{"id":2390,"date":"2019-04-16T01:48:31","date_gmt":"2019-04-16T01:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=2390"},"modified":"2021-09-21T21:08:03","modified_gmt":"2021-09-21T21:08:03","slug":"demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/technologie-de-surveillance\/pour-que-nos-droits-en-matiere-de-vie-privee-soient-pris-en-compte\/","title":{"rendered":"Exiger nos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e Obtenez une place \u00e0 la table"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

L'ACLC va devant les tribunaux pour r\u00e9initialiser le projet de ville intelligente Waterfront Toronto\/Sidewalk Labs. Beaucoup de gens disent : \u00ab Attendez le plan, rien ne s'est encore pass\u00e9. M\u00eame si le plan est approuv\u00e9, il faudra beaucoup de temps pour que les pelles touchent le sol. \u00bb Nous avons consid\u00e9r\u00e9 cette perspective et ne prenons pas cette mesure \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Nous n'avons pas peur du changement ou de l'innovation. Nous ne sommes pas anti-tech. Nous sommes fermement et sans vergogne en faveur des droits et des libert\u00e9s, et la fa\u00e7on dont ce projet a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u met en p\u00e9ril bon nombre des droits que les Canadiens appr\u00e9cient.<\/p>\n

Le probl\u00e8me, c'est que le processus qui a conduit \u00e0 ce projet en premier lieu a \u00e9t\u00e9 fatalement vici\u00e9 et ensuite pr\u00e9sent\u00e9 au public comme un fait accompli, annonc\u00e9 en fanfare par le premier ministre, puis le premier ministre et le maire.<\/p>\n

Le probl\u00e8me, c'est que la derni\u00e8re ann\u00e9e et demie de consultations n'a pas demand\u00e9 si les Torontois voulaient que la soci\u00e9t\u00e9 s\u0153ur de Google, Sidewalk Labs, cr\u00e9e un \u00ab banc d'essai \u00bb charg\u00e9 de capteurs sur le front de mer, soit dans le quartier de Quayside, soit finalement \u00e0 travers le Portland. Ils viennent de discuter de ce \u00e0 quoi cela devrait ressembler et nous promettent que ce sera g\u00e9nial.<\/p>\n

Le probl\u00e8me est que nous r\u00e9alisons de plus en plus que la collecte de donn\u00e9es compl\u00e8te qui permet une surveillance granulaire des activit\u00e9s et du comportement des personnes en ligne nuit aux individus et aux groupes, enfreint les droits de l'homme et diminue l'autonomie humaine. Alors pourquoi diable penserions-nous que c'est une bonne id\u00e9e d'importer ce mod\u00e8le de m\u00e9gadonn\u00e9es dans les rues de nos villes en int\u00e9grant plusieurs types de technologies de surveillance dans notre infrastructure\u00a0? Une ville construite \u00ab \u00e0 partir d'Internet \u00bb ressemble plus \u00e0 une menace qu'\u00e0 une promesse.<\/p>\n

Le probl\u00e8me est que pratiquement tout le monde, les d\u00e9tracteurs et les partisans du projet, conviennent que les lois que nous avons pour prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e ne sont tout simplement pas assez bonnes pour nous prot\u00e9ger contre les dommages potentiels de ce type d'infrastructure de surveillance omnipr\u00e9sente. Bon nombre des technologies qui faciliteront la ville intelligente \u00e9taient inimaginables lorsque nos lois ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crites. Les donn\u00e9es ont d\u00e9sormais une valeur diff\u00e9rente, qu'elles soient individualis\u00e9es ou agr\u00e9g\u00e9es, car elles peuvent \u00eatre utilis\u00e9es de tant de mani\u00e8res qui cr\u00e9ent des avantages potentiels mais soul\u00e8vent \u00e9galement des risques concrets. Les meilleures pratiques volontaires, les auto-\u00e9valuations pour une utilisation responsable des donn\u00e9es, les mod\u00e8les de gestion civique des donn\u00e9es, rien de tout cela n'est mauvais mais ils sont inad\u00e9quats. Nous avons besoin et m\u00e9ritons une l\u00e9gislation responsable et ex\u00e9cutoire, et non des promesses de bonne conduite.<\/p>\n

La liste des probl\u00e8mes pourrait (et continue) de continuer. C'est pourquoi le projet Quayside ne devrait pas.<\/p>\n

Notre avis de demande d\u00e9pos\u00e9 aujourd'hui, que nous pr\u00e9sentons avec le codemandeur Lester Brown, un citoyen de Toronto, s'adresse \u00e0 Waterfront Toronto et aux trois ordres de gouvernement, municipal, provincial et f\u00e9d\u00e9ral. Nous soutenons que les accords au c\u0153ur du projet sont en violation du droit administratif et constitutionnel, et sont donc invalides. Ce projet devrait \u00eatre r\u00e9initialis\u00e9 en cons\u00e9quence.<\/p>\n

Nous vous tiendrons au courant de ce litige au cours des prochains mois. Pour aujourd'hui, nous voulions partager l'actualit\u00e9 de son lancement.<\/p>\n

L'ACLC est reconnaissante pour le travail de notre formidable avocat, une \u00e9quipe de Fogler Rubinoff LLP dirig\u00e9e par Bill Hearn et Young Park.<\/p>\n

Lire notre dossier\u00a0Avis de requ\u00eate<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'ACLC va devant les tribunaux pour r\u00e9initialiser le projet de ville intelligente Waterfront Toronto\/Sidewalk Labs. Beaucoup de gens disent : \u00ab Attendez le plan, rien ne s'est encore pass\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":1456,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93,11,143,88,65],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2390","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-major-cases-reports","8":"category-privacy","9":"category-smart-cities","10":"category-surveillance-technology","11":"category-torontos-smart-city"},"yoast_head":"\nDemanding Our Privacy Rights Get a Seat at The Table - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/technologie-de-surveillance\/pour-que-nos-droits-en-matiere-de-vie-privee-soient-pris-en-compte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Demanding Our Privacy Rights Get a Seat at The Table - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CCLA is going to court to reset the Waterfront Toronto\/Sidewalk Labs smart city project.\u00a0 A lot of people say, \u201cwait for the plan, nothing has happened yet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/technologie-de-surveillance\/pour-que-nos-droits-en-matiere-de-vie-privee-soient-pris-en-compte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-16T01:48:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-21T21:08:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mimi-thian-737711-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Brenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/\",\"name\":\"Demanding Our Privacy Rights Get a Seat at The Table - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mimi-thian-737711-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-16T01:48:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-21T21:08:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/c0ab72c13438e404cfca5f071db582f8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mimi-thian-737711-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mimi-thian-737711-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRIVACY\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/privacy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Surveillance & Technology\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/privacy\/surveillance-technology\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Demanding Our Privacy Rights Get a Seat at The Table\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/c0ab72c13438e404cfca5f071db582f8\",\"name\":\"Brenda McPhail\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b88e2b9b83f05dd6b511990cc78ba746?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b88e2b9b83f05dd6b511990cc78ba746?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Brenda McPhail\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/Brenda\"],\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/brenda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Demanding Our Privacy Rights Get a Seat at The Table - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/technologie-de-surveillance\/pour-que-nos-droits-en-matiere-de-vie-privee-soient-pris-en-compte\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Demanding Our Privacy Rights Get a Seat at The Table - CCLA","og_description":"CCLA is going to court to reset the Waterfront Toronto\/Sidewalk Labs smart city project.\u00a0 A lot of people say, \u201cwait for the plan, nothing has happened yet.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/technologie-de-surveillance\/pour-que-nos-droits-en-matiere-de-vie-privee-soient-pris-en-compte\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2019-04-16T01:48:31+00:00","article_modified_time":"2021-09-21T21:08:03+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mimi-thian-737711-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brenda McPhail","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Brenda","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Brenda McPhail","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/","name":"Demanding Our Privacy Rights Get a Seat at The Table - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mimi-thian-737711-unsplash.jpg","datePublished":"2019-04-16T01:48:31+00:00","dateModified":"2021-09-21T21:08:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/c0ab72c13438e404cfca5f071db582f8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mimi-thian-737711-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mimi-thian-737711-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/surveillance-technology\/demanding-our-privacy-rights-get-a-seat-at-the-table\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRIVACY","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/privacy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Surveillance & Technology","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/privacy\/surveillance-technology\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Demanding Our Privacy Rights Get a Seat at The Table"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/c0ab72c13438e404cfca5f071db582f8","name":"Brenda McPhail","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b88e2b9b83f05dd6b511990cc78ba746?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b88e2b9b83f05dd6b511990cc78ba746?s=96&d=blank&r=g","caption":"Brenda McPhail"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Brenda"],"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/brenda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2390"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6384,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390\/revisions\/6384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}