{"id":11424,"date":"2026-01-12T10:12:29","date_gmt":"2026-01-12T15:12:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=11424"},"modified":"2026-01-15T12:47:44","modified_gmt":"2026-01-15T17:47:44","slug":"ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/","title":{"rendered":"L'ACLC intervient pour d\u00e9fendre les droits des personnes non log\u00e9es dans un appel historique de l'Ontario"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

TORONTO - L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 intervenir dans un appel interjet\u00e9 devant la Cour d'appel de l'Ontario dans l'affaire Heegsma et al. c. Ville de Hamilton<\/em>.<\/p>\n

Ce recours concerne l'application par la ville de Hamilton des r\u00e8glements et des mesures prises pour d\u00e9manteler les campements, qui limitaient la capacit\u00e9 des personnes non log\u00e9es \u00e0 s'abriter dans les espaces publics.<\/p>\n

\"Les personnes non log\u00e9es font partie des membres les plus marginalis\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 et les enjeux de cette affaire sont consid\u00e9rables pour leur s\u00e9curit\u00e9, leur dignit\u00e9 et leur autonomie\", a d\u00e9clar\u00e9 Harini Sivalingam, directeur du programme d'\u00e9galit\u00e9 de l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC).<\/p>\n

\"Cette affaire soul\u00e8ve des questions constitutionnelles fondamentales sur la mani\u00e8re dont les gouvernements r\u00e9pondent au probl\u00e8me des sans-abri et sur les limites que la Charte impose aux mesures d'ex\u00e9cution prises par les municipalit\u00e9s \u00e0 l'encontre des r\u00e9sidents des campements\", a ajout\u00e9 M. Sivalingam.<\/p>\n

Il s'agit de la premi\u00e8re affaire li\u00e9e aux campements \u00e0 \u00eatre entendue par la Cour d'appel de l'Ontario, ce qui en fait un moment crucial pour la protection des droits fondamentaux des r\u00e9sidents de campements non log\u00e9s. Les orientations de la Cour d'appel dans cette affaire auront des cons\u00e9quences importantes pour les personnes non log\u00e9es et les municipalit\u00e9s de l'Ontario, voire d'autres juridictions aux prises avec les campements et la pr\u00e9carit\u00e9 du logement.<\/p>\n

\"L'objectif de l'intervention de l'ACLC est d'aider \u00e0 garantir que les droits constitutionnels et humains ne s'arr\u00eatent pas \u00e0 la limite d'un campement et que les r\u00e9ponses municipales au sans-abrisme soient fond\u00e9es sur la dignit\u00e9, l'\u00e9galit\u00e9 et le respect des obligations de la Charte et des droits de l'homme\", a d\u00e9clar\u00e9 Howard Sapers, directeur ex\u00e9cutif de l'ACLC.<\/p>\n

L'ACLC soutiendra que les normes internationales en mati\u00e8re de droits de l'homme et les engagements du Canada en vertu de la Loi sur la strat\u00e9gie nationale du logement devraient guider l'interpr\u00e9tation de la Cour et l'application de l'article 7 aux circonstances des r\u00e9sidents des campements non log\u00e9s, y compris le droit de ne pas \u00eatre priv\u00e9 d'un abri de base par l'action de l'\u00c9tat.<\/p>\n

L'audience devant la Cour d'appel de l'Ontario est pr\u00e9vue pour les 10 et 11 f\u00e9vrier 2026.<\/p>\n

L'ACLC est reconnaissante \u00e0 Tina Yang et Naomi Greckol-Herlick de Goldblatt Partners LLP pour leur excellente repr\u00e9sentation juridique pro bono dans cette affaire.<\/p>\n

Lire le m\u00e9moire (arguments juridiques \u00e9crits) dans cette affaire ici<\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TORONTO - L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 intervenir dans l'appel interjet\u00e9 devant la Cour d'appel de l'Ontario dans l'affaire Heegsma et al. v. City of...","protected":false},"author":4,"featured_media":5040,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,8,58],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11424","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-equality","8":"category-press-release","9":"category-socio-economic-status"},"yoast_head":"\nCCLA Intervening to Defend Rights of Unhoused People in Landmark Ontario Appeal - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA Intervening to Defend Rights of Unhoused People in Landmark Ontario Appeal - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-12T15:12:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T17:47:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/\",\"name\":\"CCLA Intervening to Defend Rights of Unhoused People in Landmark Ontario Appeal - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-12T15:12:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T17:47:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRESS RELEASES\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/press-release\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CCLA Intervening to Defend Rights of Unhoused People in Landmark Ontario Appeal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA Intervening to Defend Rights of Unhoused People in Landmark Ontario Appeal - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA Intervening to Defend Rights of Unhoused People in Landmark Ontario Appeal - CCLA","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2026-01-12T15:12:29+00:00","article_modified_time":"2026-01-15T17:47:44+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/","url":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/","name":"CCLA Intervening to Defend Rights of Unhoused People in Landmark Ontario Appeal - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg","datePublished":"2026-01-12T15:12:29+00:00","dateModified":"2026-01-15T17:47:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Homeless_clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-intervening-to-defend-rights-of-unhoused-people-in-landmark-ontario-appeal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRESS RELEASES","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/press-release\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CCLA Intervening to Defend Rights of Unhoused People in Landmark Ontario Appeal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11424"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11468,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11424\/revisions\/11468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}