9r\u00eats r\u00e9gionaux et les int\u00e9r\u00eats partag\u00e9s des personnes de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du Canada. Ceux qui partagent l&#039;int\u00e9r\u00eat de ce qu&#039;ils veulent que le r\u00f4le du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral joue au sens large sont repr\u00e9sent\u00e9s par les partis politiques qu&#039;ils soutiennent. Depuis la Conf\u00e9d\u00e9ration, le Canada a toujours voulu prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats r\u00e9gionaux. Les diff\u00e9rences entre ce que les habitants des r\u00e9gions rurales de Terre-Neuve attendent du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sont parfois tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9es des int\u00e9r\u00eats des habitants du centre-ville de Vancouver. En votant pour des d\u00e9put\u00e9s pour chaque circonscription \u00e9lectorale, nous avons l&#039;avantage de pouvoir faire repr\u00e9senter tous les int\u00e9r\u00eats r\u00e9gionaux au Parlement.<\/p>\n<p><u>Quels sont les d\u00e9fauts de ce syst\u00e8me ?<\/u><\/p>\n<p>En vertu de l&#039;article 15 de la\u00a0<em>chartes<\/em>\u00a0chaque citoyen b\u00e9n\u00e9ficie de l&#039;\u00e9galit\u00e9 de traitement et d&#039;avantages en vertu de la loi, nous supposerions donc que chaque vote doit compter et a une influence \u00e9gale sur le r\u00e9sultat de l&#039;\u00e9lection. Cependant, dans le syst\u00e8me canadien de SMUT, certaines r\u00e9gions sont plus repr\u00e9sent\u00e9es au Parlement que d&#039;autres, en raison de la division des circonscriptions \u00e9lectorales. Les circonscriptions dont la population \u00e9lectorale totale est plus faible ont pour effet de faire en sorte que chaque vote compte davantage. Chaque \u00e9lecteur a une plus grande influence sur le r\u00e9sultat de l&#039;\u00e9lection dans cette circonscription par rapport aux \u00e9lecteurs qui vivent dans une circonscription plus peupl\u00e9e. En vertu de l&#039;article 51A de la\u00a0<a href=\"http:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/Const\/page-2.html#h-6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Loi constitutionnelle de 1867<\/em><\/a>, les provinces ont droit \u00e0 autant de d\u00e9put\u00e9s qu&#039;elles ont de membres au S\u00e9nat. Par exemple, l&#039;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard se voit garantir 4 membres du S\u00e9nat en vertu de l&#039;article 24 de la\u00a0<a href=\"http:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/Const\/page-2.html#h-6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Loi constitutionnelle de 1867<\/em><\/a>, ils ont donc droit \u00e0 au moins 4 d\u00e9put\u00e9s. \u00c0 l&#039;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, chaque circonscription compte environ 28 000 \u00e9lecteurs admissibles, tandis que les autres circonscriptions peuvent compter pr\u00e8s de 90 000 \u00e9lecteurs admissibles. \u00c9tant donn\u00e9 que chaque d\u00e9put\u00e9 est cens\u00e9 repr\u00e9senter les int\u00e9r\u00eats de cette circonscription et que chaque d\u00e9put\u00e9 a le m\u00eame droit de vote, cela signifie que certains \u00e9lecteurs au Canada ont le triple de la repr\u00e9sentation par habitant de leurs int\u00e9r\u00eats au Parlement.<\/p>\n<p>Un autre probl\u00e8me perceptible est que les partis politiques traditionnels sont surrepr\u00e9sent\u00e9s au Parlement parce que les partis alternatifs ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme des options viables. Par exemple, pour que le Parti vert du Canada \u00e9lise Elizabeth May comme premi\u00e8re d\u00e9put\u00e9e en 2011, il lui fallait une forte concentration d&#039;individus dans une circonscription (Saanich, Colombie-Britannique) partageant le m\u00eame int\u00e9r\u00eat \u00e0 voter pour leur candidat. Lors de cette \u00e9lection, ils ont obtenu 1 des 308 si\u00e8ges au Parlement, tandis que 3,81 TP1T de l&#039;ensemble de la population \u00e9lectorale au Canada ont vot\u00e9 pour les candidats du Parti vert. Cela d\u00e9courage les \u00e9lecteurs de voter pour leur parti ou leur candidat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 au gouvernement et encourage le vote strat\u00e9gique. Les \u00e9lecteurs, \u00e9tant des d\u00e9cideurs rationnels, ne souhaitent parfois pas \u00ab gaspiller \u00bb leur vote en choisissant leur candidat local pour leur parti pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, car ils craignent que ce parti ne trouve probablement pas l&#039;appui populaire dans leur circonscription, alors ils ont plut\u00f4t choisi de voter pour un candidat d&#039;un parti qui a plus de chances d&#039;\u00eatre \u00e9lu.<\/p>\n<p><u>Alternatives de vote<\/u><\/p>\n<p>Le gouvernement lib\u00e9ral \u00e9tudie actuellement la viabilit\u00e9 de syst\u00e8mes de vote alternatifs au Canada. Comprendre comment notre syst\u00e8me fonctionne est crucial alors que nous nous demandons si et comment le Canada changera notre fa\u00e7on de voter. Cependant, les alternatives \u00e0 ce syst\u00e8me \u00e9lectoral comme le syst\u00e8me de vote unique transf\u00e9rable (VUT) et le syst\u00e8me proportionnel mixte (RPM) ont leurs propres avantages et inconv\u00e9nients. Ici, certains des avantages et des inconv\u00e9nients de notre syst\u00e8me FPTP ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9s, et certains des liens suivants peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour comparer les avantages et les inconv\u00e9nients des syst\u00e8mes alternatifs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #1e5799;\"><u>Liens utiles<\/u><\/span><\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/the-pros-and-cons-of-canada-s-first-past-the-post-electoral-system-1.3116754\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/the-pros-and-cons-of-canada-s-first-past-the-post-electoral-system-1.3116754<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cbc.ca\/news2\/interactives\/results-2015\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.cbc.ca\/news2\/interactives\/results-2015\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/Const\/page-15.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/Const\/page-15.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sfu.ca\/~aheard\/elections\/1867-present.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.sfu.ca\/~aheard\/elections\/1867-present.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/votingreform.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/votingreform.ca\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.samaracanada.com\/samara-in-the-classroom\/electoral-reform\/single-transferable-vote\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.samaracanada.com\/samara-in-the-classroom\/electoral-reform\/single-transferable-vote<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/engage.gov.bc.ca\/howwevote\/single-transferable-vote\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/engage.gov.bc.ca\/howwevote\/single-transferable-vote\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.samaracanada.com\/samara-in-the-classroom\/electoral-reform\/mixed-member-proportional-representation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.samaracanada.com\/samara-in-the-classroom\/electoral-reform\/mixed-member-proportional-representation\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e054d9bd0a8\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69e054d9bdf13\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"1%\" data-bottom-percent=\"1%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.01); padding-bottom: calc(100vw * 0.01); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"translation-block\">L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Pour d&#039;autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:media@ccla.org\"><u>media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/the-latest\/\" rel=\"noopener\">cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cancivlib\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Instagram<\/u><\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/cancivlib\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Facebook<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cancivlib\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Twitter<\/u><\/a> et <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/cancivlib.bsky.social\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9tant donn\u00e9 que la section Apprendre de TalkRights pr\u00e9sente du contenu produit par des b\u00e9n\u00e9voles de l&#039;ACLC et des entretiens avec des experts dans leurs propres mots, les opinions exprim\u00e9es ici ne repr\u00e9sentent pas n\u00e9cessairement les propres politiques ou positions de l&#039;ACLC.<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":5988,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[216,158],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2831","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tr-learn","8":"category-talk-rights"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Voting in Canada: The First Past The Post System - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voting in Canada: The First Past The Post System - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Because the Learn section of TalkRights features content produced by CCLA volunteers and interviews with experts in their own words, opinions expressed here do not necessarily represent the CCLA\u2019s own policies or positions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-25T04:09:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T17:59:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guest Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guest Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/\",\"name\":\"Voting in Canada: The First Past The Post System - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-25T04:09:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T17:59:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GET INFORMED\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/get-informed\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Talk Rights\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/get-informed\/talk-rights\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Voting in Canada: The First Past The Post System\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c\",\"name\":\"Guest Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a2873825b6959e219f727fb565b11f?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a2873825b6959e219f727fb565b11f?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Guest Author\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/guest\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voting in Canada: The First Past The Post System - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Voting in Canada: The First Past The Post System - CCLA","og_description":"Because the Learn section of TalkRights features content produced by CCLA volunteers and interviews with experts in their own words, opinions expressed here do not necessarily represent the CCLA\u2019s own policies or positions.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2018-01-25T04:09:04+00:00","article_modified_time":"2021-09-09T17:59:25+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Guest Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guest Author","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/","name":"Voting in Canada: The First Past The Post System - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header.jpg","datePublished":"2018-01-25T04:09:04+00:00","dateModified":"2021-09-09T17:59:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/get-informed\/talk-rights\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GET INFORMED","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/get-informed\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Talk Rights","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/get-informed\/talk-rights\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Voting in Canada: The First Past The Post System"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c","name":"Guest Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a2873825b6959e219f727fb565b11f?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70a2873825b6959e219f727fb565b11f?s=96&d=blank&r=g","caption":"Guest Author"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/guest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2831"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2834,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2831\/revisions\/2834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}