{"id":1749,"date":"2021-01-06T00:47:00","date_gmt":"2021-01-06T00:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=1749"},"modified":"2021-06-08T00:58:41","modified_gmt":"2021-06-08T00:58:41","slug":"ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-mobilite\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/","title":{"rendered":"L'ACLC \u00e9crit \u00e0 David Lametti et Marc Garneau : Les Canadiens doivent pouvoir rentrer chez eux"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t

6 janvier 2021\u00a0<\/strong><\/p>\n

L'honorable Marc Garneau
\nL'honorable David Lametti
\nGouvernement du Canada Ottawa, ON<\/span><\/p>\n

Par email:\u00a0\u00a0<\/span>\u202f<\/span>\u00a0<\/span>David.Lametti@parl.gc.ca<\/span><\/a>; marc.garneau@parl.gc.ca<\/a><\/span><\/p>\n

Cher Ministre<\/span>s<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Nous \u00e9crivons\u00a0<\/span>\u00e0\u00a0<\/span>vous sur le\u00a0<\/span>Gouvernement du Canada\u00a0<\/span>annonce\u00a0<\/span>de<\/span>\u00a031 d\u00e9cembre 2020 indiquant qu'\u00e0 compter du 7 janvier 2021,\u00a0<\/span>personnes arrivant au Canada\u00a0<\/span>doit avoir la preuve d'un n\u00e9gatif\u00a0<\/span>COVID-19 [feminine\u00a0<\/span>faire le test<\/span>m\u00a0<\/span>dans\u00a0<\/span>72<\/span>\u00a0heures de leur vol.\u00a0<\/span>Cette\u00a0<\/span>nouvelle \u00ab exigence \u00bb\u00a0<\/span>\u00e9tait\u00a0<\/span>annonc\u00e9 par voie de\u00a0<\/span>nouvelles<\/span>\u00a0lib\u00e9ration, mais, \u00e0 notre connaissance, n'a pas \u00e9t\u00e9 codifi\u00e9 dans un ordre juridique ou un r\u00e8glement<\/span>\u00a0\u2013 du moins pas accessible au public<\/span>.<\/span>\u00a0\u00a0<\/span>Une loi imagin\u00e9e ou secr\u00e8te n'est pas une loi<\/span>, \u00eatre s\u00fbr.\u00a0\u00a0<\/span>En cons\u00e9quence, le\u00a0<\/span>industrie a\u00e9rienne\u00a0<\/span>a \u00e9t\u00e9 mis dans une situation impossible;\u00a0\u00a0<\/span>canadien\u00a0<\/span>passagers<\/span>'<\/span>\u00a0les droits sont\u00a0<\/span>manifestement viol\u00e9,\u00a0<\/span>en l'absence d'une loi prescrivant cette limitation \u00e0 leur\u00a0<\/span>chartes\u00a0<\/span><\/i>droits.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Il est scandaleux que votre gouvernement\u00a0<\/span>donc perturber la mobilit\u00e9 des Canadiens\u00a0<\/span>garanties<\/span>, et\u00a0<\/span>donc\u00a0<\/span>menacent le droit fondamental au retour accord\u00e9 aux\u00a0<\/span>tous\u00a0<\/span>citoyens,\u00a0<\/span>sans aucune jambe<\/span><\/i>toute autorit\u00e9 quelle qu'elle soit<\/span><\/i>.\u00a0\u00a0<\/span>Ce n'est pas la premi\u00e8re fois que nous sommes gravement pr\u00e9occup\u00e9s par la\u00a0<\/span>f\u00e9d\u00e9ral\u00a0<\/span>Gouvernements\u00a0<\/span>penchant pour l\u00e9gif\u00e9rer depuis le podium<\/span>.\u00a0<\/span>Plus important encore, il existe un risque que\u00a0<\/span>ton\u00a0<\/span>g\u00e2chis ex\u00e9cutif\u00a0<\/span>bloquera les Canadiens \u00e0 l'\u00e9tranger, violant les droits de mobilit\u00e9 prot\u00e9g\u00e9s par la\u00a0<\/span>Charte canadienne des droits et libert\u00e9s.\u00a0<\/span><\/i>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L'annonce du gouvernement, en l'absence d'un r\u00e8glement d\u00e9taill\u00e9<\/span>,<\/span>\u00a0a abouti \u00e0\u00a0<\/span>alarme\u00a0<\/span>chez les Canadiens \u00e0 l'\u00e9tranger et de la confusion pour ceux de l'industrie charg\u00e9s de la mise en \u0153uvre.\u00a0<\/span>Laissant de c\u00f4t\u00e9 les lacunes de la\u00a0<\/span>\u00ab\u00a0plan\u00a0\u00bb \u00e0 discerner du\u00a0<\/span>communication elle-m\u00eame, il n'y a aucun moyen d'exiger\u00a0<\/span>tout\u00a0<\/span>tel\u00a0<\/span>changements\u00a0<\/span>sans autorisation l\u00e9gale.\u00a0\u00a0<\/span>La primaut\u00e9 du droit exige des lois, sans lesquelles il y a chaos.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Nous\u00a0<\/span>comprendre\u00a0<\/span>que le ministre des Transports a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 par des membres de l'industrie du transport a\u00e9rien demandant que la mise en \u0153uvre de la nouvelle exigence soit\u00a0<\/span>diff\u00e9r\u00e9.\u00a0<\/span>C'est la mesure minimale que le gouvernement devrait prendre \u00e0 ce stade,\u00a0<\/span>\u00e9tant donn\u00e9\u00a0<\/span>les importantes pr\u00e9occupations constitutionnelles qui se posent<\/span>,\u00a0<\/span>l'absence d'instrument juridique et la\u00a0<\/span>de nombreux<\/span>\u00a0<\/span>questions sur\u00a0<\/span>mise en \u0153uvre de la nouvelle exigence<\/span>\u00a0qui restent sans r\u00e9ponse<\/span>.\u00a0<\/span>En effet<\/span>,\u00a0<\/span>dans notre vision,\u00a0<\/span>en l'absence d'une r\u00e9glementation juridiquement contraignante et accessible<\/span>\u00a0ou ordre juridique<\/span>, les<\/span>La question est tr\u00e8s r\u00e9elle de savoir si l'industrie du transport a\u00e9rien est m\u00eame dans l'obligation de mettre en \u0153uvre la nouvelle \u00ab\u00a0exigence\u00a0\u00bb<\/span>\u00a0<\/span>-\u00a0<\/span>nonobstant le communiqu\u00e9 de presse de Transports Canada.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Finalement,\u00a0<\/span>le gouvernement devrait \u00eatre conscient des risques qui surviennent si et quand les Canadiens sont incapables de retourner au\u00a0<\/span>le pays\u00a0<\/span>en raison de\u00a0<\/span>cette d\u00e9b\u00e2cle<\/span>. Nous vous exhortons \u00e0\u00a0<\/span>corriger d'urgence ce vide juridique et<\/span>\u00a0retarder sa mise en \u0153uvre jusqu'\u00e0 ce qu'un arr\u00eat\u00e9 ou un r\u00e8glement officiel ait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 et que les personnes charg\u00e9es de l'ex\u00e9cution aient eu suffisamment de temps pour\u00a0<\/span>mettre en place les protocoles n\u00e9cessaires.\u00a0<\/span>Et nous vous prions de\u00a0<\/span>cesser\u00a0<\/span>gouverner par podium, et commencer \u00e0 gouverner par des lois imm\u00e9diatement divulgu\u00e9es au public<\/span>, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de vos communiqu\u00e9s de presse.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Sinc\u00e8rement,<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Michael J. Bryant<\/span>\u00a0,\u00a0<\/span>Directeur ex\u00e9cutif et avocat g\u00e9n\u00e9ral<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'ACLC \u00e9crit \u00e0 l'annonce du gouvernement du Canada du 31 d\u00e9cembre 2020 indiquant qu'\u00e0 compter du 7 janvier 2021, les personnes arrivant au Canada doivent avoir la preuve d'un test COVID-19 n\u00e9gatif effectu\u00e9 dans les 72 heures suivant leur vol.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":1394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,31,54],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1749","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-covid-19","8":"category-fundamental-freedoms","9":"category-mobility"},"yoast_head":"\nCCLA Writes to David Lametti and Marc Garneau: Canadians Must be Allowed to Come Home - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-mobilite\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA Writes to David Lametti and Marc Garneau: Canadians Must be Allowed to Come Home - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CCLA writing to the Government of Canada announcement of December 31, 2020 stating that, as of January 7, 2021, individuals flying into Canada must have proof of a negative COVID-19 test taken within 72 hours of their flight.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-mobilite\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-06T00:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-08T00:58:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/s-b-vonlanthen-135ys6lOTOM-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Bryant\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MichaelLowry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Bryant\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/\",\"name\":\"CCLA Writes to David Lametti and Marc Garneau: Canadians Must be Allowed to Come Home - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/s-b-vonlanthen-135ys6lOTOM-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-06T00:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-08T00:58:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/4d193c844c2f67380377397c02ba56ea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/s-b-vonlanthen-135ys6lOTOM-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/s-b-vonlanthen-135ys6lOTOM-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FUNDAMENTAL FREEDOMS\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mobility\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/mobility\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"CCLA Writes to David Lametti and Marc Garneau: Canadians Must be Allowed to Come Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/4d193c844c2f67380377397c02ba56ea\",\"name\":\"Michael Bryant\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7c3f9ad6e09b56f43bd52746ee8e385?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7c3f9ad6e09b56f43bd52746ee8e385?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Michael Bryant\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/MichaelLowry\"],\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/michael\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA Writes to David Lametti and Marc Garneau: Canadians Must be Allowed to Come Home - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-mobilite\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA Writes to David Lametti and Marc Garneau: Canadians Must be Allowed to Come Home - CCLA","og_description":"CCLA writing to the Government of Canada announcement of December 31, 2020 stating that, as of January 7, 2021, individuals flying into Canada must have proof of a negative COVID-19 test taken within 72 hours of their flight.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-mobilite\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2021-01-06T00:47:00+00:00","article_modified_time":"2021-06-08T00:58:41+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/s-b-vonlanthen-135ys6lOTOM-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michael Bryant","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MichaelLowry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michael Bryant","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/","name":"CCLA Writes to David Lametti and Marc Garneau: Canadians Must be Allowed to Come Home - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/s-b-vonlanthen-135ys6lOTOM-unsplash.jpg","datePublished":"2021-01-06T00:47:00+00:00","dateModified":"2021-06-08T00:58:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/4d193c844c2f67380377397c02ba56ea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/s-b-vonlanthen-135ys6lOTOM-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/s-b-vonlanthen-135ys6lOTOM-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/mobility\/ccla-writes-to-david-lametti-and-marc-garneau-canadians-must-be-allowed-to-come-home\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FUNDAMENTAL FREEDOMS","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mobility","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/mobility\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"CCLA Writes to David Lametti and Marc Garneau: Canadians Must be Allowed to Come Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/4d193c844c2f67380377397c02ba56ea","name":"Michael Bryant","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7c3f9ad6e09b56f43bd52746ee8e385?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7c3f9ad6e09b56f43bd52746ee8e385?s=96&d=blank&r=g","caption":"Michael Bryant"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/MichaelLowry"],"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/michael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1749"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1754,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1749\/revisions\/1754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}