{"id":1606,"date":"2025-06-20T03:30:00","date_gmt":"2025-06-20T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=1606"},"modified":"2025-06-20T15:29:18","modified_gmt":"2025-06-20T19:29:18","slug":"ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/","title":{"rendered":"L'ACLC condamne la politique de d\u00e9tention discriminatoire du Qu\u00e9bec \u00e0 l'\u00e9gard des d\u00e9tenus transgenres"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t

TORONTO - Aaden Pearson, chercheur en droits des personnes transgenres et avocat salari\u00e9 de l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC), a fait la d\u00e9claration suivante concernant la d\u00e9cision politique du Qu\u00e9bec de d\u00e9tenir les d\u00e9tenus transgenres en fonction de leur sexe anatomique :<\/p>\n

L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles est profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9e par la nouvelle politique du Qu\u00e9bec qui pr\u00e9voit la d\u00e9tention des d\u00e9tenus sur la seule base de leur sexe anatomique. Cette approche ne garantit pas l'\u00e9quit\u00e9 dans le traitement des d\u00e9tenus incarc\u00e9r\u00e9s au Qu\u00e9bec et risque de porter atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 la dignit\u00e9 et aux droits humains des personnes transgenres et des personnes de sexe diff\u00e9rent, en particulier celles qui sont susceptibles d'\u00eatre plus vuln\u00e9rables dans les \u00e9tablissements correctionnels. Les \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires disposent d'autres mesures pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de la population g\u00e9n\u00e9rale et des agents correctionnels, qui ne nient pas les droits fondamentaux des d\u00e9tenus transgenres.<\/p>\n

Les politiques qui ne tiennent pas compte de l'identit\u00e9 de genre contreviennent aux droits inscrits dans les Chartes canadienne et qu\u00e9b\u00e9coise des droits et libert\u00e9s. Nous demandons instamment au Qu\u00e9bec de reconsid\u00e9rer cette politique et de donner la priorit\u00e9 \u00e0 des pratiques inclusives, fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes, qui reconnaissent les r\u00e9alit\u00e9s v\u00e9cues par de nombreuses personnes incarc\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n

Lire notre communiqu\u00e9 de presse bilingue ici.\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le m\u00e9decin-hygi\u00e9niste de Thunder Bay a annul\u00e9 son ordonnance collective du 8 f\u00e9vrier visant les personnes lib\u00e9r\u00e9es de la prison du district de Thunder Bay. Le brusque volte-face survient apr\u00e8s que l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC), la HIV & AIDS Legal Clinic Ontario (HALCO) et les Aboriginal Legal Services (ALS) ont inform\u00e9 le m\u00e9decin-hygi\u00e9niste qu'elle avait largement outrepass\u00e9 son autorit\u00e9 l\u00e9gale.<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":5003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,6,52,8],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1606","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-criminal-justice","8":"category-equality","9":"category-lgbtq2s","10":"category-press-release"},"yoast_head":"\nCCLA condemns Quebec's discriminatory detention policy targeting trans inmates - CCLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TORONTO \u2013 Aaden Pearson, Trans Rights Legal Fellow & Staff Lawyer at the Canadian Civil Liberties Association (CCLA), made the following statement regarding Quebec\u2019s policy decision to detain transgender inmates according to anatomical sex:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA condemns Quebec's discriminatory detention policy targeting trans inmates - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2013 Aaden Pearson, Trans Rights Legal Fellow & Staff Lawyer at the Canadian Civil Liberties Association (CCLA), made the following statement regarding Quebec\u2019s policy decision to detain transgender inmates according to anatomical sex:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-20T07:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T19:29:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/COVID-prison-officer-handcuffs-P7FXGBF.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aaden Pearson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aaden Pearson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/\",\"name\":\"CCLA condemns Quebec's discriminatory detention policy targeting trans inmates - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/COVID-prison-officer-handcuffs-P7FXGBF.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-20T07:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T19:29:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8cfe9d3c3b8f4883b51ee16de9d6b042\"},\"description\":\"TORONTO \u2013 Aaden Pearson, Trans Rights Legal Fellow & Staff Lawyer at the Canadian Civil Liberties Association (CCLA), made the following statement regarding Quebec\u2019s policy decision to detain transgender inmates according to anatomical sex:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/COVID-prison-officer-handcuffs-P7FXGBF.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/COVID-prison-officer-handcuffs-P7FXGBF.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CRIMINAL JUSTICE\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CCLA condemns Quebec’s discriminatory detention policy targeting trans inmates\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8cfe9d3c3b8f4883b51ee16de9d6b042\",\"name\":\"Aaden Pearson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e583e1721f934ff3a3836da1ab8c7384?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e583e1721f934ff3a3836da1ab8c7384?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Aaden Pearson\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/aaden\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA condemns Quebec's discriminatory detention policy targeting trans inmates - CCLA","description":"TORONTO \u2013 Aaden Pearson, Trans Rights Legal Fellow & Staff Lawyer at the Canadian Civil Liberties Association (CCLA), made the following statement regarding Quebec\u2019s policy decision to detain transgender inmates according to anatomical sex:","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA condemns Quebec's discriminatory detention policy targeting trans inmates - CCLA","og_description":"TORONTO \u2013 Aaden Pearson, Trans Rights Legal Fellow & Staff Lawyer at the Canadian Civil Liberties Association (CCLA), made the following statement regarding Quebec\u2019s policy decision to detain transgender inmates according to anatomical sex:","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2025-06-20T07:30:00+00:00","article_modified_time":"2025-06-20T19:29:18+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/COVID-prison-officer-handcuffs-P7FXGBF.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aaden Pearson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aaden Pearson","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/","url":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/","name":"CCLA condemns Quebec's discriminatory detention policy targeting trans inmates - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/COVID-prison-officer-handcuffs-P7FXGBF.jpg","datePublished":"2025-06-20T07:30:00+00:00","dateModified":"2025-06-20T19:29:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8cfe9d3c3b8f4883b51ee16de9d6b042"},"description":"TORONTO \u2013 Aaden Pearson, Trans Rights Legal Fellow & Staff Lawyer at the Canadian Civil Liberties Association (CCLA), made the following statement regarding Quebec\u2019s policy decision to detain transgender inmates according to anatomical sex:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/COVID-prison-officer-handcuffs-P7FXGBF.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/COVID-prison-officer-handcuffs-P7FXGBF.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/criminal-justice\/ccla-condemns-quebecs-discriminatory-detention-policy-targeting-trans-inmates\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CRIMINAL JUSTICE","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/criminal-justice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CCLA condemns Quebec’s discriminatory detention policy targeting trans inmates"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8cfe9d3c3b8f4883b51ee16de9d6b042","name":"Aaden Pearson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e583e1721f934ff3a3836da1ab8c7384?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e583e1721f934ff3a3836da1ab8c7384?s=96&d=blank&r=g","caption":"Aaden Pearson"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/aaden\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1606"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10465,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606\/revisions\/10465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}