{"id":15673,"date":"2020-04-21T07:54:40","date_gmt":"2020-04-21T11:54:40","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/"},"modified":"2026-06-11T10:17:21","modified_gmt":"2026-06-11T14:17:21","slug":"trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/","title":{"rendered":"Trop de frais li\u00e9s au COVID, trop de contraventions, trop d’amendes."},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]Trop d\u2019accusations li\u00e9es \u00e0 la COVID, trop de contraventions, trop d\u2019amendes. Il s\u2019agit d\u2019une crise de sant\u00e9 publique, pas d\u2019une crise d\u2019ordre public. Trop de Canadiens qui font de leur mieux ont \u00e9t\u00e9 poursuivis en vertu des nouvelles lois li\u00e9es \u00e0 la COVID \u2013 des lois qui changent rapidement et varient d\u2019une ville \u00e0 l\u2019autre, d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre. C\u2019est d\u00e9routant. Un jour, on peut aller ici mais pas l\u00e0-bas, et le lendemain, tout change. Au lieu de compter sur la police et les agents charg\u00e9s de l\u2019application des r\u00e8glements municipaux pour informer et avertir le public de ces nouveaux changements, des campagnes de contr\u00f4le arbitraires ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9es dans trop de r\u00e9gions du Canada.<\/p>\n

Les promeneurs de chiens, les familles venues prendre l’air et les erreurs commises par inadvertance se sont vu infliger des amendes que certains ne peuvent tout simplement pas contester ou payer. Les sans-abri sont confront\u00e9s \u00e0 des choix impossibles : rester dans un refuge surpeupl\u00e9 ou risquer une amende \u00e0 l’ext\u00e9rieur. Le profilage racial devient \u00e9galement une r\u00e9alit\u00e9 pour trop de personnes issues de minorit\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, en p\u00e9riode de COVID. Et les sanctions financi\u00e8res inflig\u00e9es sont totalement disproportionn\u00e9es par rapport \u00e0 l\u2019infraction pr\u00e9sum\u00e9e \u2013 en particulier dans un contexte de ch\u00f4mage massif et de difficult\u00e9s financi\u00e8res. <\/p>\n

Nous avons donc lanc\u00e9 un projet visant \u00e0 recueillir autant d’informations que possible sur les accusations et les amendes injustifi\u00e9es inflig\u00e9es pendant la pand\u00e9mie. Pour en savoir plus, rendez-vous sur notre site web<\/a>. <\/p>\n

Notre objectif pendant cette pand\u00e9mie est d\u2019\u00e9viter, dans la mesure du possible, toute atteinte aux libert\u00e9s civiles, de demander des comptes aux pouvoirs publics et de nous concentrer sur les personnes les plus expos\u00e9es aux abus de pouvoir.\u202f \u00c0 l\u2019ACLC, nous recourons r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 plusieurs moyens d\u2019action, g\u00e9n\u00e9ralement devant les tribunaux et dans les salles de classe, mais aussi par le biais de campagnes publiques.<\/p>\n

Il existe rarement des solutions simples pour rem\u00e9dier \u00e0 des injustices complexes. \u00c0 l\u2019ACLC, nous souhaitons explorer toutes les voies de recours contre les lois adopt\u00e9es pendant la pand\u00e9mie de COVID qui portent atteinte, \u00e0 tort, aux droits et libert\u00e9s des personnes.<\/i>Allons-nous tenter de contester certaines de ces accusations, dans le cadre de proc\u00e8s-tests ? Nous y travaillons en ce moment m\u00eame. Allons-nous militer contre les mesures polici\u00e8res excessives li\u00e9es \u00e0 la COVID, motiv\u00e9es par la peur ? Nous le faisons d\u00e9j\u00e0 beaucoup. Qu’en est-il des amnisties ? <\/p>\n

Au Canada, on a d\u00e9j\u00e0 eu recours \u00e0 des mesures d\u2019amnistie<\/b> dans divers contextes : des biblioth\u00e8ques cherchant \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer des livres, en passant par l\u2019amnistie de 1973 visant \u00e0 r\u00e9gulariser la situation des immigrants en situation irr\u00e9guli\u00e8re, jusqu\u2019\u00e0 la police cherchant \u00e0 d\u00e9barrasser les foyers d\u2019armes \u00e0 feu non enregistr\u00e9es. Certaines municipalit\u00e9s ont \u00e9galement eu recours \u00e0 des amnisties pour r\u00e9gler rapidement et \u00e9quitablement les contraventions de stationnement et autres infractions locales, sans audiences qui p\u00e8sent tant sur les citoyens que sur le syst\u00e8me judiciaire, en r\u00e9duisant le montant des amendes, conform\u00e9ment \u00e0 la loi, afin de permettre des r\u00e9solutions rapides. Les amnisties sont \u00e0 juste titre envisag\u00e9es par les organisations de d\u00e9fense des droits de l\u2019homme, telles que le Commissaire aux droits de l\u2019homme du Conseil de l\u2019Europe<\/a>, en ce qui concerne les personnes incarc\u00e9r\u00e9es dans des conditions de d\u00e9tention dangereuses pendant cette pand\u00e9mie mondiale. <\/p>\n

Il existe toutefois un risque \u00e0 agir trop pr\u00e9cipitamment. Les gouvernements peuvent d\u00e9cider d\u2019accorder des amnisties de mani\u00e8re pr\u00e9matur\u00e9e, comme cela s\u2019est r\u00e9guli\u00e8rement produit en France<\/a> apr\u00e8s les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles. Des amnisties gouvernementales pr\u00e9matur\u00e9es peuvent engendrer des troubles qui portent atteinte \u00e0 l’\u00c9tat de droit. Mais il n’est pas trop t\u00f4t pour commencer \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir et \u00e0 d\u00e9battre de la question de savoir si et comment cela pourrait constituer un rem\u00e8de efficace \u00e0 l’avenir. <\/p>\n

Que faut-il faire, tant au niveau collectif qu’individuel, concernant ces milliers de plaintes d’ici \u00e0 l’expiration des mesures d’urgence ? Tout en poursuivant le travail \u00e9voqu\u00e9 ci-dessus, nous souhaitons conna\u00eetre vos id\u00e9es, vos recommandations et vos priorit\u00e9s, en tant que membres, sympathisants et abonn\u00e9s de l’ACLC.<\/p>\n

Veuillez envoyer un e-mail \u00e0 ACLC@ACLC.ORG<\/a> en indiquant \u00ab Amnesty \u00bb dans l’objet, afin de nous faire part de vos commentaires, qui nous permettront de mener \u00e0 bien cette initiative. (Nous mettrons \u00e9galement en place un formulaire d’ici la fin de la semaine pour recueillir vos commentaires). Cette campagne d\u00e9marre aujourd’hui, mais elle prendra de l’ampleur d\u00e8s demain. <\/p>\n

Joignez-vous \u00e0 nous pour lutter contre les abus de pouvoir commis dans le contexte de la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n

Michael Bryant
\nDirecteur g\u00e9n\u00e9ral et conseiller juridique
\nAssociation canadienne des libert\u00e9s civiles[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trop de poursuites li\u00e9es \u00e0 la COVID, trop de contraventions, trop d\u2019amendes. Il s\u2019agit d\u2019une crise de sant\u00e9 publique, pas d\u2019une crise d\u2019ordre public. Trop de Canadiens qui font de leur mieux ont \u00e9t\u00e9 poursuivis en vertu des nouvelles lois li\u00e9es \u00e0 la COVID \u2013 des lois qui \u00e9voluent rapidement et varient d\u2019une ville \u00e0 l\u2019autre, d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre. C\u2019est d\u00e9routant.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":15674,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[345,275,362,306],"tags":[],"class_list":["post-15673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-covid-19","category-justice-penale","category-la-covid-19-et-les-forces-de-lordre","category-pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police"],"yoast_head":"\nTrop de frais li\u00e9s au COVID, trop de contraventions, trop d'amendes. - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trop de frais li\u00e9s au COVID, trop de contraventions, trop d'amendes. - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trop de poursuites li\u00e9es \u00e0 la COVID, trop de contraventions, trop d\u2019amendes. Il s\u2019agit d\u2019une crise de sant\u00e9 publique, pas d\u2019une crise d\u2019ordre public. Trop de Canadiens qui font de leur mieux ont \u00e9t\u00e9 poursuivis en vertu des nouvelles lois li\u00e9es \u00e0 la COVID \u2013 des lois qui \u00e9voluent rapidement et varient d\u2019une ville \u00e0 l\u2019autre, d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre. C\u2019est d\u00e9routant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-21T11:54:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T14:17:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Bryant\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MichaelLowry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Bryant\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\\\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\\\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Bryant\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d193c844c2f67380377397c02ba56ea\"},\"headline\":\"Trop de frais li\u00e9s au COVID, trop de contraventions, trop d’amendes.\",\"datePublished\":\"2020-04-21T11:54:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:17:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\\\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\\\/\"},\"wordCount\":1291,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\\\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"articleSection\":[\"COVID-19\",\"JUSTICE P\u00c9NALE\",\"La COVID-19 et les forces de l'ordre\",\"Pouvoirs de la police, recours \u00e0 la force et responsabilit\u00e9 de la police\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\\\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\\\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\\\/\",\"name\":\"Trop de frais li\u00e9s au COVID, trop de contraventions, trop d'amendes. - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\\\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\\\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-21T11:54:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:17:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d193c844c2f67380377397c02ba56ea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\\\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\\\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\\\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1282},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\\\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trop de frais li\u00e9s au COVID, trop de contraventions, trop d’amendes.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d193c844c2f67380377397c02ba56ea\",\"name\":\"Michael Bryant\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb78fc41959dce942f2980dbd62efde9b81ebcb9b0293b08fa7723e219fda488?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb78fc41959dce942f2980dbd62efde9b81ebcb9b0293b08fa7723e219fda488?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb78fc41959dce942f2980dbd62efde9b81ebcb9b0293b08fa7723e219fda488?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Michael Bryant\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MichaelLowry\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/michael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trop de frais li\u00e9s au COVID, trop de contraventions, trop d'amendes. - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trop de frais li\u00e9s au COVID, trop de contraventions, trop d'amendes. - CCLA","og_description":"Trop de poursuites li\u00e9es \u00e0 la COVID, trop de contraventions, trop d\u2019amendes. Il s\u2019agit d\u2019une crise de sant\u00e9 publique, pas d\u2019une crise d\u2019ordre public. Trop de Canadiens qui font de leur mieux ont \u00e9t\u00e9 poursuivis en vertu des nouvelles lois li\u00e9es \u00e0 la COVID \u2013 des lois qui \u00e9voluent rapidement et varient d\u2019une ville \u00e0 l\u2019autre, d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre. C\u2019est d\u00e9routant.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2020-04-21T11:54:40+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T14:17:21+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michael Bryant","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MichaelLowry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michael Bryant","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/"},"author":{"name":"Michael Bryant","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/4d193c844c2f67380377397c02ba56ea"},"headline":"Trop de frais li\u00e9s au COVID, trop de contraventions, trop d’amendes.","datePublished":"2020-04-21T11:54:40+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:17:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/"},"wordCount":1291,"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","articleSection":["COVID-19","JUSTICE P\u00c9NALE","La COVID-19 et les forces de l'ordre","Pouvoirs de la police, recours \u00e0 la force et responsabilit\u00e9 de la police"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/","name":"Trop de frais li\u00e9s au COVID, trop de contraventions, trop d'amendes. - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","datePublished":"2020-04-21T11:54:40+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:17:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/4d193c844c2f67380377397c02ba56ea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/male-police-officers-writes-a-fine-on-the-road-YZLKTCN.jpg","width":1920,"height":1282},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police\/trop-de-frais-lies-au-covid-trop-de-contraventions-trop-damendes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trop de frais li\u00e9s au COVID, trop de contraventions, trop d’amendes."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/4d193c844c2f67380377397c02ba56ea","name":"Michael Bryant","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb78fc41959dce942f2980dbd62efde9b81ebcb9b0293b08fa7723e219fda488?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb78fc41959dce942f2980dbd62efde9b81ebcb9b0293b08fa7723e219fda488?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb78fc41959dce942f2980dbd62efde9b81ebcb9b0293b08fa7723e219fda488?s=96&d=blank&r=g","caption":"Michael Bryant"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/MichaelLowry"],"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/michael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15673"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15679,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15673\/revisions\/15679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}