{"id":11285,"date":"2025-11-24T10:38:10","date_gmt":"2025-11-24T15:38:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=11285"},"modified":"2025-11-24T10:38:10","modified_gmt":"2025-11-24T15:38:10","slug":"rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/","title":{"rendered":"Les groupes de d\u00e9fense des droits lancent un avertissement urgent avant le vote critique sur le projet de loi C-12"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

OTTAWA <\/b>\u2013<\/span> Une large coalition de groupes de tout le Canada lance un cri d'alarme avant un vote parlementaire crucial sur le projet de loi C-12.\u00a0<\/span><\/p>\n

Le projet de loi ouvrirait la porte \u00e0 la discrimination et aux violations des droits de l'homme et des proc\u00e9dures r\u00e9guli\u00e8res dans le syst\u00e8me d'immigration du Canada, autoriserait le partage d'informations personnelles sensibles en mati\u00e8re d'immigration et d\u00e9velopperait des approches dangereuses en mati\u00e8re de politique des drogues. Pourtant, il est adopt\u00e9 par le Parlement avec un minimum de d\u00e9bat, alors que les personnes qui seront touch\u00e9es par ces changements radicaux sont exclues du processus.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"Cette l\u00e9gislation tr\u00e8s pr\u00e9occupante et tr\u00e8s controvers\u00e9e mettra de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s en danger, risquant de les renvoyer \u00e0 la pers\u00e9cution en violation des droits prot\u00e9g\u00e9s par la Charte et le droit international\", a d\u00e9clar\u00e9 Gauri Sreenivasan, codirectrice ex\u00e9cutive du Conseil canadien pour les r\u00e9fugi\u00e9s. \"Et pourtant, le projet de loi avance \u00e0 toute allure au Parlement, tandis que les personnes poss\u00e9dant une expertise et une exp\u00e9rience v\u00e9cue et souhaitant donner leur avis sur les dangers qu'il repr\u00e9sente sont exclues du processus. Ni la loi ni l'int\u00e9r\u00eat public ne sont servis\".<\/span><\/p>\n

Le projet de loi privera de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s de l'acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9valuation \u00e9quitable et ind\u00e9pendante et \u00e0 un appel complet de leurs demandes par la Commission de l'immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 en raison de d\u00e9lais arbitraires et d'exclusions. Cette approche ne permettra pas de rationaliser le traitement des demandes d'asile au Canada, mais conduira \u00e0 des d\u00e9cisions de moindre qualit\u00e9 tout en d\u00e9pla\u00e7ant les arri\u00e9r\u00e9s vers nos tribunaux f\u00e9d\u00e9raux d\u00e9j\u00e0 surcharg\u00e9s et vers IRCC.\u00a0<\/span><\/p>\n

Le projet de loi aggravera \u00e9galement le pr\u00e9judice caus\u00e9 par l'accord sur les tiers pays s\u00fbrs conclu entre le Canada et les \u00c9tats-Unis, qui abandonne de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s au syst\u00e8me d'immigration am\u00e9ricain \u00e0 un moment o\u00f9 les violations des droits de l'homme bien document\u00e9es sont devenues la caract\u00e9ristique dominante de ce syst\u00e8me.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"Le projet de loi C-12 priverait de protection les personnes vuln\u00e9rables, ind\u00e9pendamment de l'\u00e9volution de leur situation personnelle ou des conditions politiques dans leur pays d'origine. Tant de personnes comme moi, qui ont cherch\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 ici et y ont fait leur vie, seraient exclues par ce projet de loi. Il ne s'agit pas seulement de politique, il s'agit de la vie des gens\", a d\u00e9clar\u00e9 Tonny Muzira, cofondateur et directeur des activit\u00e9s de plaidoyer et des partenariats du Centre for Black Development Options Canada. \"Le Canada ne peut pas tourner le dos \u00e0 ceux qui recherchent la s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/p>\n

En vertu du projet de loi C-12, le gouvernement sera \u00e9galement en mesure d'annuler ou de suspendre les documents et les demandes d'immigration sur la base d'une \u00e9valuation non d\u00e9finie de \"l'int\u00e9r\u00eat public\". Ce pouvoir conf\u00e8re au gouvernement un pouvoir discr\u00e9tionnaire dangereux, sans \u00e9valuation individuelle ni garanties proc\u00e9durales.<\/span><\/p>\n

\"Le projet de loi met en place des pouvoirs illimit\u00e9s sans se soucier des cons\u00e9quences et des abus in\u00e9vitables\", a d\u00e9clar\u00e9 Louis-Philippe Jannard, de la Table de concertation des organismes au service des personnes r\u00e9fugi\u00e9es et immigrantes (TCRI). \"Nous n'avons pas vu de pouvoirs discr\u00e9tionnaires aussi \u00e9tendus dans notre syst\u00e8me d'immigration depuis les ann\u00e9es 1970, o\u00f9 leur abus a conduit \u00e0 une discrimination rampante et \u00e0 des d\u00e9cisions fatales.\u00a0<\/span><\/p>\n

Le projet de loi C-12 autoriserait \u00e9galement le gouvernement \u00e0 partager des informations tr\u00e8s sensibles sur l'immigration, avec peu de restrictions. Il s'agit notamment des changements d'identit\u00e9 sexuelle et du statut des demandeurs d'asile, ce qui expose les personnes vuln\u00e9rables au Canada \u00e0 de graves risques.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"La diffusion \u00e0 grande \u00e9chelle d'informations personnelles sensibles peut exposer les migrants et les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 un risque important de discrimination et de pers\u00e9cution au Canada et \u00e0 l'\u00e9tranger\", a d\u00e9clar\u00e9 Tamir Israel, directeur du programme de protection de la vie priv\u00e9e, de surveillance et de technologie de l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles. \"Malgr\u00e9 ce potentiel d'abus important, le projet de loi C-12 ne comporte pas de garanties minimales telles que la n\u00e9cessit\u00e9 de s'assurer que le partage d'informations est n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9\".<\/span><\/p>\n

Le projet de loi C-12 confirme \u00e9galement la politique de prohibition des drogues qui a manifestement \u00e9chou\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 publiques.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"Au lieu de financer des logements abordables et d'autres services sociaux et de sant\u00e9, le Canada soutient la lutte antidrogue militaris\u00e9e men\u00e9e par les \u00c9tats-Unis\", a d\u00e9clar\u00e9 Nick Boyce, de la Coalition canadienne pour une politique sur les drogues. \"Si le Canada suit cette voie, il se rendra complice de violations du droit international en mati\u00e8re de droits de l'homme.<\/span><\/p>\n

Au m\u00e9pris des risques terribles pos\u00e9s par cette proposition l\u00e9gislative, le projet de loi a fait l'objet d'une proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e et n'a re\u00e7u qu'un examen minimal au Parlement. Le vote final du Comit\u00e9 permanent de la s\u00e9curit\u00e9 publique est pr\u00e9vu pour demain, trois semaines seulement apr\u00e8s le d\u00e9but de l'examen du projet de loi.\u00a0<\/span><\/p>\n

Malgr\u00e9 un calendrier tr\u00e8s serr\u00e9, des dizaines de groupes de r\u00e9fugi\u00e9s et de migrants, de d\u00e9fense des droits de l'homme, d'organisations syndicales, de groupes de d\u00e9fense de la sant\u00e9, de repr\u00e9sentants de la communaut\u00e9 noire, de groupes de lutte contre la violence fond\u00e9e sur le sexe, d'organismes professionnels juridiques, de groupes de lutte contre la drogue et d'autres ont demand\u00e9 \u00e0 prendre la parole lors des audiences du comit\u00e9, mais leur demande a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e. Ils ont \u00e9galement soumis des m\u00e9moires exprimant leur inqui\u00e9tude quant aux cons\u00e9quences du projet de loi C-12.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ces groupes \u00e9taient largement absents des travaux de la commission et les d\u00e9put\u00e9s n'auront pas le temps d'examiner la longue liste de pr\u00e9occupations soulev\u00e9es par ces soumissions. En revanche, les d\u00e9put\u00e9s ont entendu \u00e0 maintes reprises les agences et les fonctionnaires des services frontaliers et de police. Le r\u00e9sultat final est que les voix des personnes les plus touch\u00e9es par le projet de loi C-12 n'ont pas \u00e9t\u00e9 entendues.<\/span><\/p>\n

\"Les d\u00e9put\u00e9s et le public devraient \u00eatre extr\u00eamement pr\u00e9occup\u00e9s par le fait que le gouvernement acc\u00e9l\u00e8re l'adoption d'une loi qui ne fera que multiplier les possibilit\u00e9s de discrimination, d'exploitation et de violation des droits de l'homme\", a d\u00e9clar\u00e9 Karen Cocq, du R\u00e9seau pour les droits des migrants. \"Ce gouvernement s'est fait \u00e9lire en promettant de rejeter les politiques \u00e0 la Trump, mais le projet de loi C-12 est \u00e0 l'oppos\u00e9 de cela. Ce projet de loi ne peut pas \u00eatre corrig\u00e9, il doit \u00eatre retir\u00e9.\"<\/span><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"OTTAWA \u2013 A broad coalition of groups from across Canada is sounding an urgent alarm in advance of a critical parliamentary vote on Bill C-12.\u00a0 The bill would open the...","protected":false},"author":27,"featured_media":1832,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,157,8,11,50],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11285","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-equality","8":"category-information-sharing","9":"category-press-release","10":"category-privacy","11":"category-immigration-refugees"},"yoast_head":"\nRights Groups Issue Urgent Warning Ahead of Critical C-12 Vote - CCLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A broad coalition of groups sounded an urgent alarm in advance of a critical parliamentary vote on Bill C-12.\u00a0The bill would open the door to discrimination and violations of human rights and due process in Canada\u2019s immigration system.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rights Groups Issue Urgent Warning Ahead of Critical C-12 Vote - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A broad coalition of groups sounded an urgent alarm in advance of a critical parliamentary vote on Bill C-12.\u00a0The bill would open the door to discrimination and violations of human rights and due process in Canada\u2019s immigration system.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-24T15:38:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/travelers-stand-in-line-at-customs-and-immigration-ST7UX75.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tamir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tamir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/\",\"name\":\"Rights Groups Issue Urgent Warning Ahead of Critical C-12 Vote - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/travelers-stand-in-line-at-customs-and-immigration-ST7UX75.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-24T15:38:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/e6fcd59d05820c7563a279e347c2292a\"},\"description\":\"A broad coalition of groups sounded an urgent alarm in advance of a critical parliamentary vote on Bill C-12.\u00a0The bill would open the door to discrimination and violations of human rights and due process in Canada\u2019s immigration system.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/travelers-stand-in-line-at-customs-and-immigration-ST7UX75.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/travelers-stand-in-line-at-customs-and-immigration-ST7UX75.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EQUALITY\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/equality\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rights Groups Issue Urgent Warning Ahead of Critical C-12 Vote\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/e6fcd59d05820c7563a279e347c2292a\",\"name\":\"Tamir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0a7e8243082eaf84fd5ee014b62ca26?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0a7e8243082eaf84fd5ee014b62ca26?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Tamir\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/tamirisrael\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rights Groups Issue Urgent Warning Ahead of Critical C-12 Vote - CCLA","description":"A broad coalition of groups sounded an urgent alarm in advance of a critical parliamentary vote on Bill C-12.\u00a0The bill would open the door to discrimination and violations of human rights and due process in Canada\u2019s immigration system.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Rights Groups Issue Urgent Warning Ahead of Critical C-12 Vote - CCLA","og_description":"A broad coalition of groups sounded an urgent alarm in advance of a critical parliamentary vote on Bill C-12.\u00a0The bill would open the door to discrimination and violations of human rights and due process in Canada\u2019s immigration system.\u00a0","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2025-11-24T15:38:10+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/travelers-stand-in-line-at-customs-and-immigration-ST7UX75.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tamir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tamir","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/","url":"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/","name":"Rights Groups Issue Urgent Warning Ahead of Critical C-12 Vote - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/travelers-stand-in-line-at-customs-and-immigration-ST7UX75.jpg","datePublished":"2025-11-24T15:38:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/e6fcd59d05820c7563a279e347c2292a"},"description":"A broad coalition of groups sounded an urgent alarm in advance of a critical parliamentary vote on Bill C-12.\u00a0The bill would open the door to discrimination and violations of human rights and due process in Canada\u2019s immigration system.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/travelers-stand-in-line-at-customs-and-immigration-ST7UX75.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/travelers-stand-in-line-at-customs-and-immigration-ST7UX75.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/equality\/rights-groups-issue-urgent-warning-ahead-of-critical-c12-vote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EQUALITY","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/equality\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rights Groups Issue Urgent Warning Ahead of Critical C-12 Vote"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/e6fcd59d05820c7563a279e347c2292a","name":"Tamir","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0a7e8243082eaf84fd5ee014b62ca26?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0a7e8243082eaf84fd5ee014b62ca26?s=96&d=blank&r=g","caption":"Tamir"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/tamirisrael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11285"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11290,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11285\/revisions\/11290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}