{"id":16766,"date":"2017-09-12T10:13:38","date_gmt":"2017-09-12T14:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/"},"modified":"2026-06-11T11:36:21","modified_gmt":"2026-06-11T15:36:21","slug":"la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/","title":{"rendered":"La liste d&rsquo;interdiction de vol et le projet de loi C-59"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30&Prime;][vc_column_text]\n<div class=\"entry-meta\">\n<p><strong><span class=\"posted-on\"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2017-09-12T16:38:40-04:00\">12 septembre 2017<\/time><\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"shapely-content \">\n<p><i>La Loi sur la s\u00e9curit\u00e9 du transport a\u00e9rien<\/i> (SATA) a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e au projet de loi C-51 afin de codifier les modalit\u00e9s d&rsquo;inscription des personnes sur la liste d&rsquo;interdiction de vol canadienne, ainsi que la proc\u00e9dure permettant de faire retirer son nom de cette liste. Dans le cadre de notre contestation constitutionnelle, l\u2019ACLC fait valoir que la <i>loi <\/i>ne pr\u00e9voit pas de garanties suffisantes en mati\u00e8re de respect des proc\u00e9dures r\u00e9guli\u00e8res <i>. Compte tenu <\/i>des cons\u00e9quences tr\u00e8s graves que l\u2019impossibilit\u00e9 de voyager peut avoir pour une personne, il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un probl\u00e8me important qui doit \u00eatre r\u00e9solu. <\/p>\n<p>Le projet de loi C-59 apporte quelques modifications \u00e0 la <i>loi<\/i>, mais il est loin d&rsquo;y rem\u00e9dier.<\/p>\n<p>Dans ses documents d&rsquo;information, le gouvernement a d\u00e9clar\u00e9 que les modifications apport\u00e9es \u00e0 la SATA constituaient des mesures provisoires et a laiss\u00e9 entendre que des r\u00e9visions plus en profondeur \u00e9taient \u00e0 venir. Cependant, la SATA est la loi en vigueur, et elle a des r\u00e9percussions sur la population d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent ; il faut donc trouver des solutions d\u00e8s maintenant. <\/p>\n<p>L&rsquo;ACLC estime que les crit\u00e8res de suspicion permettant au ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique d&rsquo;inscrire une personne sur la liste sont trop laxistes, que le fait qu&rsquo;une personne ne puisse pas savoir qu&rsquo;elle figure sur cette liste est injuste et d\u00e9raisonnable, et que la proc\u00e9dure de recours, qui autorise la prise en compte de preuves tenues secr\u00e8tes sans qu&rsquo;un d\u00e9fenseur sp\u00e9cial ne soit pr\u00e9sent pour prot\u00e9ger les droits de la personne concern\u00e9e, porte atteinte \u00e0 des droits fondamentaux en mati\u00e8re de respect des proc\u00e9dures r\u00e9guli\u00e8res.<\/p>\n<p>Le projet de loi C-59 apporte deux l\u00e9g\u00e8res modifications \u00e0 la l\u00e9gislation relative \u00e0 la liste d\u2019interdiction de vol. En vertu de ce projet de loi, les parents auront le droit d\u2019\u00eatre inform\u00e9s si leur enfant ou la personne dont ils ont la garde <i>ne <\/i>figure <i>pas sur <\/i>la liste, ce qui constitue un changement bienvenu, mais qui ne r\u00e9sout gu\u00e8re le probl\u00e8me de l\u2019inscription abusive d\u2019enfants sur cette liste. La proc\u00e9dure de recours est \u00e9galement l\u00e9g\u00e8rement am\u00e9lior\u00e9e. La loi actuelle stipule que, dans le cadre d\u2019un recours, si le ministre ne r\u00e9pond pas \u00e0 une demande de retrait de la liste dans un d\u00e9lai de 90 jours, il est r\u00e9put\u00e9 avoir refus\u00e9 de retirer cette personne. Dans la nouvelle loi, s\u2019il ne r\u00e9pond pas dans un d\u00e9lai de 120 jours, il est r\u00e9put\u00e9 avoir acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la demande.    <\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/?p=27988\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VISITEZ LA PAGE D&rsquo;ACCUEIL DE NOTRE CAMPAGNE \u00ab PROJET DE LOI C-59 : FAISONS LES CHOSES BIEN ! \u00bb <\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a class=\"fasc-button fasc-size-large fasc-type-flat fasc-rounded-medium\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/?page_id=37\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soutenez la campagne \u00ab C-59 : Get It Right ! \u00bb de l\u2019ACLC <\/a> <\/strong><\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Loi sur la s\u00e9curit\u00e9 du transport a\u00e9rien (SATA) a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e au projet de loi C-51 afin de codifier les modalit\u00e9s d&rsquo;inscription des personnes sur la liste d&rsquo;interdiction de vol canadienne, ainsi que la proc\u00e9dure permettant de faire retirer son nom de cette liste. Dans le cadre de notre contestation constitutionnelle, l&rsquo;ACLC fait valoir que la loi ne pr\u00e9voit pas de garanties suffisantes en mati\u00e8re de respect des proc\u00e9dures r\u00e9guli\u00e8res.   <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16768,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[371,313,325,271],"tags":[],"class_list":["post-16766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-controle-des-voyageurs","category-securite-nationale","category-technologie-des-frontieres","category-vie-privee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La liste d&#039;interdiction de vol et le projet de loi C-59 - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La liste d&#039;interdiction de vol et le projet de loi C-59 - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Loi sur la s\u00e9curit\u00e9 du transport a\u00e9rien (SATA) a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e au projet de loi C-51 afin de codifier les modalit\u00e9s d&#039;inscription des personnes sur la liste d&#039;interdiction de vol canadienne, ainsi que la proc\u00e9dure permettant de faire retirer son nom de cette liste. Dans le cadre de notre contestation constitutionnelle, l&#039;ACLC fait valoir que la loi ne pr\u00e9voit pas de garanties suffisantes en mati\u00e8re de respect des proc\u00e9dures r\u00e9guli\u00e8res.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-12T14:13:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T15:36:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/kite.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"884\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/securite-nationale\\\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/securite-nationale\\\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CCLA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"headline\":\"La liste d&rsquo;interdiction de vol et le projet de loi C-59\",\"datePublished\":\"2017-09-12T14:13:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:36:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/securite-nationale\\\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\\\/\"},\"wordCount\":937,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/securite-nationale\\\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/kite.jpg\",\"articleSection\":[\"Contr\u00f4le des voyageurs\",\"S\u00e9curit\u00e9 nationale\",\"Technologie des fronti\u00e8res\",\"VIE PRIV\u00c9E\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/securite-nationale\\\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/securite-nationale\\\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\\\/\",\"name\":\"La liste d'interdiction de vol et le projet de loi C-59 - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/securite-nationale\\\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/securite-nationale\\\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/kite.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-12T14:13:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:36:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/securite-nationale\\\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/securite-nationale\\\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/securite-nationale\\\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/kite.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/kite.jpg\",\"width\":884,\"height\":368},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/vie-privee\\\/securite-nationale\\\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La liste d&rsquo;interdiction de vol et le projet de loi C-59\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/ccla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La liste d'interdiction de vol et le projet de loi C-59 - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La liste d'interdiction de vol et le projet de loi C-59 - CCLA","og_description":"La Loi sur la s\u00e9curit\u00e9 du transport a\u00e9rien (SATA) a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e au projet de loi C-51 afin de codifier les modalit\u00e9s d'inscription des personnes sur la liste d'interdiction de vol canadienne, ainsi que la proc\u00e9dure permettant de faire retirer son nom de cette liste. Dans le cadre de notre contestation constitutionnelle, l'ACLC fait valoir que la loi ne pr\u00e9voit pas de garanties suffisantes en mati\u00e8re de respect des proc\u00e9dures r\u00e9guli\u00e8res.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2017-09-12T14:13:38+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T15:36:21+00:00","og_image":[{"width":884,"height":368,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/kite.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/"},"author":{"name":"CCLA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"headline":"La liste d&rsquo;interdiction de vol et le projet de loi C-59","datePublished":"2017-09-12T14:13:38+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:36:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/"},"wordCount":937,"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/kite.jpg","articleSection":["Contr\u00f4le des voyageurs","S\u00e9curit\u00e9 nationale","Technologie des fronti\u00e8res","VIE PRIV\u00c9E"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/","name":"La liste d'interdiction de vol et le projet de loi C-59 - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/kite.jpg","datePublished":"2017-09-12T14:13:38+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:36:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/kite.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/kite.jpg","width":884,"height":368},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/vie-privee\/securite-nationale\/la-liste-dinterdiction-de-vol-et-le-projet-de-loi-c-59\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La liste d&rsquo;interdiction de vol et le projet de loi C-59"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f85e9363952844a4b7805bea6bf5d741e02e9f6adaa56f2fce87b2691aef82b?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16766"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16774,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16766\/revisions\/16774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}