{"id":2728,"date":"2018-04-20T20:28:06","date_gmt":"2018-04-20T20:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=2728"},"modified":"2021-06-12T20:37:11","modified_gmt":"2021-06-12T20:37:11","slug":"ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/ccla-au-scc-la-vie-privee-en-classe-et-partout\/","title":{"rendered":"CCLA at Scc : confidentialit\u00e9 en classe\u2026 et partout\u2026"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t
\n

\n

Les \u00e9l\u00e8ves devraient-ils avoir des droits \u00e0 la vie priv\u00e9e \u00e0 l'\u00e9cole? Vous perdez tous vos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e en entrant dans un b\u00e2timent \u00e0 cause d'une cam\u00e9ra de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la porte ? Les gens devraient-ils g\u00e9n\u00e9ralement avoir des attentes raisonnables en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e, m\u00eame dans les espaces publics o\u00f9 ils pourraient \u00eatre observ\u00e9s par d'autres ? L'ACLC croit qu'ils devraient le faire, et nous sommes aujourd'hui \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada pour discuter de ce point dans le cas de\u00a0R c. Jarvis<\/em><\/a>.<\/p>\n

En 2010-2011, un enseignant de l'Ontario a utilis\u00e9 un stylo cam\u00e9ra \u00e0 l'int\u00e9rieur d'une \u00e9cole secondaire pour prendre subrepticement des vid\u00e9os d'\u00e9l\u00e8ves et d'une enseignante \u2013 principalement de leur d\u00e9collet\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d'une infraction de voyeurisme, mais a \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9 lors de son premier proc\u00e8s. L'acquittement a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 en appel. Pourquoi? Parce que les victimes ont \u00e9t\u00e9 film\u00e9es par les accus\u00e9s dans des espaces publics de l'\u00e9cole o\u00f9 elles pouvaient \u00eatre vues par d'autres \u2013 et o\u00f9 elles ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es par des cam\u00e9ras de surveillance de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

L'ACLC soutient que cette approche \u00ab\u00a0tout ou rien\u00a0\u00bb de la vie priv\u00e9e en public est erron\u00e9e et constitue un \u00e9cart majeur par rapport aux d\u00e9cisions ant\u00e9rieures qui ont, en revanche, affirm\u00e9 que m\u00eame en public, les personnes conservent un certain droit \u00e0 la vie priv\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous ne perdons pas tous nos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e lorsque nous sortons de chez nous\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Brenda McPhail, directrice du projet Vie priv\u00e9e, technologie et surveillance de l'ACLC. "Lorsque nous pensons \u00e0 une attente raisonnable en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e, nous devons adopter une approche fond\u00e9e sur des principes, examiner l'ensemble des circonstances et nous rappeler que la vie priv\u00e9e prot\u00e8ge les personnes, pas les lieux."<\/p>\n

En particulier pour les groupes vuln\u00e9rables tels que les \u00e9tudiants et les enfants, il y a une couche suppl\u00e9mentaire \u00e0 l'analyse. Les tribunaux devraient reconna\u00eetre l'objectif vital de prot\u00e9ger l'int\u00e9grit\u00e9 physique et sexuelle des \u00e9l\u00e8ves, et une \u00e9valuation de leurs int\u00e9r\u00eats en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e doit \u00eatre \u00e9clair\u00e9e par notre compr\u00e9hension collective de la soci\u00e9t\u00e9 que ces groupes m\u00e9ritent un niveau \u00e9lev\u00e9 de protection.<\/p>\n

Les Canadiens sont souvent soumis \u00e0 une surveillance visuelle et vid\u00e9o dans les espaces publics et parapublics. Cela ne peut qu'augmenter. Mais m\u00eame si nous acceptons qu'il soit acceptable d'utiliser des cam\u00e9ras vid\u00e9o dans certains espaces publics \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 clairement d\u00e9finies (conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation pertinente en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9), nous ne pouvons accepter qu'une d\u00e9cision d'une \u00e9cole, d'un magasin ou de tout autre ou un organisme public \u00e0 installer une cam\u00e9ra de s\u00e9curit\u00e9 peut effectivement retirer le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e de toute personne dont l'image est captur\u00e9e \u00e0 travers son objectif. Une approche normative et contextuelle appropri\u00e9e de la vie priv\u00e9e doit nous permettre de faire une distinction entre l'enregistrement l\u00e9gal et r\u00e9glement\u00e9 et l'enregistrement clandestin \u00e0 des fins sexuelles, m\u00eame si ces deux choses se produisent dans le m\u00eame espace.<\/p>\n

L'ACLC est repr\u00e9sent\u00e9e par Jonathan Lisus et Zain Naqi de Lax O'Sullivan Lisus Gottlieb LLP.<\/p>\n

Lisez le m\u00e9moire de l'ACLC ici<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

Faire un don \u00e0 l'ACLC<\/a><\/strong><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l'injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant les manifestations dans la province.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,89],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2728","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-privacy","8":"category-search-seizure"},"yoast_head":"\nCCLA At Scc: Privacy In The Classroom\u2026 And Everywhere\u2026 - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/ccla-au-scc-la-vie-privee-en-classe-et-partout\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA At Scc: Privacy In The Classroom\u2026 And Everywhere\u2026 - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Canadian Civil Liberties Association (CCLA)\u00a0will challenge the Government of Nova Scotia\u2019s\u00a0exceptionally broad injunction limiting protests in the province.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/ccla-au-scc-la-vie-privee-en-classe-et-partout\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-20T20:28:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-12T20:37:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/\",\"name\":\"CCLA At Scc: Privacy In The Classroom\u2026 And Everywhere\u2026 - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-20T20:28:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-12T20:37:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRIVACY\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/privacy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Search & Seizure\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/privacy\/search-seizure\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"CCLA At Scc: Privacy In The Classroom\u2026 And Everywhere\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA At Scc: Privacy In The Classroom\u2026 And Everywhere\u2026 - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/ccla-au-scc-la-vie-privee-en-classe-et-partout\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA At Scc: Privacy In The Classroom\u2026 And Everywhere\u2026 - CCLA","og_description":"The Canadian Civil Liberties Association (CCLA)\u00a0will challenge the Government of Nova Scotia\u2019s\u00a0exceptionally broad injunction limiting protests in the province.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/ccla-au-scc-la-vie-privee-en-classe-et-partout\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2018-04-20T20:28:06+00:00","article_modified_time":"2021-06-12T20:37:11+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/","url":"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/","name":"CCLA At Scc: Privacy In The Classroom\u2026 And Everywhere\u2026 - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg","datePublished":"2018-04-20T20:28:06+00:00","dateModified":"2021-06-12T20:37:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/privacy\/ccla-at-scc-privacy-in-the-classroom-and-everywhere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRIVACY","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/privacy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Search & Seizure","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/privacy\/search-seizure\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"CCLA At Scc: Privacy In The Classroom\u2026 And Everywhere\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2728"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2730,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728\/revisions\/2730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}