{"id":1921,"date":"2020-10-23T04:45:15","date_gmt":"2020-10-23T04:45:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=1921"},"modified":"2021-09-01T14:39:52","modified_gmt":"2021-09-01T14:39:52","slug":"cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/","title":{"rendered":"M\u00e9moires de l&#039;ACLC concernant la r\u00e9forme de la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 de l&#039;Ontario"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69da54794d0ae\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69da54794dc69\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69da54794e847\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"4%\" data-bottom-percent=\"4%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section post-links\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.04); padding-bottom: calc(100vw * 0.04); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">Le 16 octobre<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">, l&#039;ACLC a pr\u00e9sent\u00e9 des observations en r\u00e9ponse \u00e0 l&#039;appel \u00e0 contribution du gouvernement de l&#039;Ontario sur une nouvelle loi qui r\u00e9glementerait la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 de l&#039;Ontario. La loi, si elle est adopt\u00e9e, sera probablement am<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">une refonte majeure du cadre juridique de l&#039;Ontario en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, qu&#039;il emprunte actuellement \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale\u00a0<\/span><a style=\"font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/ENG\/ACTS\/P-8.6\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">LPRPDE<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">. La perspective d&#039;une nouvelle loi offre \u00e0 l&#039;Ontario une chance non seulement de r\u00e9parer des lacunes de longue date dans sa vie priv\u00e9e r<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">\u00e9gime, mais aussi une chance de devenir un chef de file en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e au Canada\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">trop<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">Dans ses observations, l&#039;ACLC a soulign\u00e9 les avantages de la reconnaissance par l&#039;Ontario de la vie priv\u00e9e comme un droit de la personne et le besoin urgent de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des travailleurs, en particulier lorsque COVID a tant de personnes travaillant \u00e0 domicile. L&#039;Ontario a \u00e9galement besoin d&#039;un cadre qui r\u00e9pond aux besoins des jeunes\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">unique\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">les int\u00e9r\u00eats de la vie priv\u00e9e, ainsi que le besoin urgent des partis politiques de nouvelles r\u00e9glementations en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">\u00c9lectricit\u00e9<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">tion&#039;\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">l&#039;int\u00e9grit\u00e9 commence par un acc\u00e8s libre et \u00e9quitable des personnes aux \u00e9lections et aux bureaux du gouvernement.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">Comme nous l&#039;avons vu \u00e0 maintes reprises au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, les partis politiques et les groupes d&#039;int\u00e9r\u00eat sont susceptibles d&#039;abuser de la vie priv\u00e9e et des renseignements personnels des \u00e9lecteurs. Sans r\u00e9glementation plus stricte en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, les partis politiques ou le\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">pouvoirs\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">qui les influencent - pourraient finir par choisir leurs \u00e9lecteurs plut\u00f4t que l&#039;inverse.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">Le document de discussion de la province\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">pour la consultation signal\u00e9e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">que le gouvernement\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">est \u00e0 la fois\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">sensible aux lacunes du r\u00e9gime actuel de protection de la vie priv\u00e9e de l&#039;Ontario et ouvert aux innovations\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">de nouvelles approches<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">dans<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">\u00a0droit de la vie priv\u00e9e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">Dans cet esprit, l&#039;ACLC<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">\u00a0propos\u00e9 que le gouvernement envisage de nouveaux pouvoirs pour le\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">je<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">Commissaire \u00e0 l&#039;information et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">\u00a0de l&#039;Ontario<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">. Nous avons recommand\u00e9 que la bo\u00eete \u00e0 outils du commissaire comprenne le pouvoir<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">s<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">\u00a0enqu\u00eater sur les atteintes \u00e0 la vie priv\u00e9e et infliger des amendes au prorata d&#039;une<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">n offenser<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">\u00a0chiffre d&#039;affaires global de l&#039;entreprise.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">Ces\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">les changements sont exactement ce dont l&#039;Ontario aura besoin pour que sa nouvelle loi ait du mordant<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">L&#039;ACLC recommande \u00e9galement<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">ed<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">cette\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">la nouvelle loi s&#039;applique aux organisations non commerciales, telles que les organisations \u00e0 but non lucratif et les organismes de bienfaisance (y compris l&#039;ACLC). En corollaire, nous avons recommand\u00e9 d&#039;augmenter le budget du commissaire pour accueillir ce nouveau mandat.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">nous avons h\u00e2te de\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">fournir<\/span><span style=\"font-weight: 400;\" data-contrast=\"auto\">\u00a0plus de perspicacit\u00e9 et de commentaires sur les lois de l&#039;Ontario sur la protection des renseignements personnels au fur et \u00e0 mesure qu&#039;elles se d\u00e9veloppent.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a style=\"font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-10-16_CCLA_Privacy_Reform_ON.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lisez notre soumission ici<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69da54794f56c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69da5479501b7\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"1%\" data-bottom-percent=\"1%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.01); padding-bottom: calc(100vw * 0.01); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"translation-block\">L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Pour d&#039;autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:media@ccla.org\"><u>media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #ef770e;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/the-latest\/\" rel=\"noopener\">cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cancivlib\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Instagram<\/u><\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/cancivlib\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Facebook<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cancivlib\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Twitter<\/u><\/a> et <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/cancivlib.bsky.social\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 16 octobre, l&#039;ACLC a pr\u00e9sent\u00e9 des observations en r\u00e9ponse \u00e0 l&#039;appel \u00e0 contribution du gouvernement de l&#039;Ontario sur une nouvelle loi qui r\u00e9glementerait la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur priv\u00e9 de l&#039;Ontario. La loi, si elle est adopt\u00e9e, constituera probablement une refonte majeure du cadre juridique de l&#039;Ontario en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, qu&#039;elle emprunte actuellement \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale LPRPDE.<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":3598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,87],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1921","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-privacy","8":"category-privacy-law-reform"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CCLA\u2019s Submissions Regarding Ontario\u2019s Private Sector Privacy Reform - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA\u2019s Submissions Regarding Ontario\u2019s Private Sector Privacy Reform - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On October 16th, CCLA made submissions in response to the Ontario government\u2019s call for input on a new law that would regulate privacy in Ontario\u2019s private sector. The law, if it comes to pass, will likely be a major overhaul of Ontario\u2019s legal framework for privacy, which it currently borrows from the federal act PIPEDA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-23T04:45:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-01T14:39:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Brenda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brenda McPhail\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/\",\"name\":\"CCLA\u2019s Submissions Regarding Ontario\u2019s Private Sector Privacy Reform - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-23T04:45:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-01T14:39:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/c0ab72c13438e404cfca5f071db582f8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRIVACY\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/privacy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Privacy Law Reform\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/category\/privacy\/privacy-law-reform\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"CCLA\u2019s Submissions Regarding Ontario\u2019s Private Sector Privacy Reform\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/c0ab72c13438e404cfca5f071db582f8\",\"name\":\"Brenda McPhail\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b88e2b9b83f05dd6b511990cc78ba746?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b88e2b9b83f05dd6b511990cc78ba746?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Brenda McPhail\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/Brenda\"],\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/brenda\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA\u2019s Submissions Regarding Ontario\u2019s Private Sector Privacy Reform - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA\u2019s Submissions Regarding Ontario\u2019s Private Sector Privacy Reform - CCLA","og_description":"On October 16th, CCLA made submissions in response to the Ontario government\u2019s call for input on a new law that would regulate privacy in Ontario\u2019s private sector. The law, if it comes to pass, will likely be a major overhaul of Ontario\u2019s legal framework for privacy, which it currently borrows from the federal act PIPEDA.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/reforme-de-la-legislation-sur-la-protection-de-la-vie-privee\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2020-10-23T04:45:15+00:00","article_modified_time":"2021-09-01T14:39:52+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brenda McPhail","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Brenda","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Brenda McPhail","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/","name":"CCLA\u2019s Submissions Regarding Ontario\u2019s Private Sector Privacy Reform - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg","datePublished":"2020-10-23T04:45:15+00:00","dateModified":"2021-09-01T14:39:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/c0ab72c13438e404cfca5f071db582f8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/business-person-calling-on-the-phone-NLFSWCX.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/privacy\/privacy-law-reform\/cclas-submissions-regarding-ontarios-private-sector-privacy-reform\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRIVACY","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/privacy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Privacy Law Reform","item":"https:\/\/ccla.org\/fr\/category\/privacy\/privacy-law-reform\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"CCLA\u2019s Submissions Regarding Ontario\u2019s Private Sector Privacy Reform"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/c0ab72c13438e404cfca5f071db582f8","name":"Brenda McPhail","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b88e2b9b83f05dd6b511990cc78ba746?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b88e2b9b83f05dd6b511990cc78ba746?s=96&d=blank&r=g","caption":"Brenda McPhail"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Brenda"],"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/brenda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1921"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5627,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1921\/revisions\/5627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}