{"id":1934,"date":"2020-10-20T05:18:49","date_gmt":"2020-10-20T05:18:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=1934"},"modified":"2021-07-05T23:33:55","modified_gmt":"2021-07-05T23:33:55","slug":"quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9bec cherche \u00e0 franchir la piste en tant que chef de file en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e au Canada"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69e752d28986d\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69e752d28a04a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e752d28a4ea\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section post-links\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">La\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.assnat.qc.ca\/en\/travaux-parlementaires\/projets-loi\/projet-loi-64-42-1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Assembl\u00e9e nationale de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Le Qu\u00e9bec envisage maintenant<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0le projet de loi 64,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">&#039;<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Loi modernisant les dispositions l\u00e9gislatives concernant la protection des renseignements personnels<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">&#039;,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">une refonte majeure du r\u00e9gime de protection des renseignements personnels de la province.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0La refonte serait la plus grande mise \u00e0 jour\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Qu\u00e9bec<\/span><span data-contrast=\"auto\">&#039;s\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">droit de la vie priv\u00e9e en<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0plus que<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a025 ans et serait<\/span><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">si ses composants de base sont adopt\u00e9s<\/span><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Fabriquer\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Qu\u00e9bec<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">un mod\u00e8le pour savoir comment\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">autre\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">les juridictions pourraient<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0meilleur<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0prot\u00e9ger\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">droits \u00e0 la vie priv\u00e9e<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">aujourd&#039;hui<\/span><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Le projet de loi 64 r\u00e9organiserait\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Qu\u00e9bec<\/span><span data-contrast=\"auto\">le r\u00e9gime de confidentialit\u00e9 de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">les<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0droit<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">de<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">personnes<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0pour contr\u00f4ler leurs informations personnelles.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Cette<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0prot\u00e9gerait le public en rendant plus difficile l&#039;extraction\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">des gens<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">donn\u00e9es ou \u00e0\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">r\u00e9colte<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">les informations personnelles des personnes<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0sous pr\u00e9texte de fournir un service.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0De plus, le projet de loi\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">introduire des exigences de notification proactives pour informer les personnes lorsque leurs donn\u00e9es sont collect\u00e9es, st<\/span><span data-contrast=\"auto\">ou divulgu\u00e9s de mani\u00e8re inappropri\u00e9e.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Les sanctions en cas d&#039;infraction au nouveau r\u00e9gime a<\/span><span data-contrast=\"auto\">r\u00e9<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0rigide<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0trop<\/span><span data-contrast=\"auto\">, et C<\/span><span data-contrast=\"auto\">vieux<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00eatre pr\u00e9lev\u00e9 au prorata du chiffre d&#039;affaires global de l&#039;entreprise fautive<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Ce cadre serait\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">responsabiliser tout le monde,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">de sm<\/span><span data-contrast=\"auto\">tous<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span><span data-contrast=\"auto\">temps contrevenants aux titans de la technologie comme Google et Facebook<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Cela nous am\u00e8ne au\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">du monde\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">plus grand meneur de jeu de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">droit de la vie priv\u00e9e<\/span><span data-contrast=\"auto\">, les<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0de l&#039;UE<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD)<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Le RGPD est\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">l&#039;UE<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">principal\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">cadre r\u00e9glementaire de la vie priv\u00e9e<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Le RGPD<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">ensembles\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">normes de confidentialit\u00e9 pour<\/span><span data-contrast=\"auto\">r\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">entreprise<\/span><span data-contrast=\"auto\">s<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0ce processus\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">les\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">informations personnelles de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">personnes<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0dans l&#039;UE<\/span><span data-contrast=\"auto\">, comprenant\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">entreprises en dehors de l&#039;UE qui cherchent \u00e0 travailler avec les informations personnelles des personnes \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">l&#039;UE<\/span><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Le RGPD<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0est\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Donc\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">important pour les Canadiens parce que\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">L&#039;acc\u00e8s \u00e9conomique du Canada \u00e0 l&#039;UE d\u00e9pend en grande partie de la d\u00e9termination de l&#039;UE \u00e0 ce que le Canada prot\u00e8ge ad\u00e9quatement la vie priv\u00e9e des personnes<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00e0 une norme comparable \u00e0 celle de l&#039;UE<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0RGPD<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Cette &quot;<\/span><a href=\"https:\/\/gdpr-info.eu\/issues\/third-countries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">d\u00e9cision d&#039;ad\u00e9quation<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">&quot; est\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e0 la fois fondamentaux pour le Canada-UE\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Commerce\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">relation et en retard pour la r\u00e9\u00e9valuation<\/span><span data-contrast=\"auto\">, puisque\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">t<\/span><span data-contrast=\"auto\">chapeau la d\u00e9cision approche maintenant de 20 ans<\/span><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Dans le m<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e0 l&#039;\u00e9poque, Canada<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0pense \u00e0 la paix en<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/113.nsf\/eng\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">envoyer<\/span><span data-contrast=\"none\">ment<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0rapports<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00e0 l&#039;UE\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 propos<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">sa vie priv\u00e9e s<\/span><span data-contrast=\"auto\">normes<\/span><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Mais\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">quoi<\/span><span data-contrast=\"auto\">ereas<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0en 2001, le r\u00e9gime canadien de protection de la vie priv\u00e9e \u00e9tait moderne, aujourd&#039;hui il\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">est \u00e0 la tra\u00eene<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Le Canada ne peut pas \u00eatre trop confiant ici.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">En 2014,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/opinia_nr._7-2014.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">un organisme de l&#039;UE s&#039;est prononc\u00e9 contre une conclusion distincte \u00ab\u00a0d&#039;ad\u00e9quation\u00a0\u00bb pour le Qu\u00e9bec<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0provincial<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0droit de la vie priv\u00e9e<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Que la conclusion soit alors justifi\u00e9e ou non,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.colinbennett.ca\/data-protection\/is-canada-still-adequate-under-the-new-general-data-protection-regulation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">comme un doute<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, le r\u00e9sultat sugg\u00e8re que\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Qu\u00e9bec<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2014 et le Canada \u2014 ne survivra probablement pas \u00e0 une autre \u00e9valuation de l&#039;ad\u00e9quation.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Et c&#039;\u00e9tait avant l&#039;entr\u00e9e en vigueur du RGPD.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span> <span data-contrast=\"auto\">Tout cela parle \u00e0\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Pourquoi\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Qu\u00e9bec<\/span><span data-contrast=\"auto\">Le projet de loi 64 est tellement important. Avec une loi\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Comme<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0le projet de loi 64,\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Qu\u00e9bec<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">pourrait montrer au Canada comment\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e0\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00eatre \u00e0 la hauteur de la norme RGPD\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">dans un contexte r\u00e9glementaire et commercial canadien<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">je<\/span><span data-contrast=\"auto\">Si une province peut le faire, pourquoi pas le reste du Canada?<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Mais le projet de loi 64 pourrait aussi faire plus que cela\u2014je<\/span><span data-contrast=\"auto\">Cela pourrait \u00e9galement inciter les Canadiens \u00e0 reconsid\u00e9rer ce que la vie priv\u00e9e signifie pour nous dans notre\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e8re num\u00e9rique.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Qu\u00e9bec<\/span><span data-contrast=\"auto\">&#039;s\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">direction\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Donc<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0se rend<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">main dans la main<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0avec\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">du Canada<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">d\u00e9veloppement \u00e9conomique<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0et\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">le pays \u00e9volue\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">identit\u00e9 en tant que\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">intendant\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">fondamental<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0droits<\/span><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Le Canada ne peut pas se permettre de n\u00e9gliger\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">une\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">droit \u00e0 la vie priv\u00e9e plus longtemps.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e752d28ad8e\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69e752d28b266\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"1%\" data-bottom-percent=\"1%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.01); padding-bottom: calc(100vw * 0.01); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"translation-block\">L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Pour d&#039;autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:media@ccla.org\"><u>media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/the-latest\/\" rel=\"noopener\">cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cancivlib\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Instagram<\/u><\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/cancivlib\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Facebook<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cancivlib\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Twitter<\/u><\/a> et <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/cancivlib.bsky.social\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec \u00e9tudie pr\u00e9sentement le projet de loi 64, \u00ab Loi visant \u00e0 moderniser les dispositions l\u00e9gislatives concernant la protection des renseignements personnels \u00bb, une refonte majeure du r\u00e9gime de protection des renseignements personnels de la province. La refonte serait la plus importante mise \u00e0 jour de la loi qu\u00e9b\u00e9coise sur la protection de la vie priv\u00e9e en plus de 25 ans et, si ses \u00e9l\u00e9ments de base sont adopt\u00e9s, ferait du Qu\u00e9bec un mod\u00e8le pour la fa\u00e7on dont d&#039;autres juridictions pourraient mieux prot\u00e9ger les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e aujourd&#039;hui.   <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":3603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,87],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1934","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-privacy","8":"category-privacy-law-reform"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu\u00e9bec Looks to Break Trail as Canada\u2019s Foremost Privacy Leader - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u00e9bec Looks to Break Trail as Canada\u2019s Foremost Privacy Leader - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The National Assembly of Qu\u00e9bec is now considering Bill 64, \u2018An Act to Modernize Legislative Provisions Respecting the Protection of Personal Information\u2019, a major overhaul of the province\u2019s privacy regime. The overhaul would be the largest update of Qu\u00e9bec\u2019s privacy law in more than 25 years and would, if its core components are adopted, make Qu\u00e9bec a role model for how other jurisdictions might better protect privacy rights today.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-20T05:18:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-05T23:33:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/it-specialist-controlling-bitcoin-and-crypto-curre-UJPGGUR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/\",\"name\":\"Qu\u00e9bec Looks to Break Trail as Canada\u2019s Foremost Privacy Leader - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/it-specialist-controlling-bitcoin-and-crypto-curre-UJPGGUR.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-20T05:18:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-05T23:33:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/it-specialist-controlling-bitcoin-and-crypto-curre-UJPGGUR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/it-specialist-controlling-bitcoin-and-crypto-curre-UJPGGUR.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRIVACY\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/privacy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Privacy Law Reform\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/category\/privacy\/privacy-law-reform\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Qu\u00e9bec Looks to Break Trail as Canada\u2019s Foremost Privacy Leader\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u00e9bec Looks to Break Trail as Canada\u2019s Foremost Privacy Leader - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Qu\u00e9bec Looks to Break Trail as Canada\u2019s Foremost Privacy Leader - CCLA","og_description":"The National Assembly of Qu\u00e9bec is now considering Bill 64, \u2018An Act to Modernize Legislative Provisions Respecting the Protection of Personal Information\u2019, a major overhaul of the province\u2019s privacy regime. The overhaul would be the largest update of Qu\u00e9bec\u2019s privacy law in more than 25 years and would, if its core components are adopted, make Qu\u00e9bec a role model for how other jurisdictions might better protect privacy rights today.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2020-10-20T05:18:49+00:00","article_modified_time":"2021-07-05T23:33:55+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/it-specialist-controlling-bitcoin-and-crypto-curre-UJPGGUR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/","name":"Qu\u00e9bec Looks to Break Trail as Canada\u2019s Foremost Privacy Leader - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/it-specialist-controlling-bitcoin-and-crypto-curre-UJPGGUR.jpg","datePublished":"2020-10-20T05:18:49+00:00","dateModified":"2021-07-05T23:33:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/it-specialist-controlling-bitcoin-and-crypto-curre-UJPGGUR.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/it-specialist-controlling-bitcoin-and-crypto-curre-UJPGGUR.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/quebec-looks-to-break-trail-as-canadas-foremost-privacy-leader\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRIVACY","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/privacy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Privacy Law Reform","item":"https:\/\/ccla.org\/fr\/category\/privacy\/privacy-law-reform\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Qu\u00e9bec Looks to Break Trail as Canada\u2019s Foremost Privacy Leader"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1934"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4673,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1934\/revisions\/4673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}