{"id":10650,"date":"2025-09-02T15:11:36","date_gmt":"2025-09-02T19:11:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?p=10650"},"modified":"2025-09-05T10:16:26","modified_gmt":"2025-09-05T14:16:26","slug":"ccla-releases-new-guide-on-protest-rights","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/","title":{"rendered":"L'ACLC publie un nouveau guide sur les droits de protestation"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t

TORONTO - \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 le droit de manifester est au c\u0153ur de nos pr\u00e9occupations, l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) a publi\u00e9 une mise \u00e0 jour de son rapport sur le droit de manifester. Connais tes droits<\/em> guide destin\u00e9 \u00e0 aider les manifestants \u00e0 prot\u00e9ger leurs droits et \u00e0 g\u00e9rer les rencontres avec la police.<\/p>\n

\"La libert\u00e9 d'expression et de r\u00e9union pacifique sont des droits fondamentaux\", a d\u00e9clar\u00e9 Shakir Rahim, directeur du programme de justice p\u00e9nale de l'ACLC. \"Chaque manifestant devrait conna\u00eetre les protections l\u00e9gales dont il b\u00e9n\u00e9ficie et savoir comment les faire valoir.<\/p>\n

Le nouveau guide explique les principaux droits l\u00e9gaux en cas de participation \u00e0 des manifestations, d\u00e9crit l'\u00e9tat de la l\u00e9gislation sur les rassemblements pacifiques et la libert\u00e9 d'expression, et fournit des instructions claires sur ce qu'il convient de faire en cas de d\u00e9tention ou d'arrestation. Une fiche FAQ est \u00e9galement disponible.<\/p>\n

\"Les manifestations pacifiques jouent un r\u00f4le unique dans notre soci\u00e9t\u00e9, car elles permettent aux gens de se rassembler pour participer au discours public, exprimer leur d\u00e9saccord et demander des comptes \u00e0 ceux qui sont au pouvoir\", a d\u00e9clar\u00e9 Ana\u00efs Bussi\u00e8res McNicoll, directrice du programme des libert\u00e9s fondamentales de l'ACLC. \"Peu importe la cause ou le point de vue, les Canadiens doivent \u00eatre en mesure d'exercer leurs droits constitutionnels sans crainte ni ing\u00e9rence ill\u00e9gale.<\/p>\n

L'ACLC remercie sinc\u00e8rement Arash Ghiassi (Savards LLP), Theresa Donker et Krisna Saravanamuttu (Rudnicki & Company) pour leur assistance juridique b\u00e9n\u00e9vole dans la pr\u00e9paration de ces documents.<\/p>\n

Acc\u00e9der au guide\u00a0ici<\/a>\u00a0et la fiche FAQ\u00a0ici<\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\u00c0 propos de l\u2019association canadienne sur les libert\u00e9s civiles<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

L\u2019ACLC est un organisme ind\u00e9pendant \u00e0 but non lucratif qui compte des sympathisant.e.s dans tout le pays. Fond\u00e9 en 1964, c\u2019est un organisme qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada \u00e0 la protection des droits et des libert\u00e9s civiles de toute sa population.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les m\u00e9dias<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Pour d'autres commentaires, veuillez nous contacter \u00e0\u00a0media@ccla.org<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Pour les mises \u00e0 jour en direct<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Veuillez continuer \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0\u00a0cette page<\/a>\u00a0et \u00e0 nos plateformes de m\u00e9dias sociaux. On est dessus\u00a0Instagram<\/u><\/a>,\u00a0Facebook<\/u><\/a>, Twitter<\/u><\/a> et Ciel bleu<\/u><\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TORONTO - \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 le droit de manifester est dans tous les esprits, l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) a publi\u00e9 une mise \u00e0 jour du guide Connaissez vos droits pour...","protected":false},"author":4,"featured_media":5060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,74,31,8],"tags":[],"class_list":{"0":"post-10650","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-criminal-justice","8":"category-freedoms-expression","9":"category-fundamental-freedoms","10":"category-press-release"},"yoast_head":"\nCCLA Releases New Guide on Protest Rights - CCLA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In a time when the right to protest is on all our minds, the Canadian Civil Liberties Association (CCLA) has released an updated Know Your Rights guide to help protestors safeguard their rights and navigate encounters with police.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCLA Releases New Guide on Protest Rights - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In a time when the right to protest is on all our minds, the Canadian Civil Liberties Association (CCLA) has released an updated Know Your Rights guide to help protestors safeguard their rights and navigate encounters with police.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-02T19:11:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-05T14:16:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/group-of-american-activists-is-protesting-2021-06-08-22-37-30-utc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CCLA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/\",\"name\":\"CCLA Releases New Guide on Protest Rights - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/group-of-american-activists-is-protesting-2021-06-08-22-37-30-utc.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-02T19:11:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T14:16:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\"},\"description\":\"In a time when the right to protest is on all our minds, the Canadian Civil Liberties Association (CCLA) has released an updated Know Your Rights guide to help protestors safeguard their rights and navigate encounters with police.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/group-of-american-activists-is-protesting-2021-06-08-22-37-30-utc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/group-of-american-activists-is-protesting-2021-06-08-22-37-30-utc.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRESS RELEASES\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/category\/press-release\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CCLA Releases New Guide on Protest Rights\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d\",\"name\":\"CCLA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"CCLA\"},\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCLA Releases New Guide on Protest Rights - CCLA","description":"In a time when the right to protest is on all our minds, the Canadian Civil Liberties Association (CCLA) has released an updated Know Your Rights guide to help protestors safeguard their rights and navigate encounters with police.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CCLA Releases New Guide on Protest Rights - CCLA","og_description":"In a time when the right to protest is on all our minds, the Canadian Civil Liberties Association (CCLA) has released an updated Know Your Rights guide to help protestors safeguard their rights and navigate encounters with police.","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/","og_site_name":"CCLA","article_published_time":"2025-09-02T19:11:36+00:00","article_modified_time":"2025-09-05T14:16:26+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/group-of-american-activists-is-protesting-2021-06-08-22-37-30-utc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CCLA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CCLA","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/","url":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/","name":"CCLA Releases New Guide on Protest Rights - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/group-of-american-activists-is-protesting-2021-06-08-22-37-30-utc.jpg","datePublished":"2025-09-02T19:11:36+00:00","dateModified":"2025-09-05T14:16:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d"},"description":"In a time when the right to protest is on all our minds, the Canadian Civil Liberties Association (CCLA) has released an updated Know Your Rights guide to help protestors safeguard their rights and navigate encounters with police.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/group-of-american-activists-is-protesting-2021-06-08-22-37-30-utc.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/group-of-american-activists-is-protesting-2021-06-08-22-37-30-utc.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/press-release\/ccla-releases-new-guide-on-protest-rights\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRESS RELEASES","item":"https:\/\/ccla.org\/category\/press-release\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CCLA Releases New Guide on Protest Rights"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/8340210ad747e50e21e040b101a55d8d","name":"CCLA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b870059ce8f35a3967c509e5d35c55a?s=96&d=blank&r=g","caption":"CCLA"},"url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/author\/ccla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10650"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10654,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10650\/revisions\/10654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}