{"id":2123,"date":"2020-04-07T08:45:53","date_gmt":"2020-04-07T08:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=2123"},"modified":"2021-09-02T20:36:38","modified_gmt":"2021-09-02T20:36:38","slug":"pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-police-de-la-pandemie-a-pris-une-tournure-punitive-a-ottawa\/","title":{"rendered":"La police en cas de pand\u00e9mie a pris une tournure punitive \u00e0 Ottawa"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69df0aef74855\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69df0aef7597e\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69df0aef7725c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section post-links\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>\u00catre un pays d\u00e9mocratique mature avec une d\u00e9claration des droits constitutionnelle signifie qu&#039;une modification comportementale instantan\u00e9e et massive, quelles que soient les circonstances, est impossible. La d\u00e9mocratie rendra des points de vue divergents. L&#039;unanimit\u00e9 peut \u00eatre plausible dans un pays habitu\u00e9 aux ordres tyranniques. Mais pas canadien. Essayer de contr\u00f4ler notre sortie de cette pand\u00e9mie est sans imagination, parfois inconstitutionnel et inefficace.<\/p>\n<p>Lorsque les r\u00e8gles n&#039;ont pas de sens, les gens arr\u00eatent d&#039;\u00e9couter ceux qui d\u00e9tiennent l&#039;autorit\u00e9.<\/p>\n<p>Lorsque les lois sont inapplicables ou ind\u00e9chiffrables, les gens les ignorent.<\/p>\n<p>Lorsque l&#039;application est injuste et arbitraire, les gens deviennent moins conformes et plus provocants. Ils se concentrent moins sur le fait d&#039;essayer d&#039;ob\u00e9ir aux r\u00e8gles et pensent davantage \u00e0 essayer de ne pas se faire prendre.<\/p>\n<p>En quelques semaines, nous avons vu des restrictions radicales \u00e0 notre libert\u00e9, de nouvelles lois, des amendes \u00e9lev\u00e9es, de nouveaux pouvoirs d&#039;ex\u00e9cution. La plupart d&#039;entre nous ont, \u00e0 ce jour, \u00e9t\u00e9 pr\u00eats \u00e0 renoncer \u00e0 une \u00e9norme libert\u00e9 \u00e0 la demande des gouvernements. Des vies sont en jeu ; nous nous engageons tous.<\/p>\n<p>De toute \u00e9vidence, cependant, beaucoup d&#039;entre nous sont sur le point d&#039;entrer dans une nouvelle phase des relations citoyens-gouvernement. La police en cas de pand\u00e9mie a pris une tournure punitive. \u00c0 Ottawa, le week-end dernier, le Service de police d&#039;Ottawa n&#039;a \u00e9mis de contravention ni accus\u00e9 personne pour une infraction li\u00e9e \u00e0 la COVID. Mais les agents des r\u00e8glements d&#039;Ottawa \u00e9taient en force. Luke \u00e9tait en promenade avec ses deux enfants \u2013 11 mois et 4 ans \u2013 lorsqu&#039;il a re\u00e7u un billet $880 pour avoir march\u00e9 sur la pelouse au lieu du sentier du parc. Peu importe qu&#039;il s&#039;\u00e9tait d\u00e9plac\u00e9 l\u00e0-bas pour maintenir une distance appropri\u00e9e avec les autres utilisateurs du parc. Pas d&#039;avertissement, juste une amende. Un autre homme a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une amende alors qu&#039;il promenait seul son chien dans un parc. Un autre encore \u00e9tait en train de taper dans un ballon avec son enfant dans un carr\u00e9 d&#039;herbe pr\u00e8s de sa maison. Il n&#039;\u00e9tait m\u00eame pas s\u00fbr d&#039;\u00eatre dans un parc. Il a essay\u00e9 de demander \u00e0 l&#039;agent des r\u00e8glements qui s&#039;est approch\u00e9 de lui, mais a obtenu une contravention au lieu d&#039;une r\u00e9ponse.<\/p>\n<p>Ce ne sont pas des actes de personnes d\u00e9fiant de mani\u00e8re flagrante des r\u00e8gles claires et mettant en danger la sant\u00e9 publique. Il n&#039;y avait pas de rassemblements de masse, pas de f\u00eates, pas de barbecues. Ce sont des gens qui essaient de naviguer dans notre \u00e9trange r\u00e9alit\u00e9 et de vivre selon les nouvelles normes. Ils essaient de suivre les directives de sant\u00e9 publique et de faire ce qu&#039;il faut. En d&#039;autres termes, ce sont des gens qui font exactement ce que nous voulons que les gens fassent.<\/p>\n<p>Et lorsqu&#039;une approche de sant\u00e9 publique est rejet\u00e9e en faveur d&#039;une approche d&#039;application de la loi, les individus qui subissent de plein fouet les mesures punitives sont ceux qui sont le plus \u00e0 risque en premier lieu. Ceux qui vivent dans la rue, ceux qui luttent contre la sant\u00e9 mentale ou les d\u00e9pendances, ceux qui sont visiblement diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>L&#039;imposition d&#039;amendes $750 aux sans-abri, comme cela s&#039;est produit r\u00e9cemment \u00e0 Hamilton, ne nous aidera pas \u00e0 \u00ab prendre le virage \u00bb. Cependant, cela conduira ces gens dans les coins les plus sombres de nos villes, o\u00f9 ils seront encore plus loin de l&#039;aide dont ils ont besoin.<\/p>\n<p>\u00c0 son honneur, l&#039;Association canadienne des chefs de police a clairement indiqu\u00e9 que \u00ab \u00c0 l&#039;heure actuelle, les efforts de la police sont principalement ax\u00e9s sur l&#039;information et l&#039;\u00e9ducation du public; la capacit\u00e9 d&#039;ex\u00e9cution est consid\u00e9r\u00e9e comme une consid\u00e9ration secondaire dans la plupart des cas. [L]&#039;accent est mis sur l&#039;\u00e9ducation pour assurer la conformit\u00e9. L&#039;application de la loi est g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9e comme un dernier recours et est susceptible de se concentrer sur les r\u00e9cidivistes. \u00bb Le d\u00e9fi sera, au fur et \u00e0 mesure que les jours se transforment en semaines et les semaines en mois, de s&#039;assurer que cette d\u00e9termination se transforme en actions et qu&#039;elle ne faiblit pas. Ce sera \u00e9galement un d\u00e9fi de s&#039;assurer que nos dirigeants \u00e9lus partagent ces priorit\u00e9s. L&#039;agent administratif qui a verbalis\u00e9 Luke a convenu qu&#039;il n&#039;\u00e9tait pr\u00e8s de personne ni ne jouait avec quoi que ce soit sur le terrain, mais a d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;ils devaient encore lui infliger une amende car ils \u00e9taient &quot;sous beaucoup de pression pour \u00e9mettre des contraventions&quot;.<\/p>\n<p>Le seul moyen d&#039;y parvenir est d&#039;adopter une approche de sant\u00e9 publique solide et d\u00e9mocratique. Les dirigeants \u00e9lus frustr\u00e9s par le comportement public devraient \u00eatre plus autocritiques que remuer les doigts. Nos dirigeants doivent mieux diriger, par un meilleur exemple, par un meilleur plaidoyer, et non en exer\u00e7ant des pouvoirs pour punir des comportements jusque-l\u00e0 b\u00e9nins. Prise de d\u00e9cision fond\u00e9e sur des preuves. L&#039;\u00e9ducation du public sur les causes, les effets. Soutiens sociaux. Plus d&#039;\u00e9ducation. Plus de soutiens. Plus de carottes que de b\u00e2tons. Peut-\u00eatre que certains soutiens \u00e9conomiques seront assortis de conditions, incitant \u00e0 une conduite pro-sant\u00e9 publique fond\u00e9e sur des preuves. Etc. C&#039;est \u00e9puisant. Parfois frustrant. Mais bienvenue dans notre nouvelle r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>Les nouvelles r\u00e8gles sous lesquelles nous vivons doivent \u00eatre strictement n\u00e9cessaires, proportionn\u00e9es et rationnelles. Ils doivent \u00eatre clairement et syst\u00e9matiquement expliqu\u00e9s \u00e0 la population. Puis r\u00e9-expliqu\u00e9. Les dirigeants doivent \u00eatre clairs, fermes, patients et compr\u00e9hensifs, m\u00eame face \u00e0 une pand\u00e9mie en \u00e9volution. Les restrictions \u00e0 la libert\u00e9 doivent \u00eatre fond\u00e9es sur la loi. Et toute mesure d&#039;ex\u00e9cution punitive doit \u00eatre exerc\u00e9e avec retenue, r\u00e9serv\u00e9e en dernier recours absolu.<\/p>\n<p>La confiance du public diminue lorsque nous sentons que la police et les politiciens sont plus pr\u00e9occup\u00e9s par les quotas que par la s\u00e9curit\u00e9. Et maintenant plus que jamais, nous devons pr\u00e9server la confiance d\u00e9mocratique et la bonne volont\u00e9, et non la gaspiller.<\/p>\n<p>Abby Deshman<br \/>\nDirecteur de programme, Justice p\u00e9nale<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69df0aef7882a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69df0aef79b0e\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"1%\" data-bottom-percent=\"1%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.01); padding-bottom: calc(100vw * 0.01); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"translation-block\">L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Pour d&#039;autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:media@ccla.org\"><u>media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/the-latest\/\" rel=\"noopener\">cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cancivlib\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Instagram<\/u><\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/cancivlib\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Facebook<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cancivlib\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Twitter<\/u><\/a> et <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/cancivlib.bsky.social\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00catre un pays d\u00e9mocratique mature avec une d\u00e9claration des droits constitutionnelle signifie qu&#039;une modification comportementale instantan\u00e9e et massive, quelles que soient les circonstances, est impossible. La d\u00e9mocratie rendra des points de vue divergents. L&#039;unanimit\u00e9 peut \u00eatre plausible dans un pays habitu\u00e9 aux ordres tyranniques. Mais pas canadien. Essayer de contr\u00f4ler notre sortie de cette pand\u00e9mie est sans imagination, parfois inconstitutionnel et inefficace.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":592,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,101,39,82],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2123","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-covid-19","8":"category-covid-19-law-enforcement","9":"category-criminal-justice","10":"category-police-powers-accountability"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-police-de-la-pandemie-a-pris-une-tournure-punitive-a-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Being a mature democratic country with a constitutional bill of rights means that instant, mass behavioural modification, no matter the circumstances, is impossible. The democracy will render divergent views. Unanimity may be plausible in a country accustomed to tyrannical orders. But not Canada. Trying to police our way out of this pandemic is unimaginative, sometimes unconstitutional, and ineffective.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-police-de-la-pandemie-a-pris-une-tournure-punitive-a-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-07T08:45:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-02T20:36:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MichaelLowry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/\",\"name\":\"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-07T08:45:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-02T20:36:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1282},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CRIMINAL JUSTICE\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Police Powers, Use of Force &amp; Police Accountability\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\",\"name\":\"Abby Deshman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21e36870405e983bb15befc55fb192bb?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21e36870405e983bb15befc55fb192bb?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Abby Deshman\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/MichaelLowry\"],\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/abby\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-police-de-la-pandemie-a-pris-une-tournure-punitive-a-ottawa\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa - CCLA","og_description":"Being a mature democratic country with a constitutional bill of rights means that instant, mass behavioural modification, no matter the circumstances, is impossible. The democracy will render divergent views. Unanimity may be plausible in a country accustomed to tyrannical orders. But not Canada. Trying to police our way out of this pandemic is unimaginative, sometimes unconstitutional, and ineffective.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-police-de-la-pandemie-a-pris-une-tournure-punitive-a-ottawa\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2020-04-07T08:45:53+00:00","article_modified_time":"2021-09-02T20:36:38+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Abby Deshman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MichaelLowry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Abby Deshman","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/","name":"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","datePublished":"2020-04-07T08:45:53+00:00","dateModified":"2021-09-02T20:36:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","width":1920,"height":1282},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CRIMINAL JUSTICE","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Police Powers, Use of Force &amp; Police Accountability","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e","name":"Abby Deshman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21e36870405e983bb15befc55fb192bb?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21e36870405e983bb15befc55fb192bb?s=96&d=blank&r=g","caption":"Abby Deshman"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/MichaelLowry"],"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/abby\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2123"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5747,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123\/revisions\/5747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}