{"id":2747,"date":"2018-04-11T21:59:10","date_gmt":"2018-04-11T21:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=2747"},"modified":"2021-09-09T17:51:13","modified_gmt":"2021-09-09T17:51:13","slug":"medical-assistance-in-dying-former-bill-c-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/assistance-medicale-a-mourir-ancien-projet-de-loi-c-14\/","title":{"rendered":"Aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir (ancien projet de loi C-14)"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t
\n

\n

\u00c9tant donn\u00e9 que la section Apprendre de TalkRights pr\u00e9sente du contenu produit par des b\u00e9n\u00e9voles de l'ACLC et des entretiens avec des experts dans leurs propres mots, les opinions exprim\u00e9es ici ne repr\u00e9sentent pas n\u00e9cessairement les propres politiques ou positions de l'ACLC. Pour les publications officielles, les rapports cl\u00e9s, les prises de position, la documentation juridique et les derni\u00e8res nouvelles sur le travail de l'ACLC\u00a0consultez la section In Focus de notre site Web.<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Beaucoup de choses ont chang\u00e9 depuis la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame en 2015 dans\u00a0Carter c. Canada<\/em><\/a>. Dans cette d\u00e9cision, le tribunal a d\u00e9cid\u00e9 que l'interdiction de l'aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir \u00e9tait inconstitutionnelle et que l'aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir \u00e9tait un droit pour les adultes souffrant de maladies \u00ab graves et irr\u00e9m\u00e9diables \u00bb.[1]<\/a>\u00a0En r\u00e9ponse, le Parlement a r\u00e9dig\u00e9 et ratifi\u00e9 le projet de loi C-14,\u00a0Assistance m\u00e9dicale \u00e0 mourir<\/em>.<\/a>\u00a0Depuis l'entr\u00e9e en vigueur du projet de loi en d\u00e9cembre 2015, plus de 2 150 personnes ont entrepris une assistance m\u00e9dicale \u00e0 mourir.[2]<\/a>\u00a0Bien que la loi r\u00e9volutionnaire ait consid\u00e9rablement chang\u00e9 le traitement de fin de vie au Canada, elle n'est pas sans controverses. Les termes vagues du projet de loi C-14 peuvent emp\u00eacher les m\u00e9decins d'accorder l'admissibilit\u00e9 des patients par crainte d'accusations criminelles. De plus, les demandes avanc\u00e9es d'aide \u00e0 mourir sont interdites par cette nouvelle loi, ce qui signifie que les personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer ou de d\u00e9mence peuvent \u00eatre exclues de l'aide \u00e0 mourir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Admissibilit\u00e9<\/strong><\/span><\/h3>\n

Les personnes qui demandent l'aide \u00e0 mourir doivent rencontrer\u00a0tous<\/em>\u00a0les crit\u00e8res suivants pr\u00e9cis\u00e9s dans le Code criminel :<\/p>\n