{"id":4226,"date":"2021-06-21T14:35:48","date_gmt":"2021-06-21T14:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ccla.org\/?page_id=4226"},"modified":"2022-04-13T15:33:45","modified_gmt":"2022-04-13T19:33:45","slug":"talk-rights","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccla.org\/fr\/droits-de-parole\/","title":{"rendered":"Droits de parole"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69e34d1e38e21\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: rgba(0,0,0,0.3); background: linear-gradient(to bottom,rgba(0,0,0,0.3) 0%,rgba(238,238,238,0.01) 100%);  opacity: 0.5; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e34d1e391f7\"  data-column-margin=\"60px\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 50px; padding-bottom: 50px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"right\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"font-size: 36px;color: #1e5799;line-height: 1.4;text-align: left;font-family:Crimson Text;font-weight:600;font-style:italic\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >APPRENDRE. PARTAGER. PASSER \u00c0 L&#039;ACTION.<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Talk Rights est un espace en ligne permettant au public canadien de se renseigner sur ses droits et libert\u00e9s. Nous vous invitons \u00e0 explorer notre collection croissante de ressources, \u00e0 apporter vos propres id\u00e9es, histoires et priorit\u00e9s \u00e0 la conversation, \u00e0 poser \u00e0 l&#039;ACLC vos questions br\u00fblantes sur les libert\u00e9s civiles et \u00e0 vous impliquer dans les campagnes de plaidoyer de l&#039;ACLC. Il n&#039;y a jamais eu de meilleur moment pour se joindre \u00e0 la conversation sur les libert\u00e9s civiles au Canada \u2014 alors parlons droits!<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e34d1e39798\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"3%\" data-bottom-percent=\"3%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.03); padding-bottom: calc(100vw * 0.03); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #efefef; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"color: #1e5799;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Apprendre<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 25px; width: 50px; height: 5px; margin-bottom: 25px;\" data-width=\"50px\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"extra-color-1\" class=\"divider-small-border\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Consultez notre s\u00e9lection d&#039;articles, de vid\u00e9os et d&#039;interviews sur un \u00e9ventail de questions et de sujets relatifs aux droits.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class='nectar-post-grid-wrap custom-post-grid text-color-dark spacing-5px' data-el-settings='{\"post_type\":\"post\",\"pagination\":\"load-more\",\"image_size\":\"large\",\"parallax_scrolling\":\"\",\"aspect_ratio_image_size\":\"yes\",\"category_position\":\"default\",\"category_display\":\"default\",\"display_categories\":\"0\",\"display_excerpt\":\"yes\",\"excerpt_length\":\"20\",\"display_date\":\"yes\",\"display_estimated_reading_time\":\"0\",\"display_author\":\"0\",\"author_functionality\":\"default\",\"author_position\":\"default\",\"color_overlay\":\"\",\"color_overlay_opacity\":\"\",\"color_overlay_hover_opacity\":\"\",\"card_bg_color\":\"\",\"grid_style\":\"content_under_image\",\"hover_effect\":\"zoom\",\"post_title_overlay\":\"\",\"heading_tag\":\"default\",\"enable_gallery_lightbox\":\"0\",\"category_style\":\"underline\",\"overlay_secondary_project_image\":\"\",\"vertical_list_hover_effect\":\"none\",\"vertical_list_read_more\":\"\",\"read_more_button\":\"0\",\"animation\":\"none\"}' data-style='content_under_image' data-query='{\"post_type\":\"post\",\"posts_per_page\":\"-1\",\"order\":\"DESC\",\"orderby\":\"date\",\"offset\":\"0\",\"cpt_name\":\"post\",\"custom_query_tax\":\"\",\"ignore_sticky_posts\":\"\"}' data-load-more-color='accent-color' data-load-more-text='Load More'><div class=\"nectar-post-grid-filters\" data-active-color=\"default\" data-align=\"default\" data-animation=\"none\" data-sortable=\"\"><h4>Filtre<\/h4><div><a href=\"#\" data-filter=\"tr-learn\" data-total-count=\"40\">Apprendre<\/a><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid category-position-before-title\" data-indicator=\"\" data-indicator-style=\"default\" data-indicator-text-color=\"#fff\" data-indicator-color=\"#000\" data-indicator-text=\"View\" data-masonry=\"false\" data-columns=\"4\" data-hover-effect=\"zoom\" data-text-style=\"default\" data-border-radius=\"5px\" data-grid-item-height=\"30vh\" data-grid-spacing=\"5px\" data-text-layout=\"top_left\" data-text-color=\"dark\" data-text-hover-color=\"dark\" data-shadow-hover=\"yes\" data-animation=\"none\" data-animation-stagger=\"90\" data-cat-click=\"default\"  data-lock-aspect=\"yes\"  data-text-align=\"left\" data-card=\"yes\" style=\"--post-grid-border-radius:5px;\" ><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"7509\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Trois histoires de discrimination en mati\u00e8re de logement\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/trois-histoires-de-discrimination-en-matiere-de-logement-2\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/trois-histoires-de-discrimination-en-matiere-de-logement-2\/\" aria-label=\"Trois histoires de discrimination en mati\u00e8re de logement\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/trois-histoires-de-discrimination-en-matiere-de-logement-2\/\"><span>Trois histoires de discrimination en mati\u00e8re de logement<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Au Canada, des lois sont en place pour emp\u00eacher les propri\u00e9taires de faire de la discrimination contre les\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">21 avril 2022<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"7518\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Explication\u00a0: La loi controvers\u00e9e de l&#039;Alberta sur la d\u00e9fense des infrastructures essentielles\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/explainer-albertas-controversial-critical-infrastructure-defence-act\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/explainer-albertas-controversial-critical-infrastructure-defence-act\/\" aria-label=\"Explication\u00a0: La loi controvers\u00e9e de l&#039;Alberta sur la d\u00e9fense des infrastructures essentielles\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/explainer-albertas-controversial-critical-infrastructure-defence-act\/\"><span>Explication\u00a0: La loi controvers\u00e9e de l&#039;Alberta sur la d\u00e9fense des infrastructures essentielles<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le droit de se rassembler et de manifester est fondamental dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique. Au Canada, c&#039;est\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">14 avril 2022<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"7515\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Apprenez d&#039;un expert\u00a0: Leo McGrady, QC, discute de la d\u00e9sob\u00e9issance civile dans &quot;An Age of Protest&quot;\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/apprendre-dun-expert-leo-mcgrady-q-c-discute-de-la-desobeissance-civile-a-lere-de-la-protestation\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Leo-McGrady-1024x410.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Leo-McGrady-1024x410.png 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Leo-McGrady-300x120.png 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Leo-McGrady-768x307.png 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Leo-McGrady-1536x614.png 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Leo-McGrady-18x7.png 18w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Leo-McGrady.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/apprendre-dun-expert-leo-mcgrady-q-c-discute-de-la-desobeissance-civile-a-lere-de-la-protestation\/\" aria-label=\"Apprenez d&#039;un expert\u00a0: Leo McGrady, QC, discute de la d\u00e9sob\u00e9issance civile dans &quot;An Age of Protest&quot;\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/apprendre-dun-expert-leo-mcgrady-q-c-discute-de-la-desobeissance-civile-a-lere-de-la-protestation\/\"><span>Apprenez d&#039;un expert\u00a0: Leo McGrady, QC, discute de la d\u00e9sob\u00e9issance civile dans &quot;An Age of Protest&quot;<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Dans le cadre du projet Talk Rights, l&#039;ACLC s&#039;est entretenue avec Leo McGrady sur la fa\u00e7on dont\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">14 avril 2022<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"7513\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Comment les provinces utilisent un outil juridique vieux de plusieurs d\u00e9cennies pour cr\u00e9er des \u00ab\u00a0zones de bulle\u00a0\u00bb dans les h\u00f4pitaux\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/how-provinces-are-using-a-decades-old-legal-tool-to-create-hospital-bubble-zones\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/how-provinces-are-using-a-decades-old-legal-tool-to-create-hospital-bubble-zones\/\" aria-label=\"Comment les provinces utilisent un outil juridique vieux de plusieurs d\u00e9cennies pour cr\u00e9er des \u00ab\u00a0zones de bulle\u00a0\u00bb dans les h\u00f4pitaux\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/how-provinces-are-using-a-decades-old-legal-tool-to-create-hospital-bubble-zones\/\"><span>Comment les provinces utilisent un outil juridique vieux de plusieurs d\u00e9cennies pour cr\u00e9er des \u00ab\u00a0zones de bulle\u00a0\u00bb dans les h\u00f4pitaux<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Certaines provinces ont des lois qui cr\u00e9ent des \u00ab\u00a0zones bulles\u00a0\u00bb autour des cliniques d&#039;avortement et s&#039;appuient sur\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">14 avril 2022<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"7505\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Vivre dans et avec les villes de tentes du Canada\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/vivre-dans-et-avec-les-villages-de-tentes-du-canada\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/vivre-dans-et-avec-les-villages-de-tentes-du-canada\/\" aria-label=\"Vivre dans et avec les villes de tentes du Canada\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/vivre-dans-et-avec-les-villages-de-tentes-du-canada\/\"><span>Vivre dans et avec les villes de tentes du Canada<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Les reportages ont tendance \u00e0 pr\u00e9senter les villes de tentes\/campements sous un jour n\u00e9gatif. Ils mettent en lumi\u00e8re les d\u00e9cisions de justice\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">14 avril 2022<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"7496\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"En savoir plus sur les droits des migrants au Canada\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/sinformer-sur-les-droits-des-migrants-au-canada\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights-1024x410.png\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights-1024x410.png 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights-300x120.png 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights-768x307.png 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights-1536x614.png 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights-18x7.png 18w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/TR-Migrant-Rights.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/sinformer-sur-les-droits-des-migrants-au-canada\/\" aria-label=\"En savoir plus sur les droits des migrants au Canada\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/sinformer-sur-les-droits-des-migrants-au-canada\/\"><span>En savoir plus sur les droits des migrants au Canada<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Les travailleurs \u00e9trangers temporaires sont une partie essentielle de la main-d&#039;\u0153uvre du Canada \u00e0 de nombreux niveaux diff\u00e9rents, y compris\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">14 avril 2022<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3255\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Dans l&#039;actualit\u00e9 : S\u00e9curit\u00e9 nationale\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/dans-lactualite-securite-nationale\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/dans-lactualite-securite-nationale\/\" aria-label=\"Dans l&#039;actualit\u00e9 : S\u00e9curit\u00e9 nationale\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/dans-lactualite-securite-nationale\/\"><span>Dans l&#039;actualit\u00e9 : S\u00e9curit\u00e9 nationale<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Vous voulez en savoir plus sur les questions de s\u00e9curit\u00e9 nationale et les agences de s\u00e9curit\u00e9 nationale du Canada, mais vous ne savez pas\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">15 mars 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3251\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Qu&#039;est-ce que la discrimination ?\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/quest-ce-que-la-discrimination\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/quest-ce-que-la-discrimination\/\" aria-label=\"Qu&#039;est-ce que la discrimination ?\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/quest-ce-que-la-discrimination\/\"><span>Qu&#039;est-ce que la discrimination ?<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">La discrimination est une action ou une d\u00e9cision envers une personne ou un groupe\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">15 mars 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3248\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Vous avez des questions sur la discrimination ?\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/vous-avez-des-questions-sur-la-discrimination\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/vous-avez-des-questions-sur-la-discrimination\/\" aria-label=\"Vous avez des questions sur la discrimination ?\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/vous-avez-des-questions-sur-la-discrimination\/\"><span>Vous avez des questions sur la discrimination ?<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Vous trouverez ci-dessous une liste de ressources diversifi\u00e9es qui vous permettront d&#039;apprendre davantage sur\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">15 mars 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3238\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Qu&#039;est-ce que la libert\u00e9 de religion ?\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/quest-ce-la-liberte-de-religion\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/quest-ce-la-liberte-de-religion\/\" aria-label=\"Qu&#039;est-ce que la libert\u00e9 de religion ?\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/quest-ce-la-liberte-de-religion\/\"><span>Qu&#039;est-ce que la libert\u00e9 de religion ?<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">15 mars 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2434\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"La vague de migrants au Canada : Ce qu&#039;il faut savoir\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/la-vague-de-migrants-au-canada-ce-quil-faut-savoir\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/la-vague-de-migrants-au-canada-ce-quil-faut-savoir\/\" aria-label=\"La vague de migrants au Canada : Ce qu&#039;il faut savoir\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/la-vague-de-migrants-au-canada-ce-quil-faut-savoir\/\"><span>La vague de migrants au Canada : Ce qu&#039;il faut savoir<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Au d\u00e9but de l&#039;ann\u00e9e 2017, l&#039;administration Trump a annonc\u00e9 son intention de mettre fin au\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">15 mars 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3259\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Droits de vote des non-citoyens\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/droits-de-vote-des-non-citoyens\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/droits-de-vote-des-non-citoyens\/\" aria-label=\"Droits de vote des non-citoyens\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/droits-de-vote-des-non-citoyens\/\"><span>Droits de vote des non-citoyens<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, le droit de voter et de participer de mani\u00e8re significative au processus d\u00e9mocratique a\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">11 mars 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3261\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Liens et ressources utiles sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/liens-et-ressources-utiles-sur-la-securite-nationale\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/liens-et-ressources-utiles-sur-la-securite-nationale\/\" aria-label=\"Liens et ressources utiles sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/liens-et-ressources-utiles-sur-la-securite-nationale\/\"><span>Liens et ressources utiles sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Consultez notre collection croissante de liens et de ressources utiles sur les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e compil\u00e9s par\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">12 d\u00e9cembre 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2688\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Ella Webber parle des droits trans-non-binaires avec l&#039;ACLC\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/tr-apprendre\/ella-webber-parle-des-droits-des-personnes-trans-non-binaires-avec-la-ccla\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/tr-apprendre\/ella-webber-parle-des-droits-des-personnes-trans-non-binaires-avec-la-ccla\/\" aria-label=\"Ella Webber parle des droits trans-non-binaires avec l&#039;ACLC\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/tr-apprendre\/ella-webber-parle-des-droits-des-personnes-trans-non-binaires-avec-la-ccla\/\"><span>Ella Webber parle des droits trans-non-binaires avec l&#039;ACLC<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Cette s\u00e9rie de 12 clips vid\u00e9o documente une conversation entre la b\u00e9n\u00e9vole de l&#039;ACLC Amara McLaughlin-Harris et Ella\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">13 juin 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2743\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Une entrevue avec Gary Malkowski, directeur de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l&#039;ou\u00efe\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/entretien-avec-gary-malkowski-directeur-de-linstitut-canadien-de-recherche-sur-le-cancer\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/entretien-avec-gary-malkowski-directeur-de-linstitut-canadien-de-recherche-sur-le-cancer\/\" aria-label=\"Une entrevue avec Gary Malkowski, directeur de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l&#039;ou\u00efe\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/entretien-avec-gary-malkowski-directeur-de-linstitut-canadien-de-recherche-sur-le-cancer\/\"><span>Une entrevue avec Gary Malkowski, directeur de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l&#039;ou\u00efe<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">11 avril 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2741\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Dans l&#039;actualit\u00e9 : Le commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada propose des outils pour\u2026\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/dans-lactualite-le-commissaire-canadien-a-la-protection-de-la-vie-privee-propose-des-outils-pour\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/dans-lactualite-le-commissaire-canadien-a-la-protection-de-la-vie-privee-propose-des-outils-pour\/\" aria-label=\"Dans l&#039;actualit\u00e9 : Le commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada propose des outils pour\u2026\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/dans-lactualite-le-commissaire-canadien-a-la-protection-de-la-vie-privee-propose-des-outils-pour\/\"><span>Dans l&#039;actualit\u00e9 : Le commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada propose des outils pour\u2026<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">11 avril 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2739\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;un VPN\u00a0? Comment \u00e7a marche? Et quoi\u2026\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/quest-ce-quun-vpn-comment-fonctionne-t-il-et-que-fait-il\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/quest-ce-quun-vpn-comment-fonctionne-t-il-et-que-fait-il\/\" aria-label=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;un VPN\u00a0? Comment \u00e7a marche? Et quoi\u2026\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/quest-ce-quun-vpn-comment-fonctionne-t-il-et-que-fait-il\/\"><span>Qu&#039;est-ce qu&#039;un VPN\u00a0? Comment \u00e7a marche? Et quoi\u2026<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">11 avril 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3267\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Discrimination \u00e0 l&#039;encontre des individus au genre non conforme : sources acad\u00e9miques et d\u00e9bats\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/discrimination-a-lencontre-des-personnes-non-conformes-au-genre-sources-academiques-et-debats\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/discrimination-a-lencontre-des-personnes-non-conformes-au-genre-sources-academiques-et-debats\/\" aria-label=\"Discrimination \u00e0 l&#039;encontre des individus au genre non conforme : sources acad\u00e9miques et d\u00e9bats\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/discrimination-a-lencontre-des-personnes-non-conformes-au-genre-sources-academiques-et-debats\/\"><span>Discrimination \u00e0 l&#039;encontre des individus au genre non conforme : sources acad\u00e9miques et d\u00e9bats<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">12 f\u00e9vrier 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3272\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Accessibilit\u00e9 au travail au Canada\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/laccessibilite-des-lieux-de-travail-au-canada\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/laccessibilite-des-lieux-de-travail-au-canada\/\" aria-label=\"Accessibilit\u00e9 au travail au Canada\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/laccessibilite-des-lieux-de-travail-au-canada\/\"><span>Accessibilit\u00e9 au travail au Canada<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">25 janvier 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3270\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"La discrimination fond\u00e9e sur le genre en un coup d&#039;\u0153il\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/la-discrimination-fondee-sur-le-sexe-en-un-coup-doeil-une-vue-densemble\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/la-discrimination-fondee-sur-le-sexe-en-un-coup-doeil-une-vue-densemble\/\" aria-label=\"La discrimination fond\u00e9e sur le genre en un coup d&#039;\u0153il\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/la-discrimination-fondee-sur-le-sexe-en-un-coup-doeil-une-vue-densemble\/\"><span>La discrimination fond\u00e9e sur le genre en un coup d&#039;\u0153il<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">25 janvier 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2831\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Voter au Canada : le syst\u00e8me uninominal majoritaire \u00e0 un tour\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/\" aria-label=\"Voter au Canada : le syst\u00e8me uninominal majoritaire \u00e0 un tour\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/voting-in-canada-the-first-past-the-post-system\/\"><span>Voter au Canada : le syst\u00e8me uninominal majoritaire \u00e0 un tour<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Parce que la section Apprendre de TalkRights pr\u00e9sente du contenu produit par des b\u00e9n\u00e9voles de l&#039;ACLC et des entrevues avec\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">25 janvier 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2970\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Demandez \u00e0 l&#039;ACLC\u00a0: o\u00f9 puis-je obtenir de l&#039;aide en tant que victime de gangs de rue\u00a0?\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/demander-au-ccla-ou-puis-je-trouver-de-laide-en-tant-que-victime-de-harcelement-criminel\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/demander-au-ccla-ou-puis-je-trouver-de-laide-en-tant-que-victime-de-harcelement-criminel\/\" aria-label=\"Demandez \u00e0 l&#039;ACLC\u00a0: o\u00f9 puis-je obtenir de l&#039;aide en tant que victime de gangs de rue\u00a0?\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/demander-au-ccla-ou-puis-je-trouver-de-laide-en-tant-que-victime-de-harcelement-criminel\/\"><span>Demandez \u00e0 l&#039;ACLC\u00a0: o\u00f9 puis-je obtenir de l&#039;aide en tant que victime de gangs de rue\u00a0?<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Demandez \u00e0 l&#039;ACLC\u00a0: o\u00f9 puis-je obtenir de l&#039;aide en tant que victime de gangs de rue\u00a0?<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">3 avril 2017<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2975\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Guide des protecteurs de la vie priv\u00e9e des pairs\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/guide-des-protecteurs-de-la-vie-privee-par-les-pairs\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/tr-ppp-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/guide-des-protecteurs-de-la-vie-privee-par-les-pairs\/\" aria-label=\"Guide des protecteurs de la vie priv\u00e9e des pairs\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/guide-des-protecteurs-de-la-vie-privee-par-les-pairs\/\"><span>Guide des protecteurs de la vie priv\u00e9e des pairs<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le Peer Privacy Protectors Project (PPPP) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par l&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles pour\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">30 mars 2017<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2988\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Qui police la police? Surveillance de la police civile au Canada\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/qui-surveille-la-police-surveillance-civile-de-la-police-au-canada\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/qui-surveille-la-police-surveillance-civile-de-la-police-au-canada\/\" aria-label=\"Qui police la police? Surveillance de la police civile au Canada\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/qui-surveille-la-police-surveillance-civile-de-la-police-au-canada\/\"><span>Qui police la police? Surveillance de la police civile au Canada<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 qui contr\u00f4le la police ? Cette question semble paradoxale mais la r\u00e9ponse\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">20 mars 2017<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3010\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Liens et ressources utiles\u00a0: soins de sant\u00e9 pour les immigrants, les r\u00e9fugi\u00e9s et\u2026\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/liens-et-ressources-utiles-soins-de-sante-pour-les-immigres-les-refugies-et-les\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/liens-et-ressources-utiles-soins-de-sante-pour-les-immigres-les-refugies-et-les\/\" aria-label=\"Liens et ressources utiles\u00a0: soins de sant\u00e9 pour les immigrants, les r\u00e9fugi\u00e9s et\u2026\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/liens-et-ressources-utiles-soins-de-sante-pour-les-immigres-les-refugies-et-les\/\"><span>Liens et ressources utiles\u00a0: soins de sant\u00e9 pour les immigrants, les r\u00e9fugi\u00e9s et\u2026<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\"><\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">9 f\u00e9vrier 2017<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3283\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;\u00e9tat de la sant\u00e9 mentale au Canada\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/letat-de-la-sante-mentale-au-canada\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-voting-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/letat-de-la-sante-mentale-au-canada\/\" aria-label=\"L&#039;\u00e9tat de la sant\u00e9 mentale au Canada\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/letat-de-la-sante-mentale-au-canada\/\"><span>L&#039;\u00e9tat de la sant\u00e9 mentale au Canada<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">9 f\u00e9vrier 2017<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3022\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"10 ressources cl\u00e9s : Surveillance du gouvernement canadien\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/10-key-resources-canadian-government-surveillance\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-police-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/10-key-resources-canadian-government-surveillance\/\" aria-label=\"10 ressources cl\u00e9s : Surveillance du gouvernement canadien\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/10-key-resources-canadian-government-surveillance\/\"><span>10 ressources cl\u00e9s : Surveillance du gouvernement canadien<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">1 d\u00e9cembre 2016<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3028\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Suivi et surveillance des consommateurs\u00a0: qui vous surveille\u00a0?\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/suivi-et-surveillance-des-consommateurs-qui-vous-surveille\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/suivi-et-surveillance-des-consommateurs-qui-vous-surveille\/\" aria-label=\"Suivi et surveillance des consommateurs\u00a0: qui vous surveille\u00a0?\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/suivi-et-surveillance-des-consommateurs-qui-vous-surveille\/\"><span>Suivi et surveillance des consommateurs\u00a0: qui vous surveille\u00a0?<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">3 octobre 2016<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3295\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Droits de protestation\u00a0: liens et ressources utiles\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/protest-rights-useful-links-and-resources\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/protest-rights-useful-links-and-resources\/\" aria-label=\"Droits de protestation\u00a0: liens et ressources utiles\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/protest-rights-useful-links-and-resources\/\"><span>Droits de protestation\u00a0: liens et ressources utiles<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 mai 2016<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3287\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Le Canada et l&#039;ONU : Conventions et trait\u00e9s\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/canada-les-conventions-et-traites-de-lonu\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/canada-les-conventions-et-traites-de-lonu\/\" aria-label=\"Le Canada et l&#039;ONU : Conventions et trait\u00e9s\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/canada-les-conventions-et-traites-de-lonu\/\"><span>Le Canada et l&#039;ONU : Conventions et trait\u00e9s<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">17 mai 2016<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3109\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Parler de biom\u00e9trie et de confidentialit\u00e9\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/parler-de-la-biometrie-et-de-la-vie-privee\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/parler-de-la-biometrie-et-de-la-vie-privee\/\" aria-label=\"Parler de biom\u00e9trie et de confidentialit\u00e9\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/parler-de-la-biometrie-et-de-la-vie-privee\/\"><span>Parler de biom\u00e9trie et de confidentialit\u00e9<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Avez-vous entendu parler de la biom\u00e9trie et vous \u00eates-vous demand\u00e9 ce qu&#039;ils sont ou comment ils sont utilis\u00e9s?\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">17 juillet 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3142\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Parler des ordonnances de traitement communautaire et de la discrimination\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/parler-des-ordonnances-de-traitement-dans-la-communaute-et-de-la-discrimination\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/parler-des-ordonnances-de-traitement-dans-la-communaute-et-de-la-discrimination\/\" aria-label=\"Parler des ordonnances de traitement communautaire et de la discrimination\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/parler-des-ordonnances-de-traitement-dans-la-communaute-et-de-la-discrimination\/\"><span>Parler des ordonnances de traitement communautaire et de la discrimination<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">En 1995, un ancien joueur de la Ligue nationale de hockey, Brian Smith, a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par Jeffrey Arenburg, un\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3140\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Un aper\u00e7u de la l\u00e9gislation pertinente relative \u00e0 la sant\u00e9 mentale et au handicap\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/une-vue-densemble-de-la-legislation-pertinente-relative-a-la-sante-mentale-et-au-handicap\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/une-vue-densemble-de-la-legislation-pertinente-relative-a-la-sante-mentale-et-au-handicap\/\" aria-label=\"Un aper\u00e7u de la l\u00e9gislation pertinente relative \u00e0 la sant\u00e9 mentale et au handicap\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/une-vue-densemble-de-la-legislation-pertinente-relative-a-la-sante-mentale-et-au-handicap\/\"><span>Un aper\u00e7u de la l\u00e9gislation pertinente relative \u00e0 la sant\u00e9 mentale et au handicap<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Vous cherchez \u00e0 en savoir plus sur les lois li\u00e9es aux probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, de toxicomanie et de handicap dans\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3136\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Liens et ressources utiles sur la responsabilit\u00e9 de la police\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/useful-links-and-resources-about-police-accountability\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/useful-links-and-resources-about-police-accountability\/\" aria-label=\"Liens et ressources utiles sur la responsabilit\u00e9 de la police\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/useful-links-and-resources-about-police-accountability\/\"><span>Liens et ressources utiles sur la responsabilit\u00e9 de la police<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Liens et ressources utiles sur la responsabilit\u00e9 de la police<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3129\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Foire aux questions concernant le changement de nom pour les personnes trans\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/questions-frequemment-posees-concernant-le-changement-de-nom-pour-les-personnes-transgenres\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/questions-frequemment-posees-concernant-le-changement-de-nom-pour-les-personnes-transgenres\/\" aria-label=\"Foire aux questions concernant le changement de nom pour les personnes trans\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/questions-frequemment-posees-concernant-le-changement-de-nom-pour-les-personnes-transgenres\/\"><span>Foire aux questions concernant le changement de nom pour les personnes trans<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Cette page est destin\u00e9e \u00e0 aider les personnes trans avec des probl\u00e8mes li\u00e9s au changement de nom\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3120\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Foire aux questions concernant le changement de d\u00e9signation de sexe pour les personnes trans\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/questions-frequemment-posees-concernant-le-changement-de-sexe-des-personnes-transgenres\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/questions-frequemment-posees-concernant-le-changement-de-sexe-des-personnes-transgenres\/\" aria-label=\"Foire aux questions concernant le changement de d\u00e9signation de sexe pour les personnes trans\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/questions-frequemment-posees-concernant-le-changement-de-sexe-des-personnes-transgenres\/\"><span>Foire aux questions concernant le changement de d\u00e9signation de sexe pour les personnes trans<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Cette page est destin\u00e9e \u00e0 aider les personnes trans avec des probl\u00e8mes li\u00e9s au changement de sexe\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3152\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Liens et ressources utiles sur les droits de confidentialit\u00e9\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/useful-links-and-resources-about-privacy-rights\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/useful-links-and-resources-about-privacy-rights\/\" aria-label=\"Liens et ressources utiles sur les droits de confidentialit\u00e9\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/useful-links-and-resources-about-privacy-rights\/\"><span>Liens et ressources utiles sur les droits de confidentialit\u00e9<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Consultez notre collection croissante de liens et de ressources utiles sur les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e, y compris les\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">16 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3150\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Liens et ressources utiles li\u00e9s \u00e0 la discrimination fond\u00e9e sur le handicap ou la sant\u00e9 mentale\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/liens-et-ressources-utiles-concernant-la-discrimination-fondee-sur-le-handicap-ou-la-sante-mentale\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/liens-et-ressources-utiles-concernant-la-discrimination-fondee-sur-le-handicap-ou-la-sante-mentale\/\" aria-label=\"Liens et ressources utiles li\u00e9s \u00e0 la discrimination fond\u00e9e sur le handicap ou la sant\u00e9 mentale\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/liens-et-ressources-utiles-concernant-la-discrimination-fondee-sur-le-handicap-ou-la-sante-mentale\/\"><span>Liens et ressources utiles li\u00e9s \u00e0 la discrimination fond\u00e9e sur le handicap ou la sant\u00e9 mentale<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Consultez notre collection croissante de liens et de ressources utiles sur la sant\u00e9 mentale et le handicap\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">16 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3164\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Ressources utiles pour les personnes handicap\u00e9es li\u00e9es \u00e0 l&#039;emploi et \u00e0 l&#039;acc\u00e8s\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/des-ressources-utiles-pour-les-personnes-handicapees-en-matiere-demploi-et-dacces-a-lemploi\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/des-ressources-utiles-pour-les-personnes-handicapees-en-matiere-demploi-et-dacces-a-lemploi\/\" aria-label=\"Ressources utiles pour les personnes handicap\u00e9es li\u00e9es \u00e0 l&#039;emploi et \u00e0 l&#039;acc\u00e8s\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/des-ressources-utiles-pour-les-personnes-handicapees-en-matiere-demploi-et-dacces-a-lemploi\/\"><span>Ressources utiles pour les personnes handicap\u00e9es li\u00e9es \u00e0 l&#039;emploi et \u00e0 l&#039;acc\u00e8s<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">En d\u00e9cembre 2013, David Lepofsky s&#039;est adress\u00e9 \u00e0 une salle pleine d&#039;avocats \u00e0 l&#039;Advocates&#039; Society\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">13 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3166\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Ressources juridiques, cliniques et informations de r\u00e9f\u00e9rence\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/cliniques-de-ressources-juridiques-et-informations-dorientation\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/tr-ask-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/cliniques-de-ressources-juridiques-et-informations-dorientation\/\" aria-label=\"Ressources juridiques, cliniques et informations de r\u00e9f\u00e9rence\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/cliniques-de-ressources-juridiques-et-informations-dorientation\/\"><span>Ressources juridiques, cliniques et informations de r\u00e9f\u00e9rence<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Vous trouverez ci-dessous une liste d&#039;organisations \u00e0 travers le Canada qui offrent un soutien juridique, des informations, des conseils\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">11 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e34d1e7f220\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"3%\" data-bottom-percent=\"3%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.03); padding-bottom: calc(100vw * 0.03); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #ffffff; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"color: #1e5799;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Jurisprudence et lois (anciennement Questions d&#039;actualit\u00e9)<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 25px; width: 50px; height: 5px; margin-bottom: 25px;\" data-width=\"50px\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"extra-color-1\" class=\"divider-small-border\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Lisez les affaires juridiques d&#039;actualit\u00e9 et les l\u00e9gislations r\u00e9centes ou nouvelles, ventil\u00e9es par nos b\u00e9n\u00e9voles pour identifier les dispositions cl\u00e9s et identifier les probl\u00e8mes de droits qui se posent.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class='nectar-post-grid-wrap custom-post-grid text-color-dark spacing-5px' data-el-settings='{\"post_type\":\"post\",\"pagination\":\"load-more\",\"image_size\":\"large\",\"parallax_scrolling\":\"\",\"aspect_ratio_image_size\":\"yes\",\"category_position\":\"default\",\"category_display\":\"default\",\"display_categories\":\"0\",\"display_excerpt\":\"yes\",\"excerpt_length\":\"20\",\"display_date\":\"yes\",\"display_estimated_reading_time\":\"0\",\"display_author\":\"0\",\"author_functionality\":\"default\",\"author_position\":\"default\",\"color_overlay\":\"\",\"color_overlay_opacity\":\"\",\"color_overlay_hover_opacity\":\"\",\"card_bg_color\":\"\",\"grid_style\":\"content_under_image\",\"hover_effect\":\"zoom\",\"post_title_overlay\":\"\",\"heading_tag\":\"default\",\"enable_gallery_lightbox\":\"0\",\"category_style\":\"underline\",\"overlay_secondary_project_image\":\"\",\"vertical_list_hover_effect\":\"none\",\"vertical_list_read_more\":\"\",\"read_more_button\":\"0\",\"animation\":\"none\"}' data-style='content_under_image' data-query='{\"post_type\":\"post\",\"posts_per_page\":\"-1\",\"order\":\"DESC\",\"orderby\":\"date\",\"offset\":\"0\",\"cpt_name\":\"post\",\"custom_query_tax\":\"\",\"ignore_sticky_posts\":\"\"}' data-load-more-color='accent-color' data-load-more-text='Load More'><div class=\"nectar-post-grid-filters\" data-active-color=\"default\" data-align=\"default\" data-animation=\"none\" data-sortable=\"\"><h4>Filtre<\/h4><div><a href=\"#\" data-filter=\"tr-cases-laws\" data-total-count=\"21\">Jurisprudence et lois<\/a><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid category-position-before-title\" data-indicator=\"\" data-indicator-style=\"default\" data-indicator-text-color=\"#fff\" data-indicator-color=\"#000\" data-indicator-text=\"View\" data-masonry=\"false\" data-columns=\"4\" data-hover-effect=\"zoom\" data-text-style=\"default\" data-border-radius=\"5px\" data-grid-item-height=\"30vh\" data-grid-spacing=\"5px\" data-text-layout=\"top_left\" data-text-color=\"dark\" data-text-hover-color=\"dark\" data-shadow-hover=\"yes\" data-animation=\"none\" data-animation-stagger=\"90\" data-cat-click=\"default\"  data-lock-aspect=\"yes\"  data-text-align=\"left\" data-card=\"yes\" style=\"--post-grid-border-radius:5px;\" ><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"7502\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Trois histoires de discrimination en mati\u00e8re de logement\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/trois-histoires-de-discrimination-en-matiere-de-logement\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/trois-histoires-de-discrimination-en-matiere-de-logement\/\" aria-label=\"Trois histoires de discrimination en mati\u00e8re de logement\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/trois-histoires-de-discrimination-en-matiere-de-logement\/\"><span>Trois histoires de discrimination en mati\u00e8re de logement<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Au Canada, des lois sont en place pour emp\u00eacher les propri\u00e9taires de faire de la discrimination contre les\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">14 avril 2022<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3257\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Le Service canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9 (SCRS) : pass\u00e9 et pr\u00e9sent\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/le-service-canadien-du-renseignement-de-securite-csis-hier-et-aujourdhui\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/le-service-canadien-du-renseignement-de-securite-csis-hier-et-aujourdhui\/\" aria-label=\"Le Service canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9 (SCRS) : pass\u00e9 et pr\u00e9sent\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/le-service-canadien-du-renseignement-de-securite-csis-hier-et-aujourdhui\/\"><span>Le Service canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9 (SCRS) : pass\u00e9 et pr\u00e9sent<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Les int\u00e9r\u00eats du Canada en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 nationale sont respect\u00e9s par le Service canadien du renseignement de s\u00e9curit\u00e9 (SCRS) depuis\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">15 mars 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2437\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Un bref historique sur l&#039;article 33 de la Charte canadienne\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/un-bref-historique-sur-larticle-33-de-la-charte-canadienne\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/un-bref-historique-sur-larticle-33-de-la-charte-canadienne\/\" aria-label=\"Un bref historique sur l&#039;article 33 de la Charte canadienne\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/un-bref-historique-sur-larticle-33-de-la-charte-canadienne\/\"><span>Un bref historique sur l&#039;article 33 de la Charte canadienne<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Mieux connu sous les noms clause d\u00e9rogatoire ou clause nonobstant, l&#039;article 33 de la Charte\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">15 mars 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2428\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Un aper\u00e7u de la criminalisation de la non-divulgation du VIH\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/vue-densemble-criminalisation-du-vih-non-divulgation\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/vue-densemble-criminalisation-du-vih-non-divulgation\/\" aria-label=\"Un aper\u00e7u de la criminalisation de la non-divulgation du VIH\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/vue-densemble-criminalisation-du-vih-non-divulgation\/\"><span>Un aper\u00e7u de la criminalisation de la non-divulgation du VIH<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">\u00catre reconnu coupable d&#039;une infraction au Code criminel est passible d&#039;une peine d&#039;emprisonnement. Parce que\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">15 mars 2019<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2747\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir (ancien projet de loi C-14)\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/assistance-medicale-a-mourir-ancien-projet-de-loi-c-14\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/assistance-medicale-a-mourir-ancien-projet-de-loi-c-14\/\" aria-label=\"Aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir (ancien projet de loi C-14)\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/assistance-medicale-a-mourir-ancien-projet-de-loi-c-14\/\"><span>Aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir (ancien projet de loi C-14)<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">11 avril 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2745\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"La loi sur la non-discrimination g\u00e9n\u00e9tique : un aper\u00e7u\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/lacte-de-non-discrimination-genetique-vue-densemble\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-discrimination-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/lacte-de-non-discrimination-genetique-vue-densemble\/\" aria-label=\"La loi sur la non-discrimination g\u00e9n\u00e9tique : un aper\u00e7u\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/lacte-de-non-discrimination-genetique-vue-densemble\/\"><span>La loi sur la non-discrimination g\u00e9n\u00e9tique : un aper\u00e7u<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">11 avril 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2737\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9phones cellulaires et tribunaux canadiens : quelques affaires r\u00e9centes\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/les-telephones-portables-et-les-tribunaux-canadiens-quelques-cas-recents\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/les-telephones-portables-et-les-tribunaux-canadiens-quelques-cas-recents\/\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9phones cellulaires et tribunaux canadiens : quelques affaires r\u00e9centes\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/les-telephones-portables-et-les-tribunaux-canadiens-quelques-cas-recents\/\"><span>T\u00e9l\u00e9phones cellulaires et tribunaux canadiens : quelques affaires r\u00e9centes<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">11 avril 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3263\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"\u00ab\u00a0Loi sur le cyberespace\u00a0\u00bb et violations de la confidentialit\u00e9 sur le Web\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/cyberspace-law-and-web-privacy-violations\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/cyberspace-law-and-web-privacy-violations\/\" aria-label=\"\u00ab\u00a0Loi sur le cyberespace\u00a0\u00bb et violations de la confidentialit\u00e9 sur le Web\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/cyberspace-law-and-web-privacy-violations\/\"><span>\u00ab\u00a0Loi sur le cyberespace\u00a0\u00bb et violations de la confidentialit\u00e9 sur le Web<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">12 mars 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2799\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"L&#039;identit\u00e9 de genre et la Loi sur les droits de la personne (ancien projet de loi C-16)\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/lidentite-de-genre-et-la-loi-sur-les-droits-de-lhomme-ancien-projet-de-loi-c-16\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/lidentite-de-genre-et-la-loi-sur-les-droits-de-lhomme-ancien-projet-de-loi-c-16\/\" aria-label=\"L&#039;identit\u00e9 de genre et la Loi sur les droits de la personne (ancien projet de loi C-16)\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/lidentite-de-genre-et-la-loi-sur-les-droits-de-lhomme-ancien-projet-de-loi-c-16\/\"><span>L&#039;identit\u00e9 de genre et la Loi sur les droits de la personne (ancien projet de loi C-16)<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Depuis son d\u00e9p\u00f4t en 2016, le projet de loi C-16 (dont le titre officiel est Loi modifiant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">12 mars 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3265\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Comment les lois sur la protection de la vie priv\u00e9e ont-elles un impact sur les Canadiens?\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/how-do-us-privacy-laws-impact-canadians\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/how-do-us-privacy-laws-impact-canadians\/\" aria-label=\"Comment les lois sur la protection de la vie priv\u00e9e ont-elles un impact sur les Canadiens?\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/how-do-us-privacy-laws-impact-canadians\/\"><span>Comment les lois sur la protection de la vie priv\u00e9e ont-elles un impact sur les Canadiens?<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">21 f\u00e9vrier 2018<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2966\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"RV Spencer\u00a0: garder votre identit\u00e9 num\u00e9rique priv\u00e9e\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/r-v-spencer-preserver-la-confidentialite-de-votre-identite-numerique\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-privacy-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/r-v-spencer-preserver-la-confidentialite-de-votre-identite-numerique\/\" aria-label=\"RV Spencer\u00a0: garder votre identit\u00e9 num\u00e9rique priv\u00e9e\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/r-v-spencer-preserver-la-confidentialite-de-votre-identite-numerique\/\"><span>RV Spencer\u00a0: garder votre identit\u00e9 num\u00e9rique priv\u00e9e<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Chaque fois que vous r\u00e9cup\u00e9rez une ressource num\u00e9rique, votre ordinateur indique \u00e0 Internet votre emplacement num\u00e9rique\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">13 avril 2017<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"2968\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Projet de loi 87\u00a0: Loi de 2017 sur la protection des patients\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/projet-de-loi-87-loi-sur-la-protection-des-patients-2017\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/projet-de-loi-87-loi-sur-la-protection-des-patients-2017\/\" aria-label=\"Projet de loi 87\u00a0: Loi de 2017 sur la protection des patients\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/projet-de-loi-87-loi-sur-la-protection-des-patients-2017\/\"><span>Projet de loi 87\u00a0: Loi de 2017 sur la protection des patients<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le gouvernement de l&#039;Ontario \u00e9tudie actuellement le projet de loi 87 : Loi mettant en \u0153uvre des mesures de sant\u00e9\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">12 avril 2017<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3008\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Guide Pour Bien Comprendre Le Droit De Vote Au Canada\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/guide-pour-bien-comprendre-le-droit-de-vote-au-canada\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/tr-voters-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/guide-pour-bien-comprendre-le-droit-de-vote-au-canada\/\" aria-label=\"Guide Pour Bien Comprendre Le Droit De Vote Au Canada\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/guide-pour-bien-comprendre-le-droit-de-vote-au-canada\/\"><span>Guide Pour Bien Comprendre Le Droit De Vote Au Canada<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\"><\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">9 f\u00e9vrier 2017<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3024\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Cour supr\u00eame\u00a0: consentement implicite pour des informations \u00ab\u00a0moins sensibles\u00a0\u00bb sous\u2026\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/cour-supreme-consentement-implicite-pour-des-informations-moins-sensibles-en-vertu-de-la-loi-sur-la-protection-des-donnees\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/cour-supreme-consentement-implicite-pour-des-informations-moins-sensibles-en-vertu-de-la-loi-sur-la-protection-des-donnees\/\" aria-label=\"Cour supr\u00eame\u00a0: consentement implicite pour des informations \u00ab\u00a0moins sensibles\u00a0\u00bb sous\u2026\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/cour-supreme-consentement-implicite-pour-des-informations-moins-sensibles-en-vertu-de-la-loi-sur-la-protection-des-donnees\/\"><span>Cour supr\u00eame\u00a0: consentement implicite pour des informations \u00ab\u00a0moins sensibles\u00a0\u00bb sous\u2026<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">28 novembre 2016<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3300\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Le Canada et l&#039;ONU\u00a0: dans l&#039;actualit\u00e9\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/canada-lonu-dans-lactualite\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/canada-lonu-dans-lactualite\/\" aria-label=\"Le Canada et l&#039;ONU\u00a0: dans l&#039;actualit\u00e9\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/canada-lonu-dans-lactualite\/\"><span>Le Canada et l&#039;ONU : dans l&#039;actualit\u00e9<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">L&#039;Association canadienne des libert\u00e9s civiles (ACLC) contestera l&#039;injonction exceptionnellement large du gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse limitant\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 mai 2016<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3133\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Comprendre le projet de loi C-44 : Loi sur la protection du Canada contre les terroristes\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/understanding-bill-c-44-the-protection-of-canada-from-terrorists-act\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/understanding-bill-c-44-the-protection-of-canada-from-terrorists-act\/\" aria-label=\"Comprendre le projet de loi C-44 : Loi sur la protection du Canada contre les terroristes\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/understanding-bill-c-44-the-protection-of-canada-from-terrorists-act\/\"><span>Comprendre le projet de loi C-44 : Loi sur la protection du Canada contre les terroristes<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le projet de loi C-44 (le \u00ab projet de loi \u00bb), parrain\u00e9 par le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique et des Urgences\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3126\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Le SCRS et vos droits : ce que vous devez savoir\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/le-csis-et-vos-droits-ce-que-vous-devez-savoir\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-topics-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/le-csis-et-vos-droits-ce-que-vous-devez-savoir\/\" aria-label=\"Le SCRS et vos droits : ce que vous devez savoir\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/le-csis-et-vos-droits-ce-que-vous-devez-savoir\/\"><span>Le SCRS et vos droits : ce que vous devez savoir<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le SCRS est l&#039;agence d&#039;espionnage du Canada. Le SCRS recueille et analyse des renseignements et des renseignements de s\u00e9curit\u00e9 au Canada\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3124\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Comprendre le projet de loi C-51 au Canada : la Loi antiterroriste de 2015\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/understanding-bill-c-51-in-canada-the-anti-terrorism-act-2015\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/understanding-bill-c-51-in-canada-the-anti-terrorism-act-2015\/\" aria-label=\"Comprendre le projet de loi C-51 au Canada : la Loi antiterroriste de 2015\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/understanding-bill-c-51-in-canada-the-anti-terrorism-act-2015\/\"><span>Comprendre le projet de loi C-51 au Canada : la Loi antiterroriste de 2015<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le projet de loi C-51 (le \u00ab projet de loi \u00bb), qui a \u00e9t\u00e9 parrain\u00e9 par le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique et des Urgences\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3118\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Comprendre le projet de loi C-24 et les modifications r\u00e9centes apport\u00e9es \u00e0 la Loi sur la citoyennet\u00e9\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/comprendre-le-projet-de-loi-c-24-et-les-modifications-recentes-de-la-loi-sur-la-citoyennete\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/comprendre-le-projet-de-loi-c-24-et-les-modifications-recentes-de-la-loi-sur-la-citoyennete\/\" aria-label=\"Comprendre le projet de loi C-24 et les modifications r\u00e9centes apport\u00e9es \u00e0 la Loi sur la citoyennet\u00e9\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/comprendre-le-projet-de-loi-c-24-et-les-modifications-recentes-de-la-loi-sur-la-citoyennete\/\"><span>Comprendre le projet de loi C-24 et les modifications r\u00e9centes apport\u00e9es \u00e0 la Loi sur la citoyennet\u00e9<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Projet de loi C-24 Loi modifiant la Loi sur la citoyennet\u00e9 et apportant des modifications corr\u00e9latives \u00e0\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">19 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3161\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Comprendre le projet de loi C-50, la Loi sur le vote des citoyens\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/comprendre-le-projet-de-loi-c-50-la-loi-sur-le-vote-citoyen\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/comprendre-le-projet-de-loi-c-50-la-loi-sur-le-vote-citoyen\/\" aria-label=\"Comprendre le projet de loi C-50, la Loi sur le vote des citoyens\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/comprendre-le-projet-de-loi-c-50-la-loi-sur-le-vote-citoyen\/\"><span>Comprendre le projet de loi C-50, la Loi sur le vote des citoyens<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">Le projet de loi C-50 (\u00ab le projet de loi \u00bb), \u00e9galement appel\u00e9 Loi sur le vote des citoyens, est parrain\u00e9 par le ministre\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">13 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"nectar-post-grid-item\" data-post-id=\"3159\" data-has-img=\"true\"> <div class=\"inner\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap\"><div class=\"nectar-post-grid-item-bg-wrap-inner\"><a class=\"bg-wrap-link\" aria-label=\"Comprendre le projet de loi C-36, Loi sur la protection des collectivit\u00e9s et des personnes exploit\u00e9es\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/comprendre-le-projet-de-loi-c-36-sur-la-protection-des-communautes-et-des-personnes-exploitees\/\"><\/a><div class=\"nectar-post-grid-item-bg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-300x120.jpg 300w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-768x307.jpg 768w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header-16x6.jpg 16w, https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/tr-court-header.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"content\"><a class=\"nectar-post-grid-link\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/comprendre-le-projet-de-loi-c-36-sur-la-protection-des-communautes-et-des-personnes-exploitees\/\" aria-label=\"Comprendre le projet de loi C-36, Loi sur la protection des collectivit\u00e9s et des personnes exploit\u00e9es\"><\/a><div class=\"item-main\"><h3 class=\"post-heading\"><a href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/sinformer\/droits-de-parole\/comprendre-le-projet-de-loi-c-36-sur-la-protection-des-communautes-et-des-personnes-exploitees\/\"><span>Comprendre le projet de loi C-36, Loi sur la protection des collectivit\u00e9s et des personnes exploit\u00e9es<\/span><\/a><\/h3><div class=\"nectar-post-grid-item__excerpt-wrap item-meta-extra\"><span class=\"meta-excerpt\">En 2013, la Cour supr\u00eame du Canada a d\u00e9cid\u00e9 Canada (Procureur g\u00e9n\u00e9ral) c. Bedford. \u00c0 Bedford,\u2026<\/span><\/div><span class=\"nectar-post-grid-item__meta-wrap\"><span class=\"meta-date\">13 mai 2015<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_69e34d1e9f362\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"3%\" data-bottom-percent=\"3%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.03); padding-bottom: calc(100vw * 0.03); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #efefef; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"color: #1e5799;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Rencontrez nos b\u00e9n\u00e9voles<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 25px; width: 50px; height: 5px; margin-bottom: 25px;\" data-width=\"50px\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"extra-color-1\" class=\"divider-small-border\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><span class=\"TextRun MacChromeBold BCX0 SCXW112974142\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW112974142\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">L&#039;ACLC est reconnaissante pour les contributions des b\u00e9n\u00e9voles suivants.<\/span><\/span><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 style=\"color: #1e5799;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Volontaires actuels pour 2021\/2022<\/h3><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div id=\"fws_69e34d1e9fcf9\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<ul>\n<li>Nadia Ahmed<\/li>\n<li>Gina Azer<\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<ul>\n<li>Charlotte Kelso<\/li>\n<li>Emilie Chan<\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><h3 style=\"color: #1e5799;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Anciens b\u00e9n\u00e9voles<\/h3><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div id=\"fws_69e34d1ea0c00\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<ul>\n<li>Adil Abdallah<\/li>\n<li>M\u00e9lanie Adamson<\/li>\n<li>Amena Ali<\/li>\n<li>Andr\u00e9a Anderson<\/li>\n<li>Erik Arsenault<\/li>\n<li>Marie Aspiaz\u00fa<\/li>\n<li>Neil Bhatt<\/li>\n<li>Chelsea fade<\/li>\n<li>Marie-Pierre Boudreau<\/li>\n<li>Dora Chan<\/li>\n<li>Laurent Cr\u00e9peau<\/li>\n<li>Angela Danko<\/li>\n<li>Khisnika Dassoruth<\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<ul>\n<li>Nicolas Ettinger<\/li>\n<li>Daniel Del Gobbo<\/li>\n<li>Christine Gorgi<\/li>\n<li>St\u00e9phanie Figliomeni<\/li>\n<li>Alannah Fotheringham<\/li>\n<li>Edwidge Gedna<\/li>\n<li>Fernando Gonzales<\/li>\n<li>Myles Bonman<\/li>\n<li>Marc Gulla<\/li>\n<li>Christophe Hogg<\/li>\n<li>Amy Jazienicki<\/li>\n<li>David Jol<\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<ul>\n<li>Rahul Kaushal<\/li>\n<li>Garrett Lafferty<\/li>\n<li>Victor Lakoff<\/li>\n<li>Alexandre Langer<\/li>\n<li>S\u00e9kou Michel Loua<\/li>\n<li>Connor W. Macorin<\/li>\n<li>Annie Macdonald<\/li>\n<li>Hudson Manning<\/li>\n<li>Chris Mantelos<\/li>\n<li>Oksana Maskulka<\/li>\n<li>Benjamin Mayer Goodman<\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<ul>\n<li>Alan McCallum<\/li>\n<li>Joseph Morin<\/li>\n<li>Ashley Naipaul<\/li>\n<li>Kimvy Ngo<\/li>\n<li>Michel Ochotta<\/li>\n<li>Parc Daniel C.<\/li>\n<li>Rendu Allison<\/li>\n<li>Kerrin Rodrigues<\/li>\n<li>Ben Roize<\/li>\n<li>Daanish Samadmoten<\/li>\n<li>Nadia Sayed<\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<ul>\n<li>Zack Shefman<\/li>\n<li>Brenna Slawish<\/li>\n<li>Eric Suderman<\/li>\n<li>Delana Tavakol<\/li>\n<li>Alexandra (Sasha) L. Toten<\/li>\n<li>Mayoran Thevaraja<\/li>\n<li>Heather Warren<\/li>\n<li>Emma Blanche<\/li>\n<li>Marie Wong<\/li>\n<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Le projet TalkRights a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 gr\u00e2ce au g\u00e9n\u00e9reux soutien du Programme d&#039;investissement communautaire de l&#039;Autorit\u00e9 canadienne pour les enregistrements Internet. Nous remercions l&#039;ACEI d&#039;avoir reconnu l&#039;importance de la d\u00e9fense des libert\u00e9s civiles et de l&#039;\u00e9ducation au Canada. Le site est mis \u00e0 jour et enrichi par des \u00e9tudiants en droit b\u00e9n\u00e9voles de partout au Canada dans le cadre d&#039;un projet national avec le <a href=\"https:\/\/www.probonostudents.ca\/programming\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tudiants pro bono Canada<\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"13 mai 2015 \u00c9tant donn\u00e9 que la section Apprendre de TalkRights pr\u00e9sente du contenu produit par des b\u00e9n\u00e9voles de l&#039;ACLC et des entrevues avec des experts dans leurs propres mots, les opinions exprim\u00e9es ici ne repr\u00e9sentent pas n\u00e9cessairement...","protected":false},"author":4,"featured_media":5976,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4226","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Talk Rights - CCLA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/droits-de-parole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Talk Rights - CCLA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccla.org\/fr\/droits-de-parole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCLA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-13T19:33:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/\",\"name\":\"Talk Rights - CCLA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-21T14:35:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-13T19:33:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header.jpg\",\"width\":2000,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccla.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Talk Rights\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccla.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccla.org\/\",\"name\":\"CCLA\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Talk Rights - CCLA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccla.org\/fr\/droits-de-parole\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Talk Rights - CCLA","og_url":"https:\/\/ccla.org\/fr\/droits-de-parole\/","og_site_name":"CCLA","article_modified_time":"2022-04-13T19:33:45+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":800,"url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/","url":"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/","name":"Talk Rights - CCLA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header.jpg","datePublished":"2021-06-21T14:35:48+00:00","dateModified":"2022-04-13T19:33:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccla.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/tr-main-header.jpg","width":2000,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccla.org\/talk-rights\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccla.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Talk Rights"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccla.org\/#website","url":"https:\/\/ccla.org\/","name":"CCLA","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccla.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4226"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7484,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4226\/revisions\/7484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccla.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}