{"id":5178,"date":"2021-07-14T20:49:10","date_gmt":"2021-07-14T20:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?page_id=5178"},"modified":"2021-09-14T17:53:15","modified_gmt":"2021-09-14T17:53:15","slug":"criminal-records-and-collateral-consequences","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/notre-travail\/justice-penale\/criminal-records-and-collateral-consequences\/","title":{"rendered":"Casier judiciaire et cons\u00e9quences collat\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d49a72b8836\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d49a72b9468\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d49a72b9fb6\"  data-column-margin=\"60px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 50px; padding-bottom: 50px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"right\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"font-size: 36px;color: #1e5799;line-height: 1.4;text-align: left;font-family:Crimson Text;font-weight:600;font-style:italic\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Travailler pour faire face aux dommages collat\u00e9raux caus\u00e9s par le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale.<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 25px; width: 120px; height: 5px; margin-bottom: 25px;\" data-width=\"120px\" data-animate=\"yes\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"extra-color-1\" class=\"divider-small-border\"><\/div><\/div><div id=\"fws_69d49a72bab37\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Les impacts d&#039;une interaction avec le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale se limitent rarement au processus de justice p\u00e9nale. Un nombre croissant d&#039;employeurs, d&#039;organisations b\u00e9n\u00e9voles et de fournisseurs de services demandent aux individus de se soumettre \u00e0 une v\u00e9rification de casier judiciaire, cr\u00e9ant des obstacles importants \u00e0 l&#039;emploi, au logement, \u00e0 l&#039;\u00e9ducation et \u00e0 d&#039;autres formes d&#039;engagement communautaire significatif. Dans certaines r\u00e9gions du Canada, une seule interaction avec la police pendant une crise de sant\u00e9 mentale est suffisante pour qu&#039;une personne ait un \u00ab casier judiciaire \u00bb qui peut ensuite \u00eatre divulgu\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9cole de son enfant ou \u00e0 son employeur. Vous pouvez en savoir plus sur nos travaux ant\u00e9rieurs sur les dossiers de police sans condamnation et les dommages caus\u00e9s par la divulgation de ces informations, \u00e0 l&#039;adresse\u00a0<a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/recordchecks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ccla.org\/recordchecks<\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d49a72bb6e6\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f2f2f2; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-4-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"bottom\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 50px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><h2 style=\"color: #1e5799;text-align: center\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Notre travail sur les casiers judiciaires et les cons\u00e9quences collat\u00e9rales<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class='nectar-post-grid-wrap custom-post-grid text-color-dark spacing-5px' data-el-settings='{\"post_type\":\"post\",\"pagination\":\"none\",\"image_size\":\"portfolio-thumb\",\"parallax_scrolling\":\"\",\"aspect_ratio_image_size\":\"yes\",\"category_position\":\"default\",\"category_display\":\"default\",\"display_categories\":\"0\",\"display_excerpt\":\"yes\",\"excerpt_length\":\"20\",\"display_date\":\"yes\",\"display_estimated_reading_time\":\"0\",\"display_author\":\"0\",\"author_functionality\":\"default\",\"author_position\":\"default\",\"color_overlay\":\"\",\"color_overlay_opacity\":\"\",\"color_overlay_hover_opacity\":\"\",\"card_bg_color\":\"#ffffff\",\"grid_style\":\"content_under_image\",\"hover_effect\":\"zoom\",\"post_title_overlay\":\"\",\"heading_tag\":\"h3\",\"enable_gallery_lightbox\":\"0\",\"category_style\":\"underline\",\"overlay_secondary_project_image\":\"\",\"vertical_list_hover_effect\":\"none\",\"vertical_list_read_more\":\"\",\"read_more_button\":\"0\",\"animation\":\"fade-in-from-bottom\"}' data-style='content_under_image' data-query='{\"post_type\":\"post\",\"posts_per_page\":\"-1\",\"order\":\"DESC\",\"orderby\":\"date\",\"offset\":\"0\",\"cpt_name\":\"post\",\"custom_query_tax\":\"\",\"ignore_sticky_posts\":\"\"}' data-load-more-color='black' data-load-more-text='Load More'><div class=\"nectar-post-grid-filters\" data-active-color=\"default\" data-align=\"default\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-sortable=\"\"><h4>Filtre<\/h4><div><a href=\"#\" data-filter=\"criminal-records-collateral-consequences\" data-total-count=\"17\">Casier judiciaire et cons\u00e9quences collat\u00e9rales<\/a><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid category-position-before-title\" data-indicator=\"\" data-indicator-style=\"default\" data-indicator-text-color=\"#fff\" data-indicator-color=\"#000\" data-indicator-text=\"View\" data-masonry=\"false\" data-columns=\"4\" data-hover-effect=\"zoom\" data-text-style=\"default\" data-border-radius=\"5px\" data-grid-item-height=\"30vh\" data-grid-spacing=\"5px\" data-text-layout=\"top_left\" data-text-color=\"dark\" data-text-hover-color=\"dark\" data-shadow-hover=\"yes\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-animation-stagger=\"90\" data-cat-click=\"default\"  data-lock-aspect=\"yes\"  data-text-align=\"left\" data-card=\"yes\" style=\"--post-grid-border-radius:5px;\" ><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"11607\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC d\u00e9pose un m\u00e9moire sur le projet de loi 13 du Qu\u00e9bec\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-13\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-13\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC d\u00e9pose un m\u00e9moire sur le projet de loi 13 du Qu\u00e9bec\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/ccla-files-submission-on-quebecs-bill-13\/\"><span>L'ACLC soumet son m\u00e9moire relatif au Projet de loi 13 du Qu\u00e9bec<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le 3 f\u00e9vrier 2026, l'ACLC a envoy\u00e9 sa soumission \u00e0 la Commission de l'am\u00e9nagement du territoire du Qu\u00e9bec au sujet...<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">3 f\u00e9vrier 2026<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"9674\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"La Cour supr\u00eame affirme que l&#039;\u00c9tat peut \u00eatre condamn\u00e9 \u00e0 des dommages et int\u00e9r\u00eats pour avoir adopt\u00e9 une loi qui viole la Charte\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/supreme-court-affirms-state-can-face-damages-for-passing-legislation-that-violates-charter\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FairTrial-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FairTrial-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FairTrial-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FairTrial-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/supreme-court-affirms-state-can-face-damages-for-passing-legislation-that-violates-charter\/\" aria-label=\"La Cour supr\u00eame affirme que l&#039;\u00c9tat peut \u00eatre condamn\u00e9 \u00e0 des dommages et int\u00e9r\u00eats pour avoir adopt\u00e9 une loi qui viole la Charte\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/supreme-court-affirms-state-can-face-damages-for-passing-legislation-that-violates-charter\/\"><span>La Cour supr\u00eame affirme que l&#039;\u00c9tat peut \u00eatre condamn\u00e9 \u00e0 des dommages et int\u00e9r\u00eats pour avoir adopt\u00e9 une loi qui viole la Charte<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le 19 juillet 2024, la Cour supr\u00eame du Canada a rendu sa d\u00e9cision dans l\u2019affaire Canada (procureur\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">1 ao\u00fbt 2024<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"9311\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC intervient dans une affaire majeure sur la v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents policiers devant la Cour d&#039;appel de l&#039;Ontario\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-intervient-dans-une-importante-affaire-de-verification-des-antecedents-policiers-devant-la-cour-dappel-de-lontario\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRIM-JUSTICE-police-cruiser-emergency-assistance-7BF2M2T-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-intervient-dans-une-importante-affaire-de-verification-des-antecedents-policiers-devant-la-cour-dappel-de-lontario\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC intervient dans une affaire majeure sur la v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents policiers devant la Cour d&#039;appel de l&#039;Ontario\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-intervient-dans-une-importante-affaire-de-verification-des-antecedents-policiers-devant-la-cour-dappel-de-lontario\/\"><span>L&#039;ACLC intervient dans une affaire majeure sur la v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents policiers devant la Cour d&#039;appel de l&#039;Ontario<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">La Cour d\u2019appel de l\u2019Ontario a accord\u00e9 l\u2019autorisation d\u2019intervenir aupr\u00e8s de l\u2019ACLC dans\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">15 f\u00e9vrier 2024<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"8585\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"La Cour convient avec l&#039;ACLC que les v\u00e9rifications des ant\u00e9c\u00e9dents de la police n\u00e9cessitent une surveillance\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/court-agrees-with-ccla-that-police-background-checks-require-oversight\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/court-agrees-with-ccla-that-police-background-checks-require-oversight\/\" aria-label=\"La Cour convient avec l&#039;ACLC que les v\u00e9rifications des ant\u00e9c\u00e9dents de la police n\u00e9cessitent une surveillance\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/court-agrees-with-ccla-that-police-background-checks-require-oversight\/\"><span>La Cour convient avec l&#039;ACLC que les v\u00e9rifications des ant\u00e9c\u00e9dents de la police n\u00e9cessitent une surveillance<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le 27 f\u00e9vrier 2023, la Cour divisionnaire de l&#039;Ontario a rendu sa d\u00e9cision dans Khorsand c.\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">9 mars 2023<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"8465\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Une victoire \u00e0 la Cour supr\u00eame pour le droit p\u00e9nal fond\u00e9 sur la preuve\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/a-victory-at-the-supreme-court-for-evidence-based-criminal-law\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%20960%20640'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"640\" width=\"960\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car-16x12.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/a-victory-at-the-supreme-court-for-evidence-based-criminal-law\/\" aria-label=\"Une victoire \u00e0 la Cour supr\u00eame pour le droit p\u00e9nal fond\u00e9 sur la preuve\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/a-victory-at-the-supreme-court-for-evidence-based-criminal-law\/\"><span>Une victoire \u00e0 la Cour supr\u00eame pour le droit p\u00e9nal fond\u00e9 sur la preuve<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le 28 octobre, la Cour supr\u00eame a rendu sa d\u00e9cision dans l&#039;affaire R. c. Ndhlovu. La d\u00e9cision\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">28 octobre 2022<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"7209\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Les organisations qu\u00e9b\u00e9coises se joignent \u00e0 l&#039;appel pour une r\u00e9forme f\u00e9d\u00e9rale du casier judiciaire\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/quebec-organizations-join-the-call-for-federal-criminal-record-reform\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/judges-bench-and-chair-D4L3XEW-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/judges-bench-and-chair-D4L3XEW-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/judges-bench-and-chair-D4L3XEW-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/judges-bench-and-chair-D4L3XEW-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/quebec-organizations-join-the-call-for-federal-criminal-record-reform\/\" aria-label=\"Les organisations qu\u00e9b\u00e9coises se joignent \u00e0 l&#039;appel pour une r\u00e9forme f\u00e9d\u00e9rale du casier judiciaire\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/quebec-organizations-join-the-call-for-federal-criminal-record-reform\/\"><span>Les organisations qu\u00e9b\u00e9coises se joignent \u00e0 l&#039;appel pour une r\u00e9forme f\u00e9d\u00e9rale du casier judiciaire<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">La Coalition Nouveau d\u00e9part, dont fait partie l&#039;ACLC, a annonc\u00e9 aujourd&#039;hui que plusieurs grandes organisations qu\u00e9b\u00e9coises\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">22 f\u00e9vrier 2022<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"7152\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"D\u00e9fendre la confidentialit\u00e9 des informations et le droit p\u00e9nal fond\u00e9 sur des preuves\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/defendre-la-protection-de-la-vie-privee-et-le-droit-penal-fonde-sur-des-preuves\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/defendre-la-protection-de-la-vie-privee-et-le-droit-penal-fonde-sur-des-preuves\/\" aria-label=\"D\u00e9fendre la confidentialit\u00e9 des informations et le droit p\u00e9nal fond\u00e9 sur des preuves\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/defendre-la-protection-de-la-vie-privee-et-le-droit-penal-fonde-sur-des-preuves\/\"><span>D\u00e9fendre la confidentialit\u00e9 des informations et le droit p\u00e9nal fond\u00e9 sur des preuves<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Cette semaine, l&#039;ACLC compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame du Canada pour d\u00e9fendre une protection solide\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">10 f\u00e9vrier 2022<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"6946\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC se joint \u00e0 plus de 60 organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour demander une r\u00e9forme du casier judiciaire\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-se-joint-a-plus-de-60-organisations-de-la-societe-civile-pour-demander-une-reforme-du-casier-judiciaire\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/female-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/female-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/female-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/female-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-se-joint-a-plus-de-60-organisations-de-la-societe-civile-pour-demander-une-reforme-du-casier-judiciaire\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC se joint \u00e0 plus de 60 organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour demander une r\u00e9forme du casier judiciaire\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-se-joint-a-plus-de-60-organisations-de-la-societe-civile-pour-demander-une-reforme-du-casier-judiciaire\/\"><span>L&#039;ACLC se joint \u00e0 plus de 60 organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour demander une r\u00e9forme du casier judiciaire<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le 17 novembre, l&#039;ACLC s&#039;est jointe \u00e0 des dizaines d&#039;autres organisations pour exhorter le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">17 novembre 2021<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"5469\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC compara\u00eetra devant le Tribunal des droits de la personne de l&#039;Ontario dans une affaire de v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents de la police\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-comparaitra-devant-le-tribunal-des-droits-de-la-personne-de-lontario-dans-laffaire-des-verifications-dantecedents-policiers\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/african-american-man_legal_robes-RUJUXYK-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/african-american-man_legal_robes-RUJUXYK-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/african-american-man_legal_robes-RUJUXYK-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/african-american-man_legal_robes-RUJUXYK-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-comparaitra-devant-le-tribunal-des-droits-de-la-personne-de-lontario-dans-laffaire-des-verifications-dantecedents-policiers\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC compara\u00eetra devant le Tribunal des droits de la personne de l&#039;Ontario dans une affaire de v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents de la police\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-comparaitra-devant-le-tribunal-des-droits-de-la-personne-de-lontario-dans-laffaire-des-verifications-dantecedents-policiers\/\"><span>L&#039;ACLC compara\u00eetra devant le Tribunal des droits de la personne de l&#039;Ontario dans une affaire de v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents de la police<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Thairu Taban et Josslyn Mounsey ont \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9s par Metrolinx en tant qu&#039;op\u00e9rateurs des communications de s\u00e9curit\u00e9 du transport en commun. Ils\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">29 juin 2021<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"1469\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Enqu\u00eate sur le casier judiciaire de l&#039;ACLC\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/enquete-sur-le-casier-judiciaire-de-la-ccla\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/enquete-sur-le-casier-judiciaire-de-la-ccla\/\" aria-label=\"Enqu\u00eate sur le casier judiciaire de l&#039;ACLC\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/enquete-sur-le-casier-judiciaire-de-la-ccla\/\"><span>Enqu\u00eate sur le casier judiciaire de l&#039;ACLC<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Avez-vous un casier judiciaire ou un casier judiciaire? Avez-vous essay\u00e9 d&#039;obtenir un\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">31 mai 2021<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"1774\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Une victoire pour la justice et l&#039;\u00e9galit\u00e9 : la CSC constate que la loi ontarienne fait preuve de discrimination fond\u00e9e sur la d\u00e9ficience mentale\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/une-victoire-pour-la-justice-et-legalite-la-csc-estime-que-la-loi-ontarienne-est-discriminatoire-en-raison-dun-handicap-mental\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/female-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/female-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/female-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/female-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/une-victoire-pour-la-justice-et-legalite-la-csc-estime-que-la-loi-ontarienne-est-discriminatoire-en-raison-dun-handicap-mental\/\" aria-label=\"Une victoire pour la justice et l&#039;\u00e9galit\u00e9 : la CSC constate que la loi ontarienne fait preuve de discrimination fond\u00e9e sur la d\u00e9ficience mentale\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/une-victoire-pour-la-justice-et-legalite-la-csc-estime-que-la-loi-ontarienne-est-discriminatoire-en-raison-dun-handicap-mental\/\"><span>Une victoire pour la justice et l&#039;\u00e9galit\u00e9 : la CSC constate que la loi ontarienne fait preuve de discrimination fond\u00e9e sur la d\u00e9ficience mentale<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Dans une d\u00e9cision ferme rendue publique aujourd&#039;hui, la Cour supr\u00eame du Canada a d\u00e9cid\u00e9 que\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">20 novembre 2020<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2551\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"WHAMMY\u00a0! La Cour supr\u00eame du Canada invalide le droit p\u00e9nal populiste le plus laid du Canada\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/whammy-supreme-court-of-canada-strikes-down-canadas-ugliest-law\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/jason-hafso-C2keINMOhIE-unsplash-1-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/jason-hafso-C2keINMOhIE-unsplash-1-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/jason-hafso-C2keINMOhIE-unsplash-1-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/jason-hafso-C2keINMOhIE-unsplash-1-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/whammy-supreme-court-of-canada-strikes-down-canadas-ugliest-law\/\" aria-label=\"WHAMMY\u00a0! La Cour supr\u00eame du Canada invalide le droit p\u00e9nal populiste le plus laid du Canada\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/whammy-supreme-court-of-canada-strikes-down-canadas-ugliest-law\/\"><span>WHAMMY\u00a0! La Cour supr\u00eame du Canada invalide le droit p\u00e9nal populiste le plus laid du Canada<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Ce n&#039;est pas tous les jours que les d\u00e9fenseurs des libert\u00e9s civiles frappent un coup de circuit devant la Cour supr\u00eame de\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">14 d\u00e9cembre 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2547\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Coup de sifflet sur les r\u00e8gles propos\u00e9es par Saskatoon pour le covoiturage et les taxis\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/blowing-the-whistle-on-saskatoons-proposed-rules-for-rideshares-and-taxis\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/blowing-the-whistle-on-saskatoons-proposed-rules-for-rideshares-and-taxis\/\" aria-label=\"Coup de sifflet sur les r\u00e8gles propos\u00e9es par Saskatoon pour le covoiturage et les taxis\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/blowing-the-whistle-on-saskatoons-proposed-rules-for-rideshares-and-taxis\/\"><span>Coup de sifflet sur les r\u00e8gles propos\u00e9es par Saskatoon pour le covoiturage et les taxis<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Ce matin, nous avons \u00e9crit au maire et au conseil municipal de Saskatoon pour lui faire part de nos pr\u00e9occupations concernant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">14 d\u00e9cembre 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2557\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Une nouvelle loi prot\u00e8ge les Ontariens contre la divulgation d&#039;all\u00e9gations non prouv\u00e9es\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/une-nouvelle-loi-protege-les-ontariens-contre-la-publication-dallegations-non-prouvees\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/une-nouvelle-loi-protege-les-ontariens-contre-la-publication-dallegations-non-prouvees\/\" aria-label=\"Une nouvelle loi prot\u00e8ge les Ontariens contre la divulgation d&#039;all\u00e9gations non prouv\u00e9es\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/une-nouvelle-loi-protege-les-ontariens-contre-la-publication-dallegations-non-prouvees\/\"><span>Une nouvelle loi prot\u00e8ge les Ontariens contre la divulgation d&#039;all\u00e9gations non prouv\u00e9es<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Partout au pays, les Canadiens qui n&#039;ont jamais \u00e9t\u00e9 reconnus coupables d&#039;un crime sont incapables de...<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">13 d\u00e9cembre 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2599\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;Ontario ouvre la voie \u00e0 la r\u00e9forme des v\u00e9rifications des casiers judiciaires\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/lontario-ouvre-la-voie-a-une-reforme-de-la-verification-des-casiers-judiciaires\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/man-being-finger-printed-2XEFPWS-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/lontario-ouvre-la-voie-a-une-reforme-de-la-verification-des-casiers-judiciaires\/\" aria-label=\"L&#039;Ontario ouvre la voie \u00e0 la r\u00e9forme des v\u00e9rifications des casiers judiciaires\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/lontario-ouvre-la-voie-a-une-reforme-de-la-verification-des-casiers-judiciaires\/\"><span>L&#039;Ontario ouvre la voie \u00e0 la r\u00e9forme des v\u00e9rifications des casiers judiciaires<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le 1er novembre 2018, la Loi sur la r\u00e9forme des v\u00e9rifications des dossiers de la police (PRCRA) entre en vigueur.<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">1 novembre 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2596\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Ce que vous devez savoir sur la nouvelle loi sur la r\u00e9forme des v\u00e9rifications des casiers judiciaires\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/ce-quil-faut-savoir-sur-la-nouvelle-loi-sur-la-reforme-des-verifications-des-antecedents-judiciaires\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%201920%20977'%2F%3E\" alt=\"Conna\u00eetre ses droits\" height=\"977\" width=\"1920\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/police-bicycle-1920x977-1-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/police-bicycle-1920x977-1-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/police-bicycle-1920x977-1-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/police-bicycle-1920x977-1-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/ce-quil-faut-savoir-sur-la-nouvelle-loi-sur-la-reforme-des-verifications-des-antecedents-judiciaires\/\" aria-label=\"Ce que vous devez savoir sur la nouvelle loi sur la r\u00e9forme des v\u00e9rifications des casiers judiciaires\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/ce-quil-faut-savoir-sur-la-nouvelle-loi-sur-la-reforme-des-verifications-des-antecedents-judiciaires\/\"><span>Ce que vous devez savoir sur la nouvelle loi sur la r\u00e9forme des v\u00e9rifications des casiers judiciaires<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le 1er novembre 2018, la Loi sur la r\u00e9forme des v\u00e9rifications des dossiers de la police (PRCRA) entre en vigueur. V\u00e9rifications des casiers judiciaires\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">1 novembre 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2823\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Quand un casier judiciaire devient une peine d&#039;emprisonnement \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : Soci\u00e9t\u00e9 John Howard de l&#039;Ontario\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/quand-un-casier-judiciaire-devient-une-condamnation-a-perpetuite-john-howard-society-of-ontario\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%20880%20440'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"440\" width=\"880\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Invisbileburden-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Invisbileburden-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Invisbileburden-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/quand-un-casier-judiciaire-devient-une-condamnation-a-perpetuite-john-howard-society-of-ontario\/\" aria-label=\"Quand un casier judiciaire devient une peine d&#039;emprisonnement \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : Soci\u00e9t\u00e9 John Howard de l&#039;Ontario\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/casier-judiciaire-consequences-collaterales\/quand-un-casier-judiciaire-devient-une-condamnation-a-perpetuite-john-howard-society-of-ontario\/\"><span>Quand un casier judiciaire devient une peine d&#039;emprisonnement \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 : Soci\u00e9t\u00e9 John Howard de l&#039;Ontario<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">(Toronto, ON) Aujourd&#039;hui, la Soci\u00e9t\u00e9 John Howard de l&#039;Ontario (JHSO) a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">21 f\u00e9vrier 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d49a72db01b\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f2f2f2; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.01); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.01) 0%,rgba(0,0,0,0.3) 100%);  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69d49a72dbc3e\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f2f2f2; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.01); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.01) 0%,rgba(0,0,0,0.3) 100%);  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"21 f\u00e9vrier 2018 (Toronto, ON) Aujourd&#039;hui, la Soci\u00e9t\u00e9 John Howard de l&#039;Ontario (JHSO) a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le fardeau cach\u00e9 mais ruineux que le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale impose aux cibles polici\u00e8res. Gr\u00e2ce au financement de la Fondation Metcalf,...","protected":false},"author":4,"featured_media":5952,"parent":4618,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5178","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Criminal Records and Collateral Consequences - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/notre-travail\/justice-penale\/criminal-records-and-collateral-consequences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Criminal Records and Collateral Consequences - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/notre-travail\/justice-penale\/criminal-records-and-collateral-consequences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-14T17:53:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fingerprints-R6GC23W.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/\",\"name\":\"Criminal Records and Collateral Consequences - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fingerprints-R6GC23W.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-14T20:49:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-14T17:53:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fingerprints-R6GC23W.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fingerprints-R6GC23W.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Work\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Criminal Justice\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Criminal Records and Collateral Consequences\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Criminal Records and Collateral Consequences - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/notre-travail\/justice-penale\/criminal-records-and-collateral-consequences\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Criminal Records and Collateral Consequences - CCLA","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/notre-travail\/justice-penale\/criminal-records-and-collateral-consequences\/","og_site_name":"CCLA","article_modified_time":"2021-09-14T17:53:15+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fingerprints-R6GC23W.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/","url":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/","name":"Criminal Records and Collateral Consequences - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fingerprints-R6GC23W.jpg","datePublished":"2021-07-14T20:49:10+00:00","dateModified":"2021-09-14T17:53:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fingerprints-R6GC23W.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/fingerprints-R6GC23W.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/criminal-records-and-collateral-consequences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Work","item":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Criminal Justice","item":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/criminal-justice\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Criminal Records and Collateral Consequences"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5178"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6044,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5178\/revisions\/6044"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}