{"id":15052,"date":"2022-06-28T11:53:14","date_gmt":"2022-06-28T15:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.ccla.org\/non-classe\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/"},"modified":"2026-06-11T10:09:47","modified_gmt":"2026-06-11T14:09:47","slug":"le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/","title":{"rendered":"Le profilage racial devant les tribunaux : le point sur la situation sur le terrain"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1355&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb constrain_group_1=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbpost-links\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]<span data-contrast=\"auto\">L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, l&rsquo;ACLC s&rsquo;est engag\u00e9e dans <\/span><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/principales-affaires-et-rapports\/profilage-racial-2\/\"><span data-contrast=\"none\">une contestation constitutionnelle visant les lois qui conf\u00e8rent \u00e0 la police canadienne le pouvoir de proc\u00e9der \u00e0 des contr\u00f4les routiers mobiles sans motif de suspicion<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. En tant qu\u2019intervenant conservatoire, nous pr\u00e9sentons des \u00e9l\u00e9ments de preuve et organisons des arguments juridiques aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019avocat du plaignant afin de d\u00e9montrer comment ce pouvoir arbitraire de la police est utilis\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re qui affecte de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e les personnes racialis\u00e9es et marginalis\u00e9es, et constitue une violation importante et injustifiable des droits individuels garantis par la <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Charte<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Notre \u00e9quipe charg\u00e9e du contentieux pro bono, compos\u00e9e de Bruce Johnston et Lex Gill du cabinet Trudel Johnston &#038; Lesp\u00e9rance, a pass\u00e9 tout le mois au tribunal. Voici un bref r\u00e9sum\u00e9 de l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;affaire jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, ainsi que de la suite que nous pr\u00e9voyons.\u202f <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0e8\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"10\" data-list-defn-props=\"{\"335551671\":0,\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":1440,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Wingdings\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0e8\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Treize membres de la communaut\u00e9 ont t\u00e9moign\u00e9 de leurs exp\u00e9riences lors de contr\u00f4les routiers \u00ab de routine \u00bb effectu\u00e9s par la police<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Onze des t\u00e9moins qui ont d\u00e9pos\u00e9 avaient \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s en vertu des pouvoirs policiers contest\u00e9s. Tous s\u2019identifient comme \u00e9tant de race noire. Bon nombre d\u2019entre eux ont d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s \u00e0 de nombreuses reprises pour des contr\u00f4les \u00ab de routine \u00bb, parfois jusqu\u2019\u00e0 dix fois ou plus depuis qu\u2019ils ont obtenu leur permis de conduire. Deux autres t\u00e9moins ordinaires comprenaient l\u2019\u00e9pouse de l\u2019une des victimes, qui a t\u00e9moign\u00e9 des r\u00e9percussions n\u00e9gatives que l\u2019exp\u00e9rience de son mari avait eues sur leur famille, ainsi qu\u2019un leader communautaire de Repentigny, qui a \u00e9voqu\u00e9 les d\u00e9fis li\u00e9s au profilage racial dans cette communaut\u00e9.\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si, dans certains cas, ces contr\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 brefs, dans tous les cas, les interactions de ces personnes avec la police ont constitu\u00e9 une grave atteinte \u00e0 leurs droits constitutionnels. Les t\u00e9moins ont utilis\u00e9 des termes tels que \u00ab d\u00e9shumanisant \u00bb et \u00ab humiliant \u00bb pour d\u00e9crire les effets de ces contr\u00f4les. Dans certains cas, ces exp\u00e9riences ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019origine de traumatismes durables. Dans plusieurs cas, des enfants \u00e9taient pr\u00e9sents et ont vu la police intercepter leurs parents. Plusieurs de ces contr\u00f4les \u00ab de routine \u00bb ont d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9, et les personnes ont subi des menaces de la part de la police, des fouilles ill\u00e9gales et des arrestations ill\u00e9gales. Certains t\u00e9moins ont d\u00e9pos\u00e9 plainte aupr\u00e8s du commissaire \u00e0 l\u2019\u00e9thique de la police ou de la Commission des droits de la personne. D\u2019autres ne l\u2019ont pas fait, estimant que cela n\u2019en valait pas la peine ou qu\u2019on ne les croirait pas.\u202f      <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Plusieurs de ces t\u00e9moins, outre le fait d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s en vertu des pouvoirs contest\u00e9s, jouent \u00e9galement un r\u00f4le actif au sein de leur communaut\u00e9 en tant qu&rsquo;organisateurs et dirigeants. Ces personnes ont t\u00e9moign\u00e9 des effets du profilage racial dans leurs communaut\u00e9s en g\u00e9n\u00e9ral, notamment \u00e0 C\u00f4te-des-Neiges, \u00e0 Little Burgundy et \u00e0 Repentigny.\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0e8\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"10\" data-list-defn-props=\"{\"335551671\":0,\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":1440,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Wingdings\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0e8\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Marc-Andr\u00e9 Dowd, ancien commissaire \u00e0 l&rsquo;\u00e9thique de la police, a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner sur les questions d&rsquo;\u00e9thique et de discipline au sein de la police, ainsi que sur la proc\u00e9dure de traitement des plaintes.<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0e8\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"10\" data-list-defn-props=\"{\"335551671\":0,\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":1440,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Wingdings\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0e8\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">La Cour a entendu quatre t\u00e9moins experts<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Trois d\u2019entre eux ont \u00e9t\u00e9 cit\u00e9s \u00e0 compara\u00eetre par l\u2019ACLC ou par le plaignant. Massimiliano Mulone a apport\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments de preuve concernant l\u2019ampleur du profilage racial, les pratiques polici\u00e8res et les disparit\u00e9s de traitement dont font l\u2019objet certains groupes. Marie-Eve Sylvestre a t\u00e9moign\u00e9 sur la notion de profilage racial, notamment dans le cadre des contr\u00f4les et des interpellations polici\u00e8res. Robert Wright a expliqu\u00e9 les cons\u00e9quences psychologiques, sociales et personnelles subies par les personnes racialis\u00e9es et leurs communaut\u00e9s \u00e0 la suite d\u2019interactions al\u00e9atoires, arbitraires ou autrement injustifi\u00e9es avec des agents de police.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Douglas Beirness, un expert appel\u00e9 \u00e0 t\u00e9moigner par le procureur g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec, a t\u00e9moign\u00e9 au sujet du d\u00e9pistage obligatoire de l&rsquo;alcool, de son utilit\u00e9 et de son efficacit\u00e9, ainsi que des diff\u00e9rentes exp\u00e9riences men\u00e9es dans d&rsquo;autres pays en la mati\u00e8re.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0e8\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"10\" data-list-defn-props=\"{\"335551671\":0,\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":1440,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Wingdings\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0e8\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Le procureur g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec a jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent appel\u00e9 six t\u00e9moins non experts \u00e0 la barre<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Un repr\u00e9sentant de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec (la police provinciale du Qu\u00e9bec) s&rsquo;est exprim\u00e9 au sujet des mesures prises pour lutter contre le profilage racial<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":1440,\"335559731\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Un repr\u00e9sentant du Service de police de la Ville de Montr\u00e9al (la police municipale de Montr\u00e9al) s&rsquo;est exprim\u00e9 sur les mesures prises pour lutter contre le profilage racial<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":1440,\"335559731\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Un t\u00e9moin qui a t\u00e9moign\u00e9 au sujet du Centre de renseignements policiers du Qu\u00e9bec (CRPQ), la base de donn\u00e9es de la police provinciale\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":1440,\"335559731\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Un t\u00e9moin de la Soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;assurance automobile du Qu\u00e9bec (l&rsquo;organisme charg\u00e9 de g\u00e9rer le r\u00e9gime public d&rsquo;assurance automobile du Qu\u00e9bec) qui a pr\u00e9sent\u00e9 des statistiques sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":1440,\"335559731\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Un t\u00e9moin de l&rsquo;\u00c9cole nationale de police du Qu\u00e9bec sur la formation dispens\u00e9e aux policiers au Qu\u00e9bec<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":1440,\"335559731\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"multilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Un t\u00e9moin de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec concernant les statistiques sur la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559685\":1440,\"335559731\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0e8\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"10\" data-list-defn-props=\"{\"335551671\":0,\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":1440,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Wingdings\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0e8\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">D&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments de preuve et arguments seront pr\u00e9sent\u00e9s cette semaine et la semaine prochaine \u2013 puis viendra l&rsquo;attente de la d\u00e9cision<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette semaine, la Cour entendra les derniers t\u00e9moins : un repr\u00e9sentant du minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique du Qu\u00e9bec, qui devrait aborder les pratiques polici\u00e8res, notamment les contr\u00f4les routiers et les interpellations dans la rue ; ainsi que des repr\u00e9sentants des services de police de Laval et de Longueuil, qui pr\u00e9senteront les mesures mises en \u0153uvre pour lutter contre le profilage racial.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La semaine du 4 juillet<\/span><span data-contrast=\"auto\">au<\/span><span data-contrast=\"auto\"> au 7<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u2013 la derni\u00e8re semaine du proc\u00e8s \u2013 est r\u00e9serv\u00e9e aux plaidoiries. Nous nous attendons \u00e0 ce qu\u2019une d\u00e9cision soit rendue d\u00e9but novembre, car le juge Yergeau prendra sa retraite obligatoire \u00e0 cette date.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span><\/p>\n<p><b><i><span data-contrast=\"auto\">Le proc\u00e8s, qui se d\u00e9roule dans la salle d&rsquo;audience 16.05 du palais de justice de Montr\u00e9al, peut \u00eatre suivi en ligne via Microsoft Teams. Les audiences commencent chaque jour \u00e0 9 h (heure de l&rsquo;Est) \u2013 vous trouverez le <\/span><\/i><\/b><a href=\"https:\/\/coursuperieureduquebec.ca\/fileadmin\/cour-superieure\/Audiences_virtuelles_Montreal\/Montreal_Teams_Codes_-_Superior_Court_-_Commercial_civil_and_family_divisions__Ang_.pdf\"><b><i><span data-contrast=\"none\">lien dans ce document<\/span><\/i><\/b><\/a><b><i><span data-contrast=\"auto\">.\u202f<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"335559738\":0,\"335559739\":0}\"> <\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb1461&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":14128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[330,262,275,306,290,311,266],"tags":[],"class_list":["post-15052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-detention-arbitraire","category-egalite","category-justice-penale","category-pouvoirs-de-la-police-recours-a-la-force-et-responsabilite-de-la-police","category-principaux-cas-et-rapports","category-profilage-racial","category-race-religion-et-ethnicite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le profilage racial devant les tribunaux : le point sur la situation sur le terrain - CCLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re, l&#039;ACLC s&#039;est impliqu\u00e9e dans une contestation constitutionnelle des lois qui accordent \u00e0 la police canadienne le pouvoir de proc\u00e9der \u00e0 des contr\u00f4les routiers itin\u00e9rants sans soup\u00e7on. En tant qu&#039;intervenant conservatoire, nous pr\u00e9sentons des preuves et des arguments juridiques directement aux c\u00f4t\u00e9s de l&#039;avocat du plaignant pour montrer comment ce pouvoir policier arbitraire est utilis\u00e9 d&#039;une mani\u00e8re qui a un impact disproportionn\u00e9 sur les personnes racialis\u00e9es et marginalis\u00e9es, et repr\u00e9sente une violation importante et injustifiable des droits individuels garantis par la Charte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le profilage racial devant les tribunaux : le point sur la situation sur le terrain - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re, l&#039;ACLC s&#039;est impliqu\u00e9e dans une contestation constitutionnelle des lois qui accordent \u00e0 la police canadienne le pouvoir de proc\u00e9der \u00e0 des contr\u00f4les routiers itin\u00e9rants sans soup\u00e7on. En tant qu&#039;intervenant conservatoire, nous pr\u00e9sentons des preuves et des arguments juridiques directement aux c\u00f4t\u00e9s de l&#039;avocat du plaignant pour montrer comment ce pouvoir policier arbitraire est utilis\u00e9 d&#039;une mani\u00e8re qui a un impact disproportionn\u00e9 sur les personnes racialis\u00e9es et marginalis\u00e9es, et repr\u00e9sente une violation importante et injustifiable des droits individuels garantis par la Charte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-28T15:53:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T14:09:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PROFILING_black-man-roadside_stop.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MichaelLowry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abby Deshman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Abby Deshman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\"},\"headline\":\"Le profilage racial devant les tribunaux : le point sur la situation sur le terrain\",\"datePublished\":\"2022-06-28T15:53:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:09:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\\\/\"},\"wordCount\":1551,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/PROFILING_black-man-roadside_stop.jpg\",\"articleSection\":[\"D\u00e9tention arbitraire\",\"\u00c9GALIT\u00c9\",\"JUSTICE P\u00c9NALE\",\"Pouvoirs de la police, recours \u00e0 la force et responsabilit\u00e9 de la police\",\"PRINCIPAUX CAS ET RAPPORTS\",\"Profilage racial\",\"Race, religion et ethnicit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\\\/\",\"name\":\"Le profilage racial devant les tribunaux : le point sur la situation sur le terrain - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/PROFILING_black-man-roadside_stop.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-28T15:53:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T14:09:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\"},\"description\":\"L'ann\u00e9e derni\u00e8re, l'ACLC s'est impliqu\u00e9e dans une contestation constitutionnelle des lois qui accordent \u00e0 la police canadienne le pouvoir de proc\u00e9der \u00e0 des contr\u00f4les routiers itin\u00e9rants sans soup\u00e7on. En tant qu'intervenant conservatoire, nous pr\u00e9sentons des preuves et des arguments juridiques directement aux c\u00f4t\u00e9s de l'avocat du plaignant pour montrer comment ce pouvoir policier arbitraire est utilis\u00e9 d'une mani\u00e8re qui a un impact disproportionn\u00e9 sur les personnes racialis\u00e9es et marginalis\u00e9es, et repr\u00e9sente une violation importante et injustifiable des droits individuels garantis par la Charte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/PROFILING_black-man-roadside_stop.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/PROFILING_black-man-roadside_stop.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/principaux-cas-et-rapports\\\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Non class\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/category\\\/non-classe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le profilage racial devant les tribunaux : le point sur la situation sur le terrain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e\",\"name\":\"Abby Deshman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Abby Deshman\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MichaelLowry\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ccla.org\\\/fr\\\/author\\\/abby\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le profilage racial devant les tribunaux : le point sur la situation sur le terrain - CCLA","description":"L'ann\u00e9e derni\u00e8re, l'ACLC s'est impliqu\u00e9e dans une contestation constitutionnelle des lois qui accordent \u00e0 la police canadienne le pouvoir de proc\u00e9der \u00e0 des contr\u00f4les routiers itin\u00e9rants sans soup\u00e7on. En tant qu'intervenant conservatoire, nous pr\u00e9sentons des preuves et des arguments juridiques directement aux c\u00f4t\u00e9s de l'avocat du plaignant pour montrer comment ce pouvoir policier arbitraire est utilis\u00e9 d'une mani\u00e8re qui a un impact disproportionn\u00e9 sur les personnes racialis\u00e9es et marginalis\u00e9es, et repr\u00e9sente une violation importante et injustifiable des droits individuels garantis par la Charte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le profilage racial devant les tribunaux : le point sur la situation sur le terrain - CCLA","og_description":"L'ann\u00e9e derni\u00e8re, l'ACLC s'est impliqu\u00e9e dans une contestation constitutionnelle des lois qui accordent \u00e0 la police canadienne le pouvoir de proc\u00e9der \u00e0 des contr\u00f4les routiers itin\u00e9rants sans soup\u00e7on. En tant qu'intervenant conservatoire, nous pr\u00e9sentons des preuves et des arguments juridiques directement aux c\u00f4t\u00e9s de l'avocat du plaignant pour montrer comment ce pouvoir policier arbitraire est utilis\u00e9 d'une mani\u00e8re qui a un impact disproportionn\u00e9 sur les personnes racialis\u00e9es et marginalis\u00e9es, et repr\u00e9sente une violation importante et injustifiable des droits individuels garantis par la Charte.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2022-06-28T15:53:14+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T14:09:47+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PROFILING_black-man-roadside_stop.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Abby Deshman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MichaelLowry","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Abby Deshman","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/"},"author":{"name":"Abby Deshman","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e"},"headline":"Le profilage racial devant les tribunaux : le point sur la situation sur le terrain","datePublished":"2022-06-28T15:53:14+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:09:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/"},"wordCount":1551,"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PROFILING_black-man-roadside_stop.jpg","articleSection":["D\u00e9tention arbitraire","\u00c9GALIT\u00c9","JUSTICE P\u00c9NALE","Pouvoirs de la police, recours \u00e0 la force et responsabilit\u00e9 de la police","PRINCIPAUX CAS ET RAPPORTS","Profilage racial","Race, religion et ethnicit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/","name":"Le profilage racial devant les tribunaux : le point sur la situation sur le terrain - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PROFILING_black-man-roadside_stop.jpg","datePublished":"2022-06-28T15:53:14+00:00","dateModified":"2026-06-11T14:09:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e"},"description":"L'ann\u00e9e derni\u00e8re, l'ACLC s'est impliqu\u00e9e dans une contestation constitutionnelle des lois qui accordent \u00e0 la police canadienne le pouvoir de proc\u00e9der \u00e0 des contr\u00f4les routiers itin\u00e9rants sans soup\u00e7on. En tant qu'intervenant conservatoire, nous pr\u00e9sentons des preuves et des arguments juridiques directement aux c\u00f4t\u00e9s de l'avocat du plaignant pour montrer comment ce pouvoir policier arbitraire est utilis\u00e9 d'une mani\u00e8re qui a un impact disproportionn\u00e9 sur les personnes racialis\u00e9es et marginalis\u00e9es, et repr\u00e9sente une violation importante et injustifiable des droits individuels garantis par la Charte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PROFILING_black-man-roadside_stop.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/PROFILING_black-man-roadside_stop.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/principaux-cas-et-rapports\/le-profilage-racial-devant-les-tribunaux-le-point-sur-la-situation-sur-le-terrain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ccla.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Non class\u00e9","item":"https:\/\/ccla.org\/fr\/category\/non-classe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le profilage racial devant les tribunaux : le point sur la situation sur le terrain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/fr\/#\/schema\/person\/b914f44e221f7fa3016a250be048231e","name":"Abby Deshman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fdba208a746d8851f4a748600c27df7f5c0d9671274dd0cabcf54ae6c7463b05?s=96&d=blank&r=g","caption":"Abby Deshman"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/MichaelLowry"],"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/abby\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15052"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15059,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15052\/revisions\/15059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}