{"id":15616,"date":"2020-08-17T09:17:09","date_gmt":"2020-08-17T13:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/"},"modified":"2026-06-11T10:16:05","modified_gmt":"2026-06-11T14:16:05","slug":"le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/","title":{"rendered":"Le gouvernement de l’Ontario abroge le d\u00e9cret d’urgence"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n

17 ao\u00fbt 2020<\/b><\/p>\n

Le gouvernement de l’Ontario a mis fin \u00e0 l’acc\u00e8s de la police \u00e0 une base de donn\u00e9es sur la COVID-19 apr\u00e8s que l’ACLC et ses partenaires ont intent\u00e9 une action en justice pour mettre un terme \u00e0 la divulgation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de renseignements m\u00e9dicaux personnels aux forces de l’ordre.<\/p>\n

Compte tenu de la d\u00e9cision du gouvernement, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de mettre fin au litige en cours, qui portait sur les mesures prises par la province. La lutte pour la protection de la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es m\u00e9dicales des Ontariens n’est toutefois pas termin\u00e9e. <\/p>\n

Les donn\u00e9es que le gouvernement nous a fournies montrent qu’en l’espace de quelques mois, les services de police de l’Ontario ont consult\u00e9 la base de donn\u00e9es des r\u00e9sultats des tests COVID plus de 95 000 fois. Plus de 40 % de ces consultations ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es par deux services de police : le service de police de Thunder Bay et le service de police de la r\u00e9gion de Durham. <\/p>\n

Le service de police de Thunder Bay, en particulier, a consult\u00e9 les donn\u00e9es m\u00e9dicales personnelles contenues dans la base de donn\u00e9es plus de 14 800 fois \u2013 soit un taux de consultation dix fois sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne provinciale \u2013 alors m\u00eame que la r\u00e9gion n’a signal\u00e9 que 100 cas positifs depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie.<\/p>\n

Nous avons \u00e9crit aux conseils d’administration des services de police et aux chefs de police de tout l’Ontario afin de savoir ce qu’il est advenu des donn\u00e9es de sant\u00e9 de ces Ontariens, qui y a acc\u00e8s et o\u00f9 elles sont conserv\u00e9es.<\/p>\n

Nous demandons \u00e0 la police de d\u00e9truire les donn\u00e9es m\u00e9dicales personnelles qu’elle a recueillies jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n

Nous invitons \u00e9galement les collectivit\u00e9s o\u00f9 l’utilisation de la base de donn\u00e9es par habitant est la plus \u00e9lev\u00e9e \u2013 Thunder Bay, la r\u00e9gion de Durham, London, Kawartha Lakes et Guelph \u2013 \u00e0 mener des audits afin de s’assurer que l’acc\u00e8s aux donn\u00e9es jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 conforme aux exigences politiques et l\u00e9gales. Pour plus de d\u00e9tails concernant cette action en justice, veuillez consulter la page de l’ACLC consacr\u00e9e \u00e0 l’affaire \u00ab Confidentialit\u00e9 et COVID<\/a> \u00bb. <\/p>\n

D\u00e9tail des interventions de la police \u00e0 ce jour<\/em> <\/strong><\/p>\n

Les donn\u00e9es publi\u00e9es par la province ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les services de police de l’Ontario ont effectu\u00e9 96 815 recherches dans la base de donn\u00e9es COVID entre le 17 avril et le 20 juillet 2020. Vous trouverez ci-dessous le d\u00e9tail de la r\u00e9partition par service de police. <\/p>\n

Veuillez noter que 345 recherches ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es par des utilisateurs autoris\u00e9s dont le nom (pr\u00e9nom et nom de famille) \u00e9tait identique dans deux services de police diff\u00e9rents. Par cons\u00e9quent, ces recherches n\u2019ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9es \u00e0 aucun service de police en particulier, mais ont \u00e9t\u00e9 incluses dans le total de 96 815 recherches. <\/p>\n

Nombre de consultations de la base de donn\u00e9es provinciale sur la COVID-19 par les services de police, du 17 avril au 20 juillet 2020<\/a>
\nSource : Lettre du minist\u00e8re de la Justice (7 ao\u00fbt 2020)<\/a><\/p>\n

Consultations de la base de donn\u00e9es provinciale sur la COVID-19 par les services de police, taux pour 100 habitants, du 17 avril au 20 juillet 2020<\/a>
\nSource : Lettre du minist\u00e8re de la Justice (7 ao\u00fbt 2020)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le gouvernement de l’Ontario a mis fin \u00e0 l’acc\u00e8s de la police \u00e0 une base de donn\u00e9es sur la COVID-19 apr\u00e8s que l’ACLC et ses partenaires ont intent\u00e9 une action en justice pour emp\u00eacher la divulgation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de renseignements m\u00e9dicaux personnels aux forces de l’ordre.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":15028,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[345,262,275,362,296,319,306,266],"tags":[],"class_list":["post-15616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-covid-19","category-egalite","category-justice-penale","category-la-covid-19-et-les-forces-de-lordre","category-perquisitions-et-saisies-abusives","category-peuples-autochtones","category-pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police","category-race-religion-et-ethnicite"],"yoast_head":"\nLe gouvernement de l'Ontario abroge le d\u00e9cret d'urgence - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le gouvernement de l'Ontario abroge le d\u00e9cret d'urgence - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement de l'Ontario a mis fin \u00e0 l'acc\u00e8s de la police \u00e0 une base de donn\u00e9es sur la COVID-19 apr\u00e8s que l'ACLC et ses partenaires ont intent\u00e9 une action en justice pour emp\u00eacher la divulgation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de renseignements m\u00e9dicaux personnels aux forces de l'ordre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-17T13:17:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T14:16:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/state-police-traffic-stop-PAHB8EQ.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MichaelLowry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Abby Deshman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\"},\"headline\":\"Le gouvernement de l’Ontario abroge le d\u00e9cret d’urgence\",\"datePublished\":\"2020-08-17T13:17:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:16:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\\\/\"},\"wordCount\":1012,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/state-police-traffic-stop-PAHB8EQ.jpg\",\"articleSection\":[\"COVID-19\",\"\u00c9GALIT\u00c9\",\"JUSTICE P\u00c9NALE\",\"La COVID-19 et les forces de l'ordre\",\"Perquisitions et saisies abusives\",\"Peuples autochtones\",\"Pouvoirs de la police, recours \u00e0 la force et responsabilit\u00e9 de la police\",\"Race, religion et ethnicit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\\\/\",\"name\":\"Le gouvernement de l'Ontario abroge le d\u00e9cret d'urgence - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/state-police-traffic-stop-PAHB8EQ.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-17T13:17:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:16:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/state-police-traffic-stop-PAHB8EQ.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/state-police-traffic-stop-PAHB8EQ.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/justice-penale\\\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le gouvernement de l’Ontario abroge le d\u00e9cret d’urgence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\",\"name\":\"Abby Deshman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Abby Deshman\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MichaelLowry\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/abby\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gouvernement de l'Ontario abroge le d\u00e9cret d'urgence - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le gouvernement de l'Ontario abroge le d\u00e9cret d'urgence - CCLA","og_description":"Le gouvernement de l'Ontario a mis fin \u00e0 l'acc\u00e8s de la police \u00e0 une base de donn\u00e9es sur la COVID-19 apr\u00e8s que l'ACLC et ses partenaires ont intent\u00e9 une action en justice pour emp\u00eacher la divulgation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de renseignements m\u00e9dicaux personnels aux forces de l'ordre.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2020-08-17T13:17:09+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T14:16:05+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/state-police-traffic-stop-PAHB8EQ.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Abby Deshman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MichaelLowry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Abby Deshman","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/"},"author":{"name":"Abby Deshman","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e"},"headline":"Le gouvernement de l’Ontario abroge le d\u00e9cret d’urgence","datePublished":"2020-08-17T13:17:09+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:16:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/"},"wordCount":1012,"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/state-police-traffic-stop-PAHB8EQ.jpg","articleSection":["COVID-19","\u00c9GALIT\u00c9","JUSTICE P\u00c9NALE","La COVID-19 et les forces de l'ordre","Perquisitions et saisies abusives","Peuples autochtones","Pouvoirs de la police, recours \u00e0 la force et responsabilit\u00e9 de la police","Race, religion et ethnicit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/","name":"Le gouvernement de l'Ontario abroge le d\u00e9cret d'urgence - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/state-police-traffic-stop-PAHB8EQ.jpg","datePublished":"2020-08-17T13:17:09+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:16:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/state-police-traffic-stop-PAHB8EQ.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/state-police-traffic-stop-PAHB8EQ.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/le-gouvernement-de-lontario-abroge-le-decret-durgence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le gouvernement de l’Ontario abroge le d\u00e9cret d’urgence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e","name":"Abby Deshman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","caption":"Abby Deshman"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/MichaelLowry"],"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/abby\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15616"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15632,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15616\/revisions\/15632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}