{"id":2123,"date":"2020-04-07T08:45:53","date_gmt":"2020-04-07T08:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=2123"},"modified":"2021-09-02T20:36:38","modified_gmt":"2021-09-02T20:36:38","slug":"la-police-de-la-pandemie-a-pris-une-tournure-punitive-a-ottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/","title":{"rendered":"La police en cas de pand\u00e9mie a pris une tournure punitive \u00e0 Ottawa"},"content":{"rendered":"\n\t\t<div id=\"fws_6a13f60bb798f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_6a13f60bb81b8\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a13f60bb85b1\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section post-links\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Being a mature democratic country with a constitutional bill of rights means that instant, mass behavioural modification, no matter the circumstances, is impossible. The democracy will render divergent views. Unanimity may be plausible in a country accustomed to tyrannical orders. But not Canada. Trying to police our way out of this pandemic is unimaginative, sometimes unconstitutional, and ineffective.<\/p>\n<p>When rules don\u2019t make sense, people stop listening to those in authority.<\/p>\n<p>When laws are unworkable or indecipherable, people ignore them.<\/p>\n<p>When enforcement is unfair and arbitrary, people become less compliant and more defiant. They focus less on trying to obey the rules, and think more about trying not to get caught.<\/p>\n<p>In a few short weeks we have seen sweeping restrictions on our liberty, new laws, steep fines, new enforcement powers. Most of us have, to date, been willing to give up an enormous amount of freedom at governments\u2019 request. Lives are at stake; we are all pitching in.<\/p>\n<p>By all appearances, though, many of us are about to enter into a new phase of citizen-government relations. Pandemic policing has taken a punitive turn. In Ottawa this past weekend, the Ottawa Police Service didn\u2019t ticket or charge anyone for a COVID offence. But the Ottawa bylaw officers were out in force. Luke was out for a walk with his two kids \u2013 11 months and 4 years old \u2013 when he was given an $880 ticket for walking on the grassy area instead of the park path. Never mind that he had moved over there to maintain an appropriate distance from the other park users. No warning, just a fine. Another man was fined as he walked his dog alone in a park. Yet another was kicking a ball around with his kid in a grassy patch by his house. He wasn\u2019t even sure he was in a park. He tried to ask the bylaw officer who approached him, but got a ticket instead of an answer.<\/p>\n<p>These are not the acts of people flagrantly defying clear rules and endangering public health. There were no mass gatherings, no parties, no barbeques. These are people trying to navigate our strange reality and live within the new norms. They are trying to follow public health guidelines and do the right thing. In other words, these are people doing exactly what we want people to do.<\/p>\n<p>And when a public health approach is rejected in favour of a law enforcement approach, the individuals that feel the brunt of the punitive measures are those that are at most risk in the first place. Those who live on the streets, those struggling with mental health or addictions, those who are visibly different.<\/p>\n<p>Issuing $750 fines to the homeless, as happened recently in Hamilton, will not help us \u201cplank the curve\u201d. It will, however, drive those people into darker corners of our cities, where they will be even further from the help that they need.<\/p>\n<p>To their credit, the Canadian Association for Chiefs of Police have clearly stated that \u201cAt this time, police efforts are primarily focused on public information and education; the ability to enforce is viewed as a secondary consideration in most cases. [E]mphasis is being placed on education to ensure compliance. Enforcement is generally considered as a last resort and is likely to be focused on repeat offenders.\u201d The challenge will be, as the days turn to weeks and the weeks turn to months, ensuring that this resolve flows through into actions and that it does not wane. It will also be a challenge to ensure that our elected leaders share these priorities. The bylaw officer that ticketed Luke agreed that he was not near anyone or playing with anything in the field, but said that they still had to fine him as they were \u201cunder a lot of pressure to issue tickets.\u201d<\/p>\n<p>The only way through this is with a robust, democratic, public health approach. Elected leaders frustrated with public behaviour should be more self-critical than finger-wagging. Our leaders need to lead better, by better example, through better advocacy, not by wielding powers to punish for heretofore benign behaviour. Evidence-based decision making. Public education of causes, effects. Social supports. More education. More supports. More carrots than sticks. Maybe some economic supports will have strings attached, incentivizing evidence-based pro-public health conduct. And so on. It is exhausting. At times frustrating. But welcome to our new reality.<\/p>\n<p>The new rules we are living under need to be strictly necessary, proportionate and rational. They need to be clearly and consistently explained to the population. Then re-explained. Leaders need to be clear, firm, patient and understanding \u2013 even in the face of an evolving pandemic. Restrictions on liberty need to be grounded in law. And any punitive enforcement measures need to be exercised with restraint, reserved as an absolute last resort.<\/p>\n<p>Public trust wanes when we feel police and politicians are more concerned about quotas than safety. And now more than ever we need to preserve the democratic trust and good will, not squander it.<\/p>\n<p>Abby Deshman<br \/>\nProgram Director, Criminal Justice<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a13f60bb8a9e\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_6a13f60bb8ec1\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"1%\" data-bottom-percent=\"1%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.01); padding-bottom: calc(100vw * 0.01); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >About the Canadian Civil Liberties Association<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>The CCLA is an independent, non-profit organization with supporters from across the country. Founded in 1964, the CCLA is a national human rights organization committed to defending the rights, dignity, safety, and freedoms of all people in Canada.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >For the Media<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>For further comments, please contact us at\u00a0<a href=\"mailto:media@ccla.org\"><u>media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >For Live Updates<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Please keep referring to\u00a0<a href=\"https:\/\/ccla.org\/the-latest\/\" rel=\"noopener\">this page<\/a>\u00a0and to our social media platforms. We are on\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cancivlib\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Instagram<\/u><\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/cancivlib\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Facebook<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cancivlib\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Twitter<\/u><\/a> and <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/cancivlib.bsky.social\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Blue Sky<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00catre un pays d\u00e9mocratique mature avec une d\u00e9claration des droits constitutionnelle signifie qu&#039;une modification comportementale instantan\u00e9e et massive, quelles que soient les circonstances, est impossible. La d\u00e9mocratie rendra des points de vue divergents. L&#039;unanimit\u00e9 peut \u00eatre plausible dans un pays habitu\u00e9 aux ordres tyranniques. Mais pas canadien. Essayer de contr\u00f4ler notre sortie de cette pand\u00e9mie est sans imagination, parfois inconstitutionnel et inefficace.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":592,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,101,39,82],"tags":[],"class_list":["post-2123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-covid-19","category-covid-19-law-enforcement","category-criminal-justice","category-police-powers-accountability"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-police-de-la-pandemie-a-pris-une-tournure-punitive-a-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Being a mature democratic country with a constitutional bill of rights means that instant, mass behavioural modification, no matter the circumstances, is impossible. The democracy will render divergent views. Unanimity may be plausible in a country accustomed to tyrannical orders. But not Canada. Trying to police our way out of this pandemic is unimaginative, sometimes unconstitutional, and ineffective.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-police-de-la-pandemie-a-pris-une-tournure-punitive-a-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-07T08:45:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-02T20:36:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MichaelLowry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Abby Deshman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\"},\"headline\":\"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa\",\"datePublished\":\"2020-04-07T08:45:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-02T20:36:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\\\/\"},\"wordCount\":1288,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"articleSection\":[\"COVID-19\",\"COVID-19 &amp; Law Enforcement\",\"CRIMINAL JUSTICE\",\"Police Powers, Use of Force &amp; Police Accountability\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\\\/\",\"name\":\"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-07T08:45:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-02T20:36:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1282},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CRIMINAL JUSTICE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/category\\\/criminal-justice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Police Powers, Use of Force &amp; Police Accountability\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/category\\\/criminal-justice\\\/police-powers-accountability\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\",\"name\":\"Abby Deshman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Abby Deshman\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MichaelLowry\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/abby\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La police des pand\u00e9mies a pris une tournure punitive \u00e0 Ottawa - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-police-de-la-pandemie-a-pris-une-tournure-punitive-a-ottawa\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa - CCLA","og_description":"Being a mature democratic country with a constitutional bill of rights means that instant, mass behavioural modification, no matter the circumstances, is impossible. The democracy will render divergent views. Unanimity may be plausible in a country accustomed to tyrannical orders. But not Canada. Trying to police our way out of this pandemic is unimaginative, sometimes unconstitutional, and ineffective.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-police-de-la-pandemie-a-pris-une-tournure-punitive-a-ottawa\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2020-04-07T08:45:53+00:00","article_modified_time":"2021-09-02T20:36:38+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Abby Deshman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MichaelLowry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Abby Deshman","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/"},"author":{"name":"Abby Deshman","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e"},"headline":"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa","datePublished":"2020-04-07T08:45:53+00:00","dateModified":"2021-09-02T20:36:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/"},"wordCount":1288,"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","articleSection":["COVID-19","COVID-19 &amp; Law Enforcement","CRIMINAL JUSTICE","Police Powers, Use of Force &amp; Police Accountability"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/","name":"La police des pand\u00e9mies a pris une tournure punitive \u00e0 Ottawa - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","datePublished":"2020-04-07T08:45:53+00:00","dateModified":"2021-09-02T20:36:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","width":1920,"height":1282},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/pandemic-policing-has-taken-a-punitive-turn-in-ottawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CRIMINAL JUSTICE","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Police Powers, Use of Force &amp; Police Accountability","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pandemic Policing Has Taken a Punitive Turn in Ottawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e","name":"Abby Deshman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","caption":"Abby Deshman"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/MichaelLowry"],"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/abby\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2123"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5747,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123\/revisions\/5747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}