{"id":16680,"date":"2018-02-21T10:41:01","date_gmt":"2018-02-21T15:41:01","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/"},"modified":"2026-06-11T11:35:56","modified_gmt":"2026-06-11T15:35:56","slug":"quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/","title":{"rendered":"Quel est l’impact des lois am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e pour les Canadiens ?"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30″][vc_column_text]\n
\n

\n

\u00c9tant donn\u00e9 que la section \u00ab Learn \u00bb de TalkRights propose des contenus r\u00e9dig\u00e9s par des b\u00e9n\u00e9voles de l’ACLC ainsi que des entretiens avec des experts qui s’expriment en leur propre nom, les opinions qui y sont exprim\u00e9es ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement les politiques ou les positions de l’ACLC. Pour consulter les publications officielles, les rapports cl\u00e9s, les prises de position, la documentation juridique et les derni\u00e8res actualit\u00e9s concernant le travail de l\u2019ACLC, rendez-vous dans la section \u00ab In Focus \u00bb de notre site web.<\/a> <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Le 27 mars 2017, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump a sign\u00e9 un d\u00e9cret abrogeant les r\u00e8gles relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e sur Internet qui avaient \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es sous l’administration Obama[1]<\/a>. Ces r\u00e8gles obligeaient les fournisseurs d’acc\u00e8s \u00e0 Internet (FAI) \u00e0 obtenir l’autorisation expresse de leurs clients avant de partager leurs donn\u00e9es personnelles, notamment des informations telles que \u00ab la g\u00e9olocalisation pr\u00e9cise, les informations financi\u00e8res, les informations de sant\u00e9, les informations concernant les enfants, les num\u00e9ros de s\u00e9curit\u00e9 sociale, l’historique de navigation sur le Web, etc. \u00bb[2]<\/a>. D\u00e9sormais, les FAI peuvent utiliser les donn\u00e9es personnelles de leurs clients et m\u00eame les vendre \u00e0 des agences de publicit\u00e9 sans obtenir leur consentement pr\u00e9alable[3]<\/a>. <\/p>\n

M\u00eame si ces changements l\u00e9gislatifs interviennent au sud de la fronti\u00e8re, la l\u00e9gislation am\u00e9ricaine en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e sur Internet a toujours des r\u00e9percussions sur les Canadiens, et voici POURQUOI :<\/p>\n

1. \u00ab En mati\u00e8re d\u2019Internet, il n\u2019y a pas de fronti\u00e8res \u00bb<\/u><\/strong><\/p>\n

\u00ab En mati\u00e8re d\u2019Internet, il n\u2019y a pas de fronti\u00e8res \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Edward Snowden, le c\u00e9l\u00e8bre lanceur d\u2019alerte de la NSA, dans une interview accord\u00e9e en 2013[4]<\/a>. En effet, des experts ont estim\u00e9 que jusqu\u2019\u00e0 90 % du trafic Internet canadien transite r\u00e9guli\u00e8rement par les \u00c9tats-Unis[5]<\/a>. Ce chiffre est significatif, car il signifie que les renseignements personnels des Canadiens sont collect\u00e9s par des entreprises et des organismes gouvernementaux situ\u00e9s au sud de la fronti\u00e8re et qui ne sont pas soumis aux lois nationales sur la protection de la vie priv\u00e9e[6]<\/a>. <\/p>\n

2. APPROCHES L\u00c9GISLATIVES EN MATI\u00c8RE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES : COMPARAISON ENTRE LES \u00c9TATS-UNIS ET LE CANADA<\/u><\/strong><\/span><\/h3>\n

Une autre raison pour laquelle la l\u00e9gislation am\u00e9ricaine en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e sur Internet a des r\u00e9percussions sur les Canadiens tient \u00e0 une diff\u00e9rence majeure dans l\u2019approche l\u00e9gislative respective des deux pays en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es[7]<\/a>; Alors qu’au Canada, l’approche visant \u00e0 r\u00e9glementer l’utilisation des renseignements personnels recueillis par les entreprises fonctionne (dans la plupart des cas) selon le principe du \u00ab consentement pr\u00e9alable \u00bb (c’est-\u00e0-dire que les entreprises doivent obtenir l’autorisation de leurs clients AVANT de recueillir ou d’utiliser leurs donn\u00e9es personnelles), la norme \u00e9tablie par les entreprises aux \u00c9tats-Unis repose sur le principe de l\u2019\u00ab opt-out \u00bb (c\u2019est-\u00e0-dire que les entreprises peuvent utiliser et collecter les donn\u00e9es personnelles de leurs clients jusqu\u2019\u00e0 ce que ces derniers leur demandent d\u2019y mettre fin)[8]<\/a>. Cette diff\u00e9rence fondamentale dans l\u2019approche l\u00e9gislative des pays voisins en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es se traduit \u00e9galement par des attitudes divergentes \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la neutralit\u00e9 du Net[9]<\/a>. <\/p>\n

3. Des points de vue divergents sur la neutralit\u00e9 du Net<\/u><\/strong><\/p>\n

L’abrogation des r\u00e8gles relatives \u00e0 la confidentialit\u00e9 sur Internet, sign\u00e9e par Trump en mars 2017, a \u00e9galement des r\u00e9percussions sur la neutralit\u00e9 du Net[10]<\/a>.La \u00ab neutralit\u00e9 du Net \u00bb est <\/strong>un concept qui renvoie au principe selon lequel tous les contenus Internet doivent \u00eatre accessibles de mani\u00e8re \u00e9gale et les FAI ne doivent pas pouvoir exercer de discrimination ni appliquer des tarifs diff\u00e9rents selon l\u2019utilisateur, le site web, l\u2019application de la plateforme, le mode de communication, etc.[11]<\/a> En substance, cela signifie que les entreprises ne devraient pas pouvoir facturer davantage aux utilisateurs pour certaines fonctionnalit\u00e9s ou l\u2019acc\u00e8s \u00e0 certains sites web (c\u2019est-\u00e0-dire traiter Internet \u00e0 l\u2019instar d\u2019un service de t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble, o\u00f9 les FAI proposeraient des forfaits Internet limit\u00e9s et contr\u00f4leraient et tariferaient tout, de l\u2019utilisation des e-mails \u00e0 la possibilit\u00e9 de regarder des vid\u00e9os en streaming, en passant par le paiement de factures en ligne et l\u2019acc\u00e8s aux sites d\u2019actualit\u00e9s, etc.) [12]<\/a>. Les r\u00e9glementations sur Internet adopt\u00e9es sous l\u2019administration Obama en 2015 (et qui ont ensuite \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9es par Trump en mars dernier) visaient pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 garantir cela[13]<\/a>. En revanche, la suppression de ces r\u00e9glementations par la nouvelle pr\u00e9sidence produit l\u2019effet inverse sur la neutralit\u00e9 du Net[14]<\/a>. <\/p>\n

4. LE LIEN ENTRE LA NEUTRALIT\u00c9 DU NET ET LA PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E SUR INTERNET<\/u><\/strong><\/span><\/h3>\n

L’assouplissement de la r\u00e9glementation sur la neutralit\u00e9 du Net se traduira par une diminution de la confidentialit\u00e9 sur Internet[15]<\/a>; en effet, le fait d’offrir un acc\u00e8s \u00e0 Internet diff\u00e9renci\u00e9 selon les clients, en fonction des services pour lesquels ils ont pay\u00e9, oblige les FAI \u00e0 suivre tous les aspects de l’activit\u00e9 Internet de leurs clients[16]<\/a>. Par cons\u00e9quent, une surveillance accrue de l’utilisation d’Internet est susceptible d’entra\u00eener une atteinte plus importante \u00e0 la vie priv\u00e9e en ligne des utilisateurs[17]<\/a>. <\/p>\n

 <\/p>\n

CONCLUSION<\/u><\/strong><\/span><\/h3>\n

Bien que les Canadiens b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une protection l\u00e9gislative plus \u00e9tendue en mati\u00e8re de donn\u00e9es personnelles, les modifications apport\u00e9es aux politiques de confidentialit\u00e9 au sud de la fronti\u00e8re ont tout de m\u00eame un impact indirect sur la confidentialit\u00e9 de leur navigation sur Internet[18]<\/a>; des informations personnelles peuvent en effet \u00eatre collect\u00e9es sans leur consentement ou \u00e0 leur insu, car le trafic Internet canadien transite souvent par les \u00c9tats-Unis[19]<\/a>. Au niveau gouvernemental, la proximit\u00e9 entre les agences canadiennes et am\u00e9ricaines favorise \u00e9galement ce partage non autoris\u00e9 de donn\u00e9es sensibles[20]<\/a>. <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Notes de bas de page :<\/strong><\/p>\n

[1]<\/a> Thomson Reuters. 2017. \u00ab Trump signe l’abrogation des r\u00e8gles relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e sur l’Internet haut d\u00e9bit \u00bb. Publi\u00e9 sur le site officiel de CBC News le 3 avril 2017. <\/em>Consult\u00e9 le 23 d\u00e9cembre 2017 : http:\/\/www.cbc.ca\/news\/world\/trump-sign-repeal-broadband-internet-privacy-rules-1.4049282<\/a><\/p>\n

[2]<\/a> Held, Matthew. 2017. \u00ab Comment l’affaiblissement des lois sur la protection de la vie priv\u00e9e aux \u00c9tats-Unis affecte les Canadiens \u00bb. Publi\u00e9 le 12 avril 2017 sur le site officiel du Huffington Post Canada. <\/em>Consult\u00e9 le 23 d\u00e9cembre 2017 : http:\/\/www.huffingtonpost.ca\/matthew-held\/online-privacy-laws-canada_b_15940254.html<\/a><\/p>\n

[3]<\/a> Note 2 ci-dessus<\/em><\/p>\n

[4]<\/a> Tencer, Daniel. 2017. \u00ab Les donn\u00e9es Internet des Canadiens menac\u00e9es suite \u00e0 l’annulation des r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 par Trump \u00bb. Publi\u00e9 le 31 mars 2017 sur le site officiel du Huffington Post Canada. <\/em>Consult\u00e9 le 23 d\u00e9cembre 2017 : http:\/\/www.huffingtonpost.ca\/2017\/01\/31\/internet-privacy-canada-trump-executive-order_n_14500862.html<\/a><\/p>\n

[5]<\/a> Note 2 ci-dessus<\/em><\/p>\n

[6]<\/a> Note 2 ci-dessus<\/em><\/p>\n

[7]<\/a> Hash, Robert. 2017. \u00ab Les diff\u00e9rences fondamentales entre les l\u00e9gislations en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e peuvent nuire aux relations \u00e9conomiques et aux projets des multinationales : ce que les entreprises peuvent faire pour se pr\u00e9parer au prochain \u00ab moment Safe Harbor<\/em> \u00bb \u00bb. North Carolina Journal of International Law & Commercial Regulation, vol.<\/em> 42, n\u00b0 4 <\/em>. \u00c9t\u00e9 2017. Page 1063.<\/strong><\/p>\n

[8]<\/a> Voir la note 7 ci-dessus, page 1063.<\/strong><\/p>\n

[9]<\/a> Geist, Michael. 2017. \u00ab Le Canada et les \u00c9tats-Unis sont divis\u00e9s face au dilemme de la neutralit\u00e9 du Net \u00bb. Publi\u00e9 le 22 novembre 2017 sur le site officiel du Globe and Mail. Consult\u00e9 <\/em>le 23 d\u00e9cembre 2017 : https:\/\/www.theglobeandmail.com\/report-on-business\/rob-commentary\/canada-and-the-us-stand-divided-at-the-crossroads-of-net-neutrality\/article37053783\/<\/a><\/p>\n

[10]<\/a> Note 1 ci-dessus<\/em><\/p>\n

[11]<\/a> Hope, Sean. 2010. \u00ab La neutralit\u00e9 du Net et son impact sur votre vie priv\u00e9e \u00bb. Publi\u00e9 en octobre 2010 sur Peoriamagazines.com.<\/em> Consult\u00e9 le 23 d\u00e9cembre 2017 : http:\/\/www.peoriamagazines.com\/ibi\/2010\/oct\/net-neutrality-and-its-impact-your-privacy<\/a><\/p>\n

[12]<\/a> Nusca, Andrew. 2017. \u00ab La neutralit\u00e9 du Net expliqu\u00e9e : ce que cela signifie et pourquoi c’est important \u00bb. Publi\u00e9 le 23 novembre 2017 sur Fortune.com.<\/em> Consult\u00e9 le 23 d\u00e9cembre 2017 : http:\/\/fortune.com\/2017\/11\/23\/net-neutrality-explained-what-it-means-and-why-it-matters\/<\/a><\/p>\n

[13]<\/a> Note 12 ci-dessus<\/em><\/p>\n

[14]<\/a> Note 9 ci-dessus<\/em><\/p>\n

[15]<\/a> Note 9 ci-dessus<\/em><\/p>\n

[16]<\/a> Note 11 ci-dessus<\/em><\/p>\n

[17]<\/a> Note 11 ci-dessus<\/em><\/p>\n

[18]<\/a> Note 11 ci-dessus<\/em><\/p>\n

[19]<\/a> Note 11 ci-dessus<\/em><\/p>\n

[20]<\/a> Note 2 ci-dessus<\/em><\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) va contester l’injonction d’une port\u00e9e exceptionnellement large \u00e9mise par le gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse, qui restreint les manifestations dans la province.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":14495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[360,358],"tags":[],"class_list":["post-16680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-affaires-et-jurisprudence","category-droits-de-parole"],"yoast_head":"\nQuel est l'impact des lois am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e pour les Canadiens ? - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quel est l'impact des lois am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e pour les Canadiens ? - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) va contester l'injonction d'une port\u00e9e exceptionnellement large \u00e9mise par le gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse, qui restreint les manifestations dans la province.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-21T15:41:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T15:35:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guest Author\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guest Author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guest Author\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c\"},\"headline\":\"Quel est l’impact des lois am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e pour les Canadiens ?\",\"datePublished\":\"2018-02-21T15:41:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:35:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\\\/\"},\"wordCount\":1803,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/tr-court-header.jpg\",\"articleSection\":[\"Affaires et jurisprudence\",\"Droits de parole\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\\\/\",\"name\":\"Quel est l'impact des lois am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e pour les Canadiens ? - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/tr-court-header.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-21T15:41:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T15:35:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/tr-court-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/tr-court-header.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/renseignez-vous\\\/droits-de-parole\\\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quel est l’impact des lois am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e pour les Canadiens ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c\",\"name\":\"Guest Author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Guest Author\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/guest\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quel est l'impact des lois am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e pour les Canadiens ? - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quel est l'impact des lois am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e pour les Canadiens ? - CCLA","og_description":"L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) va contester l'injonction d'une port\u00e9e exceptionnellement large \u00e9mise par le gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse, qui restreint les manifestations dans la province.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2018-02-21T15:41:01+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T15:35:56+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Guest Author","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guest Author","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/"},"author":{"name":"Guest Author","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c"},"headline":"Quel est l’impact des lois am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e pour les Canadiens ?","datePublished":"2018-02-21T15:41:01+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:35:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/"},"wordCount":1803,"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg","articleSection":["Affaires et jurisprudence","Droits de parole"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/","name":"Quel est l'impact des lois am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e pour les Canadiens ? - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg","datePublished":"2018-02-21T15:41:01+00:00","dateModified":"2026-06-11T15:35:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/renseignez-vous\/droits-de-parole\/quel-est-limpact-des-lois-americaines-sur-la-protection-de-la-vie-privee-pour-les-canadiens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Quel est l’impact des lois am\u00e9ricaines sur la protection de la vie priv\u00e9e pour les Canadiens ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/f93b5b418cd10a90d35faf4e64816d1c","name":"Guest Author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b93f74bbad285b8a05223362625bef519ea64919467ad29bf056a5267af7d9eb?s=96&d=blank&r=g","caption":"Guest Author"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/guest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16687,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16680\/revisions\/16687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}