{"id":11603,"date":"2026-02-10T09:44:02","date_gmt":"2026-02-10T14:44:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=11603"},"modified":"2026-02-20T16:04:53","modified_gmt":"2026-02-20T21:04:53","slug":"ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/","title":{"rendered":"L'ACLC soumet son m\u00e9moire relatif au Projet de loi 9 du Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

Le 9 f\u00e9vrier 2026, l'ACLC a soumis au Comit\u00e9 sur les relations avec les citoyens son m\u00e9moire relatif au Projet de loi 9 du Qu\u00e9bec<\/p>\n

Sous le couvert d'une nouvelle invocation des clauses d\u00e9rogatoires, le PL9:
\n- \u00e9tend \u00e0 de nouvelles professions l'actuelle prohibition de port de signes religieux;
\n- augmente les exigences applicables pour avoir droit \u00e0 certains accommodements raisonnables; et
\n- restreint l\u2019expression du fait religieux et les manifestations dans l\u2019espace public.<\/p>\n

Plut\u00f4t que de r\u00e9ellement prot\u00e9ger la la\u00efcit\u00e9 de l'\u00c9tat, le PL9 y porte directement atteinte en ciblant et marginalisant les membres de certains groupes religieux, tels que les femmes musulmanes et les personnes sikhes et juives, en raison de leur religion.<\/p>\n

Les personnes vis\u00e9es par le PL9 devront choisir entre leur foi et leurs \u00e9tudes ou leur profession \u2013 un dilemne qui n'a pas sa place dans une d\u00e9mocratie.<\/p>\n

Lisez le m\u00e9moire de l'ACLC au sujet du PL9 ici<\/a> (en fran\u00e7ais uniquement).<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le 9 f\u00e9vrier 2026, l'ACLC a envoy\u00e9 son m\u00e9moire sur le projet de loi 9 du Qu\u00e9bec \u00e0 la Commission des relations avec les citoyens. En invoquant une fois de plus les clauses d\u00e9rogatoires, le projet de loi...","protected":false},"author":25,"featured_media":882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[252,6,74,76,31,248,44,78],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11603","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-democratic-emergency-in-quebec","8":"category-equality","9":"category-freedoms-expression","10":"category-freedoms-religion","11":"category-fundamental-freedoms","12":"category-notwithstanding-clause","13":"category-race-religion-ethnicity","14":"category-right-to-protest"},"yoast_head":"\nCCLA Files Submission on Quebec's Bill 9 - CCLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Those affected by Bill 9 will have to choose between their faith and their profession or their studies \u2013 a dilemma that has no place in a democracy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA Files Submission on Quebec's Bill 9 - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Those affected by Bill 9 will have to choose between their faith and their profession or their studies \u2013 a dilemma that has no place in a democracy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-10T14:44:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T21:04:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/muhammad-haikal-sjukri-DZ0WPLmvK_c-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/\",\"name\":\"CCLA Files Submission on Quebec's Bill 9 - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/muhammad-haikal-sjukri-DZ0WPLmvK_c-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-10T14:44:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T21:04:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b9c667f8c5a20d41995d5d373dba5b92\"},\"description\":\"Those affected by Bill 9 will have to choose between their faith and their profession or their studies \u2013 a dilemma that has no place in a democracy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/muhammad-haikal-sjukri-DZ0WPLmvK_c-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/muhammad-haikal-sjukri-DZ0WPLmvK_c-unsplash.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FUNDAMENTAL FREEDOMS\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CCLA Files Submission on Quebec’s Bill 9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b9c667f8c5a20d41995d5d373dba5b92\",\"name\":\"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00e00b6ddcca3bf43ced4e9a7795e372?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00e00b6ddcca3bf43ced4e9a7795e372?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/anais\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA Files Submission on Quebec's Bill 9 - CCLA","description":"Those affected by Bill 9 will have to choose between their faith and their profession or their studies \u2013 a dilemma that has no place in a democracy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA Files Submission on Quebec's Bill 9 - CCLA","og_description":"Those affected by Bill 9 will have to choose between their faith and their profession or their studies \u2013 a dilemma that has no place in a democracy.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2026-02-10T14:44:02+00:00","article_modified_time":"2026-02-20T21:04:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/muhammad-haikal-sjukri-DZ0WPLmvK_c-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/","url":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/","name":"CCLA Files Submission on Quebec's Bill 9 - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/muhammad-haikal-sjukri-DZ0WPLmvK_c-unsplash.jpg","datePublished":"2026-02-10T14:44:02+00:00","dateModified":"2026-02-20T21:04:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b9c667f8c5a20d41995d5d373dba5b92"},"description":"Those affected by Bill 9 will have to choose between their faith and their profession or their studies \u2013 a dilemma that has no place in a democracy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/muhammad-haikal-sjukri-DZ0WPLmvK_c-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/muhammad-haikal-sjukri-DZ0WPLmvK_c-unsplash.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-9\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FUNDAMENTAL FREEDOMS","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/fundamental-freedoms\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CCLA Files Submission on Quebec’s Bill 9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/b9c667f8c5a20d41995d5d373dba5b92","name":"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00e00b6ddcca3bf43ced4e9a7795e372?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00e00b6ddcca3bf43ced4e9a7795e372?s=96&d=blank&r=g","caption":"Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/anais\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11603"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11606,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11603\/revisions\/11606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}