{"id":11451,"date":"2026-01-15T09:31:16","date_gmt":"2026-01-15T14:31:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=11451"},"modified":"2026-01-15T09:31:16","modified_gmt":"2026-01-15T14:31:16","slug":"ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/","title":{"rendered":"L'ACLC devant la Cour supr\u00eame du Canada pour prot\u00e9ger le droit constitutionnel des citoyens \u00e0 des d\u00e9cisions administratives raisonnables"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

L'ACLC est \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada ce matin pour pr\u00e9senter ses observations orales dans l'affaire de la Democracy Watch c. Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Canada<\/i>\u00a0L'affaire. Cette affaire porte sur la mesure dans laquelle les l\u00e9gislateurs peuvent restreindre la capacit\u00e9 des citoyens \u00e0 demander aux tribunaux de contr\u00f4ler les d\u00e9cisions prises par les d\u00e9cideurs administratifs.<\/span><\/p>\n

Les tribunaux administratifs traitent d'un nombre croissant de questions diverses d'une grande importance pour la vie des gens, telles que les droits \u00e0 l'emploi, le logement, le remplacement du revenu des personnes bless\u00e9es, l'\u00e9quit\u00e9 salariale, les fautes commises par la police et la protection des droits de l'homme. <\/span>traitement m\u00e9dical involontaire. L'ACLC soutiendra qu'il est essentiel que les cours sup\u00e9rieures agissent comme une garantie contre les d\u00e9cisions administratives injustifiables. Cela \u00e9quivaut \u00e0 une exigence minimale constitutionnellement ancr\u00e9e selon laquelle les d\u00e9cisions doivent \u00eatre raisonnables, avec pour cons\u00e9quence que les tentatives l\u00e9gislatives visant \u00e0 emp\u00eacher le contr\u00f4le judiciaire sont inconstitutionnelles.<\/span><\/p>\n

Le m\u00e9moire de l'ACLC est le suivant ici<\/a>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L'ACLC est profond\u00e9ment reconnaissante \u00e0 Tim Gleason, Sean Dewart et Amani Rauff de Dewart Gleason LLP pour leur excellente assistance pro bono.<\/span><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The CCLA is at the Supreme Court of Canada this morning to present its oral submissions in the Democracy\u00a0Watch\u00a0v Attorney General of Canada\u00a0case. This case is about the extent to...","protected":false},"author":4,"featured_media":4661,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,31,8],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11451","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-democratic-rights","8":"category-fundamental-freedoms","9":"category-press-release"},"yoast_head":"\nCCLA at the Supreme Court of Canada to Protect People\u2019s Constitutional Right to Reasonable Administrative Decisions - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA at the Supreme Court of Canada to Protect People\u2019s Constitutional Right to Reasonable Administrative Decisions - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-15T14:31:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/\",\"name\":\"CCLA at the Supreme Court of Canada to Protect People\u2019s Constitutional Right to Reasonable Administrative Decisions - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-15T14:31:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRESS RELEASES\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/press-release\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CCLA at the Supreme Court of Canada to Protect People\u2019s Constitutional Right to Reasonable Administrative Decisions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA at the Supreme Court of Canada to Protect People\u2019s Constitutional Right to Reasonable Administrative Decisions - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA at the Supreme Court of Canada to Protect People\u2019s Constitutional Right to Reasonable Administrative Decisions - CCLA","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2026-01-15T14:31:16+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/","url":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/","name":"CCLA at the Supreme Court of Canada to Protect People\u2019s Constitutional Right to Reasonable Administrative Decisions - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","datePublished":"2026-01-15T14:31:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-at-the-supreme-court-of-canada-to-protect-peoples-constitutional-right-to-reasonable-administrative-decisions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRESS RELEASES","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/press-release\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CCLA at the Supreme Court of Canada to Protect People\u2019s Constitutional Right to Reasonable Administrative Decisions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11451"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11455,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11451\/revisions\/11455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}