{"id":4241,"date":"2021-06-22T14:23:27","date_gmt":"2021-06-22T14:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?page_id=4241"},"modified":"2025-05-30T14:06:02","modified_gmt":"2025-05-30T18:06:02","slug":"financials","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/a-propos-de-nous\/finances\/","title":{"rendered":"\u00c9tats financiers et rapports annuels"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69f093c314673\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69f093c314d70\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f093c3153ca\"  data-column-margin=\"60px\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"3%\" data-bottom-percent=\"3%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-top  reverse_columns_column_phone\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.03); padding-bottom: calc(100vw * 0.03); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"right\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"font-size: 40px;color: #707070;line-height: 1.5;text-align: left;font-family:Crimson Text;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Rapport annuel<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 15px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2021-CCLA-AnnualReport.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Rapport annuel 2021<\/strong><\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2021-CCLA-AnnualReport.pdf\" target=\"_blank\" class=\"\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"809\" width=\"619\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2021-AR-Report-Cover.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2021-AR-Report-Cover.png 619w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2021-AR-Report-Cover-230x300.png 230w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2021-AR-Report-Cover-9x12.png 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 619px) 100vw, 619px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><h4 style=\"font-size: 25px;color: #707070;line-height: 1.5;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Rapports annuels pass\u00e9s<\/h4>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Final_2020-Annual-Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport annuel 2020 de l&#039;ACLC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CCLA-Annual-Report-18-19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport annuel de l&#039;ACLC 2019\u00a0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"148\" width=\"624\" data-animation=\"fade-in\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CCLA-logo.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CCLA-logo.png 624w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CCLA-logo-300x71.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f093c3184c7\"  data-column-margin=\"60px\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"3%\" data-bottom-percent=\"3%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-top  reverse_columns_column_phone\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.03); padding-bottom: calc(100vw * 0.03); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"right\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"font-size: 40px;color: #707070;line-height: 1.5;text-align: left;font-family:Crimson Text;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00c9tats financiers<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 15px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><a class=\"nectar-button jumbo regular accent-color  regular-button\"  role=\"button\" style=\"color: #ffffff; \" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/SUMMARYFINANCIALSTATEMENTSCCLACOMBINED-FINAL.pdf\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Consultez notre dernier \u00e9tat financier<\/span><\/a><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><h4 style=\"font-size: 25px;color: #707070;line-height: 1.5;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >\u00c9tats financiers ant\u00e9rieurs<\/h4>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/SUMMARYFINANCIALSTATEMENTSCCLACOMBINED-FINAL.pdf\">2024 \u00c9tats financiers combin\u00e9s de CCLA et CCLET<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/FINANCIALSTATEMENTS-COMBINED_Signed.pdf\">\u00c9tats financiers combin\u00e9s 2023 de l&#039;ACLC et du CCLET<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/FINANCIALSTATEMENTS-CCLET_signed.pdf\">\u00c9tats financiers CCLET 2023<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FINANCIALSTATEMENTS-COMBINEDFINAL_Signed.pdf\">\u00c9tats financiers combin\u00e9s 2022 de l&#039;ACLC et du CCLET<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FINANCIALSTATEMENTS-CCLETFINAL_Signed.pdf\">\u00c9tats financiers CCLET 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2021-Combined-Financial-Statements.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tats financiers combin\u00e9s 2021 de l&#039;ACLC et du CCLET<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2021-CCLET-Financial-Statements.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tats financiers du CCLET 2021<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2020-CCLA-Consolidated-FS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tats financiers consolid\u00e9s 2020 de l&#039;ACLC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2020-CCLET-Consolidated-FS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tats financiers du CCLET 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2019-CCLA-Consolidated-FS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tats financiers consolid\u00e9s de l&#039;ACLC 2019<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2018-CCLA-Consolidated-FS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tats financiers consolid\u00e9s 2018 de l&#039;ACLC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2017-CCLA-CCLET-Consolidated-FS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tats financiers consolid\u00e9s 2017 de l&#039;ACLC et du CCLET<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2016-CCLA-Consolidated-FS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tats financiers consolid\u00e9s 2016 de l&#039;ACLC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2015-CCLA-Consolidated-FS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tats financiers consolid\u00e9s 2015 de l&#039;ACLC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2014-CCLA-Consolidated-FS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tats financiers consolid\u00e9s 2014 de l&#039;ACLC<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"fade-in\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"100\" width=\"100\" data-animation=\"fade-in\" src=\"\" alt=\"\"  \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f093c3199c0\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"fws_69f093c31a0c5\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f2f2f2; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.01); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.01) 0%,rgba(0,0,0,0.3) 100%);  opacity: 0.95; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f093c31a670\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69f093c31ab0f\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rapports annuels 2021 Rapport annuel Rapports annuels ant\u00e9rieurs 2020 Rapport annuel de l'ACLC 2019 Rapport annuel de l'ACLC \u00c9tats financiersVoir nos derniers \u00e9tats financiers\u00c9tats financiers ant\u00e9rieurs 2024 \u00c9tats financiers combin\u00e9s de l'ACLC...","protected":false},"author":4,"featured_media":3951,"parent":3699,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4241","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Financials and Annual Reports - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/a-propos-de-nous\/finances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Financials and Annual Reports - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/a-propos-de-nous\/finances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T18:06:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/\",\"name\":\"Financials and Annual Reports - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-22T14:23:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T18:06:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/about-us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Financials and Annual Reports\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Financials and Annual Reports - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/a-propos-de-nous\/finances\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Financials and Annual Reports - CCLA","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/a-propos-de-nous\/finances\/","og_site_name":"CCLA","article_modified_time":"2025-05-30T18:06:02+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/","url":"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/","name":"Financials and Annual Reports - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg","datePublished":"2021-06-22T14:23:27+00:00","dateModified":"2025-05-30T18:06:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TORONTO__mwangi-gatheca-qlKaN7eqay8-unsplash.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/about-us\/financials\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us","item":"https:\/\/ccla.org\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Financials and Annual Reports"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4241"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10396,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4241\/revisions\/10396"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}