CCLA COVID - MISES A JOUR EN DIRECT

Dernière mise à jour le 20 octobre 2020
MESURES D'URGENCE DANS TOUT LE CANADA EN RÉPONSE À LA CRISE COVID19

MESURES D'URGENCE DANS TOUT LE CANADA EN RÉPONSE À LA CRISE COVID19 DU 20 OCTOBRE 2020 

Note : Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement et ne constitue pas un conseil juridique ou professionnel ni une opinion de quelque nature que ce soit. 

 

Fermetures 

Rassemblements 

Voyage 

Autres 

AB 

Presque toutes les entreprises sont ouvertes, sauf celles à haut risque comme les grands événements sportifs avec des participants dans le public, les grands festivals, les parcs d'attractionsrks, et les boîtes de nuit 

17 juillet 2020 

Jusqu'à 50 personnes peuvent assister à une réunion sociale en salle, 100 pour la plupart des types d'événements en plein air et des événements assis/audience en salle, et 200 pour le type de public les événements communautaires en plein air, tels que les festivals et les spectacles en plein air 

12 juin 2020 

Des mesures volontaires supplémentaires de santé publique sont fortement recommandées pour Edmonton et sul'encerclement des communautés, notamment en limitant les rassemblements sociaux à 15 personnes, en limitant les cohortes et en portant des masques dans les lieux intérieurs où les gens ne sont pas éloignés.  

8 octobre 2020 

Les personnes qui tont voyagé hors du Canada ou ont été en contact étroit avec une personne atteinte de la maladie d'Alzheimer (y compris les sièges affectés sur les vols intérieurs où des cas ont été confirmés) doivent s'isoler pendant 14 jours 

25 mars 2020 - pas d'expiration 

Entrée en vigueur de la loi 13, qui confère à la police des pouvoirs accrus et permet au gouvernement de l'Alberta de se substituer aux autorités municipales 

Le 12 maith, 2020 

BC 

Restaurants, cafés, pubs, bars, clubs, lounges etc. peut fonctionner avec des restrictions 

31 juillet 2020 - Pas d'expiration 

Les boîtes de nuit et les salles de banquet sont fermées 

8 septembre 2020 - Pas d'expiration 

Jusqu'à 50 personnes peuvent assister à une manifestation si les conditions sont remplies ; 5 personnes au maximum, en plus des occupants, peuvent assister à une réunion sociale ou à un événement dans un logement de vacancesJusqu'à 50 véhicules peuvent participer à un événement avec drive-in, sous certaines conditions 

7 août 2020 - Pas d'expiration 

Les personnes qui ont voyagé à l'extérieur du Canada et qui sont revenues le 12 mars ou après doivent-isoler, avec des exceptions limitées pour les travailleurs des services essentiels 

Le 12 marsth2020 - pas d'expiration 

 

Les agents de contrôle peuvent émettre des contraventions $2.000 pour escroquerie ou revente de suppléments essentielsies 

20 avril 2020 - pas d'expiration 

La Colombie-Britannique prolonge l'arrêté ministériel temporaire pour continuer à autoriser les travailleurs de la santé et les autres employés du secteur public à utiliser des outils dont l'utilisation n'est pas normalement autorisée dans le cadre du during état d'urgence 

Le 5 juin, 2020 –31 décembre 2020 

La Colombie-Britannique introduit la loi sur les mesures connexes COVID-19, qui permettra de créer des dispositions pour les citoyens et les entreprises en réponse à La pandémie doit être officialisée/dévoilée après la fin de l'état d'urgence 

23 juin 2020  

Dispositions relatives au licenciement temporaire des travailleurs, extension des employeurs 

26 juin 2020 - 30 août 2020 

La police et les autres agents chargés de l'application des lois provinciales peuvent délivrer des contraventions $2 000 aux propriétaires ou aux organisateurs qui enfreignent les ordonnances sanitaires provinciales et les contraventions $200 aux personnes qui ne suivent pas les instructions, qui refusent de se conformer aux ordres de santé publique ou qui réagissent par un comportement abusif. 

21 août 2020 

Les infirmières et les infirmiers psychiatriques sont autorisés à prescrire de manière autonome des médicaments spécifiques, y compris des substances contrôlées, pour gérer ou améliorer les effets de la consommation de substances par une personne souffrant d'un état ou d'un trouble lié à la consommation de substances 

16 septembre 2020 - fin de l'urgence en cas d'overdose 

MB 

Les entreprises sont autorisées à to ouvert, mais ils doivent mettre en œuvre des mesures pour que les personnes puissent maintenir une séparation d'au moins deux mètres par rapport aux autres. Il existe des exceptions et des restrictions pour des entreprises spécifiques - par exemple, les narguilés et les buffets ne sont pas autorisés 

17 septembre 2020 

Jusqu'à 50 personnes pour les locaux intérieurs et 100 pour les espaces extérieurs, offrant des des mesures d'éloignement sont en place. 

25 juin 2020 

Organiser des rassemblements et des événements avec plus que le nombre maximum de personnes (50 personnes pour l'intérieur, 100 pour l'extérieur)utdoor) sont autorisés si le nombre de personnes présentes ne dépasse pas 30% de la capacité habituelle des locaux et si les locaux sont physiquement divisés en zones ne contenant pas plus de le nombre maximum de personnes autorisées  

17 septembre 2020 

Tous ceux qui entrent au Manitoba doivent s'isoler, à l'exception de ceux qui viennent de l'ouest du Canada et du nord-ouest de l'Ontario 

24 juillet 2020 

Il est interdit de se rendre dans le nord du Manitoba et dans les communautés éloignées sans accès routier tout au long de l'année et par tous les temps, à quelques exceptions près 

9 septembre 2020 - pas d'expiration 

Sanctions pour violation des ordres de santé publique annoncés, et application par la police et les agents autorisés. 

Le 9 avrilth2020 - pas d'expiration 

Le ministre de la santé du Manitoba peut obliger les établissements de soins de santé à divulguer des informations personnelles sur les travailleurs de ces établissements afin de garantir qu'ils ne travaillent que dans un seul établissement 

Le 1er maist2020 - pas d'expiration 

Les fonctionnaires provinciaux, tels que les inspecteurs de la santé et les patrouilleurs des parcs, sont habilités à faire appliquer les ordonnances d'urgence 

Le 14 maith2020 - pas d'expiration 

NB 

La plupart des entreprises sont autorisées à ouvrir, mais avec des restrictions de distance 

6 août 2020 

Des restrictions spécifiques dans certaines parties de comté de Restigouche, et les comtés de Westmorland, Albert et Kent. 

15 octobre 2020 

Les rassemblements seront limités à 50 personnes avec éloignement physique 

Les lieux où des places sont offertes doivent enregistrer les noms et les coordonnées des participants. Il en va de même pour les hôtes de rassemblements de plus de 50 personnes : Ici. 

6 août 2020 

 

Voyages non essentiels au Nouveau-Brunswick en provenance de l'extérieur des provinces de l'Atlantique et de certaines régions du Québec et du Maine nécessite 14 jours l'isolement. Les gens ont l'intentionpour entrer au NB à partir de provinces autres que celles de l'Atlantique qui ne sont pas des conducteurs professionnels ou qui en sont exemptés d'une autre manière, doivent pré-enregistrement leur voyage et recevoir une autorisation. Les "déplacements inutiles" restent interdits  

15 octobre 2020 

 

Toute personne entrant au Nouveau-Brunswick à un point d'entrée doit s'arrêter sur ordre d'un agent, fournir une preuve d'identité, une adresse et un numéro de téléphone, et répondre aux questions 

17 septembre 2020 

Les agents et les inspecteurs sont autorisés à entrer et à inspecter tout local pour s'assurer du respect de l'ordre de santé publique  

17 septembre 2020 

Masques requis dans tous les espaces publics intérieurs, à quelques exceptions près 

NL 

La plupart des entreprises sont autorisées à ouvrir, mais avec des restrictions de distance 

24 juin 2020 

 

Rassemblement de 100 personnes maximum autorisé avec éloignement physique si la collecte operated par une entreprise ou un organisme reconnu, autrement limité à 50 personnes. Les rassemblements dans des lieux d'une capacité supérieure à 500 personnes peuvent accueillir plus de 100 personnes s'ils ont un plan d'exploitation approuvé. 

24 août 2020 

Les voyages non essentiels aux Pays-Bas en provenance de l'extérieur du Canada atlantique ou du Canada sont limités ; ceux qui sont autorisés à entrer doivent s'isoler 

7 août 2020 

Exemptions des restrictions de voyage pour certains travailleurss 

23 septembre 2020 

 Extension de l'urgence sanitaired 

13 et 20 octobre20 

NU 

 

 

BLes entreprises peuvent rouvrir mais doivent mettre en place une distanciation socialede 2 mètres ou limiter le nombre de clients dans les locaux à 5 à la fois, avec quelques exceptions 

5 octobre 2020 

Les rassemblements en plein air sont limités à 100 personnes. La limite pour les rassemblements en intérieur varie en fonction de la capacité du bâtiment, de l'objectif, du lieu et de l'hôte du rassemblement, de l'esprith le défaut à 15 personnes.  

5 octobre 2020  

 

Les personnes peuvent voyager dans la zone de voyage commune du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest et dans la zone de voyage commune du Nunavut et de Churchill, au Manitoba, après avoir rempli le protocole d'auto-isolement obligatoire au Nunavut, NWT ou MB. La plupart des personnes doivent obtenir une autorisation de voyage auprès du Bureau du responsable de la santé publique avant de se rendre au Nunavut. Tout autre voyage est interdit, avec quelques exceptions.  

30 juillet 2020 

Les personnes exemptées des exigences d'isolement doivent porter un masque dans tous les lieux publics des places pour les 14 premiers jours suivant leur arrivée au Nunavutavec quelques exceptions 

5 octobre 2020 

Aucune personne présentant des symptômes de COVID n'est autorisée à se rendre au Nunavut. Les transporteurs aériens et les opérateurs privés doivent procéder à un dépistage de la COVID, avec certaines exceptions 

5 octobre 2020 

Prolongation de l'urgence de santé publique  

15 octobre 2020 

NS 

 

 

Presque toutes les entreprises peuvent rouvrir si elles peuvent observer une distance physique, à quelques exceptions près. Les entreprises qui ne peuvent pas observer la distance doivent limiter leurs clients à 10 à la fois 

16 octobre 2020 

Les restaurants et les bars peuvent proposer des repas en personne si les tables sont éloignées et s'il n'y a pas plus de 10 personnes par table. 

16 octobre 2020 

 

 

Sous réserve de certaines exceptions, les personnes ne doivent pas participer à des rassemblements de plus de 50 personnes, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur et doivent maintenir une distance de 2 mètres. Les individus peuvent se rassembler en groupes de 10 personnes maximum sans s'éloigner. Certains événements organisés par des entreprises peuvent accueillir jusqu'à 50% de capacité, pour un maximum de 200 personnes à l'intérieur ou 250 personnes à l'extérieur si les personnes présentesnce pratique la distanciation (autre que les groupes de 10 personnes) 

16 octobre 2020 

Les personnes qui ont voyagé en dehors des provinces de l'Atlantique, qui sont atteintes de COVID ou qui ont été exposées à des personnes atteintes de COVID doivent s'isoler ou se mettre en quarantaine pendant 14 jours.et ils retournent en Nouvelle-Écosse, à quelques exceptions près 

16 octobre, 2020 

Les étudiants qui arrivent de l'extérieur des provinces de l'Atlantique doivent self isolate et participer aux tests obligatoires.  

En vigueur à partir du 20 août 2020 

Tout adulte et étudiant de niveau postsecondaire voyageant en Nouvelle-Écosse depuis l'extérieur du Canada atlantique est tenu de remplir un Formulaire d'enregistrement sécurisé 

Les masques doivent être portés en public 

31 juilletst, 2020 

Les étudiants qui arrivent en Nouvelle-Écosse en provenance de l'extérieur des provinces de l'Atlantique pour étudier dans un établissement d'enseignement supérieur public doivent se conformer aux exigences d'auto-isolement et participer aux tests COVID-19 obligatoires 

AuRafale 20, 2020 

T.N.-O. 

De nombreuses entreprises peuvent ouvrir, comme des bars, des salons et des restaurants, mais avec une capacité maximale de 25 personnes ; les festivals ne sont toujours pas autorisés 

June 12th, 2020 

Les rassemblements en intérieur peuvent aller jusqu'à 25, les rassemblements en extérieur jusqu'à 50 

Voir ici. 

12 juinth, 2020 

Ceux qui entrent dans les T.N.-O. en provenance d'autres endroits que le Nunavut doivent s'isoler dans quatre centres urbains spécifiques - Yellowknife, Inuvik, Hay River ou Fort Smith 

21 mars 2020 - pas d'expiration 

 

ON 

Presque toutes les entreprises ouvrent, sauf celles à haut risque comme les restaurants de type buffet, les parcs d'attractions, les camps résidentielset les clubs de strip-tease 

26 septembre 2020 

Il est interdit aux établissements de restauration de vendre de l'alcool après 23 heures et ils doivent interdire la consommation d'alcool dans leurs locaux après 12 heures. 

A partir du 26 septembre 2020 

Fermeture des restaurants, casinos, gymnases, cinémas, centres de conférence et théâtres à Ottawa, Toronto, Peel et York 

19 octobre 2020 

 

Règles pour les domaines en phase 3: Tout événement ne doit pas dépasser 50 personnes (si à l'intérieur) ou 100 personnes (si à l'extérieur) (et cela inclut l'enseignement en personne), etc. La distanciation sjusqu'à ce que les personnes hors du ménage soient obligées de payer 

31 juillet 2020 

Privé et udes rassemblements non surveillés à Toronto, Les régions de Peel et d'Ottawa sont limitées à 10 personnes pour les événements en salle et à 25 personnes pour les événements en plein air 

19 octobre 2020 

Fin du concept de cercles sociaux et extension des limites de rassemblement au reste de la province  19 octobre, 2020  

Les personnes qui ont voyagé à l'étranger et qui sont revenues le 12 mars ou après doivent s'isoler, à quelques exceptions près pour les travailleurs des services essentiels 

Le 12 marsth2020 - pas d'expiration 

ParLes fils accusés d'avoir enfreint une ordonnance d'urgence doivent s'identifier auprès des agents tels que définis par la loi sur les infractions provinciales, ce qui inclut les agents chargés de l'application des règlements. 

Le 31 marsst2020 - pas d'expiration 

Le gouvernement provincial peut installer temporairement une nouvelle gestion dans les foyers de soins de longue durée 

Le 12 maith2020 - pas d'expiration 

Interdiction pour certaines personnes d'accuser des prix déraisonnables pour la vente de biens nécessaires 

15 juillet 2020 

Le projet de loi 195 entre en vigueur - L'état d'urgence est terminé, mais certaines ordonnances sont maintenues dans le cadre de la législation d'urgence COVID-19 pour lee année 

24 juillet 2020 

Toronto rend obligatoire le port d'un masque ou d'un couvre-visage dans les espaces publics fermés et condo comes domaines d'action 

Masques exigés à l'intérieur des entreprises dans les régions de la phase 3  

PEI 

De nombreuses entreprises peuvent rouvrir avec des précautions de distanciation sociale. Les rassemblements organisés tels que les sports et les loisirs, les camps de jour, les mariages et les funérailles sont autorisé avec un maximum de 50 personnes. 

26 juin 2020 

Les repas à l'intérieur seront autorisés avec une capacité maximale de 50 places assises à l'intérieur, pas de maximum à l'extérieurs. 

1er juin 

Rassemblement personnel, en intérieur ou en extérieur, de 20 personnes maximum, avec possibilité d'éloignement physique. Rassemblements organisés jusqu'à 50 personnes autorisées avec des mesures d'éloignement et un plan opérationnel 

1er octobre 2020 

Voyages non essentiels à l'Î.-P.-É. depuis l'extérieur d'Atlantic Canada est limitée, mais avec des exceptions. Ceux qui sont autorisés à entrer doivent s'isoler 

27 juillet 2020 

 

QC 

Toutes les sectesouvrés, sauf les camps d'été résidentiels 

5 août 2020 

Suspension de toutes les activités de sports et de loisirs organiséses et la fermeture de tous les centres de fitness et salles d'entraînement  

8 octobre 2020 

Les salles à manger des restaurants sont fermées lorsqu'elles sont situées dans une zone rouge, mais les livraisons, les plats à emporter et les commandes au volant sont fermésest ouvert. 

9 octobre 2020 

Les bars, auditoriums, cinémas, théâtres et musées sont fermés dans un z rougeun. Les bibliothèques autres que celles des établissements d'enseignement sont fermées, à l'exception des bureaux de prêt. 

9 octobre 2020 

Rassemblements en plein air jusqu'à dix personnese d'un maximum de trois ménages autorisés, à condition que la distance sociale soit respectée 

Le 22 maind, 2020 

Entre 1 et 2 mètres de distance physique requise, selon le contexte ; 10 personnes au maximum dans une résidence privée, les résidences de tourisme ; 10 personnes au maximum assises à une table ; distance minimale de 1,5 mètre dans les salles de classe, etc. 

25 juin 2020 

Les rassemblements de plus de 250 personnes dans un espace public extérieur sont interdits  

5 août 2020 

Nouvelles autorisations requises pour certaines activités et manifestations sportives 
9 septembre 2020 

Lorsqu'elles sont situées dans une zone rouge, les activités organisées dans un lieu public sont interdites, à l'exception des lieux de cultep et les funérailles 

(25 personnes au maximum et un registre de présence doit être tenu). 

9 octobre 2020 

 

Points de contrôle limitant les déplacements non essentiels et l'auto-isolement en place pour ceux qui entrent au Nunavik et dans le territoire cri de la Baie James 

21 mai 2020 

Il est déconseillé de voyager à partir d'une zone rouge vers une zone verte, jaune ou orange et hors du Québec 

(sauf pour les déplacements essentiels, les étudiants, les travailleurs, la garde partagée, le transport de marchandises) 

9 octobre 2020 

Les étudiants étrangers seront autorisés à rester après l'expiration de leur permis pour terminer leurs études. 

A partir du 30 avrilth2020 - 31 décembrest, 2020 

Le gouvernement du Québec a annoncé qu'il sera obligatoire pour les personnes de plus de 12 ans de porter un masque facial dans les transports publics 

13 juillet 2020 

Les clients de la SAQ doivent porter un couvre-visage lorsqu'ils entrent dans une succursale 

18 juillet 2020 

Il est interdit aux opérateurs de services de transport partagés d'admettre une personne qui ne porte pas de masque (sauf exceptions) 

22 juillet 2020 

Nouvelles amendes pour non-port de masque dans certains lieux publics 

12 septembre 2020  

L'âge auquel le port du masque est obligatoire dans les lieux publics fermés et dans les transports publics est abaissé de 12 à 10 ans 

24 août 2020 

Tout le personnel et les élèves des écoles secondaires sont tenus de porter des masques à tout moment et les élèves du secondaire 4 et 5 étudiants font la transition vers un environnement d'enseignement hybride.  

7 octobre 2020 

SK 

Les entreprises critiques et autorisées peuvent s'ouvrir. 

Rassemblements privés en intérieur shtous ne dépassent pas 15 personnes. Les rassemblements publics intérieurs de plus de 30 personnes et les rassemblements privés et publics extérieurs de plus de 30 personnes sont interdits, sauf si l'éloignement peut être maintenu et les personnes sont réparties dans plusieurs bâtiments ou pièces ou sont entreprise admissible ou le service public essentiel. 

15 octobre 2020 

Toutes les personnes revenant d'un voyage à l'étrangerde du Canada doit s'isoler pendant 14 jours, avec quelques exceptions pour les certain travailleurs 

 

YK 

La plupart des entreprises sont ouvertes, les restaurantsn offrir des services de restauration complets si la distance physique peut être maintenue. Il n'y a pas de interdite services 

1er août 2020  

Intérieur, planifié, éloigné, assis événements jusqu'à 50 ; en plein airdes événements planifiés, distants, assis de haut à 100 

1er août 2020  

Tous les résidents canadiens peuvent entrer, mais ceux qui ne viennent pas de la Colombie-Britannique ou des territoires doivent s'isoler pendant 14 jours à leur arrivée 

1er août 2020  

 

Les masques non médicaux sont désormais obligatoires dans tous les aéroports du Yukon 

1er juillet 2020