{"id":1595,"date":"2021-03-17T03:29:06","date_gmt":"2021-03-17T03:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=1595"},"modified":"2021-06-15T02:27:59","modified_gmt":"2021-06-15T02:27:59","slug":"manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-societe-de-droit-du-manitoba-le-processus-de-moralite-sape-la-verite-et-la-reconciliation-la-diversite-et-legalite\/","title":{"rendered":"Le processus de \u00ab\u00a0bonne moralit\u00e9\u00a0\u00bb du Barreau du Manitoba mine la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation, la diversit\u00e9 et l'\u00e9galit\u00e9"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t

17 mars 2021<\/p>\n

L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles a envoy\u00e9 un m\u00e9moire au Barreau du Manitoba lui demandant d'examiner et de cr\u00e9er des changements imm\u00e9diats au processus de \u00ab\u00a0bonne moralit\u00e9\u00a0\u00bb \u2013 un processus discriminatoire et intrusif impos\u00e9 \u00e0 toute personne cherchant \u00e0 entrer dans la profession juridique \u2013 qui viole la vie priv\u00e9e des individus, et sape les objectifs d\u00e9clar\u00e9s du Barreau en mati\u00e8re de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation, de diversit\u00e9 et d'inclusion.<\/p>\n

Le processus cr\u00e9e des obstacles inutiles \u00e0 la profession juridique qui nuisent de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e aux individus des groupes autochtones, noirs et autres groupes marginalis\u00e9s en raison d'une surveillance polici\u00e8re excessive, du profilage, de la discrimination syst\u00e9mique et du colonialisme. Il viole les droits individuels \u00e0 la vie priv\u00e9e et dissuade les membres de ces communaut\u00e9s d'adh\u00e9rer ou m\u00eame d'essayer d'adh\u00e9rer \u00e0 la profession juridique. Les avocats occupent une position de confiance et d'autorit\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9, et le LSM doit \u00eatre repr\u00e9sentatif.<\/p>\n

Cette question est \u00e0 l'ordre du jour national depuis plusieurs ann\u00e9es et a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e \u00e0 l'attention de l'ACLC par des \u00e9tudiants autochtones du Manitoba.<\/p>\n

Dans son m\u00e9moire, l'ACLC a appel\u00e9 la LSM et tous ses membres qui en ont fait leur profession \u00e0 poursuivre et \u00e0 maintenir la justice\u00a0: (1)\u00a0de proc\u00e9der \u00e0 un examen rigoureux du processus d'autorisation et de \u00ab\u00a0bonne moralit\u00e9\u00a0\u00bb, (2) d'apporter des changements imm\u00e9diats \u00e0 les \u00e9carts les plus \u00e9vidents, en coh\u00e9rence avec les recommandations de ce m\u00e9moire ; et (3) de le faire en consultation avec des avocats et des communaut\u00e9s autochtones, ainsi qu'avec des avocats et des communaut\u00e9s d'autres groupes racialis\u00e9s et marginalis\u00e9s au Manitoba. Il s'agirait d'\u00e9tapes importantes vers la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation et pour am\u00e9liorer la diversit\u00e9 et la repr\u00e9sentation au sein de la profession juridique.<\/p>\n

Cliquez ici pour lire le m\u00e9moire.<\/a><\/strong><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles a envoy\u00e9 un m\u00e9moire au Barreau du Manitoba lui demandant d'examiner et de cr\u00e9er des changements imm\u00e9diats au processus de \u00ab\u00a0bonne moralit\u00e9\u00a0\u00bb - un processus discriminatoire et intrusif impos\u00e9 \u00e0 toute personne cherchant \u00e0 entrer dans la profession juridique\u2026<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":3385,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,31,51,44,78],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1595","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-equality","8":"category-fundamental-freedoms","9":"category-indigenous-people","10":"category-race-religion-ethnicity","11":"category-right-to-protest"},"yoast_head":"\nManitoba Law Society \u201cGood Character\u201d Process Undermines Truth and Reconciliation, Diversity and Equality - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-societe-de-droit-du-manitoba-le-processus-de-moralite-sape-la-verite-et-la-reconciliation-la-diversite-et-legalite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manitoba Law Society \u201cGood Character\u201d Process Undermines Truth and Reconciliation, Diversity and Equality - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Canadian Civil Liberties Association sent a brief to the Manitoba Law Society asking it to review and create immediate changes to the \u201cgood character\u201d process \u2013 a discriminatory and intrusive process imposed on anyone seeking to enter the legal profession...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-societe-de-droit-du-manitoba-le-processus-de-moralite-sape-la-verite-et-la-reconciliation-la-diversite-et-legalite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-17T03:29:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-15T02:27:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/african-american-man_legal_robes-RUJUXYK.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/\",\"name\":\"Manitoba Law Society \u201cGood Character\u201d Process Undermines Truth and Reconciliation, Diversity and Equality - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/african-american-man_legal_robes-RUJUXYK.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-17T03:29:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-15T02:27:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/african-american-man_legal_robes-RUJUXYK.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/african-american-man_legal_robes-RUJUXYK.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FUNDAMENTAL FREEDOMS\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Manitoba Law Society \u201cGood Character\u201d Process Undermines Truth and Reconciliation, Diversity and Equality\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manitoba Law Society \u201cGood Character\u201d Process Undermines Truth and Reconciliation, Diversity and Equality - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-societe-de-droit-du-manitoba-le-processus-de-moralite-sape-la-verite-et-la-reconciliation-la-diversite-et-legalite\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Manitoba Law Society \u201cGood Character\u201d Process Undermines Truth and Reconciliation, Diversity and Equality - CCLA","og_description":"The Canadian Civil Liberties Association sent a brief to the Manitoba Law Society asking it to review and create immediate changes to the \u201cgood character\u201d process \u2013 a discriminatory and intrusive process imposed on anyone seeking to enter the legal profession...","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/la-societe-de-droit-du-manitoba-le-processus-de-moralite-sape-la-verite-et-la-reconciliation-la-diversite-et-legalite\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2021-03-17T03:29:06+00:00","article_modified_time":"2021-06-15T02:27:59+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/african-american-man_legal_robes-RUJUXYK.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/","name":"Manitoba Law Society \u201cGood Character\u201d Process Undermines Truth and Reconciliation, Diversity and Equality - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/african-american-man_legal_robes-RUJUXYK.jpg","datePublished":"2021-03-17T03:29:06+00:00","dateModified":"2021-06-15T02:27:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/african-american-man_legal_robes-RUJUXYK.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/african-american-man_legal_robes-RUJUXYK.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fundamental-freedoms\/manitoba-law-society-good-character-process-undermines-truth-and-reconciliation-diversity-and-equality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FUNDAMENTAL FREEDOMS","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Manitoba Law Society \u201cGood Character\u201d Process Undermines Truth and Reconciliation, Diversity and Equality"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1595"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3386,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1595\/revisions\/3386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}