{"id":11313,"date":"2025-11-28T10:57:30","date_gmt":"2025-11-28T15:57:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=11313"},"modified":"2025-11-28T10:57:30","modified_gmt":"2025-11-28T15:57:30","slug":"ccla-disappointed-in-slepcsik-decision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/","title":{"rendered":"L'ACLC d\u00e9\u00e7ue par la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale dans l'affaire Slepcsik c. Canada"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

L'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) est d\u00e9\u00e7ue par la d\u00e9cision de la Cour f\u00e9d\u00e9rale de la semaine derni\u00e8re dans l'affaire Slepcsik c. Canada (Citoyennet\u00e9 et Immigration)<\/em>, 2025 FC 1840<\/a>. La Cour a estim\u00e9 que l'article 7 de la loi sur l'immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s ne s'appliquait pas \u00e0 un r\u00e9fugi\u00e9. chartes <\/em>Le droit \u00e0 la vie, \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la personne n'est engag\u00e9 qu'imm\u00e9diatement avant qu'une personne ne soit physiquement \u00e9loign\u00e9e du Canada.<\/p>\n

L'ACLC est intervenue parce que lorsque le gouvernement cherche \u00e0 r\u00e9voquer le statut de r\u00e9fugi\u00e9 d'une personne, les droits fondamentaux doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9tape, et pas seulement au dernier moment avant l'expulsion.<\/p>\n

Cette affaire concerne M. Slepcsik, un r\u00e9fugi\u00e9 canadien dont le statut de r\u00e9sident permanent a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 apr\u00e8s que la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s a conclu qu'il s'\u00e9tait volontairement soustrait \u00e0 la protection de son pays de nationalit\u00e9. En vertu de la Loi sur l'immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s, <\/em>une telle conclusion entra\u00eene automatiquement la perte du statut de r\u00e9sident permanent et conduit \u00e0 l'expulsion, quelle que soit la dur\u00e9e du s\u00e9jour au Canada. M. Slepcsik a contest\u00e9 ces dispositions comme \u00e9tant inconstitutionnelles.<\/p>\n

L'ACLC a soutenu que dans le contexte de l'immigration et des r\u00e9fugi\u00e9s, l'article 7 doit s'appliquer tout au long de la proc\u00e9dure de cessation et de renvoi, depuis le d\u00e9but de la proc\u00e9dure de cessation jusqu'\u00e0 ce qu'une personne soit effectivement renvoy\u00e9e du Canada. Cette position s'aligne sur les orientations de la Cour supr\u00eame dans l'affaire Conseil canadien pour les r\u00e9fugi\u00e9s c. Canada (Citoyennet\u00e9 et Immigration)<\/em>,\u00a02023 SCC 17<\/a>.<\/p>\n

L'ACLC est d\u00e9\u00e7ue que la Cour f\u00e9d\u00e9rale ait rejet\u00e9 cette approche, concluant \u00e0 la place que le droit d'un r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 la vie, \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de sa personne n'a pas besoin d'\u00eatre pris en compte au cours des premi\u00e8res \u00e9tapes de la proc\u00e9dure. Cela laisse les individus expos\u00e9s \u00e0 des moments o\u00f9 des d\u00e9cisions qui changent leur vie sont prises.<\/p>\n

Vous pouvez lire l'arr\u00eat de la Cour ici<\/a> et le m\u00e9moire de l'ACLC ici<\/a>. Nous sommes reconnaissants pour l'excellente pro bono <\/em>repr\u00e9sentation de Jacqueline Swaisland et Warda Shazadi Meighen du cabinet Landings LLP.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Canadian Civil Liberties Association (CCLA) is disappointed in last week\u2019s Federal Court decision in Slepcsik v. Canada (Citizenship and Immigration), 2025 FC 1840. The Court held that a refugee\u2019s...","protected":false},"author":26,"featured_media":4661,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,50],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11313","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-equality","8":"category-immigration-refugees"},"yoast_head":"\nCCLA Disappointed in Federal Court Slepcsik v. Canada Decision - CCLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Canadian Civil Liberties Association (CCLA) is disappointed in last week\u2019s Federal Court decision in Slepcsik v. Canada (Citizenship and Immigration), 2025 FC 1840. The Court held that a refugee\u2019s section 7 Charter rights \u2014 the right to life, liberty, and security of the person \u2014 are not engaged until immediately before an individual is physically removed from Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA Disappointed in Federal Court Slepcsik v. Canada Decision - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Canadian Civil Liberties Association (CCLA) is disappointed in last week\u2019s Federal Court decision in Slepcsik v. Canada (Citizenship and Immigration), 2025 FC 1840. The Court held that a refugee\u2019s section 7 Charter rights \u2014 the right to life, liberty, and security of the person \u2014 are not engaged until immediately before an individual is physically removed from Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-28T15:57:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aaden Pearson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aaden Pearson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/\",\"name\":\"CCLA Disappointed in Federal Court Slepcsik v. Canada Decision - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-28T15:57:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8cfe9d3c3b8f4883b51ee16de9d6b042\"},\"description\":\"The Canadian Civil Liberties Association (CCLA) is disappointed in last week\u2019s Federal Court decision in Slepcsik v. Canada (Citizenship and Immigration), 2025 FC 1840. The Court held that a refugee\u2019s section 7 Charter rights \u2014 the right to life, liberty, and security of the person \u2014 are not engaged until immediately before an individual is physically removed from Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EQUALITY\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/equality\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CCLA Disappointed in Federal Court Slepcsik v. Canada Decision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8cfe9d3c3b8f4883b51ee16de9d6b042\",\"name\":\"Aaden Pearson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e583e1721f934ff3a3836da1ab8c7384?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e583e1721f934ff3a3836da1ab8c7384?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Aaden Pearson\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/aaden\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA Disappointed in Federal Court Slepcsik v. Canada Decision - CCLA","description":"The Canadian Civil Liberties Association (CCLA) is disappointed in last week\u2019s Federal Court decision in Slepcsik v. Canada (Citizenship and Immigration), 2025 FC 1840. The Court held that a refugee\u2019s section 7 Charter rights \u2014 the right to life, liberty, and security of the person \u2014 are not engaged until immediately before an individual is physically removed from Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA Disappointed in Federal Court Slepcsik v. Canada Decision - CCLA","og_description":"The Canadian Civil Liberties Association (CCLA) is disappointed in last week\u2019s Federal Court decision in Slepcsik v. Canada (Citizenship and Immigration), 2025 FC 1840. The Court held that a refugee\u2019s section 7 Charter rights \u2014 the right to life, liberty, and security of the person \u2014 are not engaged until immediately before an individual is physically removed from Canada.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2025-11-28T15:57:30+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aaden Pearson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aaden Pearson","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/","url":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/","name":"CCLA Disappointed in Federal Court Slepcsik v. Canada Decision - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","datePublished":"2025-11-28T15:57:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8cfe9d3c3b8f4883b51ee16de9d6b042"},"description":"The Canadian Civil Liberties Association (CCLA) is disappointed in last week\u2019s Federal Court decision in Slepcsik v. Canada (Citizenship and Immigration), 2025 FC 1840. The Court held that a refugee\u2019s section 7 Charter rights \u2014 the right to life, liberty, and security of the person \u2014 are not engaged until immediately before an individual is physically removed from Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/ccla-disappointed-in-slepcsik-decision\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EQUALITY","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/equality\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CCLA Disappointed in Federal Court Slepcsik v. Canada Decision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8cfe9d3c3b8f4883b51ee16de9d6b042","name":"Aaden Pearson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e583e1721f934ff3a3836da1ab8c7384?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e583e1721f934ff3a3836da1ab8c7384?s=96&d=blank&r=g","caption":"Aaden Pearson"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/aaden\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11313"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11316,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11313\/revisions\/11316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}