{"id":11372,"date":"2025-12-17T19:20:39","date_gmt":"2025-12-18T00:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=11372"},"modified":"2025-12-18T14:04:14","modified_gmt":"2025-12-18T19:04:14","slug":"government-cybersecurity-proposal-threatens-privacy-and-security","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/intimite\/government-cybersecurity-proposal-threatens-privacy-and-security\/","title":{"rendered":"La proposition du gouvernement en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9 menace la vie priv\u00e9e - et la s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) a d\u00e9pos\u00e9 un m\u00e9moire<\/a> demandent aujourd'hui \u00e0 une commission parlementaire d'amender le projet de loi C-8, qui cr\u00e9erait un r\u00e9gime f\u00e9d\u00e9ral pour la cybers\u00e9curit\u00e9. Si l'am\u00e9lioration de la cybers\u00e9curit\u00e9 sur les r\u00e9seaux Internet et t\u00e9l\u00e9phoniques est un objectif important, la proposition l\u00e9gislative pr\u00e9voit des pouvoirs \u00e9tendus qui invitent \u00e0 des abus.<\/p>\n

En vertu de la proposition l\u00e9gislative, le gouvernement sera autoris\u00e9 \u00e0 contraindre les entreprises \u00e0 intercepter le trafic Internet sensible sans autorisation judiciaire ni contraintes significatives quant \u00e0 l'utilisation de ces informations personnelles.<\/p>\n

La proposition l\u00e9gislative utilise un m\u00e9lange de pouvoirs \u00e9tendus - le gouvernement peut litt\u00e9ralement ordonner \u00e0 une entreprise de t\u00e9l\u00e9communications de \"faire n'importe quoi, ou de s'abstenir de faire n'importe quoi\" et d'entourer ses ordres de secret. Cela suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la possibilit\u00e9 pour le gouvernement d'obliger les entreprises \u00e0 enfreindre la loi sur les t\u00e9l\u00e9communications. garanties techniques essentielles<\/a> comme le cryptage en utilisant les pouvoirs envisag\u00e9s par le projet de loi C-8. Paradoxalement, cela entra\u00eener la cr\u00e9ation de r\u00e9seaux moins s\u00fbrs<\/a>Le projet de loi C-8 n'est donc pas seulement une atteinte au droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, mais aussi \u00e0 l'objectif m\u00eame de la loi. Mais malheureusement, cela ne sera pas la premi\u00e8re fois<\/a> une agence gouvernementale a donn\u00e9 la priorit\u00e9 \u00e0 une surveillance accrue plut\u00f4t qu'\u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9seau.<\/p>\n

Le gouvernement sera \u00e9galement autoris\u00e9 \u00e0 d\u00e9connecter des personnes de l'internet ou \u00e0 rendre des sites web inaccessibles s'il estime que cela est n\u00e9cessaire pour faire face \u00e0 une menace de cybers\u00e9curit\u00e9. Mais pour att\u00e9nuer une cybermenace, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de cibler des personnes dont les ordinateurs personnels, les appareils mobiles ou les voitures intelligentes ont \u00e9t\u00e9 compromis et sont utilis\u00e9s pour lancer une menace \u00e0 leur insu. Loin d'inclure un cadre pour aider les gens \u00e0 se remettre d'une telle menace, le gouvernement pourrait interdire aux soci\u00e9t\u00e9s Internet de dire \u00e0 leurs clients pourquoi ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9connect\u00e9s.<\/p>\n

L'ACLC dossier l\u00e9gislatif<\/a> s'appuie sur d'autres soumissions de la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/a>\u00a0et demande \u00e0 la commission d'amender le projet de loi C-8 afin de :<\/p>\n