{"id":2586,"date":"2018-12-07T17:54:48","date_gmt":"2018-12-07T17:54:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=2586"},"modified":"2021-09-22T18:55:43","modified_gmt":"2021-09-22T18:55:43","slug":"police-and-pot-let-them-smoke-vape","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-police-et-lherbe-laissez-les-fumer-la-vape\/","title":{"rendered":"Police et pot : laissez-les fumer, vapoter et \u2013 oui \u2013 manger aussi des g\u00e2teaux (ou des brownies !)"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d4cf4640b74\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d4cf4641838\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d4cf464242f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section post-links\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Les chefs de police violent les libert\u00e9s civiles de leurs propres rangs et perp\u00e9tuent une culture de peur et d&#039;interdiction lorsqu&#039;ils imposent ce qui s&#039;apparente \u00e0 une interdiction g\u00e9n\u00e9rale de la consommation de cannabis par les policiers en dehors des heures de service. S&#039;ils peuvent boire de la bi\u00e8re pendant leur semaine de cong\u00e9, laissez-les allumer leur spliff. Il se peut que nous soyons tous mieux lotis.<\/p>\n<p>Mettons les choses en perspective. Cela fait sept semaines que le Canada (<a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/projet-de-loi-c45-sur-la-criminalisation-du-cannabis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sorte de<\/a>) a l\u00e9galis\u00e9 le cannabis \u2013 et pour autant que je sache, le ciel n&#039;est pas tomb\u00e9. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les Canadiens semblent adopter la l\u00e9galisation avec empressement. Certes, c&#039;est le d\u00e9but et la taille de mon \u00e9chantillon est \u00e0 la fois petite et biais\u00e9e. Les preuves r\u00e9elles proviennent d&#039;ann\u00e9es d&#039;\u00e9tudes, pas d&#039;anecdotes. Mais, pour ce que \u00e7a vaut, je n&#039;ai pas vu une vague de personnes se pr\u00e9senter avec des facult\u00e9s affaiblies aux bureaux de l&#039;ACLC ou \u00e0 mes cours universitaires. Lors de mes promenades dans le centre-ville de Toronto, o\u00f9 fumer et vapoter sont\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/cannabis-legalization#section-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u00e9gal dans la plupart des lieux publics<\/a>, le 17 octobre est pass\u00e9 sans augmentation notable de la brume publique. Nous ne savons pas encore comment cela affecte cette gigantesque masse de terre qu&#039;est le Canada. Mais jusqu&#039;\u00e0 pr\u00e9sent, l&#039;Enfer n&#039;a pas surgi.<\/p>\n<p>Cependant, la pr\u00e9paration initiale de nombreux employeurs \u00e0 la l\u00e9galisation s&#039;est d\u00e9roul\u00e9e dans un contexte de peur et de parano\u00efa, ce qui a conduit \u00e0 des politiques sur le lieu de travail assez discutables. Et en haut de la liste des \u00ab\u00a0politiques douteuses\u00a0\u00bb se trouvent certains des plus grands services de police du Canada, dont vous auriez pu esp\u00e9rer qu&#039;ils adopteraient une approche plus rationnelle de la consommation de cannabis par les employ\u00e9s \u00e9tant donn\u00e9 qu&#039;ils seront souvent en premi\u00e8re ligne pour comprendre et appliquer la nouvelle lois.<\/p>\n<p>Plusieurs services de police adoptent l&#039;approche \u00ab\u00a0vous devez venir travailler apte au travail\u00a0\u00bb. Mais si vous travaillez pour le service de police de Toronto, la GRC ou la police de Calgary, les politiques sur le cannabis sur le lieu de travail imposent ce qui \u00e9quivaut \u00e0 une interdiction compl\u00e8te pour les agents de consommer du cannabis l\u00e9gal et r\u00e9cr\u00e9atif. Les\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rcmp-grc.gc.ca\/en\/rcmp-workplace-substance-use-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique de la GRC<\/a>\u00a0et le\u00a0<a href=\"https:\/\/toronto.citynews.ca\/2018\/10\/16\/toronto-police-marijuana-ban\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Politique int\u00e9rimaire de TPS<\/a>\u00a0interdire aux agents de consommer de l&#039;herbe 28 jours avant d&#039;\u00eatre en service actif, alors qu&#039;ils\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/calgary\/calgary-police-marijuana-abstinence-policy-legalization-1.4839914\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calgary<\/a>\u00a0le service de police a opt\u00e9 pour une interdiction pure et simple.<\/p>\n<p>\u00c9videmment, nous ne voulons pas que des policiers aux facult\u00e9s affaiblies patrouillent dans nos rues. Une approche prudente est une chose. Mais certaines de ces d\u00e9cisions rel\u00e8vent davantage de la folie des reefers que de l&#039;\u00e9laboration de politiques fond\u00e9es sur des preuves.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/drugs-medication\/cannabis\/information-medical-practitioners\/cannabis-medical-purposes-regulations-daily-amount-fact-sheet-dosage.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sant\u00e9 Canada<\/a>\u00a0conseille que les effets aigus du cannabis commencent g\u00e9n\u00e9ralement dans les 30 minutes (inhalation) et 3-4 heures (comestibles). Les effets aigus durent entre 2 et 4 heures, la limite ext\u00e9rieure \u00e9tant de 24 heures. Il est difficile de voir comment vous sautez de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ccohs.ca\/products\/publications\/cannabis_whitepaper.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la science sur la d\u00e9ficience<\/a>\u00a0\u00e0 une interdiction de 28 jours ou plus.<\/p>\n<p>Mais plus pr\u00e9cis\u00e9ment, l&#039;incapacit\u00e9 au travail peut \u00eatre caus\u00e9e par un certain nombre de substances et d&#039;activit\u00e9s quotidiennes parfaitement l\u00e9gales. Pilules contre les allergies. Un b\u00e9b\u00e9 qui fait ses dents. Relaxants musculaires. La f\u00eate des 40 ans de ton pote. Divorce. La sortie de la s\u00e9rie Netflix la plus r\u00e9cente et la plus digne de la fr\u00e9n\u00e9sie. La liste est interminable.<\/p>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, nous acceptons que les mesures prises pendant les cong\u00e9s des employ\u00e9s peuvent avoir un impact sur les performances au travail, et nous faisons confiance aux employ\u00e9s pour qu&#039;ils soient raisonnablement capables de faire leur travail lorsqu&#039;ils se pr\u00e9sentent - ou de prendre une journ\u00e9e personnelle s&#039;ils ne sont pas \u00e0 la hauteur. . Alors pourquoi certains services de police se concentrent-ils sur le cannabis comme la seule et unique substance l\u00e9gale qui m\u00e9rite sa propre politique d&#039;abstinence au travail ? Tom Stamatakis, le chef de l&#039;Association canadienne des policiers, a raison lorsqu&#039;il appelle cela\u00a0<a href=\"https:\/\/www.huffingtonpost.ca\/2018\/10\/10\/canadian-police-pot-use-limits_a_23556882\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une \u00ab approche offensive \u00bb qui dit effectivement : \u00ab nous ne faisons pas confiance aux agents de police pour prendre la bonne d\u00e9cision lorsqu&#039;il s&#039;agit de se pr\u00e9senter au travail apte au travail.<\/a>&quot;<\/p>\n<p>Du point de vue des libert\u00e9s civiles, les politiques sur le lieu de travail qui touchent de mani\u00e8re injustifi\u00e9e la vie priv\u00e9e des employ\u00e9s devraient nous pr\u00e9occuper tous.<\/p>\n<p>Mais nous devons \u00e9galement pr\u00eater attention aux implications de ces politiques d&#039;abstinence pour l&#039;application polici\u00e8re de notre droit p\u00e9nal.<\/p>\n<p>Comment les agents de premi\u00e8re ligne de notre syst\u00e8me judiciaire sont-ils cens\u00e9s exercer leur pouvoir discr\u00e9tionnaire \u00e9clair\u00e9 et professionnel quant au moment o\u00f9 inculper une personne au criminel pour une infraction li\u00e9e au cannabis s&#039;ils sont entour\u00e9s d&#039;une culture de travail qui refl\u00e8te encore des peurs irrationnelles, l&#039;interdiction et Ch\u00e2timent?<\/p>\n<p>Il y a\u00a0<a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/10-things-that-will-still-be-a-crime-after\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plein de crimes<\/a>\u00a0toujours associ\u00e9s \u00e0 la consommation, la possession et la distribution de cannabis. Et tout un tas de\u00a0<a href=\"https:\/\/news.vice.com\/en_ca\/article\/43e8z9\/cannabis-legalization-is-going-to-be-a-boon-for-police-budgets-across-canada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nouveaux dollars d&#039;ex\u00e9cution<\/a>\u00a0canalis\u00e9 vers les services de police pour accompagner notre nouveau r\u00e9gime l\u00e9gal de cannabis.<\/p>\n<p>La conduite avec facult\u00e9s affaiblies, le crime organis\u00e9 et les jeunes sont maintenant devenus les principales cibles de nos lois p\u00e9nales sur le cannabis. Nos nouvelles lois p\u00e9nales sur le cannabis posent un\u00a0<a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/10-things-will-still-crime-cannabis-legalized\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">champ de mines l\u00e9gal<\/a>\u00a0pour les Canadiens ordinaires \u2013 comment ces nouveaux crimes seront-ils appliqu\u00e9s? Et quelle sera la r\u00e9ponse de la police \u00e0 notre nouvelle pr\u00e9occupation de garder le cannabis hors de port\u00e9e des jeunes ? Allons-nous voir des efforts redynamis\u00e9s d&#039;application de la loi ciblant \u00e9galement les adolescents? Allons-nous criminaliser de plus en plus les jeunes au nom de la protection des enfants? C&#039;est un risque auquel nous devons \u00eatre attentifs. Et une que nous pouvons aider \u00e0 pr\u00e9venir en ayant des conversations rationnelles et fond\u00e9es sur des preuves sur les r\u00e9ponses soci\u00e9tales appropri\u00e9es \u00e0 la consommation de cannabis.<\/p>\n<p>Nous ne pouvons qu&#039;esp\u00e9rer que certaines de ces conversations se d\u00e9roulent actuellement au sein des services de police.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d4cf4642ff8\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d4cf4643ba9\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"1%\" data-bottom-percent=\"1%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.01); padding-bottom: calc(100vw * 0.01); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"translation-block\">L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Pour d&#039;autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:media@ccla.org\"><u>media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/the-latest\/\" rel=\"noopener\">cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cancivlib\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Instagram<\/u><\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/cancivlib\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Facebook<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cancivlib\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Twitter<\/u><\/a> et <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/cancivlib.bsky.social\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les chefs de police violent les libert\u00e9s civiles de leurs propres rangs et perp\u00e9tuent une culture de peur et d&#039;interdiction lorsqu&#039;ils imposent ce qui s&#039;apparente \u00e0 une interdiction g\u00e9n\u00e9rale de la consommation de cannabis par les policiers en dehors des heures de service. S&#039;ils peuvent boire de la bi\u00e8re pendant leur semaine de cong\u00e9, laissez-les allumer leur spliff.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":1861,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,80],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2586","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-criminal-justice","8":"category-decriminalization"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Police and Pot: Let Them Smoke, Vape, and \u2013 Yes \u2013 Eat Cake (or Brownies!) Too - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-police-et-lherbe-laissez-les-fumer-la-vape\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Police and Pot: Let Them Smoke, Vape, and \u2013 Yes \u2013 Eat Cake (or Brownies!) Too - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Police leaders are violating the civil liberties of their own ranks and perpetuating a culture of fear and prohibition when they place what comes close to a blanket ban on cannabis use by off duty police. If they can drink beer on their week off, let \u2018em light up their spliff.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-police-et-lherbe-laissez-les-fumer-la-vape\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-07T17:54:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-22T18:55:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crime-scene-investigation-numbering-of-evidences-a-TZSSG8F.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MichaelLowry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/\",\"name\":\"Police and Pot: Let Them Smoke, Vape, and \u2013 Yes \u2013 Eat Cake (or Brownies!) Too - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crime-scene-investigation-numbering-of-evidences-a-TZSSG8F.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-07T17:54:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-22T18:55:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crime-scene-investigation-numbering-of-evidences-a-TZSSG8F.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crime-scene-investigation-numbering-of-evidences-a-TZSSG8F.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CRIMINAL JUSTICE\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Police and Pot: Let Them Smoke, Vape, and \u2013 Yes \u2013 Eat Cake (or Brownies!) Too\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\",\"name\":\"Abby Deshman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21e36870405e983bb15befc55fb192bb?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21e36870405e983bb15befc55fb192bb?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Abby Deshman\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/MichaelLowry\"],\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/abby\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Police and Pot: Let Them Smoke, Vape, and \u2013 Yes \u2013 Eat Cake (or Brownies!) Too - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-police-et-lherbe-laissez-les-fumer-la-vape\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Police and Pot: Let Them Smoke, Vape, and \u2013 Yes \u2013 Eat Cake (or Brownies!) Too - CCLA","og_description":"Police leaders are violating the civil liberties of their own ranks and perpetuating a culture of fear and prohibition when they place what comes close to a blanket ban on cannabis use by off duty police. If they can drink beer on their week off, let \u2018em light up their spliff.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-police-et-lherbe-laissez-les-fumer-la-vape\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2018-12-07T17:54:48+00:00","article_modified_time":"2021-09-22T18:55:43+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crime-scene-investigation-numbering-of-evidences-a-TZSSG8F.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Abby Deshman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MichaelLowry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Abby Deshman","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/","url":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/","name":"Police and Pot: Let Them Smoke, Vape, and \u2013 Yes \u2013 Eat Cake (or Brownies!) Too - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crime-scene-investigation-numbering-of-evidences-a-TZSSG8F.jpg","datePublished":"2018-12-07T17:54:48+00:00","dateModified":"2021-09-22T18:55:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crime-scene-investigation-numbering-of-evidences-a-TZSSG8F.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/crime-scene-investigation-numbering-of-evidences-a-TZSSG8F.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-and-pot-let-them-smoke-vape\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CRIMINAL JUSTICE","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Police and Pot: Let Them Smoke, Vape, and \u2013 Yes \u2013 Eat Cake (or Brownies!) Too"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e","name":"Abby Deshman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21e36870405e983bb15befc55fb192bb?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21e36870405e983bb15befc55fb192bb?s=96&d=blank&r=g","caption":"Abby Deshman"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/MichaelLowry"],"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/abby\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2586"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6539,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2586\/revisions\/6539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}