{"id":1991,"date":"2020-07-16T10:51:57","date_gmt":"2020-07-16T10:51:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=1991"},"modified":"2021-09-01T20:21:59","modified_gmt":"2021-09-01T20:21:59","slug":"ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/","title":{"rendered":"L'ACLC et ses partenaires lancent une action pour emp\u00eacher le gouvernement de l'Ontario de divulguer le statut COVID \u00e0 la police"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t

L'ACLC s'est jointe aux Services juridiques autochtones (ALS), au Black Legal Action Centre et \u00e0 la HIV & AIDS Legal Clinic Ontario (HALCO) pour lancer une requ\u00eate judiciaire urgente devant la Cour sup\u00e9rieure de l'Ontario contestant la d\u00e9cision du gouvernement de l'Ontario de partager les donn\u00e9es personnelles informations de tous les Ontariens test\u00e9s positifs pour COVID-19 avec la police.<\/p>\n

Au d\u00e9but d'avril, le gouvernement de l'Ontario a adopt\u00e9 un d\u00e9cret d'urgence en vertu de la\u00a0Loi sur la gestion des urgences et la protection civile<\/em>\u00a0qui permettrait \u00e0 la police d'obtenir les noms, adresses et dates de naissance des Ontariens qui ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs pour COVID-19. Le gouvernement a depuis cr\u00e9\u00e9 une base de donn\u00e9es ou un portail qu'il a ouvert aux services de police, et plusieurs commissions des services policiers de l'Ontario ont adopt\u00e9 des politiques pour faciliter l'acc\u00e8s des forces de l'ordre \u00e0 l'information.<\/p>\n

La requ\u00eate en justice conteste la d\u00e9cision du gouvernement de divulguer ces renseignements \u00e0 la police parce qu'elle enfreint les protections provinciales en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e en mati\u00e8re de sant\u00e9 et viole les droits constitutionnels des individus \u00e0 la vie priv\u00e9e et \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9. La contestation judiciaire soutient \u00e9galement que la mesure n'est pas autoris\u00e9e par la l\u00e9gislation d'urgence de l'Ontario.<\/p>\n

CCLA\u00a0a \u00e9crit au solliciteur g\u00e9n\u00e9ral de l'Ontario le 22 avril 2020<\/a>\u00a0soulignant les pr\u00e9occupations concernant la d\u00e9cision du gouvernement de partager des renseignements personnels sur la sant\u00e9 sensibles avec la police. A ce jour, aucune r\u00e9ponse n'a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez une copie de l'avis de candidature :
\n<\/strong><\/em>2020-07-07 Avis de demande de r\u00e9vision judiciaire \u00e0 la Cour divisionnaire<\/a><\/strong><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez une copie du communiqu\u00e9 de presse :
\n<\/strong><\/em>2020-07-15 Communiqu\u00e9 de presse final de la base de donn\u00e9es COVID<\/a><\/strong><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'ACLC s'est jointe aux Services juridiques autochtones (ALS), au Black Legal Action Centre et \u00e0 la HIV & AIDS Legal Clinic Ontario (HALCO) pour lancer une requ\u00eate judiciaire urgente devant la Cour sup\u00e9rieure de l'Ontario contestant la d\u00e9cision du gouvernement de l'Ontario de partager les donn\u00e9es personnelles informations de tous les Ontariens test\u00e9s positifs pour COVID-19 avec la police.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,101,39,6,51,82,11,44,115],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1991","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-covid-19","8":"category-covid-19-law-enforcement","9":"category-criminal-justice","10":"category-equality","11":"category-indigenous-people","12":"category-police-powers-accountability","13":"category-privacy","14":"category-race-religion-ethnicity","15":"category-unreasonable-search-seizure"},"yoast_head":"\nCCLA & Partners Launch Action to Stop Ontario Government\u2019s Disclosure of COVID Status to Police - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA & Partners Launch Action to Stop Ontario Government\u2019s Disclosure of COVID Status to Police - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The CCLA has joined with Aboriginal Legal Services (ALS), the Black Legal Action Centre, and the HIV & AIDS Legal Clinic Ontario (HALCO) to launch an urgent court application in the Ontario Superior Court challenging the Government of Ontario\u2019s decision to share the personal information of all Ontarians who test positive for COVID-19 with police.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-16T10:51:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-01T20:21:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ehimetalor-akhere-unuabona-pdLSLVJeRlY-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/\",\"name\":\"CCLA & Partners Launch Action to Stop Ontario Government\u2019s Disclosure of COVID Status to Police - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ehimetalor-akhere-unuabona-pdLSLVJeRlY-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-16T10:51:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-01T20:21:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ehimetalor-akhere-unuabona-pdLSLVJeRlY-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ehimetalor-akhere-unuabona-pdLSLVJeRlY-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CRIMINAL JUSTICE\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Police Powers, Use of Force & Police Accountability\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"CCLA & Partners Launch Action to Stop Ontario Government\u2019s Disclosure of COVID Status to Police\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA & Partners Launch Action to Stop Ontario Government\u2019s Disclosure of COVID Status to Police - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA & Partners Launch Action to Stop Ontario Government\u2019s Disclosure of COVID Status to Police - CCLA","og_description":"The CCLA has joined with Aboriginal Legal Services (ALS), the Black Legal Action Centre, and the HIV & AIDS Legal Clinic Ontario (HALCO) to launch an urgent court application in the Ontario Superior Court challenging the Government of Ontario\u2019s decision to share the personal information of all Ontarians who test positive for COVID-19 with police.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2020-07-16T10:51:57+00:00","article_modified_time":"2021-09-01T20:21:59+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ehimetalor-akhere-unuabona-pdLSLVJeRlY-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/","url":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/","name":"CCLA & Partners Launch Action to Stop Ontario Government\u2019s Disclosure of COVID Status to Police - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ehimetalor-akhere-unuabona-pdLSLVJeRlY-unsplash.jpg","datePublished":"2020-07-16T10:51:57+00:00","dateModified":"2021-09-01T20:21:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ehimetalor-akhere-unuabona-pdLSLVJeRlY-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ehimetalor-akhere-unuabona-pdLSLVJeRlY-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/ccla-and-coalition-partners-launch-legal-action-to-stop-ontario-governments-disclosure-of-covid-status-to-police\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CRIMINAL JUSTICE","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Police Powers, Use of Force & Police Accountability","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/police-powers-accountability\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"CCLA & Partners Launch Action to Stop Ontario Government\u2019s Disclosure of COVID Status to Police"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1991"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5665,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions\/5665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}