{"id":1680,"date":"2021-05-11T11:34:56","date_gmt":"2021-05-11T11:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=1680"},"modified":"2021-09-14T14:50:09","modified_gmt":"2021-09-14T14:50:09","slug":"ccla-and-ppmp-release-new-report-examining-covid-19-policing-in-the-second-wave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-ccla-et-le-ppmp-publient-un-nouveau-rapport-sur-le-maintien-de-lordre-dans-le-cadre-de-la-seconde-vague-de-covid-19\/","title":{"rendered":"L'ACLC et le PPMP publient un nouveau rapport examinant la police de Covid-19 dans la deuxi\u00e8me vague"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>T\u00e9l\u00e9charger le rapport<\/span><\/a>
<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t

Le 11 mai 2021, l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles et le\u00a0Contr\u00f4ler le projet de cartographie de la pand\u00e9mie<\/a>t a publi\u00e9 un nouveau rapport examinant le maintien de l'ordre des commandes COVID-19 au Canada entre septembre 2020 et mars 2021. Le rapport,\u00a0COVID-19 et application de la loi au Canada : la deuxi\u00e8me vague,<\/a>\u00a0examine l'utilisation d'amendes coercitives et l'application de la loi pour r\u00e9pondre \u00e0 une crise de sant\u00e9 publique.<\/p>\n

Notre nouveau rapport r\u00e9v\u00e8le que, au cours de la deuxi\u00e8me vague de COVID-19, de nombreuses juridictions o\u00f9 il y avait auparavant des formes limit\u00e9es d'application de COVID-19, ont inflig\u00e9 un nombre croissant d'amendes punitives. Dans de nombreuses r\u00e9gions du pays, les dirigeants politiques ont continu\u00e9 de se concentrer sur l'application des sanctions alors m\u00eame que les in\u00e9galit\u00e9s sociales \u00e0 l'origine de la propagation de cette pand\u00e9mie et les d\u00e9fis sp\u00e9cifiques auxquels les communaut\u00e9s racialis\u00e9es et \u00e0 faible revenu sont confront\u00e9es pour acc\u00e9der aux services de sant\u00e9 sont devenus de plus en plus clairs.<\/p>\n

Nous avons pu obtenir des donn\u00e9es compl\u00e8tes documentant le nombre de contraventions \u00e9mises pour des violations pr\u00e9sum\u00e9es des lois li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 dans cinq juridictions : Colombie-Britannique, Manitoba, Ontario, Qu\u00e9bec et Nouvelle-\u00c9cosse. Les donn\u00e9es montrent que le recours aux amendes punitives a augment\u00e9 dans la plupart des juridictions \u00e9tudi\u00e9es. Le Qu\u00e9bec et le Manitoba \u00e9taient les plus punitifs des cinq juridictions, o\u00f9 des statistiques d\u00e9taill\u00e9es sur l'ex\u00e9cution \u00e9taient disponibles. Vous pouvez lire un r\u00e9sum\u00e9 rapide des donn\u00e9es dans chaque juridiction dans notre fiche d'information,\u00a0En chiffres : la deuxi\u00e8me vague d'application de la loi COVID-19 au Canada.<\/a><\/p>\n

La situation au Qu\u00e9bec est particuli\u00e8rement pr\u00e9occupante. Le Qu\u00e9bec a certaines des ordonnances COVID-19 les plus r\u00e9pressives, y compris un couvre-feu \u00e0 l'\u00e9chelle de la province qui est en vigueur depuis des mois, m\u00eame au cours des mois o\u00f9 les taux d'infection au COVID-19 de la province \u00e9taient en baisse. La contravention dans la province a augment\u00e9 de fa\u00e7on exponentielle entre octobre 2020 et mars 2021, atteignant un sommet de 3 309 amendes en mars 2021. En avril 2021, les agents d'application de la loi du Qu\u00e9bec ont inflig\u00e9 un total de 5 060 amendes; depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, la province a \u00e9mis plus de 16 000 contraventions COVID-19, totalisant plus de $24 millions d'amendes.<\/p>\n

Le recours \u00e0 des mesures punitives d'application de la loi a tendance \u00e0 nuire de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e \u00e0 ces communaut\u00e9s \u2013 y compris les Noirs et les membres d'autres communaut\u00e9s racialis\u00e9es, les Autochtones,\u00a0ceux qui vivent l'itin\u00e9rance, les probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale et la toxicomanie<\/span>\u00a0\u2013 qui font d\u00e9j\u00e0 l'objet de pratiques polici\u00e8res disproportionn\u00e9es et pr\u00e9judiciables. Des \u00e9tudes d'autres juridictions nationales qui collectent et publient des donn\u00e9es fond\u00e9es sur la race sur les r\u00e9ponses de la police au COVID-19 ont largement affirm\u00e9 que les mod\u00e8les de police discriminatoires pr\u00e9existants se refl\u00e8tent \u00e9galement dans l'application du COVID-19. Bien qu'anecdotique, dans notre rapport de juin 2020 sur le COVID-19 et l'application de la loi,\u00a0Restez en dehors de l'herbe<\/a>, nous avons mis en \u00e9vidence de nombreux incidents pr\u00e9occupants d'arr\u00eats et de contraventions li\u00e9s \u00e0 COVID par des personnes racialis\u00e9es, des immigrants r\u00e9cents, des couples de m\u00eame sexe, des personnes \u00e2g\u00e9es et des personnes sans-abri.<\/p>\n

S'appuyer fortement sur des amendes punitives et sur le maintien de l'ordre est \u00e9galement d'une efficacit\u00e9 discutable du point de vue de la sant\u00e9 publique. Essayer de punir les gens pour qu'ils se conforment \u00e0 des lois larges, confuses et vagues n'aura probablement aucun impact significatif sur le comportement et tend \u00e0 \u00e9loigner les populations marginalis\u00e9es des services et des soutiens dont elles ont besoin.<\/p>\n

Alors que les gouvernements canadiens s'appr\u00eatent \u00e0 s'attaquer \u00e0 une troisi\u00e8me vague et, \u00e0 tous \u00e9gards, plus difficile de la pand\u00e9mie de COVID-19, nous les exhortons \u00e0 rester concentr\u00e9s sur des interventions de politique de sant\u00e9 publique fond\u00e9es sur des preuves telles que le soutien communautaire, les cong\u00e9s de maladie pay\u00e9s et l'\u00e9ducation, plut\u00f4t que mesures d'ex\u00e9cution punitives. Nous ne pouvons pas contr\u00f4ler notre sortie de cette pand\u00e9mie.<\/p>\n