{"id":4518,"date":"2021-06-30T19:40:49","date_gmt":"2021-06-30T19:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?page_id=4518"},"modified":"2021-09-20T17:04:51","modified_gmt":"2021-09-20T17:04:51","slug":"disability","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/notre-travail\/legalite\/invalidite\/","title":{"rendered":"Invalidit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69d9c3a67f701\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d9c3a680224\"  data-column-margin=\"60px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 50px; padding-bottom: 50px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"right\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"font-size: 36px;color: #1e5799;line-height: 1.4;text-align: left;font-family:Crimson Text;font-weight:600;font-style:italic\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >L&#039;\u00e9galit\u00e9 dans toute sa signification garantit le droit \u00e0 l&#039;accessibilit\u00e9 et \u00e0 l&#039;inclusion dans la soci\u00e9t\u00e9 pour toute personne, y compris toute personne ayant un handicap physique ou mental.<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 25px; width: 20%; height: 6px; margin-bottom: 25px;\" data-width=\"20%\" data-animate=\"yes\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"extra-color-1\" class=\"divider-small-border\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Cependant, les personnes handicap\u00e9es sont confront\u00e9es \u00e0 des obstacles syst\u00e9miques dans la soci\u00e9t\u00e9. En cons\u00e9quence, les personnes handicap\u00e9es \u00e0 faible revenu ou victimes d&#039;autres formes de discrimination crois\u00e9es courent un risque disproportionn\u00e9 de pauvret\u00e9, d&#039;itin\u00e9rance, de profilage et d&#039;implication avec la police, et un nombre disproportionn\u00e9 de personnes incarc\u00e9r\u00e9es ont des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale. En outre, les personnes atteintes de maladie mentale peuvent, dans certaines circonstances, \u00eatre plac\u00e9es en d\u00e9tention involontaire ou faire l&#039;objet d&#039;autres privations de libert\u00e9, mais sont souvent incapables d&#039;obtenir les services de sant\u00e9 mentale n\u00e9cessaires.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d9c3a68116f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f2f2f2; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-4-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"bottom\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 50px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><h2 style=\"color: #1e5799;text-align: center\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Notre travail pour l&#039;\u00e9galit\u00e9 des personnes handicap\u00e9es<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class='nectar-post-grid-wrap custom-post-grid text-color-dark spacing-5px' data-el-settings='{\"post_type\":\"post\",\"pagination\":\"none\",\"image_size\":\"portfolio-thumb\",\"parallax_scrolling\":\"\",\"aspect_ratio_image_size\":\"yes\",\"category_position\":\"default\",\"category_display\":\"default\",\"display_categories\":\"0\",\"display_excerpt\":\"yes\",\"excerpt_length\":\"20\",\"display_date\":\"yes\",\"display_estimated_reading_time\":\"0\",\"display_author\":\"0\",\"author_functionality\":\"default\",\"author_position\":\"default\",\"color_overlay\":\"\",\"color_overlay_opacity\":\"\",\"color_overlay_hover_opacity\":\"\",\"card_bg_color\":\"#ffffff\",\"grid_style\":\"content_under_image\",\"hover_effect\":\"zoom\",\"post_title_overlay\":\"\",\"heading_tag\":\"h3\",\"enable_gallery_lightbox\":\"0\",\"category_style\":\"underline\",\"overlay_secondary_project_image\":\"\",\"vertical_list_hover_effect\":\"none\",\"vertical_list_read_more\":\"\",\"read_more_button\":\"0\",\"animation\":\"fade-in-from-bottom\"}' data-style='content_under_image' data-query='{\"post_type\":\"post\",\"posts_per_page\":\"-1\",\"order\":\"DESC\",\"orderby\":\"date\",\"offset\":\"0\",\"cpt_name\":\"post\",\"custom_query_tax\":\"\",\"ignore_sticky_posts\":\"\"}' data-load-more-color='black' data-load-more-text='Load More'><div class=\"nectar-post-grid-filters\" data-active-color=\"default\" data-align=\"default\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-sortable=\"\"><h4>Filtre<\/h4><div><a href=\"#\" data-filter=\"disability\" data-total-count=\"36\">Invalidit\u00e9<\/a><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid category-position-before-title\" data-indicator=\"\" data-indicator-style=\"default\" data-indicator-text-color=\"#fff\" data-indicator-color=\"#000\" data-indicator-text=\"View\" data-masonry=\"false\" data-columns=\"4\" data-hover-effect=\"zoom\" data-text-style=\"default\" data-border-radius=\"5px\" data-grid-item-height=\"30vh\" data-grid-spacing=\"5px\" data-text-layout=\"top_left\" data-text-color=\"dark\" data-text-hover-color=\"dark\" data-shadow-hover=\"yes\" data-animation=\"fade-in-from-bottom\" data-animation-stagger=\"90\" data-cat-click=\"default\"  data-lock-aspect=\"yes\"  data-text-align=\"left\" data-card=\"yes\" style=\"--post-grid-border-radius:5px;\" ><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"11322\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC pr\u00e9vient que des vies sont menac\u00e9es par le projet de loi 103 du Qu\u00e9bec qui restreint les services de r\u00e9duction des m\u00e9faits.\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/laclc-previent-que-le-projet-de-loi-103-du-quebec-met-des-vies-en-peril-en-restreignant-les-services-de-reduction-des-mefaits\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/flag-quebec-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/flag-quebec-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/flag-quebec-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/flag-quebec-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/laclc-previent-que-le-projet-de-loi-103-du-quebec-met-des-vies-en-peril-en-restreignant-les-services-de-reduction-des-mefaits\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC pr\u00e9vient que des vies sont menac\u00e9es par le projet de loi 103 du Qu\u00e9bec qui restreint les services de r\u00e9duction des m\u00e9faits.\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/laclc-previent-que-le-projet-de-loi-103-du-quebec-met-des-vies-en-peril-en-restreignant-les-services-de-reduction-des-mefaits\/\"><span>L'ACLC pr\u00e9vient que des vies sont menac\u00e9es par le projet de loi 103 du Qu\u00e9bec qui restreint les services de r\u00e9duction des m\u00e9faits.<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">TORONTO - L'adoption du projet de loi 103 \u00e0 l'Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec impose des restrictions qui...<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 novembre 2025<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"10266\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC s&#039;oppose fermement \u00e0 la proposition de loi de l&#039;Alberta sur le traitement forc\u00e9\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-strongly-opposes-albertas-proposed-forced-treatment-law\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/s-b-vonlanthen-135ys6lOTOM-unsplash-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/s-b-vonlanthen-135ys6lOTOM-unsplash-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/s-b-vonlanthen-135ys6lOTOM-unsplash-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/s-b-vonlanthen-135ys6lOTOM-unsplash-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-strongly-opposes-albertas-proposed-forced-treatment-law\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC s&#039;oppose fermement \u00e0 la proposition de loi de l&#039;Alberta sur le traitement forc\u00e9\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-strongly-opposes-albertas-proposed-forced-treatment-law\/\"><span>L'ACLC s'oppose fermement \u00e0 la proposition de loi de l'Alberta sur le traitement forc\u00e9<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">TORONTO \u2014 Harini Sivalingam, directrice du programme d\u2019\u00e9galit\u00e9 de l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC),\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">15 avril 2025<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"9937\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;Association canadienne des avocats compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame pour garantir l&#039;\u00e9quit\u00e9 des peines pour les personnes souffrant de troubles de sant\u00e9 mentale ou de d\u00e9ficiences cognitives\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/la-ccla-se-presente-devant-la-cour-supreme-pour-garantir-lequite-des-peines-pour-les-personnes-souffrant-de-troubles-mentaux-ou-de-deficiences-cognitives\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/la-ccla-se-presente-devant-la-cour-supreme-pour-garantir-lequite-des-peines-pour-les-personnes-souffrant-de-troubles-mentaux-ou-de-deficiences-cognitives\/\" aria-label=\"L&#039;Association canadienne des avocats compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame pour garantir l&#039;\u00e9quit\u00e9 des peines pour les personnes souffrant de troubles de sant\u00e9 mentale ou de d\u00e9ficiences cognitives\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/la-ccla-se-presente-devant-la-cour-supreme-pour-garantir-lequite-des-peines-pour-les-personnes-souffrant-de-troubles-mentaux-ou-de-deficiences-cognitives\/\"><span>L&#039;Association canadienne des avocats compara\u00eet devant la Cour supr\u00eame pour garantir l&#039;\u00e9quit\u00e9 des peines pour les personnes souffrant de troubles de sant\u00e9 mentale ou de d\u00e9ficiences cognitives<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) a envoy\u00e9 une lettre au maire et aux conseillers municipaux de Brampton\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">3 d\u00e9cembre 2024<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"9767\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Les droits constitutionnels des r\u00e9sidents du campement de Kingston doivent \u00eatre respect\u00e9s\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/constitutional-rights-of-kingston-encampment-residents-must-be-respected\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/constitutional-rights-of-kingston-encampment-residents-must-be-respected\/\" aria-label=\"Les droits constitutionnels des r\u00e9sidents du campement de Kingston doivent \u00eatre respect\u00e9s\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/constitutional-rights-of-kingston-encampment-residents-must-be-respected\/\"><span>Les droits constitutionnels des r\u00e9sidents du campement de Kingston doivent \u00eatre respect\u00e9s<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">TORONTO \u2014 Harini Sivalingam, directrice du programme \u00c9galit\u00e9 de l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles,\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">16 septembre 2024<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"9704\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC intervient devant la Cour supr\u00eame pour garantir l&#039;\u00e9quit\u00e9 des peines pour les personnes souffrant de troubles mentaux ou de d\u00e9ficiences cognitives\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-intervient-devant-la-cour-supreme-pour-garantir-lequite-des-peines-pour-les-personnes-souffrant-de-troubles-mentaux-ou-de-handicaps-cognitifs\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-intervient-devant-la-cour-supreme-pour-garantir-lequite-des-peines-pour-les-personnes-souffrant-de-troubles-mentaux-ou-de-handicaps-cognitifs\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC intervient devant la Cour supr\u00eame pour garantir l&#039;\u00e9quit\u00e9 des peines pour les personnes souffrant de troubles mentaux ou de d\u00e9ficiences cognitives\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/la-ccla-intervient-devant-la-cour-supreme-pour-garantir-lequite-des-peines-pour-les-personnes-souffrant-de-troubles-mentaux-ou-de-handicaps-cognitifs\/\"><span>L&#039;ACLC intervient devant la Cour supr\u00eame pour garantir l&#039;\u00e9quit\u00e9 des peines pour les personnes souffrant de troubles mentaux ou de d\u00e9ficiences cognitives<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L\u2019ACLC a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 intervenir devant la Cour supr\u00eame du Canada dans\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">20 ao\u00fbt 2024<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"9597\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC plaide devant la Cour d&#039;appel de l&#039;Ontario pour prot\u00e9ger les droits des travailleurs handicap\u00e9s\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/la-ccla-plaide-devant-la-cour-dappel-de-lontario-pour-proteger-les-droits-des-travailleurs-handicapes\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/la-ccla-plaide-devant-la-cour-dappel-de-lontario-pour-proteger-les-droits-des-travailleurs-handicapes\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC plaide devant la Cour d&#039;appel de l&#039;Ontario pour prot\u00e9ger les droits des travailleurs handicap\u00e9s\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/la-ccla-plaide-devant-la-cour-dappel-de-lontario-pour-proteger-les-droits-des-travailleurs-handicapes\/\"><span>L&#039;ACLC plaide devant la Cour d&#039;appel de l&#039;Ontario pour prot\u00e9ger les droits des travailleurs handicap\u00e9s<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">TORONTO - Des avocats b\u00e9n\u00e9voles repr\u00e9sentant l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) compara\u00eetront...<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">17 juin 2024<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"9326\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC intervient dans l&#039;affaire Jacob c. Canada\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/la-ccla-intervient-dans-laffaire-jacob-contre-canada\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/la-ccla-intervient-dans-laffaire-jacob-contre-canada\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC intervient dans l&#039;affaire Jacob c. Canada\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/la-ccla-intervient-dans-laffaire-jacob-contre-canada\/\"><span>L&#039;ACLC intervient dans l&#039;affaire Jacob c. Canada<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">TORONTO \u2014 Harini Sivalingam, directrice du programme de justice p\u00e9nale du minist\u00e8re canadien des libert\u00e9s civiles\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">23 f\u00e9vrier 2024<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"9272\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC et la QPLC participent conjointement \u00e0 l&#039;enqu\u00eate Baker\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/la-ccla-participe-a-lenquete-sur-laffaire-baker\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/privacy-judge-writing-N6GSRQJ-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/la-ccla-participe-a-lenquete-sur-laffaire-baker\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC et la QPLC participent conjointement \u00e0 l&#039;enqu\u00eate Baker\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/communique-de-presse\/la-ccla-participe-a-lenquete-sur-laffaire-baker\/\"><span>L&#039;ACLC et la QPLC participent conjointement \u00e0 l&#039;enqu\u00eate Baker<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">TORONTO \u2014 L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles et la Queen&#039;s Prison Law Clinic participent conjointement\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">29 janvier 2024<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"7809\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC satisfaite de sa victoire pour l&#039;acc\u00e8s \u00e0 la justice dans Toussaint c. Canada\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/la-ccla-se-felicite-de-la-victoire-de-lacces-a-la-justice-dans-laffaire-toussaint-contre-canada\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-ricard-MX0erXb3Mms-unsplash-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-ricard-MX0erXb3Mms-unsplash-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-ricard-MX0erXb3Mms-unsplash-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/julie-ricard-MX0erXb3Mms-unsplash-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/la-ccla-se-felicite-de-la-victoire-de-lacces-a-la-justice-dans-laffaire-toussaint-contre-canada\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC satisfaite de sa victoire pour l&#039;acc\u00e8s \u00e0 la justice dans Toussaint c. Canada\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/la-ccla-se-felicite-de-la-victoire-de-lacces-a-la-justice-dans-laffaire-toussaint-contre-canada\/\"><span>L&#039;ACLC satisfaite de sa victoire pour l&#039;acc\u00e8s \u00e0 la justice dans Toussaint c. Canada<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;ACLC a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 intervenir devant la Cour supr\u00eame du Canada dans une\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">18 ao\u00fbt 2022<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"7875\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC accueille favorablement la d\u00e9cision favorisant l&#039;acc\u00e8s \u00e0 la justice\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/la-ccla-se-felicite-de-la-decision-favorisant-lacces-a-la-justice\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/la-ccla-se-felicite-de-la-decision-favorisant-lacces-a-la-justice\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC accueille favorablement la d\u00e9cision favorisant l&#039;acc\u00e8s \u00e0 la justice\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/la-ccla-se-felicite-de-la-decision-favorisant-lacces-a-la-justice\/\"><span>L&#039;ACLC accueille favorablement la d\u00e9cision favorisant l&#039;acc\u00e8s \u00e0 la justice<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;ACLC est heureuse que la Cour supr\u00eame du Canada ait confirm\u00e9 le test pour le public\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">23 juin 2022<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"6853\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"CCLA au ministre : Le choix de ne pas \u00eatre vaccin\u00e9 ne devrait pas vous exclure de l&#039;assurance-emploi\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/ccla-to-minister-le-choix-de-ne-pas-se-faire-vacciner-ne-doit-pas-priver-de-lassurance-emploi\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/woman-holding-phone-with-digital-vaccination-card-3VSWSZX-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/woman-holding-phone-with-digital-vaccination-card-3VSWSZX-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/woman-holding-phone-with-digital-vaccination-card-3VSWSZX-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/woman-holding-phone-with-digital-vaccination-card-3VSWSZX-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/ccla-to-minister-le-choix-de-ne-pas-se-faire-vacciner-ne-doit-pas-priver-de-lassurance-emploi\/\" aria-label=\"CCLA au ministre : Le choix de ne pas \u00eatre vaccin\u00e9 ne devrait pas vous exclure de l&#039;assurance-emploi\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/ccla-to-minister-le-choix-de-ne-pas-se-faire-vacciner-ne-doit-pas-priver-de-lassurance-emploi\/\"><span>CCLA au ministre : Le choix de ne pas \u00eatre vaccin\u00e9 ne devrait pas vous exclure de l&#039;assurance-emploi<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;ACLC a \u00e9crit \u00e0 la ministre de l&#039;Emploi, du D\u00e9veloppement de la main-d&#039;\u0153uvre et de l&#039;Inclusion des personnes handicap\u00e9es, Carla Qualtrough, exhortant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">2 novembre 2021<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"6819\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Com\u00e9die offensive \u2260 Discrimination\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/le-comique-offensant-nest-pas-synonyme-de-discrimination\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bermix-studio-vbLjpZ0KDus-unsplash-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bermix-studio-vbLjpZ0KDus-unsplash-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bermix-studio-vbLjpZ0KDus-unsplash-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bermix-studio-vbLjpZ0KDus-unsplash-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/le-comique-offensant-nest-pas-synonyme-de-discrimination\/\" aria-label=\"Com\u00e9die offensive \u2260 Discrimination\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/libertes-fondamentales\/le-comique-offensant-nest-pas-synonyme-de-discrimination\/\"><span>Com\u00e9die offensive \u2260 Discrimination<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">La Cour supr\u00eame du Canada a rendu sa d\u00e9cision dans Ward c. Commission des droits\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">29 octobre 2021<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"1774\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Une victoire pour la justice et l&#039;\u00e9galit\u00e9 : la CSC constate que la loi ontarienne fait preuve de discrimination fond\u00e9e sur la d\u00e9ficience mentale\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/une-victoire-pour-la-justice-et-legalite-la-csc-estime-que-la-loi-ontarienne-est-discriminatoire-en-raison-dun-handicap-mental\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/female-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/female-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/female-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/female-judge-on-the-bench-in-a-court-room-8NYMWCP-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/une-victoire-pour-la-justice-et-legalite-la-csc-estime-que-la-loi-ontarienne-est-discriminatoire-en-raison-dun-handicap-mental\/\" aria-label=\"Une victoire pour la justice et l&#039;\u00e9galit\u00e9 : la CSC constate que la loi ontarienne fait preuve de discrimination fond\u00e9e sur la d\u00e9ficience mentale\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/une-victoire-pour-la-justice-et-legalite-la-csc-estime-que-la-loi-ontarienne-est-discriminatoire-en-raison-dun-handicap-mental\/\"><span>Une victoire pour la justice et l&#039;\u00e9galit\u00e9 : la CSC constate que la loi ontarienne fait preuve de discrimination fond\u00e9e sur la d\u00e9ficience mentale<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Dans une d\u00e9cision ferme rendue publique aujourd&#039;hui, la Cour supr\u00eame du Canada a d\u00e9cid\u00e9 que\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">20 novembre 2020<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"1938\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC remporte le combat pour les sans-abri contre la ville\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/le-statut-socio-economique\/le-clca-gagne-son-combat-contre-la-ville-pour-les-sans-abri\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/le-statut-socio-economique\/le-clca-gagne-son-combat-contre-la-ville-pour-les-sans-abri\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC remporte le combat pour les sans-abri contre la ville\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/le-statut-socio-economique\/le-clca-gagne-son-combat-contre-la-ville-pour-les-sans-abri\/\"><span>L&#039;ACLC remporte le combat pour les sans-abri contre la ville<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles et les partenaires de la coalition ont gagn\u00e9 un proc\u00e8s contre la Ville\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">15 octobre 2020<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2064\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC et les partenaires de la coalition aident les sans-abri de Toronto\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/abris-surs\/le-ccla-et-ses-partenaires-aident-les-sans-abri-de-toronto\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/clay-leconey-Za9K8pNVepw-unsplash-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/abris-surs\/le-ccla-et-ses-partenaires-aident-les-sans-abri-de-toronto\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC et les partenaires de la coalition aident les sans-abri de Toronto\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/abris-surs\/le-ccla-et-ses-partenaires-aident-les-sans-abri-de-toronto\/\"><span>L&#039;ACLC et les partenaires de la coalition aident les sans-abri de Toronto<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">La ville de Toronto s&#039;est enfin engag\u00e9e \u00e0 respecter des normes de distanciation physique ex\u00e9cutoires dans son refuge...<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 mai 2020<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2090\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC d\u00e9fend la population sans-abri de Toronto\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/abris-surs\/le-ccla-defend-la-population-sans-abri-de-toronto\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ev-IWJH-l-vb4k-unsplash-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ev-IWJH-l-vb4k-unsplash-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ev-IWJH-l-vb4k-unsplash-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ev-IWJH-l-vb4k-unsplash-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/abris-surs\/le-ccla-defend-la-population-sans-abri-de-toronto\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC d\u00e9fend la population sans-abri de Toronto\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/abris-surs\/le-ccla-defend-la-population-sans-abri-de-toronto\/\"><span>L&#039;ACLC d\u00e9fend la population sans-abri de Toronto<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Toronto n&#039;a pas r\u00e9ussi \u00e0 prot\u00e9ger les sans-abri dans son syst\u00e8me d&#039;abris et de r\u00e9pit surpeupl\u00e9 \u2013\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">24 avril 2020<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2104\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC et la Coalition mettent en garde contre une action en justice contre la ville de Toronto pour ne pas avoir soutenu les sans-abri\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/le-statut-socio-economique\/le-ccla-et-la-coalition-lancent-une-action-en-justice-contre-la-ville-de-toronto-pour-manquement-a-lobligation-de-soutenir-les-sans-abri\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%201500%20600'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"600\" width=\"1500\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Homeless_NathanPhillipsSq-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Homeless_NathanPhillipsSq-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Homeless_NathanPhillipsSq-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/le-statut-socio-economique\/le-ccla-et-la-coalition-lancent-une-action-en-justice-contre-la-ville-de-toronto-pour-manquement-a-lobligation-de-soutenir-les-sans-abri\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC et la Coalition mettent en garde contre une action en justice contre la ville de Toronto pour ne pas avoir soutenu les sans-abri\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/le-statut-socio-economique\/le-ccla-et-la-coalition-lancent-une-action-en-justice-contre-la-ville-de-toronto-pour-manquement-a-lobligation-de-soutenir-les-sans-abri\/\"><span>L&#039;ACLC et la Coalition mettent en garde contre une action en justice contre la ville de Toronto pour ne pas avoir soutenu les sans-abri<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Toronto n&#039;a pas r\u00e9ussi \u00e0 prot\u00e9ger les sans-abri dans son syst\u00e8me d&#039;abris et de r\u00e9pit surpeupl\u00e9 \u2013\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">21 avril 2020<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2202\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Carder en cas de pand\u00e9mie\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/les-cartes-en-cas-de-pandemie\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-officers-with-crossed-arms-looking-at-camer-33TE72N-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/les-cartes-en-cas-de-pandemie\/\" aria-label=\"Carder en cas de pand\u00e9mie\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/les-cartes-en-cas-de-pandemie\/\"><span>Carder en cas de pand\u00e9mie<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Bien que nous comprenions certainement l&#039;\u00e9normit\u00e9 de la pand\u00e9mie et de la t\u00e2che de la province dans\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">2 avril 2020<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2208\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"R\u00e9ponse urgente de l&#039;ACLC \u00e0 la COVID pour la population sans-abri de Toronto\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/abris-surs\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/matt-collamer-8UG90AYPDW4-unsplash-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/matt-collamer-8UG90AYPDW4-unsplash-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/matt-collamer-8UG90AYPDW4-unsplash-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/matt-collamer-8UG90AYPDW4-unsplash-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/abris-surs\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/\" aria-label=\"R\u00e9ponse urgente de l&#039;ACLC \u00e0 la COVID pour la population sans-abri de Toronto\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/rapports-sur-des-cas-majeurs\/abris-surs\/cclas-urgent-covid-response-for-toronto-homeless-population-our-submission-to-mayor-of-toronto\/\"><span>R\u00e9ponse urgente de l&#039;ACLC \u00e0 la COVID pour la population sans-abri de Toronto<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Nous vous \u00e9crivons au sujet des actions et des omissions de la ville de Toronto avec respect\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">29 mars 2020<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"3227\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Canada V. Corporation de l&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles M\u00e9moire\" href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/38574-Responding-Application-Record-Corp-of-Canadian-Civil-Liberties-Association-factum.pdf\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%201180%201012'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"1012\" width=\"1180\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/judge-gavel-on-law-books-wooden-desk_1920-e1620087954817-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/judge-gavel-on-law-books-wooden-desk_1920-e1620087954817-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/judge-gavel-on-law-books-wooden-desk_1920-e1620087954817-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/judge-gavel-on-law-books-wooden-desk_1920-e1620087954817-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/38574-Responding-Application-Record-Corp-of-Canadian-Civil-Liberties-Association-factum.pdf\" aria-label=\"Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Canada V. Corporation de l&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles M\u00e9moire\" target=\"_blank\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/38574-Responding-Application-Record-Corp-of-Canadian-Civil-Liberties-Association-factum.pdf\"><span>Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Canada V. Corporation de l&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles M\u00e9moire<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Canada V. Corporation de l&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles Factum<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">28 juin 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2364\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;isolement cellulaire n&#039;est pas une plaisanterie - et les tribunaux ne s&#039;amusent pas - ENCORE!\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/lisolement-cellulaire-nest-pas-une-plaisanterie\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%201200%20480'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"480\" width=\"1200\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SupremeCourt_001-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SupremeCourt_001-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SupremeCourt_001-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/lisolement-cellulaire-nest-pas-une-plaisanterie\/\" aria-label=\"L&#039;isolement cellulaire n&#039;est pas une plaisanterie - et les tribunaux ne s&#039;amusent pas - ENCORE!\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/lisolement-cellulaire-nest-pas-une-plaisanterie\/\"><span>L&#039;isolement cellulaire n&#039;est pas une plaisanterie - et les tribunaux ne s&#039;amusent pas - ENCORE!<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">La Cour d&#039;appel de l&#039;Ontario a encore une fois rendu une d\u00e9cision cinglante \u00e0 la\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">29 avril 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2369\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Cour d&#039;appel de l&#039;Ontario sur la deuxi\u00e8me demande du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de prolongation de l&#039;isolement cellulaire\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2019-04-26-ONCA-decision-on-2nd-extension-of-ONSC-decision.pdf\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%201180%201012'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"1012\" width=\"1180\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/judge-gavel-on-law-books-wooden-desk_1920-e1620087954817-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/judge-gavel-on-law-books-wooden-desk_1920-e1620087954817-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/judge-gavel-on-law-books-wooden-desk_1920-e1620087954817-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/judge-gavel-on-law-books-wooden-desk_1920-e1620087954817-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2019-04-26-ONCA-decision-on-2nd-extension-of-ONSC-decision.pdf\" aria-label=\"Cour d&#039;appel de l&#039;Ontario sur la deuxi\u00e8me demande du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de prolongation de l&#039;isolement cellulaire\" target=\"_blank\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2019-04-26-ONCA-decision-on-2nd-extension-of-ONSC-decision.pdf\"><span>Cour d&#039;appel de l&#039;Ontario sur la deuxi\u00e8me demande du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de prolongation de l&#039;isolement cellulaire<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Cour d&#039;appel de l&#039;Ontario sur la deuxi\u00e8me demande du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de prolongation de l&#039;isolement cellulaire<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">26 avril 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2413\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Les registres des d\u00e9linquants sexuels qui discriminent les personnes atteintes de maladie mentale enfreignent la garantie d&#039;\u00e9galit\u00e9 de la Charte\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/invalidite\/sex-offender-registries-that-discriminate-against-those-with-mental-illness-offend-charter-equality-guarantee\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/walking-PS2NNVR-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/walking-PS2NNVR-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/walking-PS2NNVR-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/walking-PS2NNVR-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/invalidite\/sex-offender-registries-that-discriminate-against-those-with-mental-illness-offend-charter-equality-guarantee\/\" aria-label=\"Les registres des d\u00e9linquants sexuels qui discriminent les personnes atteintes de maladie mentale enfreignent la garantie d&#039;\u00e9galit\u00e9 de la Charte\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/invalidite\/sex-offender-registries-that-discriminate-against-those-with-mental-illness-offend-charter-equality-guarantee\/\"><span>Les registres des d\u00e9linquants sexuels qui discriminent les personnes atteintes de maladie mentale enfreignent la garantie d&#039;\u00e9galit\u00e9 de la Charte<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le plus haut tribunal de l&#039;Ontario a accord\u00e9 aux d\u00e9fenseurs une victoire importante aujourd&#039;hui, concluant que l&#039;enregistrement des d\u00e9linquants sexuels\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">4 avril 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2421\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Mettre fin \u00e0 l&#039;isolement tel que nous le connaissons\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/la-fin-de-lisolement-cellulaire-tel-que-nous-le-connaissons\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/tattooed-prisoner-standing-in-handcuffs-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/tattooed-prisoner-standing-in-handcuffs-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/tattooed-prisoner-standing-in-handcuffs-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/tattooed-prisoner-standing-in-handcuffs-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/la-fin-de-lisolement-cellulaire-tel-que-nous-le-connaissons\/\" aria-label=\"Mettre fin \u00e0 l&#039;isolement tel que nous le connaissons\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/la-fin-de-lisolement-cellulaire-tel-que-nous-le-connaissons\/\"><span>Mettre fin \u00e0 l&#039;isolement tel que nous le connaissons<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Dans une d\u00e9cision extraordinaire, la Cour d&#039;appel de l&#039;Ontario a ordonn\u00e9 la fin des\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">28 mars 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2487\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"\u00catre en fauteuil roulant n&#039;est pas une raison pour \u00eatre d\u00e9tenu \u00e0 l&#039;isolement\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/etre-en-fauteuil-roulant-nest-pas-une-raison-detre\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/patient-wheelchairs-parked-in-front-of-the-hospita-EHB8VDJ-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/patient-wheelchairs-parked-in-front-of-the-hospita-EHB8VDJ-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/patient-wheelchairs-parked-in-front-of-the-hospita-EHB8VDJ-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/patient-wheelchairs-parked-in-front-of-the-hospita-EHB8VDJ-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/etre-en-fauteuil-roulant-nest-pas-une-raison-detre\/\" aria-label=\"\u00catre en fauteuil roulant n&#039;est pas une raison pour \u00eatre d\u00e9tenu \u00e0 l&#039;isolement\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/etre-en-fauteuil-roulant-nest-pas-une-raison-detre\/\"><span>\u00catre en fauteuil roulant n&#039;est pas une raison pour \u00eatre d\u00e9tenu \u00e0 l&#039;isolement<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Gregory Allen a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 \u00e0 l&#039;isolement parce qu&#039;il est en fauteuil roulant. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu \u00e0\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">7 f\u00e9vrier 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2545\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC remporte une bataille importante contre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur l&#039;isolement cellulaire\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/la-clca-remporte-une-importante-bataille-contre-les-autorites-federales-en-matiere-disolement-cellulaire\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/prisoner-sitting-on-bench-in-solitary-HFEMW5K-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/prisoner-sitting-on-bench-in-solitary-HFEMW5K-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/prisoner-sitting-on-bench-in-solitary-HFEMW5K-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/prisoner-sitting-on-bench-in-solitary-HFEMW5K-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/la-clca-remporte-une-importante-bataille-contre-les-autorites-federales-en-matiere-disolement-cellulaire\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC remporte une bataille importante contre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur l&#039;isolement cellulaire\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/la-clca-remporte-une-importante-bataille-contre-les-autorites-federales-en-matiere-disolement-cellulaire\/\"><span>L&#039;ACLC remporte une bataille importante contre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur l&#039;isolement cellulaire<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a \u00e9t\u00e9 r\u00e9primand\u00e9 aujourd&#039;hui par le juge en chef de l&#039;Ontario et son plus haut tribunal,\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">17 d\u00e9cembre 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2613\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Des groupes de d\u00e9fense des droits contestant l&#039;isolement cellulaire en cour publient une d\u00e9claration conjointe sur le projet de loi C-83\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/rights-groups-challenging-solitary-confinement-in-court-release-joint-statement-on-bill-c83\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/handcuffed-prisoners-waiting-at-jailhouse-wall-FFUHK3L-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/handcuffed-prisoners-waiting-at-jailhouse-wall-FFUHK3L-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/handcuffed-prisoners-waiting-at-jailhouse-wall-FFUHK3L-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/handcuffed-prisoners-waiting-at-jailhouse-wall-FFUHK3L-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/rights-groups-challenging-solitary-confinement-in-court-release-joint-statement-on-bill-c83\/\" aria-label=\"Des groupes de d\u00e9fense des droits contestant l&#039;isolement cellulaire en cour publient une d\u00e9claration conjointe sur le projet de loi C-83\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/rights-groups-challenging-solitary-confinement-in-court-release-joint-statement-on-bill-c83\/\"><span>Des groupes de d\u00e9fense des droits contestant l&#039;isolement cellulaire en cour publient une d\u00e9claration conjointe sur le projet de loi C-83<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Aujourd&#039;hui, les trois organisations qui combattent le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral devant les tribunaux de la Colombie-Britannique et de l&#039;Ontario \u00e0 l&#039;isolement\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">16 octobre 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2656\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Nous avons besoin de meilleures r\u00e9ponses de d\u00e9sescalade et de non-escalade aux personnes en crise\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/nous-avons-besoin-de-meilleures-reponses-a-lescalade-et-a-la-non-escalade-pour-les-personnes-en-situation-de-crise\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-dui-checkpoint-PTYWNUM-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-dui-checkpoint-PTYWNUM-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-dui-checkpoint-PTYWNUM-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-dui-checkpoint-PTYWNUM-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/nous-avons-besoin-de-meilleures-reponses-a-lescalade-et-a-la-non-escalade-pour-les-personnes-en-situation-de-crise\/\" aria-label=\"Nous avons besoin de meilleures r\u00e9ponses de d\u00e9sescalade et de non-escalade aux personnes en crise\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/nous-avons-besoin-de-meilleures-reponses-a-lescalade-et-a-la-non-escalade-pour-les-personnes-en-situation-de-crise\/\"><span>Nous avons besoin de meilleures r\u00e9ponses de d\u00e9sescalade et de non-escalade aux personnes en crise<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le mercredi 18 juillet 2018, des agents de la Police provinciale de l&#039;Ontario (OPP) de Dryden ont utilis\u00e9 un\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 juillet 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2714\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Tenez votre promesse sur l&#039;isolement cellulaire, disent des groupes \u00e0 Ottawa\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/isolement-cellulaire\/tenez-votre-promesse-sur-lisolement-cellulaire-disent-les-groupes-a-ottawa\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/black-man-in-prison-7DTGV6M-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/black-man-in-prison-7DTGV6M-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/black-man-in-prison-7DTGV6M-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/black-man-in-prison-7DTGV6M-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/isolement-cellulaire\/tenez-votre-promesse-sur-lisolement-cellulaire-disent-les-groupes-a-ottawa\/\" aria-label=\"Tenez votre promesse sur l&#039;isolement cellulaire, disent des groupes \u00e0 Ottawa\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/isolement-cellulaire\/tenez-votre-promesse-sur-lisolement-cellulaire-disent-les-groupes-a-ottawa\/\"><span>Tenez votre promesse sur l&#039;isolement cellulaire, disent des groupes \u00e0 Ottawa<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Les groupes de d\u00e9fense des droits dans les contestations judiciaires s&#039;unissent pour exhorter le gouvernement \u00e0 se conformer aux ordonnances des tribunaux.<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">14 mai 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2749\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"La contestation judiciaire de l&#039;ACLC contre l&#039;isolement cellulaire\u00a0: la prochaine \u00e9tape\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/ccla-court-challenge-to-solitary-confinement-the-next-step\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/handcuffed-hands-of-a-prisoner-behind-the-bars-of-M3VJPR3-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/handcuffed-hands-of-a-prisoner-behind-the-bars-of-M3VJPR3-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/handcuffed-hands-of-a-prisoner-behind-the-bars-of-M3VJPR3-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/handcuffed-hands-of-a-prisoner-behind-the-bars-of-M3VJPR3-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/ccla-court-challenge-to-solitary-confinement-the-next-step\/\" aria-label=\"La contestation judiciaire de l&#039;ACLC contre l&#039;isolement cellulaire\u00a0: la prochaine \u00e9tape\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/ccla-court-challenge-to-solitary-confinement-the-next-step\/\"><span>La contestation judiciaire de l&#039;ACLC contre l&#039;isolement cellulaire\u00a0: la prochaine \u00e9tape<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">6 avril 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2838\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"La lutte juridique contre l&#039;isolement se poursuit\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/la-lutte-juridique-contre-lisolement-cellulaire-se-poursuit\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%20624%20565'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"565\" width=\"624\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/iStock_000005988434_Large-624x565-1-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/iStock_000005988434_Large-624x565-1-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/iStock_000005988434_Large-624x565-1-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/la-lutte-juridique-contre-lisolement-cellulaire-se-poursuit\/\" aria-label=\"La lutte juridique contre l&#039;isolement se poursuit\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/la-lutte-juridique-contre-lisolement-cellulaire-se-poursuit\/\"><span>La lutte juridique contre l&#039;isolement se poursuit<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le 18 d\u00e9cembre 2017, le juge en chef adjoint Frank Marrocco de la Cour sup\u00e9rieure de l&#039;Ontario a rendu\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">17 janvier 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2882\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Annonce de l&#039;ACLC\u00a0: la coalition appelle \u00e0 la mise en \u0153uvre des recommandations de l&#039;enqu\u00eate Loku\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-coalition-dannonce-de-la-ccla-demande-la-mise-en-oeuvre-des-recommandations-de-lenquete-loku\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%20960%20640'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"640\" width=\"960\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car-16x12.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/police-car-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-coalition-dannonce-de-la-ccla-demande-la-mise-en-oeuvre-des-recommandations-de-lenquete-loku\/\" aria-label=\"Annonce de l&#039;ACLC\u00a0: la coalition appelle \u00e0 la mise en \u0153uvre des recommandations de l&#039;enqu\u00eate Loku\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/responsabilite-des-pouvoirs-de-police\/la-coalition-dannonce-de-la-ccla-demande-la-mise-en-oeuvre-des-recommandations-de-lenquete-loku\/\"><span>Annonce de l&#039;ACLC\u00a0: la coalition appelle \u00e0 la mise en \u0153uvre des recommandations de l&#039;enqu\u00eate Loku<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">La mort tragique par balle d&#039;Andrew Loku n&#039;aurait jamais d\u00fb se produire. Il s&#039;est d\u00e9roul\u00e9 au sein de\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">3 octobre 2017<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2904\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"D\u00e9fi d&#039;isolement de l&#039;ACLC\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-segregation-challenge\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-segregation-challenge\/\" aria-label=\"D\u00e9fi d&#039;isolement de l&#039;ACLC\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/ccla-segregation-challenge\/\"><span>D\u00e9fi d&#039;isolement de l&#039;ACLC<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">13 septembre 2017<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"2943\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;ACLC demande au tribunal de mettre fin \u00e0 l&#039;isolement cellulaire \u2013 L&#039;audience commence le 11 septembre\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/la-ccla-demande-a-la-cour-de-mettre-fin-a-lisolement-cellulaire-laudience-commence-le-11-septembre\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%20624%20565'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"565\" width=\"624\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/iStock_000005988434_Large-624x565-1-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/iStock_000005988434_Large-624x565-1-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/iStock_000005988434_Large-624x565-1-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/la-ccla-demande-a-la-cour-de-mettre-fin-a-lisolement-cellulaire-laudience-commence-le-11-septembre\/\" aria-label=\"L&#039;ACLC demande au tribunal de mettre fin \u00e0 l&#039;isolement cellulaire \u2013 L&#039;audience commence le 11 septembre\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/la-ccla-demande-a-la-cour-de-mettre-fin-a-lisolement-cellulaire-laudience-commence-le-11-septembre\/\"><span>L&#039;ACLC demande au tribunal de mettre fin \u00e0 l&#039;isolement cellulaire \u2013 L&#039;audience commence le 11 septembre<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">TORONTO, Ont. \u2013 Les 11, 13, 14 et 15 septembre, l&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">8 septembre 2017<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"3055\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;Ontario doit r\u00e9duire l&#039;isolement dans les prisons provinciales\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/lontario-doit-mettre-fin-a-lisolement-dans-les-prisons-provinciales\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%202000%20800'%2F%3E\" alt=\"\" height=\"800\" width=\"2000\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/CCCL_general_crowd_2000x800-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/lontario-doit-mettre-fin-a-lisolement-dans-les-prisons-provinciales\/\" aria-label=\"L&#039;Ontario doit r\u00e9duire l&#039;isolement dans les prisons provinciales\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/justice-penale\/prisons-prisons-supervision-communautaire\/lontario-doit-mettre-fin-a-lisolement-dans-les-prisons-provinciales\/\"><span>L&#039;Ontario doit r\u00e9duire l&#039;isolement dans les prisons provinciales<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">12 mai 2016<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-post-id=\"3060\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;enqu\u00eate Loku doit s&#039;attaquer aux biais dans les services de police\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/loku-inquest-must-address-bias-in-policing\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"nectar-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg'%20viewBox%3D'0%200%201920%20977'%2F%3E\" alt=\"Conna\u00eetre ses droits\" height=\"977\" width=\"1920\" data-nectar-img-src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/police-bicycle-1920x977-1-600x403.jpg\" data-nectar-img-srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/police-bicycle-1920x977-1-600x403.jpg 600w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/police-bicycle-1920x977-1-900x604.jpg 900w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/police-bicycle-1920x977-1-400x269.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/loku-inquest-must-address-bias-in-policing\/\" aria-label=\"L&#039;enqu\u00eate Loku doit s&#039;attaquer aux biais dans les services de police\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/legalite\/loku-inquest-must-address-bias-in-policing\/\"><span>L&#039;enqu\u00eate Loku doit s&#039;attaquer aux biais dans les services de police<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">9 mai 2016<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69d9c3a6ce70a\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f2f2f2; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.01); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.01) 0%,rgba(0,0,0,0.3) 100%);  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"9 mai 2016 Ce qui suit est une r\u00e9impression d&#039;une lettre envoy\u00e9e par des organisations et des individus concern\u00e9s, y compris l&#039;ACLC, au Dr James Andrews, coroner r\u00e9gional principal pour la r\u00e9gion du Centre, bureau de l&#039;Est de Toronto....","protected":false},"author":4,"featured_media":3954,"parent":1308,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4518","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Disability - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/notre-travail\/legalite\/invalidite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Disability - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/notre-travail\/legalite\/invalidite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-20T17:04:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/\",\"name\":\"Disability - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-30T19:40:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-20T17:04:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Work\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Equality\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Disability\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Disability - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/notre-travail\/legalite\/invalidite\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Disability - CCLA","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/notre-travail\/legalite\/invalidite\/","og_site_name":"CCLA","article_modified_time":"2021-09-20T17:04:51+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/","url":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/","name":"Disability - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D.jpg","datePublished":"2021-06-30T19:40:49+00:00","dateModified":"2021-09-20T17:04:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DISABILITY-wheelchair-on-a-grass-in-park-at-sunset-HHKPR8D.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/disability\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Work","item":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Equality","item":"https:\/\/ccla.org\/our-work\/equality\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Disability"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4518"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6290,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4518\/revisions\/6290"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}