{"id":2512,"date":"2019-01-29T15:01:22","date_gmt":"2019-01-29T15:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=2512"},"modified":"2021-09-22T17:52:33","modified_gmt":"2021-09-22T17:52:33","slug":"dialing-911-on-hate-speech-against-women","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/","title":{"rendered":"Composer le 911 sur le discours de haine contre les femmes"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

Les droits \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 ont besoin de mordant. La criminalisation de l'expression viole la libert\u00e9 d'expression. Les deux id\u00e9aux sont vrais et n'ont pas besoin d'\u00eatre incompatibles. Mais l'\u00e9galit\u00e9 l'a emport\u00e9 sur la libert\u00e9 d'expression lors d'un affrontement des droits la semaine derni\u00e8re parce que le Parlement canadien s'emploie depuis longtemps \u00e0 criminaliser les discours haineux.<\/p>\n

La semaine derni\u00e8re, dans une salle d'audience de Toronto, deux personnes ont \u00e9t\u00e9 reconnues coupables d'avoir d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment foment\u00e9 la haine contraire \u00e0 la\u00a0Code criminel<\/i>. On pense que c'est la premi\u00e8re fois qu'une condamnation est prononc\u00e9e pour avoir d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment foment\u00e9 la haine contre les femmes \u2013 et les deux ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 reconnues coupables d'avoir foment\u00e9 la haine des Juifs.<\/p>\n

Les deux accus\u00e9s \u2013 d\u00e9sormais condamn\u00e9s \u2013 sont le r\u00e9dacteur en chef et l'\u00e9diteur de\u00a0Les nouvelles de votre paroisse (YWN)<\/i> \u2013 un chiffon odieux d'un journal qui est offensant non seulement pour les Juifs et les femmes, mais pour presque tous ceux qui ont le moindre respect pour l'humanit\u00e9. Bien que j'h\u00e9site \u00e0 donner \u00e0 ces hommes une presse plus libre, je me sens oblig\u00e9 de dire que je pense que leurs poursuites p\u00e9nales font plus de mal que de bien. Cela sape la valeur que nous accordons en tant que soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 la libert\u00e9 d'expression, ignorant le fait que nous avons des protections non pas pour les discours populaires et dominants, mais pour la raison pr\u00e9cis\u00e9ment oppos\u00e9e. Il est \u00e9galement peu probable que l'accusation fasse grand-chose \u2013 voire rien \u2013 pour prot\u00e9ger les groupes cibl\u00e9s contre davantage de haine.<\/p>\n

Il y a de nombreuses ann\u00e9es, alors que les ann\u00e9es 1980 touchaient \u00e0 leur fin, l'ACLC est entr\u00e9e au b\u00e2ton\u00a0R. c. Keegstra<\/i>\u00a0faire valoir que l'interdiction p\u00e9nale du discours de haine \u00e9tait inconstitutionnelle. \u00c0 l'\u00e9poque, nous avions soulign\u00e9 que la disposition visait clairement le contenu de l'expression dans le seul but d'emp\u00eacher la communication de certains messages \u2013 une tentative anath\u00e8me pour la libert\u00e9 d'expression. Alors que le droit p\u00e9nal se concentre g\u00e9n\u00e9ralement sur les actions et les r\u00e9sultats pr\u00e9judiciables, les dispositions relatives au discours de haine se concentrent sur les mots et la sp\u00e9culation. Il n'y avait aucune preuve que le discours de haine \u00e9tait susceptible de contribuer \u00e0 la discrimination dans la soci\u00e9t\u00e9, encore moins \u00e0 la violence ou aux troubles civils. Le probl\u00e8me a \u00e9t\u00e9 aggrav\u00e9 par le fait que le libell\u00e9 de la disposition est vague puisque le concept de haine comprend un large \u00e9ventail d'\u00e9motions. Ce flou risque de refroidir l'expression de nombreuses personnes qui n'ont jamais \u00e9t\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre la cible de lois sur les discours de haine \u2013 en particulier les minorit\u00e9s qui peuvent souhaiter exprimer des griefs l\u00e9gitimes au sujet de leur traitement par la majorit\u00e9. Et il y a toujours un risque que l'\u00c9tat engage des poursuites en vue de prot\u00e9ger certains groupes tout en laissant les moins populaires ou les moins bruyants se d\u00e9brouiller seuls. En fin de compte, la Cour supr\u00eame a confirm\u00e9 la loi sur le discours de haine. Heureusement, il a \u00e9t\u00e9 rarement utilis\u00e9 - et lorsqu'il est utilis\u00e9, a rarement \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s. Dans une d\u00e9mocratie mature comme le Canada, je pense que c'est une bonne chose.<\/p>\n

J'esp\u00e8re que l'affaire YWN est une anomalie et non le d\u00e9but d'une nouvelle tendance en faveur des poursuites p\u00e9nales pour discours de haine. Bien que j'aie tendance \u00e0 croire que ce "journal" s'adresse \u00e0 un public tr\u00e8s particulier compos\u00e9 en grande partie d'individus qui partagent d\u00e9j\u00e0 les opinions exprim\u00e9es, ou le consid\u00e8rent comme une satire compl\u00e8tement ridicule, il est possible que les messages contenus dans YWN\u00a0peut<\/i>\u00a0avoir un effet r\u00e9el (en dehors de l'esprit de ses lecteurs). Je ne sais pas si certains qui lisent le journal peuvent se sentir habilit\u00e9s \u00e0 agir, peut-\u00eatre de mani\u00e8re haineuse ou m\u00eame violente, \u00e0 cause de ce que dit le journal. Je ne pense pas que l'accusation puisse pr\u00e9tendre le savoir non plus. Ce que je sais, c'est que le fait de donner \u00e0 ces hommes un proc\u00e8s p\u00e9nal a consid\u00e9rablement augment\u00e9 non seulement leur profil, mais aussi le profil de leur document et de son contenu. Il ne fait aucun doute qu'au moins certaines personnes qui lisent l'affaire iront en ligne pour voir de quoi parle cette publication, et donc les poursuites pour incitation \u00e0 la haine servent en fait \u00e0 diffuser davantage le contenu haineux qu'elle est cens\u00e9e supprimer. Je sais aussi que, comme tant d'ennemis d'aujourd'hui, les poursuites p\u00e9nales contre ces hommes leur permettront de revendiquer publiquement leur place de martyrs de la libert\u00e9 d'expression \u2013 entachant encore plus le nom de ce que je crois \u00eatre une v\u00e9ritable marque de fabrique d'une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique.<\/p>\n

Tous ceux que je connais en rencontrant YWN sont choqu\u00e9s par le contenu. Beaucoup pensent initialement :\u00a0quelque chose<\/i>\u00a0doit \u00eatre fait \u00e0 ce sujet. Mais la prochaine \u00e9tape n'est pas n\u00e9cessairement de composer le 911.<\/p>\n

Le Canada n'est pas une d\u00e9mocratie fragile ou naissante. Oui, nous avons des probl\u00e8mes profond\u00e9ment ancr\u00e9s de sexisme, de racisme et de discrimination dans notre soci\u00e9t\u00e9. Mais ils sont g\u00e9n\u00e9ralement de la vari\u00e9t\u00e9 la plus subtile, syst\u00e9mique, pernicieuse \u00e0 sa mani\u00e8re. Il prend rarement la forme de l'expression extravagante et marginale poursuivie dans l'affaire YWN. Nous pouvons et devons utiliser des moyens\u00a0autre<\/i>\u00a0que le droit p\u00e9nal pour mettre le discours de haine \u00e0 sa place. Si nous nous appuyons trop sur le droit p\u00e9nal pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, nous risquons de manquer de pr\u00e9cieuses occasions de contre-discours, et nous pourrions aussi finir par mettre sur un podium ceux qui, comme le disait Alan Borovoy, \u00ab devraient \u00eatre laiss\u00e9s \u00e0 se vautrer dans l'obscurit\u00e9. ils m\u00e9ritent tellement.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les droits \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 ont besoin de mordant. La criminalisation de l'expression viole la libert\u00e9 d'expression. Les deux id\u00e9aux sont vrais et n'ont pas besoin d'\u00eatre incompatibles.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":1798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[105,74,31],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2512","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-criminal-prohibitions-on-speech","8":"category-freedoms-expression","9":"category-fundamental-freedoms"},"yoast_head":"\nDialing 911 On Hate Speech Against Women - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dialing 911 On Hate Speech Against Women - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Equality rights need teeth. Criminalizing expression violates freedom of speech. Both ideals are true and need not be incompatible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-29T15:01:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-22T17:52:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/young-woman-with-closed-eyes-and-taped-lips-HENG7LD.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cara Zwibel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cara Zwibel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/\",\"name\":\"Dialing 911 On Hate Speech Against Women - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/young-woman-with-closed-eyes-and-taped-lips-HENG7LD.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-29T15:01:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-22T17:52:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/e5cdc9734dd59df7f49184e586aa4f51\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/young-woman-with-closed-eyes-and-taped-lips-HENG7LD.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/young-woman-with-closed-eyes-and-taped-lips-HENG7LD.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FUNDAMENTAL FREEDOMS\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dialing 911 On Hate Speech Against Women\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/e5cdc9734dd59df7f49184e586aa4f51\",\"name\":\"Cara Zwibel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0092da99c2563b45e1c821817e16e696?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0092da99c2563b45e1c821817e16e696?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Cara Zwibel\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/cara\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dialing 911 On Hate Speech Against Women - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Dialing 911 On Hate Speech Against Women - CCLA","og_description":"Equality rights need teeth. Criminalizing expression violates freedom of speech. Both ideals are true and need not be incompatible.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2019-01-29T15:01:22+00:00","article_modified_time":"2021-09-22T17:52:33+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/young-woman-with-closed-eyes-and-taped-lips-HENG7LD.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cara Zwibel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cara Zwibel","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/","name":"Dialing 911 On Hate Speech Against Women - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/young-woman-with-closed-eyes-and-taped-lips-HENG7LD.jpg","datePublished":"2019-01-29T15:01:22+00:00","dateModified":"2021-09-22T17:52:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/e5cdc9734dd59df7f49184e586aa4f51"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/young-woman-with-closed-eyes-and-taped-lips-HENG7LD.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/young-woman-with-closed-eyes-and-taped-lips-HENG7LD.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/fundamental-freedoms\/dialing-911-on-hate-speech-against-women\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FUNDAMENTAL FREEDOMS","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dialing 911 On Hate Speech Against Women"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/e5cdc9734dd59df7f49184e586aa4f51","name":"Cara Zwibel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0092da99c2563b45e1c821817e16e696?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0092da99c2563b45e1c821817e16e696?s=96&d=blank&r=g","caption":"Cara Zwibel"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/cara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2512"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6502,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2512\/revisions\/6502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}